- hace 11 horas
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
01:03Mi colega Omi
01:09¡Caray! ¿Quién es esa señora?
01:11Es la estatua de la libertad, Omi
01:14Debía de ser una gran guerrera a Sholin para que le hicieran una estatua a Kahneman
01:19¡Ah! ¡Me he quedado ciego!
01:21No, Omi, eso es que el tiempo se ha acabado
01:23Pon otra moneda
01:24¡Oh! Gracias, químico
01:28Sí, ahora funciona
01:29Tal vez este chermen no sea útil para localizar el Shengongu
01:32Y que la suerte nos acompañe
01:34La cola de las serpientes siempre se está moviendo
01:36¿Cola de las serpientes?
01:38Incluso se mueve a través de objetos sólidos, si no me equivoco
01:42Genial, tenemos que buscar un Shengongu que nunca está quieto
01:46En la ciudad que nunca duerme
01:48¡Me encanta Nueva York!
01:49¿Alguien quiere ir a ver un espectáculo esta noche?
01:53¡Alto!
01:54No compréis las entradas
01:55La cola de las serpientes está cerca
01:58¡Oh! ¡Cuántos edificios!
02:00¡Cuánta gente!
02:01¿Cómo pueden saber a dónde voy?
02:03Te recomiendo un GPS
02:05No me gustaría perderme aquí
02:07Os lo aseguro
02:08Sí, das un paso en falso y sales en un titular
02:11Monje machacado en Manhattan
02:15¿Qué he pasado yo?
02:16¡He perdido la pista de la cola de la serpiente!
02:18Quizá pueda pasar a través de objetos sólidos
02:20Pero nosotros vemos a través de ellos
02:22¡Ojo de halcón!
02:29¡Oh! ¡Será guarro el tío!
02:33Puedo mirar que Nico
02:34Sí, Reteomi
02:36¡Oh! ¡Veo a través de muros y edificios
02:39y coches y cubos de basura y árboles!
02:43¡Oh! ¡Y también puede ver bajo tierra!
02:45¡Es aquí!
02:47¡Por el fantasma de Daishi!
02:49¡La cola de la serpiente!
02:52¡Disculpen! ¡Perdonen amigos!
02:53¡Marchando!
02:54¡A suerte monástica oficial!
03:02¡Ay, ay, ay!
03:03¡Los coches van a aplastar a ese chaval!
03:05¡Ojo!
03:07¡Eh! ¡Cuidado de mis coches!
03:09¿A qué le daré esto?
03:11¿Qué te has creído que eres?
03:12¡Fuera de mi coche!
03:13¿Qué haces? ¡Estás loco!
03:15¿Qué te pasa?
03:17¡Vamos!
03:20¡Eh!
03:20¿Dónde se ha metido?
03:23¡Por allí!
03:29¡Por allá!
03:35Aún noto la cola de la serpiente.
03:37Si la encontramos, encontraremos a Omi.
03:39¡Por ahí!
03:40¡No! ¡No!
03:42¡Ha pasado por allá!
03:44¡La he perdido!
03:45Y también a Omi.
03:51¡No escaparás de mí porque no te pierdo de vista!
03:55¡Ay, pa' la...
03:55¡Ah!
03:58¡Ah!
03:59¿Quién ha puesto este edificio en mi camino?
04:02¡Ah!
04:03¡La cola de la serpiente!
04:12¡Ha desaparecido!
04:14¡Lo siento, amigos!
04:15¡Pero yo!
04:16¿Quiénico?
04:18¿Raimundo?
04:19¿Kley?
04:21¿Dojo?
04:22¡Oh, no!
04:23¡Mis amigos se han perdido en Nueva York!
04:26¿Cómo van a sobrevivir sin mí?
04:35Disculpe, señor.
04:37Estoy buscando a mis amigos.
04:38Uno es vaquero.
04:39¡Vuelve a tu pueblo, turista!
04:45Disculpe, amable señora.
04:47Estoy buscando a mis...
04:49¡Tengo un spray!
04:50Vale, me alegro.
04:52Yo tengo un shingongu.
04:54¡Socorro!
04:55¡Policía!
04:56¡No le hagas caso!
04:59Está pirada.
05:00¿Qué?
05:01¿Necesitas ayuda?
05:04Gracias, honorable transeúnte.
05:06Estoy buscando a mis cuatro amigos.
05:08¿Amigos?
05:09Sí.
05:10Dos chicos, una chica y un dragón.
05:14¿Un dragón, eh?
