00:03¡Garfield and Friends!
00:47¡Garfield and Friends!
00:55And pay attention, there'll be a test at the end.
01:05¡Garfield and Friends!
01:06Watch me give Odie trouble.
01:08Odie, Odie, help!
01:10Odie, I'm stuck in this tree and I can't get down.
01:14It's up to you to save me.
01:17He fell for it.
01:19A bowling ball?
01:20Well, what good will that do?
01:29I hate dogs.
01:40It's a two-week cruise aboard one of the biggest ships in the world.
01:44I avoid all ships too big to fit in the bathtub.
01:47We visit 22 foreign ports in 14 days.
01:50Oh, good.
01:51Plenty of chances for them to lose your luggage.
01:53And we go to eight different countries.
01:55And learn eight different ways to say,
01:58I am seasick.
01:59I'm not going and that's that.
02:01Of course, really all you do on a cruise is eat and sleep.
02:07Anchors away, my boy.
02:10Anchors away.
02:24John Arbuckle.
02:26Ahem.
02:27Sorry.
02:28John Arbuckle and Garfield.
02:30Better.
02:30I hear that a lot of real good-looking girls come on these cruises.
02:34I want my own stateroom and some hot, nourishing broth.
02:38What is the meaning of this?
02:39In case of an emergency, I'll have the broth served in the lifeboat.
02:43Is that a cat?
02:45Cats are bad luck.
02:46I won't have one on my ship.
02:48Garfield's my best friend.
02:50Either you leave that cat behind or you don't board this ship.
02:57Hey, no way.
02:58John's my pal.
02:59He wouldn't leave me behind.
03:01We're friends to the end.
03:02We're friends.
03:05We're friends.
03:09Gee, the end came sooner than I thought.
03:17Going up.
03:23Next floor.
03:25Notions, lotions, oceans, commotions and lasagna.
03:29Watch your step, please.
03:32Let's see.
03:32Should I A, find John, or B, check out the food first?
03:38All those who guessed A, you're not watching the show often enough.
03:51Uh, hi.
03:53You live around here?
03:57Oh.
03:58Uh, I suppose you couldn't.
04:00Listen, if you won't go on a date with me, I'll throw myself overboard.
04:04What do you say to that?
04:09I wonder if it's possible to get pizza delivered on a boat.
04:14Oh, how nice.
04:16A small snack.
04:17Attention, all passengers.
04:19Brunch is now being served on the fiesta deck.
04:23Meatwaves!
04:24Meatwaves!
04:25Meatwaves!
04:25Meatwaves!
04:25Meatwaves!
04:27Meatwaves!
04:27Meatwaves!
04:29Hey, don't stop pushing!
04:31Wheeze!
04:32Choke!
04:34Your attention.
04:35The 16-day bingo marathon is now beginning on the Lido deck.
04:41Meatwaves!
04:46Hey, don't stop pushing!
04:51Okay, who's the wise guy with the spiked heels?
04:56Brunch.
04:57I need brunch.
05:02That's the saddest thing I've ever seen in my life.
05:05I thought I ordered you off my ship.
05:09Uh-oh.
05:10Chase scene.
05:18Get that cat!
05:20Get him off the ship!
05:21Some pleasure cruise this is.
05:44All hands on deck!
05:46All hands on deck!
05:46Get that cat!
05:48Wheeze!
05:49Wheeze!
05:50Wheeze!
05:51Wheeze!
06:16Wheeze!
06:18¡Buenas idea!
06:20¡Vamos a tu habitación y voy a tu habitación!
06:31¡Vamos a tu habitación!
06:37¡Vamos a encontrar ese cat!
06:42¡Uh oh! Ahab es de vuelta.
06:48¡No puedes salir del barco, Cat! ¡Vamos a tu habitación!
06:53El hombre tiene un punto.
06:58¡Atención, los pasajeros!
07:00¡Tanight, se va a estar danza!
07:06¡Atención, los pasajeros!
07:10¡Atención, los pasajeros!
07:10¡Atención, los pasajeros!
07:11¡Atención, los pasajeros!
07:12¡No, tengo que irme!
07:14¿La captain es científico?
07:15¡No, los has agresado!
07:17¡No, los hagan!
07:20¡No, los hagan!
07:24¡Chau!
07:25¡No, el hombre toma!
07:26¡Chau!
07:27¡Buenas ni mamas!
07:29¡Maldita, la madre empeаты!
07:34¡Sani, las cafisas!
07:37¡Atención!
07:38¡Eta compromise!
07:39¡Findぞ a eseує!
07:42¡Vamos a Tamerta!
07:43¡Suscríbete al canal!
08:13Suit yourself, he wants to be alone, I'll leave him alone
08:28Okay, resume, and I want those grapes peeled better
08:47Yuck, awful, ick, no
08:51Roy, quick, look in here and tell me what you see
08:56My face
08:57Thank heavens I thought it was mine
08:59Yuck, icky, yeesh
09:11After the American Revolution, our ancestors, like many others, went west across the prairie in search of opportunity
09:27Halt the wagon
09:29Whoa!
09:31Uh, why are we stopping?
09:33I don't know it, but I'm glad that we're stopping it
09:37Phew!
09:38This is where we should settle down and build our farm
09:41Come on everybody, we've got a barn to build
09:51The barn was finished just in time for the first harvest
09:54And so they held a big celebration
10:00And that's the history of our farm and its first harvest
10:03You mean that old abandoned building is the original barn?
