- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:14Субтитры создавал DimaTorzok
00:00:58Добро пожаловать в Казахстан!
00:01:28Казахстан!
00:01:58Казахстан!
00:02:15Казахстан!
00:02:30Казахстан!
00:02:32Казахстан!
00:02:58Казахстан!
00:03:25Казахстан!
00:03:26Казахстан!
00:03:50Казахстан!
00:03:53Казахстан!
00:04:10Казахстан!
00:04:12Казахстан!
00:04:13Казахстан!
00:04:42Казахстан!
00:04:59Казахстан!
00:05:01Казахстан!
00:05:07Казахстан!
00:05:26Казахстан!
00:05:27Я говорила, это зимой, а ты заболел летом.
00:05:30Думать надо, прежде чем говорить.
00:05:36Ладно, давай лучше в шахматы сыгаем. Ходи белыми.
00:05:41Я не умею.
00:05:43Как? Не умеешь?
00:05:48А для чего же ты столько времени толчишься в шахматном клубе?
00:05:53Я за тебя болею.
00:05:55Нет, я вообще за всех известных спортсменов болею.
00:05:58Хотела даже шахматной принцессе нарядиться, но подходящего костюма не нашлось.
00:06:03В шахматах принцесс не бывает. Пора бы знать, болельщица.
00:06:08Подумаешь?
00:06:09Конечно. Тут надо думать. Это тебе не в подкидного дурака играть.
00:06:15Давай сыграем.
00:06:16Я вообще не признаю карты. Вот шахматы, это настоящая игра.
00:06:21Ку-ку. Кто там?
00:06:23Андрюшки, можно?
00:06:25Давайте заходите.
00:06:29Привет. Чего это вы сюда пришли?
00:06:34Мы пришли тебя навестить и развлечь по решению совета отряда.
00:06:38Глава, отойди. Мы не должны к нему подходить, чтобы не заразиться.
00:06:41Андрюша болезнь не заразная. Он просто простудился.
00:06:45Лови.
00:06:47Что это?
00:06:48Это мы для тебя собрали. Там печенье, конфеты и помидор.
00:06:53Помидор? Ого, какой.
00:06:56Люба, ну-ка поколдуй, чтобы он стал волшебным и не поправился.
00:07:01Помидор, помидор. Поличай Андрюшу. Завтра в ловиле турнир. Быть ему там нужно.
00:07:05Ха-ха. Цыганка. Ни с кладушки, ни ладушки.
00:07:09Ну ладно, лишь бы помогло. Ребята, расскажите что-нибудь веселое.
00:07:13Как это ужасно, что ты заболел. Мне тебя очень жарит.
00:07:17Мне тоже что-то не здоровается. Кажется, глотать больно.
00:07:22Кажется, немного больно. Пошли, Клава, отсюда. До свидания.
00:07:26Поправляйся.
00:07:28Трусы! Что ты делала?
00:07:30Мне нечаянно. Мне же не хватило.
00:07:33Вообще. Неуклюжая. Нарядилась еще цыганкой. Слонихой лучше бы нарядилась.
00:07:41Не хватает белого короля и черного ферзя?
00:07:44Наверное, под кровать закатилась.
00:07:46Еще двух офицеров не хватает, черного и белого.
00:07:48В кровати ничего нет.
00:07:50Не умеешь ты искать!
00:07:51Куда ты?
00:07:52У тебя же завтра ответственный матч с самим чемпионом мира.
00:07:55А ты раскрываешься.
00:07:57Вот не поправишься за ночь и не будешь играть с Карповым.
00:08:01Вот выпей-ка лучше.
00:08:02Что это?
00:08:04Не бойся, не отрава.
00:08:05Не хочу, не буду пить!
00:08:08Выпей и заешь помидором.
00:08:09Он теперь волшебный, а ты скоро поправишься.
00:08:11А может лучше помидор без лекарств нельзя, не подействует.
00:08:14Пей.
00:08:16Вот, молодец.
00:08:17Ну ладно, раскашлялся тут.
00:08:20Накройся потеплее и постарайся заснуть.
00:08:23И завтра ты будешь совсем здоров.
00:08:31Замучили совсем здорового человека, уложили спать.
00:08:37Напоили какой-то гадостью.
00:08:39Нет, с девчонками дружить невозможно.
00:09:03Не надо его будить, он уже спит.
00:09:08Жаль, конечно, что он заболел.
00:09:10Ему так хотелось встретиться за доской с самим чемпионом мира.
00:09:13Да у него без вашего чемпиона мира голова занята божная чем.
00:09:17Без день сочиняет какие-то стихии, потом все время играет в эти шахты.
00:09:20Но он же лучший шахматист лагеря.
00:09:22А что если завтра у него не будет температуры?
00:09:26Вы можете потихоньку от врача выпустить его?
00:09:30Да вы, голубушка, понимаете, что вы говорите?
00:09:32Но такой случай бывает раз в жизни.
00:09:34Ну идемте, идемте.