05:15Sí, no tenemos muchos dragones aquí en Nueva York,
05:19pero...
05:19¿Sabes qué tenemos en cantidad?
05:24Alienígenas.
05:25Están por todas partes.
05:27Están por todas partes extraterrestres del planeta Ixmodar.
05:32Nos vigilan.
05:33No puedo hablar ahora.
05:34Debo irme.
05:36Sé fuerte, amiguito.
05:46El maestro Kung jamás debió confiarme vuestra vigilancia.
05:49Guardar pergaminos es lo mío.
05:51Los pergaminos no echan a correr en plena Manhattan.
05:53Le encontraremos, Dojo.
05:55No estoy segura de cómo, pero le encontraremos.
05:58Dojo podría ayudarnos a buscar a Omi volando.
06:01Hay ocho millones de personas en esta ciudad, Rai.
06:03Sería muy difícil divisar a Omi desde el cielo.
06:06¿Con esa calva?
06:07Con el reflejo del sol será muy fácil.
06:09Omi.
06:09Odio decir esto, pero creo que nos acaban de localizar a nosotros.
06:14¡Omi!
06:15¡Así o no!
06:16Vaya, vaya, vaya, si son los chuletas de Shaolin.
06:20¿Eh?
06:20¿Dónde está Omi?
06:22¡Omi está!
06:23¡A pocos minutos de conseguir la cola de la serpiente!
06:26¡Anda ya!
06:27¡Lo habéis perdido, no es cierto!
06:29¡Eso es una banda de vendedores!
06:31Jack, el shengoku está cerca.
06:35La bruja tiene razón.
06:37Me encantaría quedarme, pero tengo una cola que atrapar.
06:40Y para que no me echéis de menos, os dejo compañía.
06:45Jackpot, ¡al ataque!
06:49¡Ah!
06:53¡Vaya, solo nos faltaba esto!
06:56¡Fuego!
07:02¡Mierda!
07:07¡Mierda!
07:09¡Mierda!
07:26¡Eso está mejor!
07:28¡Spicer se ha ido por ahí!
07:30¿Pero qué pasa, Konami?
07:32¡Es un monje listo!
07:33¡Seguro que está bien!
07:39¡Ay!
07:40¡Y no vuelvas!
07:41¡Sólo en porte exacto!
07:49¡Sí!
07:50¡Soy el rey!
07:51¡Soy el rey!
07:52¡Soy el rey!
07:55¡Largas muchas chorradas, capullo inútil!
07:58¡Inútil!
07:59¿No has visto los saltos que pego?
08:06¡Jamás había visto una técnica como esta!
08:09¿Es un nuevo arte marcial?
08:11¡No te duermos!
08:13¡Vamos!
08:13¡Vamos a la guarda, tío!
08:14¡Aquí, aquí!
08:18¡Tira, tira!
08:20¡Tira!
08:20¡Ah!
08:24¡Ah!
08:26¡Hola, amigos!
08:29¡Nya!
08:29¡Ay!
08:30¡Ah!
08:32¡Ah!
08:41¿Quieres fastidiarme, niñato? Te voy a hacer picadillo
08:44Yo no como carne, soy vegetariano
08:47Es una dieta muy saludable
08:49No me vaciles, calvito, te parto la cocorota
08:53No estoy seguro, pero creo que me estáis retando a un combate
08:57Y que lo digas
08:58Por vuestra seguridad os aconsejo que no emprendáis esa
09:04¿Estás de cachondeo?
09:06Más bromeo
09:07Tú contra los tres, me gusta la apuesta
09:12¿Te sigue gustando ahora?
09:15Charmaine, te has ganado un par de yoyas, para mí y para el pequeñajo
09:19Perro ladrador, poco mordedor
09:28Suéltame
09:32Te vas a enterar
09:34Disculpa
09:36Insisto en que lo sueltes
09:38¿O qué?
09:39O esto
09:42¡Agua!
09:51¡Golpe! ¡Es un nemi!
10:01¡Qué pasada, tío! ¡Es tope!
10:03¿En serio?
10:06¿Eso es bueno?
10:07Pues claro, tío, les has adeado una paliza de muerte
10:10Esa era mi intención
10:12Creo
10:12Yo soy Germaine, colega
10:15Omi
10:16Tú no eres de por aquí, ¿verdad?
10:18No
10:19Yo vivo en el templo Shaolin
10:22Ah, sí, sí, sí, sí
10:23Vale, claro
10:25Eso cae por Queens, ¿no?
10:28Ah, ¿qué es esa peste?
