- vor 1 Tag
Kategorie
🎈
SpaßTranskript
00:00Musik
00:45Komm eben zurück
00:51MTV
00:54Business Kanal
00:58Gilligan's Island
01:01Die Maler-Mapel-Story
01:08Hey, ein Schimpanzer auf Rollerskates
01:13Wow
01:16Ach Kinder
01:17Es ist ein wunderschöner Tag draußen
01:20Und ihr sitzt hier und vergeudet eure Zeit
01:22Mit geisttötendem Fernsehen
01:24Hey, ein Schimpanzer auf Rollerskates
01:27Oh, seht ihr
01:29Sie entlassen ihn wieder in die Wildnis
01:31Ist das lieb?
01:33Oh, oh, da kommt ein Löwe
01:36Und wie der den Baum hochklettern kann
01:40Geh, geh, geh, geh, geh, geh, geh, geh
01:50Hätten sie ihm nur die Rollerskates abgenommen
01:53So kann's gehen
01:56Ist da auch Post für mich?
02:05Oh, ja
02:07Das ist meine eingeschränkte Fahrerlaubnis
02:09Oh, jetzt darf ich in Begleitung eines Erwachsenen fahren
02:11Ich bin frei und brauch nie mehr zu Hause zu sein
02:13Und ich brauch nie mehr mit dir zu fahren
02:16Schluss mit
02:17Wann genau kommst du zurück
02:18Und willst du das wirklich anziehen
02:20Und sehen wir nicht wie Schwestern aus?
02:24Der Tag, an dem ich mich von euch abwende
02:26Ist der Tag, an dem mein Leben wirklich beginnt
02:28Mami, kauf mir ein Auto
02:31So, das heißen, wir sehen nicht wie Schwestern aus
02:33Denn all meine Freundinnen sagen, es sei so
02:35Mom, ich finde, ihr seht genau wie Schwestern aus
02:38Oh
02:40Kaufst du mir ein Jeep Cherokee?
02:43Das ist ja nicht mal eine Fahrerlaubnis
02:45Ja, aber ich hab mich da mal umgehört
02:47Und es ist ganz anders, als du sagst
02:49Es gibt keine Vorschrift, dass die mir verbieten können, ein Auto zu fahren
02:52Nur wegen so nem Dreiradunfall, bei dem ich zwei war
02:58Ich konnte die Katze nicht sehen, Mom
03:02Die ist mir einfach reingelaufen
03:04Ich wollte hier noch ausweichen, aber es ging nicht
03:07Die Katze ist tot, es ist deine Schuld
03:09Werd damit fertig
03:10Was ist mit dem Auto?
03:11Das geht mir nichts an, Schatz
03:12Dein Dad ist der Boss
03:18Tja dann, riechen wir Dad in den Arsch
03:20Das ist leicht
03:21Man setzt sich auf seinen Schoß und sagt, man sei seine kleine Tochter
03:25Okay
03:26Aber als ich das neulich versucht habe, hat er mich zum Psychiater geschickt
03:45Hi Mom
03:46Hallo Schätzchen
03:47Ich möchte ein Fahrrad
03:48Wozu brauchst du denn ein Fahrrad?
03:50Das Kino ist zu weit zu laufen
03:51Ich möchte den Showgirls
03:56Showgirls? Wer spielt denn da mit?
03:57Die Tussi aus Save by the Bell
03:59Oh, auf die warst du ganz heiß
04:02Nimm dir ein Taxi, ja?
04:04Mom, ich wollte dir sagen, ich bin froh, dass du und Dad wieder zusammen sind
04:08Oh
04:11Hallo Sohn
04:16Daddy ist zu Hause, unternehmen wir was zusammen?
04:19Was habe ich angestellt?
04:22Gar nichts, ganz und gar nichts
04:25Also dann Sohn
04:28Jack, wir müssen uns über die Kinder unterhalten
04:31Tiffany hat vor, dich abzulinken, damit du sie fahren lässt
04:35Die und mich ablinken?