00:09:47Субтитры сделал DimaTorzok
00:10:32Субтитры сделал DimaTorzok
00:11:00Понятно.
00:11:01Понятно.
00:11:08Субтитры сделал DimaTorzok
00:11:09Защита каракан.
00:11:21Молока до изолированной пешки.
00:11:27А если жертвовать качество, я получу темп.
00:11:36Зачем рыдать?
00:11:42Зачем устанавливать?
00:11:52Я устала ждать.
00:11:55Когда же это кончится, а?
00:11:58Я делаю все возможное.
00:12:00Шахматы?
00:12:03Шахматы?
00:12:03Карты?
00:12:09Что говорят, когда уходит день?
00:12:13Калитку добрых снов.
00:12:18Спокойной ночи.
00:12:26Спокойной ночи.
00:12:28Спокойной ночи только не забудь,
00:12:31Чтобы нам не заблудиться где-нибудь.
00:12:36Бродят по небу невидимых анарщик,
00:12:44От звезды к звезде.
00:13:09Куда ведет нас этот дальний путь?
00:13:14Поймем в конце концов.
00:13:20А если в сказку?
00:13:25В этой старой сказке
00:13:29Будет смех и плач
00:13:33Переволки страхов и пропалдач
00:13:38Странный принц и злая дама
00:13:42В доброй маске
00:13:45И король
00:13:48И шок
00:13:54Мы здесь одни
00:13:58Мы все как будто в сборе
00:14:06Тут все свои
00:14:09Здесь посторонних
00:14:12Нет
00:14:22Друзья мои
00:14:24В отчаянии и горе
00:14:30Я пригласил
00:14:33Сюда вас на совет
00:14:38Мой бедный сын
00:14:42Мой бедный сын
00:14:43Чихает тяжко боль
00:14:46Он бедный приц
00:14:49С постели не встает он много лет
00:14:56Ох
00:14:56Ох
00:14:59Так мы надо
00:15:02Кто он?
00:15:03Тихо
00:15:07Там кто-то есть
00:15:08Уйдем?
00:15:14Мой бедный сын
00:15:17Мой бедный сын
00:15:28Мой бедный сын
00:15:35Мой бедный сын
00:15:38Мой бедный сын
00:15:56Мой бедный сын
00:16:00Мой бедный сын
00:16:02Что сөлей
00:16:28Мой бедный сын
00:16:30Слушай, сегодня утром ушла на работу мимо королевской гостиницы.
00:16:34Так все номера заняты приезжими лекарями.
00:16:37И представь, каждый предлагает свой метод лечения принца.
00:16:40Когда же его наконец вылечат?
00:16:42Ты лучше скажи, когда его в конец залечат.
00:16:47А помнишь?
00:16:49Нет, ты помнишь, какими дивными духами душились наши дамы?
00:16:53А теперь от них пахнет нафталином, нашатырным спиртом.
00:16:57А музыка?
00:16:58Мне кажется, что я сойду с ума от тоски.
00:17:01А ведь когда-то я была такой веселой пешкой, да?
00:17:05А как было светло и красиво в нашем дворце.
00:17:10Кругом стояли живые цветы, а теперь бумажные.
00:17:15Ах, как мне хочется потанцевать.
00:17:23Да ты что?
00:17:26Ты что делаешь?
00:17:27Ты знаешь, что тебе за это будет?
00:17:28Мне все равно, мне все равно.
00:17:30А может, ты мог убить?
00:17:31Ты погубишь себя.
00:17:34Прекрати сейчас же.
00:18:04Субтитры сделал DimaTorzok
00:18:12Субтитры сделал DimaTorzok
00:18:27Субтитры сделал DimaTorzok
00:18:41Субтитры сделал DimaTorzok
00:18:44Субтитры сделал DimaTorzok
00:18:56Субтитры сделал DimaTorzok
00:19:06Субтитры сделал DimaTorzok
00:19:17Субтитры сделал DimaTorzok
00:19:21Дима Тorzok
00:19:22Как вы смеете?
00:19:24Это же указующий терст!
00:19:26Где мой портфель?
00:19:27Опять бесталковый потесунник
00:19:28где-то оставил
00:19:29свой в министерске портфель.
00:19:31А, так он совсем его потерял
00:19:33однажды.
00:19:34Где мой портфель?
00:19:35Где мой старенький
00:19:36заслуженный портфельчик?
00:19:38Ну что вы стоите?
00:19:40Ищите!
00:19:49Ой, какая неприятность
00:19:52Ну, как вас угораздило
00:19:54Если бы у вас было столько неприятностей, сколько у меня
00:19:58Вы бы не удивлялись
00:20:01Да вот же он, ваша шахматная светлость
00:20:05Вот он, вот он
00:20:06На-на
00:20:07На-на
00:20:10Куда?
00:20:13Ну да, лучше на него сесть, надежнее
00:20:15Так, так, так, так, так
00:20:17Вот он
00:20:19Заболел?
