- hace 11 horas
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:10¡Suscríbete al canal!
00:50¡Suscríbete al canal!
01:00Un viaje de mil millas.
01:11Hace miles de años se entabló una feroz batalla entre el gran y noble dragón Shaolin Dashi
01:17y la malvada bruja Guya de Heilin.
01:21Fue el primer combate Shaolin.
01:24Guya usó su magia negra contra Dashi y sus objetos de poder mágicos, los Shen Gong Gu.
01:32Al final Dashi triunfó y encerró a Guya para siempre en una sencilla caja sorpresa de madera.
01:39Superada la amenaza, Dashi escondió los Shen Gong Gu por toda la tierra
01:44y durante generaciones ha mantenido el equilibrio entre el bien y el mal.
01:50Un largo linaje de dragones Shaolin se alza frente al mal
01:55para que no pueda ser alterado jamás este equilibrio.
02:24Omi, hora de retirarse, joven monje.
02:27Pero, maestro Kung, mi golpe del luto se ha desviado unos milímetros hacia la izquierda
02:32y como dragón Shaolin del agua...
02:34Aún no eres un dragón, Omi.
02:36No, pero me han elegido para convertirme en uno de ellos
02:39y eso significa esforzarse y conseguir la perfección.
02:42Y también tener sentido común y guarecerse de la lluvia.
02:46Ven, joven monje, hay cosas que debo contarte.
02:53¿Te rindes ya, chaval?
02:55Ese golpe del luto se desvía hacia la izquierda.
02:58Dojo, ¿no tendrías que estar vigilando un pergamino?
03:01¿El antiguo pergamino de los Shen Gong Gu?
03:04Por favor, llevo 500 años vigilándolo y no he hecho más que acumular polvo.
03:09Cada día trae nuevas sorpresas, Dojo Canojocho.
03:12Vale, ya voy, ya voy.
03:17Hablando de sorpresas, tengo una para ti, Omi.
03:20Han llegado unos nuevos alumnos al templo.
03:23¿Nuevos alumnos?
03:24Eso nunca había sucedido, por lo menos durante mi vida.
03:28¿Podré enseñarles a caminar sobre los dedos, maestro?
03:30¿O a ocultarse en las sombras?
03:32¿O quizás a caminar por las paredes y por los techos?
03:35¿Eh?
03:36Quizás, joven monje, quizás.
03:40Omi, quiero presentarte a Raimundo.
03:43¿Qué pasa?
03:43A Kimiko.
03:44¿Eso dijo?
03:45Hola, ni hablar.
03:47Y a Klee.
03:48Buenas.
03:49Maestro, ¿dónde están los nuevos alumnos?
03:51Delante de ti, Omi.
03:53No, no son como yo esperaba.
03:55Mejor que esperar es conocer.
03:58Tienes razón, maestro.
03:59Bienvenidos, amigos con trajes extravagantes.
04:02Debo retirarme, muchachos.
04:05Creo que necesitarán mucha enseñanza.
04:08Sí, maestro, mucha enseñanza, por supuesto.
04:16La clave es el equilibrio.
04:19Los principiantes podéis empezar con tres dedos adelante.
04:22Por curiosidad, ¿cuándo usaremos esto?
04:26Jamás.
04:27Vale, Keiko.
04:28Te mandaré un mail.
04:29¿Aquí tenéis conexión a internet?
04:32¿No?
04:32Da igual, usaré el portátil.
04:35¿Oh, qué es esto?
04:38¿Es, es magia?
04:39Ah, es un ordenador.
04:41Estoy enviando un mensaje a una amiga de Tokio.
04:43¿Un mensaje secreto?
04:44No, solo le cuento que he conocido a un chico muy raro
04:47que no parece enterarse de que la gente necesita su propio espacio.
04:50¿En serio?
04:51¿Quién?
04:52¿Es ese chico?
04:54Yo no, muchacho.
04:55Eres tú, calvorota.
05:02Dirección 2.
05:03El sistema de lucha del feroz leopardo.
05:05Os desafío atraparme.
05:07Observad la velocidad del leopardo.
05:08Os mareo y os confundo.
05:10Y ahora doy un...
05:13Espero no haber aguado tu lección magistral, pequeñajo.
