05:26Sign up!
05:38It's salty! It's seawater!
05:44They are waves, the sound of waves.
05:47So, can we get out of here?
05:52Osino, do you know how to swim?
05:54Sure, and very good.
06:03Captain, are you saying that the destruction of the power plant was due to a sudden landslide?
06:09This is all very strange. There was no earthquake in the region.
06:13The report mentions a monster.
06:15A monster? Hold on a minute, Captain.
06:18Osino has gone to the old well to investigate those rumors that spread about the strange noises heard there.
06:23I ordered Kiko to accompany him just in case.
06:27So, is Kiko there too?
06:29Yes, sir. And the worst part is that the castle is very close to the power plant.
06:38Captain, I can't get through to Kiko. I'm only getting a strange signal.
06:41Hey?
06:42My God, I hope nothing has happened to them.
06:45Attention, we're moving.
06:47Attention, let's go!
06:54Attention, let's go!
07:15That's where the headquarters are.
07:20Vertical descent.
07:22Vertical descent.
07:25Vertical descent.
07:39Where has the monster that caused this gone?
07:42He disappeared in the blink of an eye.
07:44Sure?
07:45Yes, it was as if it vanished.
07:48And what's more, the plant has run out of power.
07:52How is that possible?
07:53The generator levels suddenly dropped to zero.
07:57I think the monster absorbed electricity.
07:59Electricity?
08:04Captain.
08:09What's happening?
08:09Captain.
08:11Kiko and Osino are doing well here.
08:13Apparently, they were both picked up on the beach.
08:17Are you sure it's them?
08:18Yeah.
08:19And his car was near the castle.
08:21What does this mean?
08:27You heard that noise too, right?
08:29Yes, that too.
08:31Did you ever see the monster?
08:33Uh... no.
08:35An invisible monster.
08:38What a strange thing!
08:42Ah, it doesn't work.
08:49An accident has occurred at the Iwami power transmission center.
08:53Received.
08:56Iwami is very close to here.
08:58What a coincidence!
08:59Both events are related to electricity.
09:03The one from the nuclear power plant and this one.
09:05You go to the transmission center.
09:07I will go to the nuclear power plant.
09:08At your service.
09:29What has happened?
09:30We don't know.
09:31The voltage dropped, reaching almost zero.
09:33That had never happened before.
09:35Any accidents?
09:36No, we've checked and there's no anomaly.
09:58Finally, it makes itself known.
09:59You'll see what's good.
10:01You'll see.
10:02Wait!
10:04Wait!
10:17Wait!
10:20Anazzi!
10:22Anazzi!
10:23It is absorbing electricity.
10:34Anazzi!
10:35Cut off the power!
10:36Yes sir!
10:42Damn worm!
10:43It only appears to absorb energy.
10:46I had never seen anything like it.
10:58Captain, the third thermal power plant is in Iguami.
11:02Then that should be their next goal.
11:05If it is powered by electricity.
11:07Yeah.
11:08That's what we need to find out.
11:11Ayata, gather all possible data about that power plant.
11:13At your service.
11:16Brilliant.
11:17I've got it now.
11:18I've had an idea.
11:21We will cut off the power for hundreds of kilometers around.
11:25That idea is ridiculous.
11:26It would have disastrous effects.
11:28Telephone communications and services would be interrupted.
11:31Trains, water and gas supplies, newspapers, and hospitals would all come to a standstill.
11:35And our headquarters would be cut off from communication.
11:38The entire social fabric would be disrupted.
11:40The third thermal power plant produces about 20 million kilowatts per day.
11:45That's what's consumed in Tokyo and nearby cities.
11:49This could be a very serious problem.
11:51It is necessary to take meditations.
11:53Yeah.
11:55Good morning.
11:56Hi, Osino. Are you okay?
11:58Yeah.
12:00Ah.
12:02Okay, now. Can I take this?
12:04No, it's very dangerous.
12:06I want to get revenge on Nelonga.
12:08Nelonga? Who is she?
12:10Well, it's a monster.
12:13He has been living in the old well for a long time.
12:17They believed he had been killed by a samurai.