00:20:21Заболел
00:20:21Голел
00:20:22Окривел
00:20:24Ел
00:20:25Мел
00:20:26А что, у короля опять застряла рифма в горле?
00:20:30Да, с тех пор, как заболел принц Чихалья
00:20:33С королем это случается
00:20:35Все чаще и чаще
00:20:37Голел
00:20:38Окривел
00:20:39Вот
00:20:40Вот, вот эта рифма самая подходящая
00:20:43Окривел
00:20:45Окривел
00:20:48Портфельчик
00:20:49Будет мой
00:21:05Кого любить, каких бежать за борт?
00:21:09Что будет завтра, счастье или горе?
00:21:13А я раскину карты, но мы вскоре
00:21:18Всего всю жизнь узнаем напролет
00:21:21Давайте сговориться не будем
00:21:26Расстрачивает талант по пустякам
00:21:31Приятно делать гадости приятным людям
00:21:36И скучно строить козьми дуракам
00:21:48Своих друзей обманывать, мой друг
00:21:52Научитесь вы поздно или рано
00:21:56Наука злокомарства и обмана
00:22:01Куда занятнее всех других наук?
00:22:05Давайте сговоримся и не будем
00:22:10Расстрачивать талант по пустякам
00:22:14Приятно делать гадости приятным людям
00:22:19И скучно строить козни дуракам
00:22:37Ку-ку
00:22:39Боже!
00:22:41Где вы пропадаете?
00:22:42Я устала ждать
00:22:43Даже карты не говорят мне правду
00:22:46Столько лет, столько лет
00:22:47Я жду, пока вы уморите наследника
00:22:50Дождете, что я вас заменю валетом
00:22:52Другой масти
00:22:53Ой-ой-ой
00:22:55Очаровательный Двулич, а вам карты
00:22:57Не говорят, что я придумал
00:23:00Такой режим
00:23:02Для принца Чихай
00:23:04Что он
00:23:06Через месяц
00:23:09Загнется
00:23:12Обещаю вам портфель первого министра
00:23:14При моем дуале
00:23:16Очаровательный Двулич
00:23:18В самом недалеком будущем вы
00:23:20Прекрасная дама
00:23:22Древ
00:23:23Вы поставите на колени
00:23:25Всю шахматную партию
00:23:27Ох, эти шахматы
00:23:28Как я их ненавижу
00:23:36Какой же режим вы придумали принцу?
00:23:38А я пишу для него
00:23:40Новую рассказку
00:23:42Какую?
00:23:43Убийственную
00:23:44В стихах
00:24:03Что делать нам, как нам дитя спасти?
00:24:37Как вылечит
00:24:39Знать
00:24:41Слезами
00:24:42Слезами
00:24:44Принца
00:24:44Не поднять
00:25:14Бедняжка
00:25:16Но ему прописал
00:25:17Не двигаясь
00:25:18Лежать
00:25:18Лежать в тепле
00:25:20От грелок и свечей
00:25:22Но только не
00:25:23От солнечных лучей
00:25:24Должны висеть
00:25:26Портьеры на огне
00:25:27Он должен
00:25:28Слушать
00:25:29Только
00:25:30О войне
00:25:30Рассказы
00:25:31О несчастье
00:25:33О беде
00:25:33Об ужасах
00:25:35О синей бороде
00:25:36Он должен
00:25:39Плакать
00:25:40Плакать
00:25:42О ленин
00:25:46Такой режим
00:25:48Не может
00:25:50Не помочь
00:25:54Да он и так
00:25:56Все время плачет
00:25:58И я хотел бы знать
00:25:59Что это значит
00:26:01Чем больше слез
00:26:03Тем больше облегчения
00:26:05В слезах
00:26:06И заключается
00:26:07Лечение
00:26:08Принц должен
00:26:09Выплакать
00:26:10Наружу
00:26:10Все бациллы
00:26:11И лишь тогда
00:26:13К нему
00:26:13Верутся силы
00:26:21Любезная
00:26:22Патисоне
00:26:22Ваше мнение
00:26:23Не следует ли
00:26:25Изменить лечение
00:26:26Мне кажется
00:26:27Среди лечений всех
00:26:29Отсутствует
00:26:30Одно здоровый смех
00:26:36Когда-то
00:26:37Принц был весел
00:26:38И здоров
00:26:39Он мог
00:26:40Как все
00:26:40Шутить
00:26:41И веселиться
00:26:42И нам не нужно
00:26:43Было докторов
00:26:45Выписывать ему
00:26:46Из-за границы
00:26:47Я видел
00:26:49Как смеялся
00:26:49Принц во сне
00:26:51Проснувшись утром
00:26:52Он заплакал снова
00:26:53И в слезах
00:26:55Он сам признался мне
00:26:56Он мне сказал
00:26:58Как хочется
00:27:00Смешного
00:27:01Я утверждаю
00:27:04Принцу нужен смех
00:27:05И мой рецепт
00:27:07Испробовать не грех
00:27:08Я так устал