05:16No puedo resistirme a un reto.
05:18Sí, ajá.
05:19El vaquero le ha echado el lazo al peque.
05:21¡Yo soy el profesor!
05:23¡Vosotros los alumnos!
05:24¡Debéis tratarme con el respeto que merezco!
05:26¡Respeta esto!
05:34Increíble.
05:35El guaperas le ha bajado los pantalones al caldito.
05:40¡Quiero dominar el mundo!
05:42¡Todo el mundo!
05:43¡No, una parte!
05:44¡No solo Islandia!
05:46¡O las Islas Pidgey!
05:47¡Quiero dominar el mundo entero!
05:49Disculpe, señor.
05:50¿Qué?
05:50¿No ves que estoy lanzando diatribas malignas?
05:53Sí, señor.
05:53Pero su padre le ha mandado un regalo desde Hong Kong.
05:56¡Oh!
05:56Una caja sorpresa.
05:58Vamos a ver.
05:59¿Y el premio es?
06:00¿Una máscara?
06:01Pobre.
06:02Bien.
06:03Volvamos a la conquista del mundo.
06:05Mi pasatiempo favorito.
06:07Bueno, veamos.
06:09Europa no sería un mal sitio para empezar.
06:11O es demasiado obvio.
06:13Podría elegir un lugar inesperado como Paraguay.
06:16Pero llamaría la atención.
06:17Podría bajar por África, pasar por América del Sur...
06:20Avanzar hacia Asia.
06:25¡Un fantasma!
06:26¡Qué miedo!
06:26¡Atacad!
06:33¿Planes para la conquista del mundo?
06:35Mi querido muchacho, tenemos mucho en común.
06:38¿Cómo te llamas?
06:39Jack, Spicer.
06:40¿Quién eres tú?
06:41¿O qué eres?
06:42Yo soy tu nueva mejor amiga.
06:58¿Lo habéis percibido?
07:00Ha sido como si una corriente de aire helado bajara a la Tierra.
07:04Algo ha desequilibrado los Shen Gonggu.
07:08Vale, para empezar yo no lo he tocado y...
07:10Creo que está averiado.
07:12¿Podemos conseguir otro?
07:13¿Qué puede haber causado esto?
07:15Que él no.
07:17¿Quién?
07:18Y la respuesta es...
07:20Guya.
07:28A ver si nos aclaramos, Guya.
07:30No tienes un cuerpo físico.
07:32Muy observador.
07:35Y me necesitas para conseguir...
07:37Eso Shen Gonggu.
07:39Pero yo me pregunto...
07:40¿Qué saco yo?
07:41Ya que Spicer, genio del mal de todo esto...
07:44Cumplir tu sueño de dominar el mundo...
07:48Lo gobernaremos juntos.
07:51Creo que me gusta la idea.
07:53Vale.
07:54Cuando tengamos todos los Shen Gonggu, ¿qué pasará?
07:58El mundo se sumergirá en diez mil años de oscuridad.
08:03Como guerrero Shaolin, vuestro más sagrado deber es encontrar todos los Shen Gonggu antes que Guya.
08:10Tengo una pregunta.
08:11Sí, Raimundo.
08:12He visto mi cuarto y no hay cama.
08:14Solo una estera.
08:15¿A qué se debe eso?
08:20Hablaremos luego.
08:22El saber es un tesoro que sigue a su propietario por todas partes.
08:27El antiguo pergamino de los Shen Gonggu.
08:30Oh, la moneda mantis se ha manifestado.
08:34Quien posea la moneda podrá saltar con la habilidad de una mantis.
08:38Guay.
08:41Empieza nuestra gran búsqueda.
08:44¡Seguidme hasta la victoria!
08:47No tengo ni idea de a dónde voy.
08:50Sí, ¿cómo vamos a encontrar los Shen Gonggu?
08:53Dojo, ayudaste al maestro Dashi a esconderlos.
08:56Sí, pero hace mucho tiempo.
08:58No esperará que todavía recuerde dónde los...
09:01Uh, por ahí.
09:03Genial.
09:04Nos va a dar las indicaciones un monstruo.
09:06¡Monstruo!
09:10No vuelvas a llamarme monstruo.
