- hace 28 minutos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00A este campamento nunca llega el sol
00:05Y los pies grandes son la sensación
00:11Y aunque la comida no está muy cool
00:17Aquí lo que más importa es la actitud
00:24¡Campamento!
00:26¡Sí!
00:26¡Sí!
00:27¡Like Poco!
00:33¡Suscríbete al canal!
01:04¿Qué pasa, Maggie? ¿Te volviste a perder camino al baño?
01:08¡Ese cabeza de cresta me ha despertado todas las noches de esta semana!
01:16¿Qué?
01:17Esta cosa grasna toda la noche y ahora quiere dormir
01:20Hora de revolver tus huevos, gallina
01:22De hecho, ese es un gallo
01:24Ellos no ponen huevos
01:25Como sea
01:28¡Aquírenme!
01:30¡Ja!
01:31¡Ja, ja! ¿Qué te parece eso, cerebro de pájaro?
01:36No le gusta mucho
01:39Chicos, tengan cuidado
01:41Me están asustando
01:44Será mejor que no escuche otro pío tuyo
01:47Ninguna gallina se mete con Maggie
01:49¡Gallo!
01:50Como sea
02:11Algo destrozó la cocina
02:13Se comió todas las palomitas de maíz sucias
02:15Dejó a Sawyer noqueado
02:16Y trató de preparar tortilla de pie grande
02:18¡Fue aterrador!
02:21¿Y?
02:22Suavizante
02:25Pegote de huevo gigante
02:27Picoteó las palomitas
02:28¡Ah!
02:29Podemos estar enfrentándonos a...
02:31¡El hombre pollo!
02:34Campistas
02:35¿No se toparon de casualidad?
02:37¿Con un ave salvaje anoche o sí?
02:39¿Un gallo mutante cuenta?
02:41Entonces, uno de ustedes ya puede tener la maldición del hombre pollo
02:45Un hombre pollo es una locura
02:47Incluso para el campamento Lake Bottom
02:49¡Ja, ja, ja!
02:51¡Locura, eh!
02:53Prepárense para un antiguo cuento terrorífico del viejo país
02:58Hace mucho tiempo
03:00Un granjero de la aldea de frío helado
03:02Fue atacado por sus gallinas
03:04Bajo una luna nueva
03:06Esa noche el granjero sufrió un cambio
03:16Se convirtió en un monstruo
03:18Mitad hombre, mitad pollo
03:20Condenado a picotear toda la noche
03:22Como un hombre pollo
03:25¡Basta de quequiriquis!
03:28La única forma de revertir la maldición
03:31Es como una poción hecha con las plumas de la cola de la misma criatura
03:36¡Los estaremos vigilando!
03:41No nos culparán por ese loco cabeza de cresta
03:44Prepárense, botomeros
03:46¡Iremos a una cacería de pollos!
03:48¡Cayo!
03:48Como sea
04:00¡Bot Squad!
04:02¡Magee!
04:02¡Susie!
04:03¡Gretchen!
04:04¡Squad!
04:07¿Qué sucede, bots tonto?
04:09¿Giraste mal en Tontolandia?
04:10Pegamos carteles para la noche de películas de monstruos 3D en el campamento Sonrisas
04:14Oigan, ustedes deberían venir
04:16Oh, pero aquí dice
04:18Nos admiten botomeros
04:19¡Qué lástima!
04:22¡Ni caballos salvajes podrían arrastrarme a su tonta película!
04:26¿Tenemos caballos?
04:32Estas palomitas están ricas
04:34¿Quieres por favor dejar de comerte la carnada?
04:38Mmm, están ricas
04:40Muy bien
04:42Hora de que atrapemos a un hombre, pollo
04:50Tendríamos más suerte si no hicieras tanto ruido al masticar las palomitas
04:59¡Oh, qué linda!
05:01No tan linda
05:04¡Se atrapé!
05:05Ahora esperamos hasta que se convierta en un hombre, pollo
05:09¡Gayo!
05:10Como sea
05:17¡Gayu!
05:22¡Gayu!
05:27Este rastro de palomitas está delicioso
05:30No puedo creer que nos perdiéramos por tu culpa
05:32¿Yo? ¡Tú eras la que querías pegar todos los carteles!
05:36¿Ah?