00:27:10Что я на все согласен
00:27:11Не будет ли
00:27:13Для принца
00:27:14Смех опасен
00:27:15Он вызовет
00:27:17И коту
00:27:17И тогда
00:27:18Возможно
00:27:20Всякая
00:27:21Беда
00:27:26О чем вы спорите
00:27:29Довольно
00:27:30Пререканий
00:27:32Вы мне верны
00:27:35И цель у нас одна
00:27:38Здоровый сын
00:27:42Венец моих желаний
00:27:46Я слаб и стар
00:27:50Замена мне нужна
00:27:53Кому доверю я
00:27:55Вступить в права
00:27:57Наследство
00:27:59Сейчас готов
00:28:01Я на любое средство
00:28:05Пусть будет совесть
00:28:09У меня чиста
00:28:13Где шут Гороховой
00:28:16Отврат сюда
00:28:18Шута
00:28:20Мне все же вреден
00:28:22Надобно признаться
00:28:24Мне больно
00:28:26Даже улыбаться
00:28:36Старый старый шут
00:28:38Передо мною
00:28:40Как раньше
00:28:41Честно послужи
00:28:42И выкинь
00:28:44Что-нибудь
00:28:45Смешное
00:28:46Своё искусство
00:28:48Покажи
00:29:14Что-нибудь
00:29:24Нет, это вовсе не смешно
00:29:28На это улыбнуться-то грешно
00:29:32А чем еще ты мог бы удивить?
00:29:39За столько лет я все успел забыть
00:30:10Когда врачи
00:30:13Смеяться не велят
00:30:15И только тихий вздох живет в гордаре
00:30:19Когда любая радость не впопад
00:30:24А злая шутка музыки не пара
00:30:28Когда печальны дети и гитары
00:30:33Должно быть кто-то в этом виноват
00:30:37Когда печальны дети и гитары
00:30:42Должно быть кто-то в этом виноват
00:30:55И ты, и я, конечно, ни при чем
00:30:59Ведь мы добры и славы не забыты
00:31:03Но кто-то третий прячет под плащом
00:31:08Какие-то коварные заботы
00:31:12И кто-то сам не любит нас
00:31:16И кто-то размахивает крошечным мечом
00:31:20И кто-то сам не любит нас
00:31:25И кто-то размахивает крошечным мечом
00:31:29И кто-то сам не любит нас
00:32:09Кто-то сам не любит нас
00:32:12Кто-то не любит нас
00:32:13Ко-то могло случиться
00:32:14Кто нам мешает
00:32:16Я слышу смех
00:32:21Я слышу громкий смех
00:32:25Что там за смех? Узнайте, что за хохот!
00:32:32От смеха принцу станет очень плохо.
00:32:37Ответьте королю тотчас, что там произошло у вас.
00:32:46Какая-то фигура странной масти,
00:32:50не признавая королевской власти.
00:32:54Замешит толпу, и я боюсь, что сам я тоже рассмеюсь,
00:32:57что сам я тоже рассмеюсь.
00:33:01Прилипче в сметре шахматных квартала
00:33:04хохочет так, как некогда бывало.
00:33:16Уважали дядю Степу за такую высоту,
00:33:20Шел с работы дядя Степа, видно было за версту.
00:33:24Лихо мерили шаги, две огромные ноги,
00:33:28Сорок пятого размера,
00:33:33Покупал он сапоги,
00:33:37Покупал он сапоги.
00:33:48Он разыскивал на рынке величайшие ботинки,
00:33:53Он разыскивал штаны небывалой ширины.
00:33:58Пусть горе пополам поверьется к зеркалам.
00:34:02Вся портновская работа
00:34:07Разъезжается по швам,
00:34:11Разъезжается по швам.
00:34:22Он через любой собор
00:34:24С мостовой глядел во двор,
00:34:27Лайв собаки поднимались,
00:34:29Думали, что лезет в гор.
00:34:31Про столовый дядя Степа
00:34:33Для себя двойной обед
00:34:35Подложился дядя Степа.
00:34:40Ноги клав на табурет,
00:34:44Ноги клав на табурет.
00:34:55Сынцы книги брал со шкафа
00:34:58И не раз ему в кино
00:35:00Говорили, сядьте на пол,
00:35:02Вам, товарищ, все равно
00:35:04Но сатону стать и он
00:35:06Проходил бесплатно он
00:35:08Пропускали дядю Степу.
00:35:13Думали, что чемпион.
00:35:17Думали, что чемпион.
00:35:25Сейчас хочется не легче.
00:35:28Вот беда.
00:35:29Схватить его
00:35:30И привезти сюда
00:35:31Мантию.
00:35:35Странно, как эта посторонняя фигура
00:35:37Проникла к нам
00:35:38В страну игр.
00:35:41Вот если бы карты были у власти,
00:35:43Такого бы никогда не случилось.
00:35:46Ваше Величество,
00:35:47Прекрасная мантия.