10:30No quiero ni pensarlo
10:31Eh, ¿alguien ha visto un genio del mal y una bruja transparente?
10:35No, y creo que destacaría mucho entre esta multitud
10:43¡Chicos! ¡Shengongu!
10:46¡Joder!
10:47Esa cosa se movía más rápido que un pavo el día de acción de gracias
10:51Ha sido visto y no visto
10:53Dojo, no bajes a la vía, por ahí pasa el metro
10:57Tranquila, esta estación está cerrada
10:59El metro no pasa por aquí abajo
11:02¿Verdad?
11:08¡No!
11:15¡Oye!
11:16Ah, olvídate de esos entrometidos
11:19No pierdas de vista la cola de la serpiente
11:21Cálmate, la tengo controlada
11:23Vamos a donde ella va
11:26Impresionante
11:26Sí, el robot malvado transformador de Jack Spicer tiene de todo
11:30¿Quieres oír el silbano?
11:33Era un regional o un cercanías
11:36Jack y Guya iban en la máquina
11:38Eso me da muy mala espina
11:40Dojo, ¿crees que puedes hacer algo?
11:43Eh, eh, no, chicos
11:45No, no soy aficionado al metro
11:47El raíl quema mucho
11:48Dojo
11:49Vale, vale
11:54Próxima parada, cola de serpiente
11:58Vuelve a contármelo
11:59Yo soy un monje del templo Shaolin
12:02Y pertenezco a la antigua orden de los dragones Shaolin
12:05Que están consagrados a una incesante batalla
12:07Por los mágicos Shengongu
12:09Contra la vieja bruja de Heilin
12:11Y su genio adolescente del mal
12:13Jack Spicer
12:14Ajá
12:15Sí, es lo que has dicho antes
12:17Y ahora estoy buscando la cola de la serpiente
12:20Un poderoso Shengongu
12:24Vale
12:24Vale
12:26Ahora ya lo sabes
12:27Mantén los ojos abiertos por si ves algo raro
12:30Eh, tú, niño
12:31¿Se puede saber qué haces en la calle en pijama?
12:35O mi colega eres el bicho más raro de esta calle
12:38Tendremos que arreglarlo
12:40Esto está muchísimo mejor
12:43O mi campeón sabía que tenías estilo, sí
12:46Como tú dices, soy un tío chachas
12:50Tío caachas
12:51Germán, me gusta mucho disfrazarme
12:54Pero no debo apartarme de mi objetivo
12:57¿Buscas esa cola de la serpiente?
13:00Correcto
13:01Tú busca cosas raras, ¿vale?
13:03O mi tronco
13:04Esto es Nueva York
13:05Aquí lo raro es normal
13:10Pero esto es diferente
13:12La cola de la serpiente
13:21Sí
13:22Esto es muy, muy raro
13:25Supongo que no es nada bueno
13:33Muy bien
13:34Tengo el Shengongu
13:36Y si acabo con el enemigo
13:37Habrá sido un día redondo
13:46¿O mi colega echamos a correr?
13:50¡Oh, no!
13:53¡Oh, no!
13:59¿Eso es un dragón?
14:02¡Ay, ay, ay, ay, ay, ay!
14:03¡Os dije que quemaba!
14:05¡Dojo!
14:06¡Oh, estás vivo!
14:07¡Oh, no vuelvas a darnos un susto como este!
14:11Estábamos muy preocupados
14:14¿Qué?
14:15Yo lo estaba
14:16¡Hola!
14:17¿Alguien quiere coger este Shengongu?
14:20¡Apíjate!
14:21Estoy de acuerdo
14:36¡Oh, mi muchacho!
14:38¡Te reto un combate, Shaolin!
14:40¡Oh, Jack Spicer!
14:42¿Por qué siempre estás cortando el bacalú?
14:48¡Pero pon una prueba!
14:52Baloncesto
14:52Uno contra uno
14:54Diez minutos justos
14:55Me juego mis yetbotas
14:56Contra tu moneda Mantis
14:58Pero yo no sé nada
15:00Cerca de este juego de cestos y balones
15:02Yo sí
15:03Déjame jugar contigo
15:04¿Quién es ese?
15:06Ni idea
15:07No, ni hablar
15:08Te he retado a ti, Omi
15:10No a ese chaval
15:11¿Tienes miedo de que te dé una paliza, tío?
15:14¡Eh!
15:14¡Me cae bien ese pavo!
15:16Jack Spicer tiene razón
15:17Solo yo puedo aceptar el reto
15:19A menos que...
