- 1 day ago
Category
📺
TVTranscript
00:05Well, it's got to be the Mountain. He's the biggest. He's the strongest.
00:08Bulls are bigger than lions. Doesn't mean I'd pick a bull in a fight.
00:11Well, if a bull had bangs and claws, I would.
00:14Right. The Mountain. Our man Jainer. If he ever gets out.
00:21Loras Tyrell.
00:22Loras Tyrell. He's prettier than the Queen.
00:25I don't care about pretty. He's better with a sword than any of them.
00:28How good could he be?
00:30He's been stabbing Renly Baratheon for years and Renly ain't dead.
00:42The horses seem a little spooked to you.
00:44They're horses. They get spooked by their own shadows.
00:51Do you hear that?
00:54No.
00:57There's something out there.
01:21Oh, you're a right little prick.
01:24Did you just see your face? I swear you pissed yourself.
01:28Oh, who goes there?
01:30There is something out there.
01:32Yeah, don't even try me.
01:34Renwick.
01:35Do you think I'm an idiot?
01:37Renwick!
01:44Tenenandor!
01:46Tenenandor!
01:53Tenenandor!
02:07Five Lannisters dead for every one of ours.
02:10If I were to keep all these prisoners,
02:13we'd have enough food to feed our own.
02:15We're not executing prisoners, Lord Malty.
02:17Of course, Your Grace.
02:18The officers will be useful.
02:21Some of them may be privy to Tywin Lannisters' plans.
02:24I doubt it.
02:25Well, we'll learn soon enough.
02:27In my family, we say,
02:29a naked man has few secrets.
02:31A flayed man, Mum.
02:33The father outlaw's flying in the north.
02:34We're not in the north.
02:36We're not torturing them.
02:38The high road's very pretty,
02:39but you'll have a hard time marching your army down here.
02:42The Lannisters hold prisoners of their own.
02:45I won't give them an excuse to abuse my sisters.
02:48No, don't. Don't.
02:50Please.
02:55The rot's set in.
02:57No, don't.
02:58No, don't.
03:00Please, don't.
03:02It'll get better.
03:03It doesn't even hurt.
03:04The rot will spread.
03:05If we don't take the foot now...
03:07No, you can't.
03:11Sir, please.
03:13Sir, I can't listen.
03:14She'll die or she doesn't.
03:15I don't want to be a cripple, please.
03:16Surely one of our men needs your attention more than this cover.
03:19Your men are not my men.
03:21My lord.
03:21Put this in your mouth and lie down.
03:23You don't want to watch.
03:24No!
03:25You can't!
03:25Bite on it.
03:26It's better than biting your own tongue, believe me.
03:28In the water that's under the rain has passed away.
03:29Oh!
03:32Oh!
03:35Oh!
03:36Oh!
03:38Oh!
03:47Oh!
03:49Oh!
03:49Oh!
03:51Oh!
03:52Oh!
03:54Oh!
03:55Oh!
03:57Oh!
03:58Oh!
04:00What's your name?
04:02It's Alyssa.
04:03Your last name?
04:05I want to know what side my family fights on.
04:07You know my family name. You have me at disadvantage.
04:09That boy lost his foot on your orders.
04:12They killed my father.
04:14That boy did?
04:15The family he fights for.
04:16Do you think he's friends with King Joffrey?
04:19He's a fisherman's son that grew up near Lannisport.
04:21He probably never held a spear before they shoved one in his hands a few months ago.
04:24I have no hatred for the lad.
04:28That should help his foot grow back.
04:33You'd have a surrender.
04:35End all this bloodshed.
04:36I understand that the country would be at peace.
04:39Life would be just under the righteous hand of good King Joffrey.
04:42You're going to kill Joffrey.
04:43If the gods give me strength.
04:45And then what?
04:46I don't know.
04:48We'll go back to Winterfell.
04:50I have no desire to sit in the iron strong.
04:52So who will?
04:54I don't know.
04:56You're fighting to overthrow a king, and yet you have no plan for what comes after.
05:00First we have to win the war.
05:07You never told me where you're from.
05:09Volantis.
05:10Volantis?
05:11You're far from home.
05:13The boy was lucky you were here.
05:15He was unlucky that you were.
05:26You're here to answer for your brother's latest treasons.
05:29Your Grace, whatever my traitor brother has done, I had no part.