00:36:02Вот он, Ваше Величество.
00:36:06Кто ты такой?
00:36:08Как ты сюда проник?
00:36:10Как смел ты
00:36:12Рассмешить три шахматных квартала?
00:36:15Я-то
00:36:16Самый обыкновенный советский школьник.
00:36:19Ученик пятого б-класса.
00:36:21А вас я знаю.
00:36:22Вы шахматный король.
00:36:23Мы с Любой вас искали.
00:36:25Куда вы пропали?
00:36:26Мы думали, что вы под кровать закатились.
00:36:32Я повторяю все сначала.
00:36:35Как смел ты
00:36:36Рассмешить
00:36:37Три шахматных квартала?
00:36:40Я же сказал.
00:36:42Неужели непонятно?
00:36:43Его шахматное величество
00:36:45Король Умели седьмой
00:36:48Вас не понимает.
00:36:50Как вы попали сюда?
00:36:52Как вас зовут?
00:36:55Меня зовут Андрюша Попов.
00:36:58Я был болен.
00:37:00Доктор дал мне выпить что-то
00:37:01Очень невкусное.
00:37:04А Люба рассыпала шахматы.
00:37:06Вас и вас мы не нашли.
00:37:08А потом
00:37:10Я заснул.
00:37:12Увидел вас
00:37:13И вот их.
00:37:16Вы стояли вчетвером.
00:37:20А потом какой-то странный шут
00:37:23Спел мне какую-то непонятную песню.
00:37:27И я сразу
00:37:28Оказался в каком-то
00:37:31Скучном месте.
00:37:33Где никто не улыбался.
00:37:34Мальчик бредит.
00:37:36Он, наверное, болен.
00:37:37Надо его срочно
00:37:38Выслать из королевства.
00:37:40Попробовал я
00:37:41Рассказать смешную историю
00:37:42Про дядю Степу
00:37:43Как вдруг
00:37:43Меня схватили
00:37:44И перевели сюда.
00:37:45Вот так я и оказался у вас.
00:37:47Наверное, я сплю
00:37:47И вижу все это во сне.
00:37:49Понятно?
00:37:50Вполне.
00:37:51Однако наш король
00:37:52Туго сам рожает
00:37:53Когда говорят
00:37:55Грубой прозой
00:37:56Ты пока постой спокойно
00:37:59Я сейчас ему переведу
00:38:01Ваше шахматное величество
00:38:03Он человек
00:38:04Он мальчик
00:38:06Ученик
00:38:07Пятого Б-класса
00:38:10Знаю
00:38:10Знаю
00:38:11Был воин он
00:38:13Заснув
00:38:15Увидел сон
00:38:17Во сне попал к нам
00:38:20В королевство
00:38:22Он печальный
00:38:26Увидев всюду лица
00:38:29Он захотел
00:38:34Повеселиться
00:38:35Мне кажется, что знает он едва ли
00:38:41О нашем горе и печали
00:38:47Раз чужеземец
00:38:50Рассмершил народ
00:38:54Быть может он
00:38:58И сына мне спасет
00:39:01Как можно допускать
00:39:04К больному шарлатана
00:39:05По меньшей мере
00:39:07Эту странно
00:39:09Принц нездоров
00:39:10Серьезно нездоров
00:39:13Он силен
00:39:17Я слышать не хочу о медиках придворных
00:39:21Их знаний не стоят ничего
00:39:23Я болен сам от их советов вздорных
00:39:26Вот кто спасет чихалью моего
00:39:29Я буду у себя в опочивальне
00:39:31С известием пришлите мне гонцам
00:39:34О, тяжкий рот, нет ничего печально
00:39:48Седого, одинокого отца
00:40:09Зачем вы терзаете короля своими глупыми советами?
00:40:14Не ваше дело
00:40:14Вы даже не проверили вот этого школьника
00:40:18Хватает на улице первого встречного поперечного
00:40:20И поручает ему лечение нашего драгоценного наследника
00:40:23Тихо, тихо, что это значит встречного поперечного?
00:40:26Я пионер, а лечить я странно никого не буду
00:40:29На это есть доктора
00:40:30Правильно
00:40:31Идем, тебя просил сам король
00:40:33Я королям не подчиняюсь
00:40:34Сейчас же его выкинем за ворота
00:40:36Куда вы меня гоните?
00:40:39Уберите вы отсюда
00:40:40Ишь какие!
00:40:41Я вам приказываю
00:40:43Как вы смеете приказывать?
00:40:44А что?
00:40:45Вы пока валет без портфеля!
00:40:47А я не люблю
00:41:12Портфель!
00:41:12Мой портфель!
00:41:19Ух, что я сделаю с этим школьником из пятого П!
00:41:24А почему мы не прогоним эти карты?