09:14Perdona.
09:20Es increíble.
09:21He pasado de guardián del templo a niñera en menos de un día.
09:24Kimiko, jamás había visto un objeto tan asombroso.
09:27¿Qué es?
09:28Es una consola.
09:30¿Lo ves?
09:30Hago que Pochi se coma las bolas.
09:32¡Caray!
09:33¿Y cómo se ha metido Pochi aquí dentro?
09:35Eh, él ha nacido aquí.
09:37Toma, pruébalo.
09:41Mira, Kimiko, mi nuevo amiguito colabora conmigo cuando aprieto los mandos.
09:46¡Oh, las oscuras fuerzas del mal se han apoderado de mi amiguito!
09:54Pochi, ¿estás aquí?
09:57Oyes el sonido de mi voz.
10:00¡No te metas con el monje!
10:02Tía, pegas muy fuerte.
10:04Tranquilo, Omi.
10:05Había apagado la consola.
10:06¿Ves?
10:08¡Oh, Pochi!
10:10¡Has vuelto!
10:12Debo recordar honrar la fuerza del interruptor.
10:27¡Vaya!
10:29Esto ha cambiado mucho en los últimos 1500 años.
10:32¡Cuánta gente!
10:34¡Cuántos edificios!
10:35¿Dónde estamos?
10:37En San Francisco.
10:40Tenemos que encontrar la moneda, Mantis.
10:43Y está cerca.
10:45Muy cerca.
10:47¡Inclinaos ante mí, ciudadanos de la Tierra!
10:50¡Ahora os dominaré con la moneda, Mantis!
10:55Aún no puedes dominar la Tierra.
10:57Solo tienes un Shengongu.
10:59¿Y cuántos hay?
11:01¡Cientos!
11:01¿Qué?
11:02Bueno, tendrás que recuperar tu cuerpo para ayudarme.
11:05Hola, amigo.
11:06Esa moneda mágica es muy importante.
11:09¿Me la puedes dar, por favor?
11:12Ni hablar, microbio.
11:13Este Shengongu es mío.
11:15¿Cómo puede conocerlo Shengongu?
11:17Sí, ¿cómo?
11:19¡Guya!
11:20Veo que los años no te han tratado muy bien.
11:23Cuidado con esa lengua, reptil.
11:25Dashy no está aquí para protegerte.
11:27Fuera espíritu del mal.
11:29No podrás detenernos.
11:30Ella no.
11:31Pero yo sí.
11:33¡Jackbots!
11:34¡Ataquen!
11:36¡Inestrozables!
11:45¡Agua!
11:48¡Agua!
11:58La clave no es el peso.
12:00Es cómo lo usas.
12:01No me dijiste que unos colgados en pijama también buscaban los Shengongu.
12:06Minucias, ya tienes la moneda.
12:08¡Vamos!
12:12¡Es la moneda Mantis!
12:14¡Agua!
12:23¡Ah!
12:27¡De pie!
12:31¡Una lección para los perdedores! ¡No os metáis con Jack Spicer!
12:35¡Oh, por favor, levanta tu corpulenta persona de mi pequeño cuerpo!
12:40Lo siento, amiguito
12:43¡Por vuestra culpa hemos perdido el primer Shengongu!
12:46Tío, solo es una moneda
12:48¡Una moneda mágica! ¡No lo entiendes!
12:52Cuantos más Shengongu tenga Gu, ya más fuerte se volverá
12:55Perdona, Omi
12:56Ya habrá una próxima vez
12:58¿Y será ahora? Estoy notando a Shengongu
13:02Veamos cuál es
13:04¡La túnica de dos toneladas!
13:07¡Oh, ya me acuerdo!
13:09Es la armadura invulnerable de Dashi
13:14¡Excelente! ¡Que Spicer se vaya preparando!
13:17¡Porque esta vez vamos a ganar!
13:20¡La túnica de dos toneladas es mía!
13:23¡No dan deprisa!
13:31Ya que Spicer
13:33Hoy la victoria es mía
13:35Oye, no digas trigo hasta que lo hayas recogido
13:39¡Una fuerza temible!
13:41Pero no están preparados para enfrentarse al asombroso poder de esta túnica
14:05¡Has perdido la túnica de dos toneladas!