05:33You know that.
05:34I beg you, please.
05:35Solantis, tell her all this outrage.
05:36Using some vile sorcery, your brother fell on Stafford Lannister with an army of wolves.
05:41Thousands of good men were butchered.
05:44After the slaughter, the Northmen feasted on the flesh of the slain.
05:49Killing you would send your brother a message.
05:55But my mother insists on keeping you alive.
05:58Stone.
06:01So, we'll have to send your brother a message some other way.
06:05Maren.
06:10Leave her face.
06:12I like her pretty.
06:20Maren, my lady's overdressed.
06:23I'm burden her.
06:30If you want Robb Stark to hear us, we're going to have to speak louder.
06:36What's the meaning of this?
06:45What kind of knight beats a helpless girl?
06:48The kind who serves his king, imp.
06:50Careful now.
06:51We don't want to get blood all over your pretty white cloak.
06:53Someone get the girl something to cover herself with.
06:56She's to be your queen.
06:58Have you no regard for her honor?
07:00I'm punishing her.
07:00For what crimes?
07:02You should not fight her brother's battle, you halfwits.
07:04You can't talk to me like that.
07:05The king can do as he likes.
07:07The mad king did as he liked.
07:09Has your uncle Jamie ever told you what happened to him?
07:12No one threatens his grace in the presence of the king's guard.
07:15I'm not threatening the king, sir.
07:17I am educating my nephew.
07:18Bron, the next time Samoan speaks, kill him.
07:22That was a threat.
07:24See the difference?
07:45I apologize for my nephew's behavior.
07:50Tell me the truth.
07:51Do you want an end to this engagement?
07:53I am loyal to King Joffrey.
07:55My one true love.
08:00Lady Stark.
08:03You may survive us yet.
08:08The little king's backed up.
08:11Clogged from balls to brains.
08:13You think dipping his wick will cure what else is?
08:16There's no cure for being a cunt.
08:18But the boy's at that age.
08:20And he's got nothing to do all day but pick wings off flies.
08:24Couldn't help to get some of the poison out.
08:38Well, this is my favorite whoremonger.
08:42I pray I haven't kept you away so long.
08:47Your grace.
08:51Now you do the Lannisters bidding.
08:53Is that it?
08:55Tell me, was my brother's body even cold before you secured your newest patron?
09:00I'm a practical man.
09:03Just not a loyal one.
09:05And who would you have me be loyal to?
09:07Your brother's corpse.
09:11I don't like you, Lord Baelish.
09:14I don't like your face.
09:16I don't like the words that come oozing out of your mouth.
09:20I don't want you in my tent one minute more than necessary.
09:22So tell me, why are you here?
09:26You can trust Brienne.
09:28Her loyalty comes without charge.
09:33You still have many friends at court, your grace.
09:35Many who believe Ned Stark erred by not supporting your claim.
09:41Now I understand.
09:44You know I have the numbers.
09:46You know I'm marching on King's Landing.
09:49When I take the throne, you hope to retain your position.
09:53And your head.
09:54I would give priority to my head.
09:58I understand that you don't like me.
10:00And while that saddens me greatly, I did not come here today seeking your affection.
10:06When you march on King's Landing, you may find yourself facing a protracted siege.
10:11Or open gates.
10:13Or open gates.
10:20Are you?
10:22Two more.
10:30Debrais!
10:32Lord Baelish!
10:35all of these tents look the same to me
10:37would you be so kind
10:39it would be my pleasure
10:40it took me weeks to learn my way around the camp
10:42twice I walked in on offices and stages of undress
10:45and the moment I learn which tent is mine
10:48I'm on the move again
10:49your tent
10:51not our tent
10:54the king snores perhaps
10:55or simply prefers solitude
10:59pressures of command
11:00no doubt
11:01four kings feying for the throne
11:04I'm not tutored in warfare
11:05but basic arithmetic favors the side
11:08with the greater numbers
11:09if war were arithmetic
11:11the mathematicians would rule the world
11:14I didn't notice your brother entering his greatest end just now
11:17the place of the king's guard is by the king's side
11:19and on the night of your wedding
11:21who was by the king's side then
11:23you seem quite interested in our marriage
11:25your marriage is quite interesting
11:28not only to me
11:29but to the realm
11:30the marriage of a wealthy
11:38I've been unlucky in my affections
11:41sadly
11:42that is sad
11:44though perhaps it's for the best
11:45the whole notion of marriage seems to confuse you
11:47so allow me to explain
11:49my husband is my king
11:50and my king is my husband
11:54here is your tent Lord Baelish
11:55good night
11:56come on
11:57come on
11:58come on
11:59come on
12:00come on
12:01come on
12:01come on
12:01come on
12:01come on
12:01come on
12:02come on
12:02come on
12:02come on
12:03come on
12:07come on
12:09come on
12:09come on
12:09come on
12:09come on
12:10come on
12:10come on
12:10come on
12:10come on
12:35Do you know of this place?