00:41:26А мы не можем
00:41:27Они разрешены
00:41:28У Нейлио Второй
00:41:30Прапрапрапрапрапрадедушка нашего короля
00:41:32Решил объявить войну всем азартным играм
00:41:35Ему удалось прогнать каргану, главную заводилу
00:41:39Но в самый ответственный момент, когда он вступал с воззванием пешком
00:41:43У него застряла рифма в горле на слове железа
00:41:47Он попернулся и попал в безвыходное положение
00:41:50Получил мат?
00:41:51Нет, только пад
00:41:52Вот тогда и пришлось пойти на попятную с картами
00:41:55А чтобы избежать дальнейших неприятностей
00:41:58Пришлось издать словарик
00:42:00Со всеми возможными и невозможными королевскими рифмами
00:42:04На всякий пожарный случай я его всегда ношу с собой
00:42:08Что?
00:42:10Где мой портфельчик?
00:42:12Вы его где-нибудь оставили?
00:42:14Вспомним, вспомним
00:42:15Когда выходили из тронного зала, он был под правой мышкой
00:42:18Да
00:42:18А потом выходили по парадной лестнице под левой мышкой
00:42:21Да
00:42:21А потом...
00:42:23Вы еще куда заходили?
00:42:25Ах, мы заходили
00:42:26А, Андрюша, вы думающая личность, вы умная личность
00:42:31И именно там я и оставил его висеть на гвоздике
00:42:34Я такой рассеянный
00:42:35У меня там письмо, которое не могу отправить две недели
00:42:39Кому же?
00:42:39Моему родному дяде Универу
00:42:41Замечательный старик
00:42:43Он все на свете может сделать
00:42:44Да, на всякий случай
00:42:47Запишите его адрес, он вам может понадобиться
00:42:49Нет, я запомнила
00:42:51Да?
00:42:51Конечно
00:42:51Ну, хорошо
00:42:52Значит так
00:42:53Северный район, гора Каракан, обсерватория, мага Универу
00:42:59А ну, повтори
00:43:00Да
00:43:00А ну, повтори
00:43:01Пожалуйста
00:43:02Давай
00:43:02Северный район, гора Каракан, обсерватория
00:43:05Мага Универу
00:43:07Вот здорово, мне бы такую память
00:43:39Умница
00:44:04Ой, это дурная примета
00:44:40Смех или слезы?
00:45:30Смех или слезы?
00:45:57Смех или слезы?
00:46:10Это уже было, это тоже было.
00:46:14Чем же его напугать?
00:46:16Что у вас, двойка-пик?
00:46:18Командор, убийство Вайбегрейдж.
00:46:23А что у вас?
00:46:25Ужасы расщелины голубого Джона.
00:46:27А слишком сложно для принца.
00:46:31Что-нибудь попроще?
00:46:33А вот, пожалуйста, о страшилищах.
00:46:37А это страшно?
00:46:40Очень страшно.
00:46:44Чудовище!
00:46:46Хорошо.
00:46:48Вида ужасного!
00:46:50Вот так другое дело.
00:46:52Схватили ребенка несчастного.
00:46:58Так, это хорошо, это подходит.
00:47:03Пожалуйста, печатайте быстро.
00:47:08Готово.
00:47:08Чудовище!
00:47:11Чудовище!
00:47:12Вида!
00:47:14Вида!
00:47:15Прекрасного!
00:47:17Ужасного!
00:47:19Ужасного!
00:47:21Ужасного!
00:47:24Гороховый!
00:47:29Новая рассказка для принца!
00:47:331222-я.
00:47:34Про утопленника.
00:47:35Я больше не могу.
00:47:38Слушайте, у меня уже волосы шевелятся на голове от ваших рассказов.
00:47:42Это про другое.
00:47:43Про какое?
00:47:44Про самое страшное.
00:47:46Ну, уж им же опять будет плакать.
00:47:48Чем больше слез, больше облегчения, в слезах и заключается лечение.
00:47:59Я скоро саду с ума от этих рассказок.
00:48:04Я же был, я был веселым, игривым, нормальным шитом.
00:48:09Ведь прежде, когда, когда я, когда меня слушали, когда, когда меня смотрели,
00:48:15все со смеху катались по полу.
00:48:17О, а теперь, теперь, все-таки придется подыскать мне работу по моей прямой специальности.
00:48:43Чудовище вида ужасного
00:48:47Сохватили ребенка несчастного и стали безжалостно бить его,
00:48:59И стали душить и топить его.
00:49:03В болото толкать комариною,
00:49:09На кучу сажать муравьиную,
00:49:15Провить его злыми собаками,
00:49:20Кормить его тухлыми раками.
00:49:25Кажется, мне уже начинает мерещиться.
00:49:30Тебе показалось, читай дальше.
00:49:35Тут ночь опустилась холодная,
00:49:41Завыли шакалы голодные,
00:49:45И крыльями совы захлопали,
00:49:51И волки ногами затопали,
00:49:56И жабы в болоте заклакали,
00:50:01И глупые дети заплакали.
00:50:04Собаками.