05:37Voy a buscar la forma de volver al campamento
05:39Tú puedes quedarte aquí y comer palomitas sucias toda la noche
05:42Sí, tú puedes comer las palomitas sucias
05:48¡Espera!
05:54¿Qué fue eso?
05:55Probablemente tu hermano caminando en pijama
05:58¡Te veo, Mati!
06:02¡Pollo!
06:06Pollo, monstruo, garras afiladas, pico grande y poderoso
06:11¡Ey! ¡Se llevó mi corona!
06:14Ahora, ¿cómo sabrán todos que eres una princesa?
06:19No lo entiendo
06:20¡El gallo sigue encerrado!
06:22Hola, pandilla
06:22¿Qué me perdí?
06:23¡Mi corona!
06:25¡Las palomitas!
06:26¡El hombre pollo!
06:30Pero yo no soy él
06:32¡Ajá!
06:32Sabía que eras tú
06:34¡Te dije que te estaríamos vigilando!
06:37¡Llévenselo, chicos!
06:43Vamos, muchachos
06:44Esto es una locura
06:45Yo no soy el hombre pollo
06:46¡Oh, claro!
06:48Solo daba un paseo de medianoche con una corona
06:51¿No es así?
06:52Me desperté hambriento
06:53Fui por palomitas
06:53Y encontré la cosa esta de Susie
06:56Relájate, Mati
06:57En el momento que te conviertas en pollo
06:59Te golpeo con mi mazo
07:00Saco las plumas de tu cola
07:01Y las meto en la botella
07:02Para terminar el antídoto
07:04¡Facilito!
07:05Y si el antídoto no funciona
07:07Preparamos una rica sopa de maquí con fideos
07:10También facilito
07:11¡Eso suena rico!
07:13¿Qué?
07:16¡Está cambiando!
07:18¿Tengo tiempo de buscar mi cámara?
07:23Vamos, chicos
07:24Solo fue un trozo de palomita
07:27Es solo cuestión de tiempo
07:31¡Oh, no!
07:33¡Aléjese!
07:35Creo que comienzo a cambiar
07:37¡Aquí viene!
07:41¡Matecoso!
07:43¡Cayeron!
07:44¡No pude resistirme!
07:46¡Miren!
07:48¡No caeremos en otro de tus trucos!
07:50¡No bromeo esta vez!
07:52¡Dense vuelta!
08:04¡Eso sí es una gallina!
08:05¡No es una gallina!
08:06¡Es... es...
08:08¡Grellina!
08:12¡Cuidado!
08:15¡Cuerpo!
08:16¿Qué estás haciendo?
08:17¡Ve hacia el otro lado!
08:22¡Ah, traté de advertirme!
08:26¡Hora de desplumar!
08:37¡Squirt!
08:38¡Sácame de aquí!
08:42Rosebud, voy a necesitar el antídoto
08:44Solo necesitas las plumas de su tracer
08:46¡Gracias!
08:47¡Ahora al campamento, sonrisas!
08:49¡Uh!
08:50Cuando estés allá, ve si tienen panqueques
08:52Tengo el presentimiento de que Grellina va tras el único monster más malvado y ruidoso que ella
08:59¡Mi hermana!
09:01¡Dun, dun, dun, dun!
09:06Dicen que los efectos en 3D de esta película son totalmente asombrosos
09:10¡Hola!
09:11¡Comienza la película!
09:16¡Oh, oh!
09:17Esta película está a punto de incluir una gallina gigante en su reparto
09:19¡No la cuentes!
09:24Es como si viniera directo a nosotros
09:30¡Gretchen!
09:31Sé que estás ahí
09:31Susie puede ser un fastidio
09:33Pero sigue siendo mi hermana
09:35Así que...
09:36¿Puedes no hacerle daño?
09:39¡Ah, aburrido!
09:40Adelantenla hasta la parte buena
09:47¡Guau!
09:48¡Son huevos de alta definición!
09:52¡Alto, Grellina!
09:54¿Soy yo o ese actor que está montando la gallina se parece a mi hermano?
09:58Sí, claro
09:59Tu cuerpo hermano nunca podría montar un monstruo gallina
10:10¡Vaya!
10:11Parece que incluso pudieras estirarte y tocarlos
10:14Oye, húrgate tu propia nariz
10:19¿Tienes palomitas?