04:37Meine Lieblingstochter hat nicht einmal einen Anflug von hinterlist
04:40Dieses Land schreit danach, eine Königin zu bekommen
04:45Jedenfalls habe ich gesagt, sie müsse dich fragen, denn du bist der Boss im Haus
04:48Ja, ich bin der Boss im Haus
04:51Oh, ich würde es nicht sagen, wenn es nicht so wäre
04:54Und ich wollte dich wissen lassen, dass ich hinter dir stehe, wenn du ihnen das Fahren verbietest, Boss
04:58Oh, aber ich finde, sie sollten fahren
05:00Das ist ein geschlechtsreifer Ritual
05:02Interessiert mich deine Meinung?
05:03Nein
05:03Nein, gar nicht
05:05Hey, ich dachte, ich bin der Boss
05:07Du bist der Boss, wenn ich sage, du bist es
05:08Und deine Meinung ist, die Kinder sollen nicht fahren
05:11Warum muss ich immer der Böse sein?
05:13Na, du bist der Boss
05:15Ja, ich bin der Boss, oder?
05:19Na logisch, Schmuckelchen
05:21Jetzt lass mich allein, Weib
05:22Ich habe hier den ganzen Abend lang Football zu sehen
05:34Aber du akzeptierst mich als Boss, oder?
05:37Ja, du regierst den ganzen Keller
05:42Und zum Teil die Garage
05:45Ja, das ist dein Territorium
05:47Das ist deine Burg, dein Hohesitz, deine Gruft
05:49Also darf ich dich was fragen, euer Hochwohlgeboren?
05:54Du darfst
05:55Der Thron anerkennt auch einen Plüschhasen aus Taiwan
05:59Warum sind hier unten eigentlich keine Fotos von mir auffällig aufgestellt?
06:03Tja, weißt du, dafür gibt es einen guten Grund, denn es wäre ja möglich, dass Jenny mal hier ins Büro
06:09kommt
06:09So, und das wäre dir natürlich peinlich, wenn sie das Foto eines Plüschhasen auf deinem Schreibtisch entdecken würde
06:15Hast du Angst davor, was deine Mitarbeiter denken?
06:18Hm? Mr. Bossman, Mr. König, Mr. Superboss aller Superbosse
06:24Ich habe vor keinem Angst
06:26Jack, schreist du da unten rum?
06:29Nein, Schatz
06:32Hol die Kamera
06:33Ja, Schatz
06:36Warte mal, wärst du sichtbar auf dem Foto?
06:39Ich bin ja kein Vampir, Jack
06:42Also gut, dann sag einfach Cheese
06:46Cheese? Cheese? Du bist ein Arschjack
06:50Sag mal, was bist denn du für ein Fotograf? Hier geht es nicht um ein Führerscheinfoto
06:54Mach mich ein bisschen locker, du Pfeife
06:56Sag mir, dass ich schön bin
07:00Mach Stimmung, bring hier Musik rein
07:17Ja, und jetzt, äh, wirf die Ohren
07:21Oh, ich weiß nicht, ob ich das kann
07:26Ja, ja, ja, ja
07:28Toll, toll
07:30So, und jetzt mal eine freche, schwollende Schnute
07:34So etwa
07:36Ich bin ja sowas von geil
07:40Ja, äh, jetzt besorgst der Kamera, Mr. Floppy
07:45Dann leg sie hier auf die Couch, Jack
07:51Stell den Selbstauslöser ein und komm zu mir
07:53Ja, das ist etwasや, codes
07:55I'm a model, you know what I mean
07:58I do my little turn on the catwalk
08:02Yeah, on the catwalk
08:04Sorry, blah
08:08My little turn on the catwalk
08:23Was macht er da?
08:27Sag nichts und erwähne es von niemandem.
08:42Daddy, können wir mit dir reden?
08:45Ja, aber nicht hier unten.
08:48Nicht, dass wir irgendwas gesehen hätten.
08:52Wir wollten, wir wollten dir nur eine Frage stellen.
08:55Ja, es ist normal.
08:58Wartet nur, bis ihr fast 40 seid und im Keller eures Hauses wohnt.
09:02Keine Hoffnungen, keine Träume, nichts vor euch außer Finsternis.
09:05Und urteilt erst dann über mich.
09:06Vorher zügelt eure Zungen.
09:12Daddy, wir wollten dich nur fragen, ob du uns Autofahren zeigen kannst.
09:16Oh, klar.
09:18Und vergesst, was ich gesagt habe.
09:21Ihr wisst, dass es nur Spaß war.