00:50:13Замолился тут мальчик задушенный,
00:50:18С собаками злыми укушенными,
00:50:24Запуганными страшными масками,
00:50:28И глупыми детскими сказками.
00:50:34Помилуй меня, о чудовище,
00:50:42Скажу я тебе, где сокровище
00:50:48Зарыто наследство Струшкина
00:50:53Под камнем на площади Пушкина.
00:51:12Кто кричит из темноты?
00:51:19Ты!
00:51:25Кто передразнил меня?
00:51:29Я!
00:51:36Ну да, так это же эхо!
00:51:40Я так и думал!
00:51:41Ловко я вас разыграла!
00:51:44Чего вы боитесь?
00:51:46Я Андрюша Попов.
00:51:51Слушайте, что это вы ему читали?
00:51:53Как? Что?
00:51:54Вот я и спрашиваю, а что вы ему читали?
00:51:58Это же 1202-я рассказка Кринеула.
00:52:05Он же сам их сочиняет и меня заставляет читать.
00:52:09Чудовище виду ужасного
00:52:13Схватили ребенка несчастного
00:52:15И стали безжалостно бить его
00:52:19И стали душить ему
00:52:23И топить его
00:52:25Я боюсь...
00:52:26В раке.
00:52:27Это кривелы переписывают из других книжек.
00:52:31Типичный плагиат.
00:52:32Что? Что такое плагиат?
00:52:35Это все равно, что я переписываю сочинение у соседа по парте.
00:52:40Что? Что ты наделал?
00:52:44Это же единственный экземпляр!
00:52:47Автор кривелы убьют меня!
00:52:50Я сам поговорю с этой кривелой.
00:52:52Да, как бы и стоило?
00:52:53Не знаю.
00:52:54Ну так как, принц? Чем же ты болен?
00:53:01Я встать боюсь, шагнуть боюсь, я в темноте лежу.
00:53:10Я не играю, не смеюсь, гулять не выхожу.
00:53:18Я сам уже похож на тень.
00:53:23И плачу, плачу целый день.
00:53:34Это бывает, когда перезанимаешься.
00:53:36А-а-а.
00:53:38Когда перезанимаешься, бывает.
00:53:40У нас вообще не занимается.
00:53:41Как?
00:53:43Совсем не занимается? Не образованный, значит?
00:53:48Да еще и больной.
00:53:49Ну-ка, открой-ка рот, посуни язык и скажи «а».
00:53:53А-а-а.
00:53:54Язык не обложен.
00:53:56Горло в порядке.
00:53:58И температуры нет.
00:54:01Да он симулянт!
00:54:03Что-что? Что такое симулянт?
00:54:05Симулянт – это человек, который притворяется больным, чтобы не ходить в школу.
00:54:09А вашему принцу надо уже было давно встать с постели.
00:54:13Почему?
00:54:15И вообще, почему у вас так мрачно и душно?
00:54:23Не открывайте!
00:54:25Я боюсь, нельзя сквозняк, я простужусь.
00:54:28Чепуха! Весь ваш дворец надо хорошенько проветрить!
00:54:33Апчи!
00:54:34Мне вреден белый цвет.
00:54:36Ой, болит бог, ой, пульса нет.
00:54:38Спасите, я умру сейчас.
00:54:41Лекарства умоляю вас!
00:54:44Никаких лекарств!
00:54:45Вставай, будем делать физзарядку!
00:54:48Зарядка, как это понятно?
00:54:51Что заряжать?
00:54:53Куда стрелять?
00:54:55Стреляет и заряжает только на войне.
00:54:57А это совсем другое.
00:54:59Я сейчас тебе объясню.
00:55:01Ну, давай условимся.
00:55:02Не говорить в рифме.
00:55:04А как же нужно говорить?
00:55:06Ведь я хотела...
00:55:07Стой! Ну, зачем же вторую строчку?
00:55:09Сейчас скажешь благодарить, и стихи получатся.
00:55:14Я постараюсь, я готов, я только очень не сдал болен.
00:55:25Молодец! Ты понимаешь прозу? Пошли делать физзарядку.
00:55:29Снимай рубашку, пусть дышит тело.
00:55:31Я не могу.
00:55:32Чего ты стесняешься, как девчонка?
00:55:36Принц...
00:55:37Без рубашки это...
00:55:39Ну, это не позволяет воспитать.
00:55:43Ну, ладно. Вы умеете иметь?
00:55:46На чем?
00:55:48На каком-нибудь музыкальном инструменте.
00:55:49Ну, конечно.
00:55:51Сыграйте нам, пожалуйста, что-нибудь веселенькое на 4 четверти.
00:55:53На 4 четверти веселенькое...
00:56:02Взвести нельзя, нельзя. Временно, пока Временно сборит.
00:56:06Да ни капельки он не болен. Сыграйте, пожалуйста.
00:56:12Руки по швам.
00:56:14По швам!
00:56:16Пожалуйста, вторись за мной.
00:56:18Пожалуйста, начинай!
00:56:21Най.