15:20¿Que qué?
15:21A menos que te proponga un reto
15:23Shenji Boo
15:24Germaine y yo contra ti
15:27¿Quién, Guya?
15:29Eh...
15:29No tengo manos
15:30Ni sabes jugar
15:32Pero tranquilos
15:32Tengo la solución
15:36Os presento a mi pibos
15:41Ya no me siento con tan buen rollo como antes
15:44Ni te lo digas
15:45Bien, mis yetbotas y la sábana de las sombras contra tu moneda
15:48¿Y?
15:49El ojo de halcón no es el único Shen Gongun que me queda
15:52Es suficiente
15:53¿Estáis preocupados?
15:55Sí
15:55Ah, sí
15:56Vale
15:57No quería ser el único
16:00¡Empecemos!
16:01¡Combate Shaolin!
16:27¡Combate Shaolin!
16:37¡Combate Shaolin!
16:38¡Combate Shaolin!
16:38¡Omi!
16:40¿Tronco?
16:41¿De qué va este rollo?
16:42Es...
16:43¡Combate Shaolin!
16:45Vale
16:45Pues me parece que he metido la gamba, tíos
16:48Demasiado tarde
16:49Hay que jugar
16:50O como decimos nosotros
16:52¡Combate Shaolin!
16:54¡Combate Shaolin!
16:55¡Combate Shaolin!
16:59¡Yepotas!
17:03¡Soblin Zero, qué lindo!
17:04¡Sí!
17:05¡Llamadme Jack Jordan!
17:08¿Dos puntos?
17:10No te pongas tan chulo, tío.
17:18¡Soblin Zero, qué lindo!
17:20¿Qué tal?
17:21¿Puedo presumir ahora?
17:24¿Tienes juego para chulear, tío?
17:27¡No!
17:28¡Tengo la sábana de las sombras!
17:37Shaolin Zero, Keilin Siete.
17:41¡Pasadme el libro de instrucciones!
17:42¡Seguro que ha sido personal!
17:45¡Oh, mi tronco!
17:46¡Hay que meterle más marcha!
17:47¡Vale!
17:49¡Moneda Matisse!
17:58¡Eso ya me gusta más, tronco!
18:00¡Toma!
18:01¡Pruebe!
18:02¡Oh, sí!
18:03Voy a marcar.
18:05¡Mírame, mírame, pardillo!
18:09¡Rar!
18:15¡Esa defensa! ¡Esa defensa!
18:17¡Esa defensa!
18:22¡Esa defensa!
18:25¡Espera!
18:28¡Espera!
18:32¡Espera!
18:33¡Kermit!
18:33¡Vamos muy bien!
18:35¡Quizás voy a entintar!
18:36¡Se repite encestar, Omi!
18:38Y si lo llevas...
18:39¡Ah!
18:40¡No ha habido suerte!
18:42¡Gracias!
18:43¡Omi!
18:45¡Ese!
18:50¡Moré, Damacy!
19:13¡Ya lo entran acá, Hayley!
19:15¡Y veintiocho!
19:18¡Hemos ganado puntuación final veintiocho a treinta!
19:26¡Hemos ganado!
19:28¡Felicítame, Jack Spicer!
19:30¡Tengo mucha mancha!
19:33¡Marcha, tronco!
19:34¡Correcto!
19:38¡Me han engañado!
19:40¿De veras?
19:42¡Empiezo a sospechar que eres tú el que no sabe jugar!
19:46¡Oh, mi tronco!
19:47¡Tienes un estilo que no veas!
19:49¿No se puede mirar?
19:51¡Pues claro que se puede, colega!
19:53¡Lo has hecho muy bien!
19:58¡Germen!
19:58¡Tú tienes mucho potencial!
20:00¡Deberías venir al templo Shaolin a perfeccionar tus capacidades!
20:04¡Lo siento, Omi!
20:05¡Nueva York es mi hogar!
20:07¡Eh!
20:07¡Pero tú siempre serás mi tronco!
20:10¡Omi!
20:11¡Vamos!
20:12¡Estoy notando otro Shen Gonggu!
20:14¿O será el perrito caliente que me tome?
20:17¡Me está dando una acidez!
20:20¡Adiós, Germen!
20:21¡Eh, Omi!
20:21¡Un recuerdo para ti!
20:26¡Gracias!
20:27¡Mola, mozo!
20:28¡Eh!
20:28¡Mola, mazo!
20:29¡Eso también!
20:59¡Suscríbete al canal!
Comentarios