12:19But they're wrong because he's still alive.
12:21It's horrible.
12:23And she has enormous eyes, like this size.
12:26Hey, do you think it's the monster that attacked the nuclear power plant?
12:30Osino, tell me something.
12:32Why would he have gotten out of the well after being there for so long?
12:34And how did it suddenly start consuming electricity?
12:37The power outage at the hydroelectric plant began more than two years ago.
12:41It started happening when they laid the cables underground.
12:45That Nelonga needs energy to survive,
12:49But lately he's had to consume too much.
12:53That probably made it grow larger.
12:56For that reason he was forced to leave his refuge.
13:00I think Osino has put us on the trail of that monster.
13:04Yeah.
13:05When it is charged with energy, it becomes visible.
13:07And when it's not there, it's invisible.
13:11Attention.
13:12The first thing to do is evacuate the people who live near that power plant.
13:15At your service.
13:16Ide, wait a moment.
13:17Mister.
13:18Ask the Ministry of Defense to send soldiers to surround that plant.
13:22At your service.
13:22Have you checked the fuel level?
13:25Of course.
13:33Under way.
14:01Guarded by forces from the Ministry of Defense,
14:03The power plant continued generating energy.
14:05But the CIA men could not forget the threat posed by Nelonga's presence,
14:10the monster that fed on electrical energy.
14:16Captain, that's what they're talking about over there.
14:17We haven't found a trace yet.
14:21Very good.
14:22But remain in the fight to the fullest.
14:24It won't take long.
14:47Porfino, where are you?
15:01Have you seen him?
15:02No, I don't know where he's gone.
15:04It's a piece of junk.
15:06I hope he doesn't get the idea to do anything stupid.
15:09We will find him.
15:15I've got it now.
15:16It's getting closer.
15:23Captain, we've got him.
15:25We will launch a preemptive attack.
15:26Give me the exact position.
15:48Open fire.
15:49Open fire.
15:50Open fire.
15:53Open fire.
15:56Open fire.
16:01Open fire.
16:07Open fire.
16:10Open fire.
16:14Open fire.
16:16Open fire.
16:17Open fire.
16:18Open fire.
16:19Open fire.
16:20Open fire.
16:21Open fire.
16:21Open fire.
16:22Open fire.
16:23Open fire.
16:23Open fire.
16:24Open fire.
16:44I get the impression that we have it under control.
17:00No, no, no, no, no, no.
17:27Quick, quick!
17:33We can't keep controlling it. It's impossible. Staying in there is too dangerous.
17:39Thank you. Thank you for everything.
17:41What bad luck! Just when I was going to hit him in his Achilles' heel with the spider-thrower.
17:46Where could Ossi have gone?
18:05Thank you!
18:42Thank you!
19:22Thank you!
19:24Thank you!
19:26Thank you!
19:36Someone is here, or else!
19:38That?
19:39No.
19:40You're a snozzling worm on the wave!
20:06No, no, no.
20:24No, no, no.
20:54No, no, no.
21:21Look! It's Ultraman!
21:23Yes, it's him. Thank God he's come.
21:26I'm sure he heard your call.
21:28It always reaches you.
21:29I'm sure he heard your call.
22:03I'm sure he heard your call.
22:22The energy that sustains Ultraman is consumed rapidly on Earth.
22:26When it starts to run out, the indicator will begin to flash.
22:29When the indicator turns off, Ultraman will no longer be able to stand up.
22:33And then humanity will have lost the war against Nelonga.
22:37Go ahead, Ultraman.
22:38The future of the planet is in your hands.
22:40Don't give up now because it might be too late.
23:01And the future of the planet is in their hands.
23:03Then it falls.
23:03Don't give up now.
23:03Don't give up now.
23:09Don't give up now.
23:40Thank you!
24:02Thank you!
24:15Thank you!
24:23Ultraman! You did it! Goodbye!
24:28This smells very fishy to me.
24:40A wonderful sunset
24:42I can't believe something like this happened
24:45Let's go back to basics
24:51Accelerate
25:24Accelerate
25:38Accelerate