00:56:30Стой. Раз, два.
00:56:31Первое упражнение руки к плечам.
00:56:33Ставь. Руки вверх. Ставь.
00:56:34Через сторону вниз.
00:56:37Начинай. Раз, два, три, четыре.
00:56:40Раз, два, три, четыре.
00:56:41Веселей.
00:56:44Достаточно.
00:56:45Следующее упражнение руки перед грудью.
00:56:47Ставь. Руки. Начинай.
00:56:48Раз, два, три, четыре.
00:56:56Достаточно. Следующее упражнение.
00:56:58Руки на пояс. Ставь.
00:56:59Приседания начинай.
00:57:01Раз, два.
00:57:02Осторожней. Осторожней, ваше высочество.
00:57:05Не беспокойтесь, товарищ Патисонин.
00:57:06Ваше высочество.
00:57:07Достаточно.
00:57:08Прыжком ноги начинай плечь, да?
00:57:10Зачем?
00:57:11Наклоны к левой ноге начинай.
00:57:12Раз, два, три, четыре.
00:57:14Раз, два, три, четыре.
00:57:16Ваша шахта для высочества.
00:57:18Раз, два, три, четыре.
00:57:21Достаточно.
00:57:23Прыжки начинай.
00:57:24Раз, два, три.
00:57:28Раз, два, три.
00:57:31Шагом марш.
00:57:37Стой.
00:57:39Молодец, принц.
00:57:40Если каждый день так будешь заниматься по десять минут
00:57:43и обтираться мокрым полотенцем, тебя через месяц никто не узнает.
00:57:47Я твой совет согласен слушать, но я хочу ужасно...
00:57:51Есть!
00:57:52Есть!
00:57:54Умница.
00:57:55Вот видите, аппетит появился.
00:57:57А я очень рад.
00:57:58Я ужасно рад, что успели познакомиться, пока я искал свой портфель.
00:58:03Чаю, кофе, молока, сыра, хлеба, пирога, бутерброда.
00:58:09Молодец!
00:58:10Что скажет королевский врач, наш строгий доктор Пухарач?
00:58:14Скорей, чтоб не было беды, сто капель на стакан воды.
00:58:18Быстрее из того горшка пять чайных ложек порошка.
00:58:23Давай лекарства!
00:58:25Ай-то, принц.
00:58:26Что вы делаете?
00:58:27Что вы делаете?
00:58:33Это же заморская микстура.
00:58:38Смотри!
00:58:39Молодец, принц.
00:58:45О, королева козырей!
00:58:50Мой плащ испорчен.
00:58:53Я надел его в первый раз,
00:58:55чтобы предстать перед очами неразравненной куличи.
00:59:01Предстаньте, предстаньте перед вашей интригодой.
00:59:04Отдать им химчистку?
00:59:06Вот здесь, пожалуйста.
00:59:07Сразу все извиняюсь.
00:59:13Наш принц смеется, он здоров.
00:59:17Какой удар для докторов!
00:59:28От счастья умрун.
00:59:31Скорее, скорее, скорей, скорей.
00:59:34Наш принц смеется, наш принц смеется,
00:59:43Кто разрешил открыть окно?
00:59:46Кто дал больному встать с постели?
00:59:50Я разрешил!
00:59:51Да как вы смеете?
00:59:53Зачем ему лежать в постели?
00:59:55О, я тоже, кажется, заговорил стихами.
00:59:59В кровати!
01:00:01Прижи совсем здоров!
01:00:03Правда, чихалия?
01:00:04Извольте, не лезь в постель.
01:00:06Смертельно вы больны.
01:00:08Прикупите себя.
01:00:10Кровать не лягу, я здоров.
01:00:13Я ненавижу.
01:00:15Лекарей!
01:00:16Браво!
01:00:19Браво!
01:00:20Молодец, принц!
01:00:24Ой, кто это король?
01:00:27Ой, сын здоров!
01:00:29Не верю, это сон!
01:00:31Кто вылечил тебя?
01:00:34Скажи скорее!
01:00:37Он!
01:00:41Чтоб вас благодарить
01:00:44Поверьте, мало слов
01:00:46Прошу вас изменить
01:00:49Забыл-ка ваше имя
01:00:52Андрюша
01:00:53Андрюша?
01:00:55Да, папо
01:00:55А, папо?
01:00:57Отныне вы равны
01:01:00С фигурами моими
01:01:05Да что вы, я пианет
01:01:07Ученик пятого б-класса
01:01:09Я не хочу быть шахматной фигурой
01:01:11Что вы, что вы!
01:01:13Чтоб грустной музыки я больше не слыхал
01:01:19Печалиться сегодня нет причины
01:01:22В честь своего единственного сына
01:01:27Я назначаю
01:01:30Карнавал
01:01:32Ничего
01:01:34Завтра тетя им устроит
01:01:37Карнавальчик
01:01:39Падам
01:02:00Карнавал, карнавал
01:02:05Карнавал
01:02:13Карнавал