10:20Tienen una salsa especial
10:29¡Gretchen!
10:30¿Estás bien?
10:33Tienen que probar estas palomitas
10:35La película era mala, pero el 3D fue estupendo
10:38¿Cómo es que Gretchen, la nerd, sale en una película y yo no?
10:43¡Ah, lo atraparé!
10:46Yo sería una mejor gallina
10:57¡Cielos, ese es un pollo loco!
10:59¡Gallo!
10:59¿Cómo sería?
11:05Querida mamá
11:06Ser consejero del campamento es más difícil cada día
11:09Por favor envíame un cincel
11:11¡La tenemos!
11:13Etapa 1 completa
11:15La bandera de sonrisas es nuestra
11:18Está al revés
11:21Buen toque
11:22Ahora la etapa 2
11:24¡Tomen sus puestos!
11:35Operación, quítale la bandera al más patético McGee
11:38¡En marcha!
11:41Esta vez fueron demasiado lejos
11:44¿Qué sucede, Botquag?
11:46¿Alguien puso tu mundo patas arriba?
11:48Muy gracioso, McGee
11:50Veamos qué te parece cuando tome...
11:58¡Esto!
11:59¡En tu cara!
12:01Ahora tengo este valioso pequeño hombre de cerámica
12:04Creo
12:06¡No!
12:07¡Nuestro gnomo del jardín, no!
12:11¡Botsquad se va!
12:17¡Rosewood se molestará!
12:19¡Ella!
12:20¡Adora a los gnomos!
12:21¡Oh!
12:22¡Ella estará bien!
12:23¡No me es gran cosa!
12:29Acepto pedidos
12:34¿Qué nos obligarás a comer o...?
12:37¡Huelo químicos de chile subatómicos!
12:42O eso podría ser solo mi descomposición
12:48¡Regla de los tres segundos!
12:52¡Regla de los tres segundos!
13:00Estas normalmente no vienen con una nota atada
13:03¡Rayos!
13:04¡No me miren!
13:05¡No me miren!
13:08¡Oh, miren una nota!
13:11Regresen la bandera del campamento sonrisas
13:14Ya no más verán su gnomo
13:16¡Nom más!
13:18¡Tan original, Botsquad!
13:20Ch 불�o de ustedes!
13:24¡Bot!
13:49¡Bot!
13:52Esta es una toma de poder
13:54Un gnomo que habla, ¿por qué no me sorprende?
13:57¿Qué tal esta sorpresa, entonces?
14:06De acuerdo, estoy sorprendido
14:08Cuando se dirijan a mí, me llamarán por mi rango formal
14:12¡Papá gnomo!
14:14¿Me escuchas?
14:16No puedo llamarte simplemente Pa
14:18¡Oh! Esto te parece gracioso
14:21Pues, te tengo un chiste, chistosito
14:24Uno de mis guardias fue no muestrado
14:26Y creo que tú vas a decirme todo lo que sabes
14:30O si no
14:32¿Si no, qué?
14:44¿Quién es el primero?
14:45No, espera, yo sé dónde está tu amigo y puedo traértelo, no hay problema
14:49Bien, pero mantendré a tus consejeros aquí como garantía
14:52Tienes hasta el atardecer para traer a mi gnomo
14:55¡Oh, si no!
14:58¡Oh, si no!
15:02¡Oh, si no!
15:07Acabo de recordar que dejé el agua corriendo en mi tina
15:12Muy bien, ahora vas a soltar todo
15:16¿Cómo traspasó Magui nuestro perímetro?
15:20¿Fue un trabajo interno o un trabajo externo?
15:24¡Un trabajo extracurricular de fines de semana!
15:30Ya entiendo
15:31Ellos no te dijeron nada
15:33Eres un lobo solitario
15:35Un forastero
15:36Igual que yo
15:38Tú y yo nos parecemos mucho
15:42¡Oh, tengo planes para ti!
16:03Bien equipo, vamos a entrar
16:05Busquemos a ese gnomo
16:07Por nuestros consejeros
16:09Por nuestros consejeros
16:26Estos flamencos son engañosos
16:40¡Vamos, vamos, vamos!
16:41¡Miren esos pastelitos!
16:43¡Madre del lago Bottom!
16:44¡Mueven estas galletas!