12:50Only that the desert
12:51around their walls is called the Garden of Bones.
12:55Every time the Carthians shut their gates
12:57on a traveler, the garden grows.
13:13You! Keep moving!
13:23What kind of fire melts stone?
13:26Dragon fire.
13:28Is this dragon here?
13:30No, all the dragons are dead.
13:33What's that smell?
13:36Dead people.
13:38Boom!
13:48Please, please!
13:50No!
13:50No!
13:53No!
13:58No!
14:01No!
14:02No!
14:03No!
14:08He's dead.
14:11He was my son.
14:15My sister was three days ago.
14:18My husband the day before that.
14:22They take someone every day.
14:25Does anyone live?
14:35Does anyone live?
14:42No.
14:42No!
14:49Doffrey.
14:52Cersei.
14:54Illinpain.
14:56The Hound.
14:57Doffrey.
14:59Cersei.
15:02Illinpain.
15:04The Hound.
15:06Doffrey.
15:07Cersei.
15:09Illinpain.
15:10The Hound.
15:15How dare you.
15:17You may have heard false reports.
15:19You betrayed Ned.
15:20Betrayed?
15:21I wanted him to serve as protector of the realm.
15:23I begged him to seize the moment.
15:24I trusted you.
15:25My husband trusted you.
15:28And you repaid our faith with treachery.
15:31No!
15:32My lady.
15:32Get out!
15:35I've loved you since I was a boy.
15:37It seems to me that fate has given us this chance to-
15:41You've lost your mind.
15:42Get out!
15:56Do you want to see your girls again?
16:01Sansa?
16:01More beautiful than ever.
16:03And Arya.
16:05Just as wild as ever.
16:08You have Arya too?
16:09Both girls.
16:11Are healthy.
16:12And safe.
16:14For now.
16:16But you know the Queen.
16:17And you know Joffrey.
16:20I fear for their longevity.
16:22If they remain in the capital.
16:44What do you want?
16:47The Lannisters will trade your daughters for the Kingslayer.
16:50Of course they will.
16:52Of course they will.
16:52Jaime Lannister for two girls.
16:54Rob will never agree to those terms.
16:56I'm not bringing these terms to him.
16:58I'm bringing them to you.
16:59You think I keep secrets from my son?
17:02Rob has surprised them all with his skills in battle, but he's not a mother.
17:06A considerate cat.
17:09You may not get another chance.
17:16I've brought you a gift.
17:17I don't want your gifts.
17:18A token of Tyrion Lannister's good will.
17:21He wants you to understand that this exchange of prisoners is offered in good faith.
17:27Good faith.
17:33What's this?
18:01Your husband was an honorable man.
18:04He should rest beside his family in the crypts beneath Winterfell.
18:12You may not believe it.
18:13Get out.
18:44Get up.
18:45Get up.
18:46Get up.
18:46Get up.
18:47Get up.
18:49Get up.
18:51Get up.
18:52Get up.
18:53Get up.
18:54Get up.
18:55Get up.
18:57That's him.
18:58The one who picks.
19:01The bounty.
19:04What are you doing?
19:06He told me he stares at him every day.
19:09That's why he didn't get picked.
19:16As you made my machine when you kill him.
19:34You.
19:36You.
19:36Move college and sue.
19:38Move!
19:58Is it gold and silver in the village?
20:00I don't know.
20:01James?
20:02I didn't see any.
20:04Where's the Brotherhood?
20:05I don't know.
20:21Where is the Brotherhood?
20:23I don't know.
20:24Please.
20:24Where is the Brotherhood?
20:25I don't know!
20:32Which of the villagers aided them?