14:07Tranquila, conseguiremos el siguiente objeto
14:11Bueno, no es como lo habría hecho el gran maestro Dashi, pero aún estáis aprendiendo
14:16Ahora no deseo hablar de mis errores o de los de mis alumnos
14:20Solo quiero encontrar el siguiente Shengongu
14:22¿Y es?
14:24El ojo de Dashi
14:28A mí me parece que lanza unos rayos que no veas
14:34Bueno, este lugar ya me gusta más
14:36¿Me tomas el pelo?
14:38Aquí no siquiera hay cobertura
14:40Si fuera un Shengongu que lanza rayos, ¿dónde estaría?
14:44¡Cerca! ¡Estaría cerca!
14:49¡El ojo de Dashi!
14:56Lo siento, Monaki, el ojo es mío
15:01¡Yo he llegado primero!
15:03¡Lástima!
15:04¡Eh! ¿Qué es esa luz?
15:06¡Es un combate Shaolin!
15:14¿Y ahora qué?
15:16Un combate Shaolin
15:18Es lo que pasa cuando dos guerreros están empatados por un Shengongu
15:23Es... tremendo
15:24Jack, Spicer, te reto un combate Shaolin
15:28Ha puesto mi túnica de dos togeladas contra tu moneda Mantis
15:32El que llegue primero a la última roca gana el ojo de Dashi
15:36Y el otro Shengongu también
15:39Acepta el reto, acéptalo
15:42Acepto tu reto, Omi
15:43¡Empecemos!
15:45¡Combate Shaolin!
16:06No me esperaba algo así
16:09Los combates Shaolin siempre te dan sorpresas
16:12¡Gongen Kampai!
16:16Significa ya
16:17¿Cómo voy a conseguirlo?
16:19¡Osa tu Shengongu!
16:22¡Ah, sí!
16:23¡La moneda Mantis!
16:27Jack, Spicer, olvida que yo también tengo un Shengongu
16:30¡Túnica de dos toneladas!
16:39Vaya, olvidé que la túnica de dos toneladas pesa un montón
16:45Acabo de acordarme
16:46El maestro Fun no respondió a mi pregunta acerca de la cama
16:56¡Vamos, Omi!
16:57Esto está chupado
16:59Pero una trampa ayudará a Jackbots
17:01Me da igual cómo
17:03Pero acabad con él
17:08No puedo luchar con esta coraza tan pesada
17:15¡No es el peso!
17:20¡Es como lo usas!
17:22Así aprenderán
17:28¡Honra el poder del interruptor!
17:35¡No te metas con el monje!
17:37¡No te quedes parado como un idiota!
17:40¡Acaba la carrera!
17:52Y ahora que te he derrotado
17:54Tal vez respetes al gran genio
17:56¡Jack Spicer!
17:59¡Respeta esto!
18:09¡No!
18:18¡Omi ha sido genial!
18:20¡Caray!
18:21Has hecho un buen trabajo, amigo
18:22Ese chisme mola cantidad
18:24¿Cómo dices que se llama?
18:25¡Túnica de dos toneladas!
18:28¡Te pillé!
18:37Lo habéis hecho excepcionalmente bien
18:40¿No estás de acuerdo, Dojo?
18:41No está mal
18:42Para aficionados
18:44Un viaje de mil millas empieza con un solo paso
18:47¿De dónde saca esas frases?
18:49De mi calendario de mesa
18:51Maestro Fung
18:53Nos quedan muchos Shengongu para encontrar
18:56Tus amigos te ayudarán
18:57Oh, sí, maestro
18:59He enseñado muchas cosas a Kimiko, Raimundo y Clay
19:02Pero, Omi, están aquí para enseñarte a ti
19:06Pero...
19:07Yo soy el elegido
19:09No eres el único elegido, Omi
19:11Algún día tus nuevos amigos también se convertirán en dragones
19:15Kimiko, el dragón del fuego
19:18Clay, el dragón de la tierra
19:20Y Raimundo, el dragón del viento
19:23¿Es eso cierto, maestro?
19:26Sí, pero no quería decírtelo hasta que no estuvieras preparado
19:34Creo que no estaba preparado
Comentarios