16:47¡Tenemos que encontrar ese gnomo!
16:49¡Tenemos que encontrar esa receta!
16:54¡Muévanse!
16:55¡Nuestros consejeros serán tostadas de roca!
16:59¡Vaya!
17:04¡Vaya!
17:05¡Esto es incómodo!
17:08Aquí está tu querida bandera
17:10Ahora, no mami
17:11¡Tenemos una nueva bandera!
17:15¿Qué opinas, Barry?
17:17Lo mismo pensé yo
17:19Barry dice que si lo quieres de vuelta
17:21Debes cantar la canción del Campamento Sonrisas
17:24En cámara
17:28Bueno, de acuerdo
17:29Y también dice que tendrás que hacerlo
17:31Mientras bailas
17:33Está bien
17:34¡Vistiendo esto!
17:36¡Olvídalo!
17:37¡Maggie!
17:38¡El atardecer!
17:52¡Prepárate para tu primer plano, Maggie!
17:56Oigan, chicos
17:57¡Cuánta diversión tenemos bajo el sol!
18:02¡Campamento Sonrisas!
18:05¡Diversión, mucho sol!
18:06¡Diversión, mucho sol!
18:07¡En sonrisas!
18:08¡Les dije que hay diversión!
18:13¡Lo siento, Maggie!
18:14Sí, comiquísimo
18:16Hice lo que querías, Botsquad
18:17Ahora, no mami
18:19¡No hay trato, Maggie!
18:22Cambia de opinión
18:23¡Me voy!
18:24Puedes quedarte con el disfraz
18:26Yo iré por Botsquad
18:27Ustedes vuelvan al campamento
18:29Y detengan a esos gnomos
18:32¿Me dan una ayudita?
18:35Gracias
18:45No te preocupes, Barry
18:47Iremos a un lugar donde nunca nos encontrarán
18:50¡Suelta a ese gnomos, Botsquad!
18:53¡No!
18:56¡Oh, si no!
18:58¡Oh, si no!
19:00¡Oh, si no!
19:02¡Se les acaba el tiempo a sus amigos!
19:04Adivinen qué sucede
19:05Si ellos no han regresado
19:07Con mi gnomo guardia al atardecer
19:10Sí, sí
19:11Ya entendimos
19:12Eres cascarrabia
19:14¡Quítale las manos a nuestros consejeros!
19:17Llévatelos, Squirt
19:19¡Chusa!
19:20¡Ah, tú, tú, tú, ¿ah, what's up?
19:27Buen intento, soldados
19:28Pero se acabó el tiempo
19:30¡Diez!
19:31¡Nueve!
19:32¡Ese gnomo vendrá conmigo!
19:34¡Barry, no quiere ir contigo!
19:37¡Siete!
19:38¡Ese gnomo se irá a casa de una u otra forma!
19:40¡Seis!
19:41¡Cinco!
19:42¡Cuatro!
19:43¡Tres!
19:44¡Dos!
19:44¡Uno!
19:45Su amigo falló en su misión
19:47Parece que tendremos nuevas estatuas en el jardín
20:02Ramitas y vallas
20:05No fue exactamente como lo plané
20:08¡Di buenas noches, señor rayo de sol!
20:11¡No!
20:16¡Vaya, vaya, vaya!
20:28¡Llámame!
20:39¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!
20:41¡Debo tener un ejército de amigos!
20:45¡Sí!
20:45¡Oye, suelta los gnomos, Bot, retonto!
20:49Muy bien hecho, Chico Solar.
20:51¡Aaah! ¡Aaah!
20:54Cuanta diversión tenemos bajo el sol.
20:59¡Campamento, sonrisas!
21:01Grandioso. El peor momento de mi vida quedó preservado para siempre.
21:05Oye, rayo de sol, tu video es viral.
21:08¡10 millones de visitas! ¡Eres famoso!
21:11¿En serio?
21:12En ese caso es mejor darle a los fanáticos lo que quieren.
21:17¡Oigan, chicos!
21:19¡Sí!
21:21¡Cuanta diversión!
21:22¡Pero solo tomo dos visitas!
21:24Sí, no sé. Esto es para mí.
21:27¡Campamento, sonrisas!
21:56¡Campamento, sonrisas!
21:59¡Gracias!