20:33I don't know.
20:35Who?
20:35And...
20:40Who?
20:41I never saw.
20:43Who?
20:43I never saw.
20:44Please.
20:45Please stop.
20:46Please.
20:47Don't do.
20:47Who?
20:48I didn't see anyone help him.
20:51Take it off.
20:52Take it off.
20:53Who helped him?
20:54Gaines, the butcher, and his son.
20:56That's better.
20:57You've been very helpful.
20:58No, stop.
20:59Please.
21:00What are you doing?
21:01Please.
21:01Stop.
21:02Please.
21:02No!
21:03No!
21:04I told you everything!
21:06No!
21:06No!
21:08No!
21:09No!
21:10Duffy.
21:13Cersei.
21:14Ill in pain.
21:16The Hound.
21:17Please, Polyver.
21:18Some food.
21:20Just a crust of bread.
21:26Polyver.
21:27The Mountain.
21:45Lady Stark had not thought to find you in the Stormlands.
21:48I had not thought to be here, Lord Stannis.
21:52Can that truly be you?
21:53Who else might it be?
21:55When I saw your standard, I couldn't be sure.
21:58Whose banner is that?
21:59My own.
22:01I suppose if we used the same one, the battle would be terribly confusing.
22:04Why is your stag on fire?
22:07The King has taken for his sigil the fiery heart of the Lord of Light.
22:11Ah.
22:13It must be this fire priestess we hear so much about.
22:17Brother.
22:18Now I understand why you've found religion in your old age.
22:21Watch yourself, Renly.
22:22No, no.
22:23I'm relieved.
22:24I never really believed you were a fanatic.
22:27A charmless.
22:28Rigid.
22:29A bore, yes.
22:30But not a godly man.
22:31You should kneel before your brother.
22:34He's the Lord's chosen.
22:36Born amid salt and smoke.
22:38Born amid salt and smoke?
22:40Is he a ham?
22:42That's tricep, won't you?
22:43Listen to yourselves.
22:45If you were sons of mine, I would knock your heads together and lock you in a bedchamber
22:49until you remembered that you were brothers.
22:51It is strange to find you beside my brother, Lady Stark.
22:54Your husband was a supporter of my claim.
22:56Lord Eddard's integrity cost him his head.
22:58And you sit beside this pretender and chastise me.
23:01We share a common enemy.
23:03The Iron Throne is mine.
23:04By right.
23:06All those that deny that are my foes.
23:10The whole realm denies it from dawn to the wall.
23:12Old men deny it with their death rattle and unborn children deny it in their mother's wombs.
23:19No one wants you for their king.
23:21You never wanted any friends, brother.
23:23But a man without friends is a man without power.
23:27For the sake of the mother who bore us, I will give you this one night to reconsider.
23:32Strike your banners, come to me before dawn, and I will grant you your old seat in the council.
23:40I'll even name you my heir until a son is born to me.
23:46Otherwise I shall destroy you.
23:52Look across those fields, brother.
23:54Can you see all those banners?
23:56You think a few bolts of cloth will make you king?
23:58No.
24:00The men holding those bolts of cloth will make me king.
24:04We shall see, Renly.
24:05Come the door.
24:06We shall see.
24:08Look to your sins, Lord Renly.
24:10The night is dark and full of terrors.
24:17Don't you believe?
24:19I loved him once.
24:39I thought we were welcome.
24:41If you heard a Dothraki horde was approaching your city, you might do the same, Khaleesi.
24:48Horde?
25:03My name is Daenerys...
25:05Daenerys Stormborn of the House Targaryen.
25:09You know me, my lord?
25:10Only by reputation, Khaleesi, and I am no lord, merely a humble merchant.
25:17They call you the Mother of Dragons.
25:20And what should I call you?
25:22Oh, my name is quite long and quite impossible for foreigners to pronounce.
25:25I am simply a trader of spices.
25:29But we are the Thirteen, charged with the governance and protection of Qarth,
25:35the greatest city that ever was or will be.
25:39The beauty of Qarth is legendary.
25:43Qarth.
25:45Qarth.
25:47Might we see the dragons?
25:55My... friend.
25:57We have travelled very far.
25:59We have no food, no water.
26:02Once I see my people fed, I would be honoured to...