09:25Ja, du warst echt originell, Dad.
09:29Ja.
09:30Aber wir fahren dann erst ein klein bisschen später.
09:33Ich habe ein paar unheimlich wichtige Sachen hier fertig zu machen.
09:40Und fließt ab, wenn ihr draußen seid.
09:44Wenigstens ist er nicht nackt.
10:04Bis dann, Mom.
10:05Wiedersehen, Mom.
10:09Ich gehe schnell mal in den Expressfotoladen.
10:11Jack, willst du ihnen jetzt Fahrunterricht geben?
10:15So läuft das, wenn du mal Boss sein darfst, für fünf Minuten.
10:19Oh, der Gott, Jack, Sie sind zu jung zum Fahren.
10:22Oh, nein, nein, du denkst dabei nicht an die Vorteile, wenn Sie fahren können.
10:25Wir sind nicht mehr Ihre Sklaven.
10:27Fahr mich zum Einkaufen.
10:28Ich muss jetzt zum Fußballtraining.
10:30Ich will zu meinem Freund gehen.
10:32Ich bin so besoffen, ich kann nicht gehen.
10:34Hol mich doch ab.
10:37Damit ist jetzt Schluss.
10:38Sie können selbst fahren.
10:41Jack, Jack, es gibt noch einen Grund, warum ich nicht will, dass Sie fahren.
10:45Ich hatte eine Offenbarung.
10:47Ich habe Krankenwagen gesehen.
10:48Kranken, Betten, Verbände, Krücken.
10:52Du weißt, meine Offenbarungen liegen nie falsch.
10:54Ach ja?
10:54Wer hat gesagt, beleid das Hausbiss und das Dach, Immobilien verlieren nie an Wert.
11:00Oder ich weiß, wann mein Eisprung ist und ich habe keinen Eisprung.
11:05Das war keine Offenbarung.
11:07Das war ein Trick.
11:09Ach, Schatz, Sie werden eines Tages fahren müssen und wenn wir es Ihnen nicht beibringen,
11:12lernen Sie es eben auf der Straße.
11:14Oh, Jack, bitte sag nein.
11:16Nein.
11:16Nicht zu mir.
11:18Zu den Kindern kann ich nicht nein sagen.
11:21Ich meine, Ryan klettert mir auf den Schoß und sagt, wir sehen aus wie Brüder.
11:26Und Tiffany sieht mich mit ihren traurigen Augen an und sagt, egal was Daddy tut, es ist okay.
11:32Und du sagst, sie manipuliert mich.
11:36Jack, hast du keine Angst, mit den Kindern zu fahren?
11:39Im Gebrauchtwagenhandel fahre ich jeden Tag mit Betrunkenen, Ausländern und Verrückten.
11:44Schlimmer, ich fahre mit alten Säcken.
11:46Und noch schlimmer, ich fahre mit ausländischen alten Säcken.
11:55Und danach hast du vor nichts mehr Angst.
11:59Langsam, nicht zu schnell, du überholst den Zug nicht.
12:09Tiffany, nicht zu schnell, nicht zu schnell.
12:11Betty, jetzt muss ich die Geschwindigkeit überschreiten, ich habe noch keinen Führerschein.
12:16Und übrigens habe ich alles im Griff.
12:19Wie heißt das Schild?
12:21Stopp!
12:24Stopp, bei diesem Tempo?
12:27Scheiße, was ist denn das für eine Frisur?
12:29Wenn mich so die Polizei anhält.
12:31Kann mir jemand helfen?
12:33Ja, ich helfe dir gleich. Ich schmeiß dich raus.
12:36Daddy, hast du das gesehen? Die fährt uns gleich in den Tod.
12:39Ja, ich habe es gesehen, deswegen habe ich die Augen zugemacht.
12:42Lass sie mal zu, Daddy.
12:48Okay, jetzt kannst du sie wieder aufmachen.
12:50Hey, was ist? Ich bin dran mit fahren.
12:52Noch lange nicht. Ich fahre ja erst seit 10 Minuten.
12:55Ja, aber du hast schon 300 Meilen drauf.
12:58Ich finde es böse.
12:59Ich will Musik hören. Ich mache das Radio an.
13:03Oh mein Gott!
13:08Oh mein Gott!
13:17Oh mein Gott!