10:07That's the one
10:07If that first harvest was anything like this, our ancestors really had something to celebrate
10:14Sheldon, you just gave me an idea
10:15Let's have a harvest party
10:17Hey, we could even dress up like our ancestors
10:20Yeah, there must be some old clothes and stuff up in the old barn that we can use
10:26You mean going to the barn as in us in there?
10:30The old barn is haunted by the ghosts of our ancestors
10:34What?
10:35Wade, when are you going to learn?
10:43There's no such thing as goblins and ghosts
10:46There's no such thing, there's no such thing
10:49It's your imagination that scares you the most
10:53There's no such thing, there's no such thing
10:56There's nothing in the dark that's not there in the light
10:59What could there be to give you such a fright?
11:03There's no reason to be uptight
11:05Cause there's no such thing
11:08I can't believe you're such a scaredy cat
11:12There's no such thing, there's no such thing
11:15I can't believe that you're scared of that
11:18There's no such thing, there's no such thing
11:21There's no reason to be scared of the sound
11:25Might just be a squeaky door that makes your heart pound
11:29What do we do now, Roy?
11:31Make a new exit, that's the best thing I've found
11:37There's no such thing, there's no such thing
11:43Okay, you did your song
11:44Now let's all go up to the old barn and see what we can find
11:53Now, what did I tell you?
11:54Nothing happened in there
11:56And we found some great old clothes that fit perfectly
12:04They're gonna have a harvest party
12:06Yeah, and while they're partying
12:09We're gonna steal that harvest
12:12And eat it ourselves
12:23Obviously, our descendants wanted our old clothes to wear as costumes
12:27That's kids for you today
12:30They wreck everything
12:31Ah, a pity, friend rooster
12:34T'was your bestest shirt a few centuries yet ago
12:38Ah, forget those old rags
12:40We got bigger problems
12:42We just overheard three curly-tailed varmints plotting to steal the Harveys
12:47We'd best get over to the new barn
12:53Okay, gang, dancing time
12:58I do not dance
13:00In that case, you can go out and guard the harvest
13:02In that case, I dance
13:07We need someone to guard the harvest in case my brothers come around
13:11Yeah, but...
13:12Yeah, but...
13:13On with the party
13:14Oh, guy keepers...
13:23Oops!
13:51Where have you been?
13:53I hadeth a most horrible frighteth
13:55When I accidentally materializeth
13:57Out near the tool sheddeth
14:01Somebody's coming
14:13Shall we dine in or have takeout?
14:33I'm getting out of here
14:35I'm with you, brother
14:37I'm getting out of here
14:45I'm with you, brother
14:51Once again, we've made the farm safe for our descendants
14:55I'm going home
14:57This new barn has too many newfangled gadgets for my taste
15:00I'm with you
15:05I've had enough dancing for a while
15:07I'm starved
15:08Does this party include a buffet dinner?
15:10Sure
15:11Let's go find Wade
15:12And then sample some of the harvest goodies
15:18What's the matter with him?
15:20He looks like he's just seen a ghost
15:21Did you say ghost, Orson?
15:23I thought you said there's no such thing
15:25You get three choruses, Orson
15:28There's no such thing as a ghost
15:30Come on, let's eat
15:46What will this modern generation come to?
15:49It makes one wonder, doesn't it?
15:51Not that
16:02Wow, jelly beans
16:04I love jelly beans
16:06Come on!
16:35¡Suscríbete al canal!
16:46¡Suscríbete al canal!
17:34¡Suscríbete al canal!
17:43¡Suscríbete al canal!
18:04¡Suscríbete al canal!
18:16¡Suscríbete al canal!
18:20¡Suscríbete al canal!
18:35¡Suscríbete al canal!
18:36¡Suscríbete al canal!
18:46¡Suscríbete al canal!
18:58¡Suscríbete al canal!
19:05¡Suscríbete al canal!
19:10¡Suscríbete al canal!
19:13¡Suscríbete al canal!
19:24¡Suscríbete al canal!
19:36¡Suscríbete al canal!
19:47¡Suscríbete al canal!
19:49¡Suscríbete al canal!
19:52¡Suscríbete al canal!
20:10¡Suscríbete al canal!
20:19¡Suscríbete al canal!
20:24¡Suscríbete al canal!
20:49¡Suscríbete al canal!
21:01¡Suscríbete al canal!
21:13¡Oh, no!
21:31Might as well enjoy my last meal
21:33Peanut butter and tuna fish
21:39Uh-oh
21:55Hey, I'm starting to get the hang of this
21:58I...
21:59Oh, no!
22:01That was my line
22:03Oh, no!
22:09I'm living the agony of defeat
22:21Garfield!
22:22We made it!
22:23We're alive!
22:25I'd like to get a second opinion
22:26Oh, John
22:28You're the best skier I've ever seen in my life
22:30I am?
22:31Oh
22:32I am
22:33Hey, what are you doing with my daughter?
22:35Yeah, and my mattress
22:36And my sandwich
22:38Uh, I can explain
22:39I mean, I think I can explain
22:43I'll show you
22:44Oh, no, no, no
22:46Oh, no, oh, please
22:47Oh, help
22:47Oh, oh
23:19Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
23:30no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
23:34no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
23:35no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
23:35no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
23:36no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
23:39Gracias por ver el video.
Comentarios