26:04Forgive me, Mother of Dragons,
26:07but no man alive has seen a living dragon some of my more skeptical friends refuse to believe
26:13your children even exist all we ask is the chance to see for ourselves i am not a liar oh
26:23i don't
26:23think you are but as i've never met you before my opinion on the matter is of limited value
26:30where i come from guests are treated with respect not insulted at the gates then perhaps you should
26:38return to where you come from we wish you well what are you doing you promised to receive me
26:51we have received you here we are and here you are if you do not let us in
26:56all of us will die which we shall deeply regret but karth did not become the greatest city that
27:03ever was or will be by letting dothraki savages through its gates
27:14alice please be careful
27:2013 when my dragons are grown we will take back what was stolen from me
27:26and destroy those who have wronged me we will lay waste to armies and burn cities to the ground
27:33turn us away and we will burn you first
27:39ah you are a true targaryen only as you said a moment ago if we don't let you into the
27:46city you
27:46will all die and so retreating in fear from a little girl is unbecoming of the greatest city
27:53that ever was or will be the discussion is over zaro zoan doxos the 13 have spoken
28:00i am one of the 13 and i am still speaking the girl threatens to burn our city to the
28:06ground and you
28:07would invite her in for a cup of wine she is the mother of dragons do you expect her to
28:13watch her
28:13people starve without breathing fire i believe we can allow a few dothraki through our gates without
28:20dooming our city after all here i am a savage from the summer isles and kath still stands
28:28our decision is final very well
28:35i invoke sumai
28:41i will vouch for her her people and her dragons in accordance with the law
28:52be it's on your head
28:56welcome to kath my lady
28:58welcome to kath my lady
29:09kath my lady
29:09wak kedai
29:09wak kedai
29:17wak kedai
29:44You!
29:45You!
29:54It's a gold or silver in the village.
29:56Not from the village.
29:58Where is the brotherhood?
30:00I don't know what that is.
30:32What's this?
30:34We weren't expecting you to tomorrow, Royal Tywin.
30:38Evidently not.
30:41Why are these prisoners not in their cells?
30:43Cells are overflowing, my lord.
30:45This lot won't be here long.
30:47Don't need no permanent place.
30:49After we interrogate them, we usually just...
30:51Are we so well manned that we can afford to discard
30:55able young bodies and skilled labourers?
31:07You.
31:08You have a trade?
31:11Smith, my lord.
31:14What are you looking at?
31:15Neil!
31:17Neil.
31:18Or I'll carve your lungs out, boy.
31:20You do no such thing.
31:23This one's a girl.
31:24You idiot.
31:26Dressed as a boy.
31:27Why?
31:28Safer to travel, my lord.
31:31Smart.
31:32More than I can say for this lot.
31:34Get these prisoners to work.
31:36Bring the girl.
31:38I need a new cup bearer.
31:40Arnold.
31:48Your visits are too few, cousin.
31:50Her Grace the Queen Regent commands you to release Grand Meister Pycelle.
31:54Here's your warrant.
31:55So it is.
31:57Will you take a cup with me?
31:59I find that mulled wine helps me sleep.
32:02I am here at her grace's behest.
32:03Not to drink with you, imp.
32:06If my sister was so concerned for Pycelle, I would have thought she'd come herself.
32:10Instead she sends you.
32:12What am I to make of that?
32:13I don't care what you make of it.
32:15So long as you release your prisoner immediately.
32:17And you've received these instructions directly from Cersei?
32:21As I've said several times.
32:23And you've waited this long to deliver the information?
32:26When the Queen Regent gives me a command, I carry it out without delay.
32:32Cersei must have great trust in you.
32:35Allowing you into her chamber during the hour of the wolf.
32:43The Queen Regent has a great many responsibilities.
32:45She often works from dusk till dawn.
32:47She must be very glad to have you helping her from dusk till dawn.
32:52Ah!
32:54Lavender oil.
32:55She always loved lavender oil, even as a girl.
32:57I am a knight!
32:59An anointed knight, yes.
33:01Tell me, did Cersei have you knighted before or after she took you into her bed?
33:07What?
33:08Nothing to say?
33:09No more warnings for me, sir?
33:11You will withdraw these filthy accusations!
33:13Have you ever given any thought to what King Joffrey will have to say when he finds out you've been
33:17bedding his mother?
33:23It's not my fault!
33:24Did she take you?