13:18Oh mein Gott!
13:20Oh mein Gott!
13:20Was ist denn?
13:21Was ist denn?
13:22Oh, ein Ausverkauf von Kaschmir-Pullovern.
13:27Tiffany, was du lernen musst, ist aufzupassen.
13:31Fahren ist etwas Ernstzunehmendes.
13:34Deswegen brauchst du mich nicht anzubrüllen.
13:38So, jetzt muss mich jemand bei mir entschuldigen.
13:43Tut mir leid, Spätzchen.
13:45Ich war...
13:46Ich war etwas unbeherrscht.
13:50Dad!
13:52Ich glaube, ich habe mir die Nase gebrochen.
13:57Und wahrscheinlich die Wirbelsäule.
14:01Ryan, bist du wohl still? Tiffany fühlt sich gekränkt.
14:10Geht's dir jetzt besser, Schätzchen?
14:12Ein wenig.
14:13Dieses gemischte Eis und die neuen Kaschmir-Pullovern helfen.
14:17Was ist mit meiner Nase, Dad?
14:20Wir kaufen dir morgen ein Pflaster dafür.
14:21Konzentrier dich auf die Straße.
14:24Das Geheimnis eines guten Fahrers ist Beständigkeit und Konzentration.
14:31Der Wagen läuft, du Idiot.
14:36So, jetzt muss sich jemand bei mir entschuldigen.
14:38Halt die Klappe, du kleine Schwuchtel.
14:42Okay, fahr los.
14:44Aber da kommen ständig Autos. Ich habe keine Zeit dafür.
14:47In der Zeit kannst du eine Fremdsprache lernen. Los, fahr.
14:50Jetzt?
14:51Ja, jetzt fahr.
14:52Jetzt?
14:53Ja, jetzt fahr.
14:54Okay, fahr jetzt.
14:55Nein, nein, nicht jetzt.
14:57Oh Gott, den habe ich von der Straße gedrängt.
15:04Ach, dem passiert schon nichts. Los, hauen wir ab.
15:09Also gut.
15:12Versuchen wir es nochmal.
15:13Aber diesmal, wenn ich sage, fahr, fährst du gleich los.
15:17Klar?
15:18Klar.
15:19Okay.
15:20Also fahr.
15:21Jetzt?
15:22Ja, jetzt fahr.
15:23Jetzt?
15:24Ja, ja, ja.
15:25Okay, ich fahr ja schon. Gut, ich fahr. Ich fahr ja gleich los.
15:28Nein, nicht jetzt vorhin.
15:49Sohn?
15:51Ryan?
15:52Ryan, Sohn, jetzt fahr einfach links ran. Gleich da.
15:55Ja, ja, da drüben.
15:57Sohn?
15:58Sohn?
16:04Das ist ganz prima. Und stell die Automatik auf Parken.
16:14Ich bin toll gefahren, Mom.
16:17Kätzchen jetzt, Timmel, Daddy.
16:23Daddy, kleines Kätzchen bei anderem, kleine Mieze-Kätzchen im Himmel.
16:31Viel Spaß, Schatz.
16:35Kätzchen jetzt, Timmel, Daddy.
16:40Ich sag dir, ich hatte Angst. So viel Angst hatte ich im ganzen Leben nicht.
16:45Hat's dir so viel Angst gemacht wie der Satz, ich bin im achten Monat schwanger, aber ich bin so geil
16:49wie der Teufel, Jack?
16:53Nein, nein, nein, so schlimm war es nicht. Dieses Mal wollte ich weiterleben.
16:59Weißt du, Jack, da wird man nachdenklich. Wenn du umkommst in so einem Unfall, was wird dann aus mir?
17:04Ja, wird es mich geben, wenn's dich nicht mehr gibt? Und was ist die Existenz? Und was ist das Sein?
17:09Und was ist das Nicht-Sein?
17:12Ich bin nicht sicher, aber vielleicht bringt noch ein Bier da Klarheit.
17:18Jack, wenn dir was wehtut, tut mir dann was weh?
17:21Ich weiß nicht, macht dir das Kopfzerbrechen?
17:25Ich meine es ernst, Jack. Ich will es wissen. Schlag dich mal.
17:29Na gut.
17:32Nichts, Pesta.
17:35Wieder nichts.