33:25Against your will?
33:27Can you not defend yourself, knight?
33:29Your own father, Lord Tywin, when I was named the King's Squire, he told me to obey her in everything!
33:34Did he tell you to fuck her, too?
33:35I only meant I did as I was bid!
33:38Hate in every moment of it!
33:40Is that what you'll have me believe?
33:42A high place in court, knighthood, my sister's legs spreading open for you at night.
33:46Oh, yes, it must have been terrible!
33:48Wait here!
33:49His Grace will want to hear this!
33:50Mercy!
33:51Mercy, my lord!
33:51Save it for Joffrey!
33:53He loves a good grovel!
33:54My lord!
33:54It was your sister's bidding!
33:55The Queen!
33:56I'll leave the city at once, I swear!
33:58No!
33:58I think not!
34:00My lord!
34:01You heard me!
34:06My father told you to obey my sister!
34:08Obey her!
34:09Stay close to her side!
34:11Keep her trust!
34:12Pleasure her whenever she requires!
34:14No one ever need know!
34:16As long as you keep faith with me!
34:20I want to know what Cersei's doing, where she goes, who she sees, what they talk of, everything!
34:28And you will tell me!
34:30Yes, my lord, I will!
34:31I swear it as you command!
34:36Oh, rise!
34:37Rise!
34:39Let us drink to our understanding!
34:41Oh, you don't have a cup!
34:43Oh, well!
34:45Smile, cousin!
34:45My sister is a beautiful woman!
34:47And it's all for the good of the realm!
34:49Go back and tell her that I beg her forgiveness!
34:51That I want no more conflict between us!
34:53And that, henceforth, I shall do nothing without her consent!
34:56But her demands!
34:58Oh!
34:59I'll give her, Pycelle!
35:01You will?
35:01Yes, I'll release him in the morning!
35:02Cersei can keep him as a pet if she wants, but I will not have him on the council!
35:06I could swear that I had not harmed a single hair on his head, but...
35:09That would not, strictly speaking, be true!
35:29Your grace!
35:36Do your knuckle bones bring you luck?
35:40Well, life's been good since you hacked them off, your grace!
35:43And there's four less fingernails to clean!
35:46Fewer!
35:47Pardon?
35:49Four fewer fingernails to clean!
35:51Never understood why you had to wear them!
35:54Reminds me where I come from and where I am now!
35:58Reminds me of your justice!
35:59It was an honest punishment, and you were good with the cleaver!
36:02You were a hero and a smuggler!
36:06A good act does not wash out the bad, nor a bad the good!
36:11Now listen, I'll try to teach my son!
36:13Hmm, does he listen?
36:14To me?
36:15God's law!
36:17But if your red woman told him the leap from the crow's nest...
36:20She has a name!
36:25Trust you've not forgotten your smuggler's tricks!
36:30I've lived within the law of a seventeen-
36:31I want you to be a smuggler this time!
36:34Any shore any night!
36:36What am I bringing ashore?
36:38You're a red woman!
36:41No one must know what you do, and will not speak of this again!
36:44I am truly a breeze!
36:46And always will be!
36:48But surely there are other ways, cleaner ways!
36:51Cleaner ways don't win wars!
37:20Are you afraid, Onion Knight?
37:25As someone once told me, the night is dark and full of terrors!
37:30You carry more unpleasant cargo in your time?
37:36Are you a good man, Siddhartha Seawir?
37:39I'd say my parts are mixed, m'lady.
37:42Good and bad.
37:43If half an onion is black with rot, it's a rotten onion.
37:47A man is good, or he is evil.
37:49And what are you?
37:50Oh, good!
37:52I'm a knight myself, of sorts.
37:54A champion of light and life.
37:58Well, that must be very nice for you.
38:15You love your wife.
38:17I do.
38:19Yet you have known other women.
38:21Don't talk about my wife.
38:22I'm not.
38:24I'm talking about other women.
38:32You want him.
38:34You want him.
38:35You want to see what's beneath this road.
38:39And you will.
38:44It's strange that this Lord of Light asks you to work in the shadows.
38:50Shadows cannot live in the dark, Sir Devils.
38:53They are servants of light, the children of fire.
38:58And the brighter the flame, the darker they are.
39:01These weren't here before.
39:02They bar the passage.
39:04They can't bar our passage.