17:37Nimm die Faust.
17:42Vielleicht, wenn du einen Prügel nimmst.
17:46Wozu soll das Ganze überhaupt gut sein?
17:49Zu gar nichts. Ich verarsch dich nur.
17:53Jack, ich hab Pinsa bestellt. Hol sie ab.
17:56Jack, ich fahr hin und hol sie.
17:58Jack, ich fahr aus dem Rückweg.
18:05Hey, Jack!
18:09Danke, kleiner Kumpel.
18:13Kleiner Kumpel? Sind wir in der Kohlengrube?
18:17Ja?
18:22Mom!
18:24Nicht oben.
18:25Die haben versprochen, dass wir heute fahren üben dürfen.
18:30Dass du überhaupt noch fährst nach der Sache mit der Katze?
18:33Da war keine Katze.
18:35Und überhaupt.
18:37Nicht ich bin gefahren.
18:39Das war Dave.
18:41Dave ist böse.
18:44Ryan ist gut.
18:47Na gut, Jungs.
18:50Trotzdem dürfen wir nicht ohne Erwachsene im Auto fahren.
18:56Es steht nirgendwo, dass sie bei Bewusstsein sein müssen, nur Erwachsen.
19:04Oma, was hast du vor?
19:05Ich suche nur den Kühlschrank.
19:08Oma, kannst du fahren?
19:11Als ich geboren wurde, konnte man noch ohne Auto einen Kühlschrank erreichen.
19:15Nein, ob du einen Führerschein hast.
19:18Ach.
19:19Du brauchst nur bei uns im Auto zu sitzen und mit der Polizei reden.
19:22Ach, ich habe diese Rolle schon oft gespielt.
19:26Gut, also, komm mit.
19:28Oma, darf ich als Erste fahren?
19:30Natürlich.
19:30Oh nein, bitte, Oma, lass mich als Erste fahren.
19:33Natürlich.
19:40Tja, die haben wir überlistet.
19:45Ich höre ein Auto wegfahren.
19:51Die Kinder haben das Auto geklaut und haben meine Mutter.
19:54Geil, jetzt kann ich mich richtig entspannen.
19:59Warum regst du dich denn nicht auf?
20:01Weil ich nicht bei ihnen im Auto bin.
20:04Oh, Jack, warum habe ich so Angst, wenn die fahren?
20:08Weil es dir wahrscheinlich nicht gleichgültig ist, ob sie leben oder sterben.
20:12Du bist jetzt schon den dritten Tag besoffen.
20:15Jep.
20:18Oh, Jack, ich habe wieder eine Offenbarung.
20:22Ich sehe Verbände, Krücken, aufblitzende rote Lichter.
20:26Ja, ich sehe auch aufblitzende rote Lichter.
20:28Ich lese Budweiser.
20:32Na los, wir gehen spazieren.
20:33Ich lade dich zum Bier ein.
20:35Weißt du, dass du schon lange keinen romantischen Spaziergang mehr mit mir gemacht hast?
20:38Ja, es ist doch schon lange her, dass ich dein Gesicht so verschwommen gesehen habe.
20:46Ich bin dran.
20:47Ich bin dran.
20:48Ich bin dran.
20:49Ich bin dran.
20:49Gib das Lenkrad frei, wir sind gleich daheim.
20:52Nein.
20:52Gut, dann mache ich das.
20:55Bitte, dann fahre ich schneller.
20:58Mal sehen, wer als erster loskreischt.
21:07Was machen wir jetzt?
21:13Oh-oh.
21:25Tja, das war ja ein schöner romantischer Spaziergang, Schatz.
21:37Lieber Mr. Floppy, in Ihrer Rolle können Sie nicht Ihre ganze Schauspielkunst zeigen.
21:41Ich möchte Sie mal in einem Shakespeare sehen.
21:43Francis B. Stratford.
21:45Sein oder nicht sein.
21:47Eine Hose jedes anderen Abends duftete niemals so süß.
21:50Ich komme, Cäsar zu begraben, nicht ihm zu huldigen.
21:54Ihr Sitzkissen ist gleichzeitig eine Schwimmweste.
21:57Schlemiel?
21:58Schlamassel.
21:59Begrabt mich an der Biegung des Flusses.
22:02Danke.
22:03Und alles gut.