Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 6 meses
Transcripción
00:05Un amigo me llamó por teléfono como a las 6 de la mañana del día en que se lo entregaron
00:14y que me dijo, me acabo de enterar de que le dieron a Octavio el premio Nobel.
00:21Bueno, a mí me dio una gran alegría, por supuesto también orgullo por ser un poeta mexicano,
00:27pero no me asombró. Estaba lleno ya de prensa, el hotel, el vestíbulo, y fue muy emocionante.
00:41Tal vez fuimos de los primeros que lo vimos.
01:21El 11 de octubre de 1990, momentos antes del amanecer,
01:26algunas palabras entraron a la casa del poeta.
01:30Venían de visita. Buscaban a Miscoac y al Chopo de Agua, las máscaras del mexicano y la piedra de sol.
01:38Venían a recoger el rastro antiguo de la lluvia, de la tierra, del tiempo.
01:43Buscaban la escritura maya y la contemporánea, las ruinas de Teotihuacán y los versos de Sor Juana.
01:50Buscaban la reflexión y la eternidad.
01:53Buscaban al poeta para decirle simplemente, gracias.
01:59Octavio Paz había obtenido el premio Nobel.
02:04La poesía, el verso y una lengua de mil años iniciaban el festejo.
02:09Con la voz de sus recuerdos, nos reencontraremos con el día que los poetas conocieron el mar.
02:18Estuvimos juntos y esa noche decidimos irnos a bailar a un lugar que se llama SOB,
02:24donde había un concierto de música senegalesa.
02:27Y estuvimos bailando como hasta las 4 de la mañana.
02:34Llegamos al hotel como a las 5 y a las 6 y media me habló Elliot para decirme,
02:41oye, te despierto, ya sé que nos acabamos de dormir,
02:45te despierto, pero esta noticia te va a dar mucho gusto.
02:47A Octavio le acaban de dar el premio Nobel y la gente de Suecia lo está buscando.
02:51Entonces, como sabían que está en Nueva York,
02:53le hablaron a Elliot a su casa para tratar de localizar a Octavio.
03:00El anuncio llegó a las 3 de la mañana.
03:03La redacción estaba dormida y el poeta en Nueva York.
03:07En un juego de tiempos, el fax despertó a deshoras.
03:12Los suecos desayunaban y la palabra dormía.
03:17Había que ajustar la hora de las nubes.
03:23Bueno, estaba aquí toda la gente muy contenta y, bueno, ya me dijeron que era por lo del Nobel.
03:30Había llegado un fax de la Academia Sueca, del secretario de la Academia Sueca,
03:37aquí a la revista.
03:39Debe haber llegado, no sé, a las 4 o 5 de la mañana, yo calculo.
03:44De manera que la primera persona que se enteró fue la recepcionista que llega a las 8 de la mañana.
03:52Yo creo que para él también en Nueva York fue un gusto,
03:57porque todos sus amigos empezaron a irlo a visitar a su hotel,
04:02el pintor Fernando de Cislo con su mujer.
04:05Y luego de México viajaron muchos amigos también para verlo.
04:10Recuerdo al arquitecto Teodoro González de León y a su mujer.
04:15Entonces yo creo que se sintió mucho el calor y el gusto que les había dado a los demás.
04:21En ese momento le hablé a Octavio para felicitarlo y ya había 18 llamadas en espera.
04:30Por supuesto, cuando lo vimos, tanto Elliot y su esposa, mi esposa Margarita y yo,
04:38le comentamos que habíamos realizado durante toda la noche unas danzas propiciatorias
04:43para que pudiera ganar el premio.
04:46¿Cuál era el sueño del poeta?
04:50Octavio Paz entró por una puerta de herrajes antiguos en el lado soleado de su casa
04:55y conoció una higuera.
04:57Abrió su percepción del mundo y descubrió el asombro.
05:03Su imaginación despuntó desde entonces.
05:07En 1931 publica su primer poema.
05:12Quizá asesine a un crepúsculo
05:14para que desangrado
05:16tiña de púrpura una nube blanca.
05:24Después hubo una cosa muy curiosa, nos salimos a la calle,
05:28él quería ya descansar de las fogonazos de las cámaras y de todo,
05:35nos salimos a caminar a la calle.
05:37Y ese día en Nueva York había una...
05:41Era un desfile que se hace cada año
05:46donde desfilan todos los grupos hispánicos
05:51y desfilan las embajadas de los países hispánicos también,
05:56personal de la embajada.
05:58Entonces nos pusimos a ver la manifestación
06:01y pasó el grupo mexicano.
06:05Vieron a Octavio, se desviaron de la...
06:07Fue muy simpático eso.
06:10Nueva York era un punto de referencia simbólico.
06:14Aquella noche, Octavio Paz era un símbolo más de la ciudad.
06:19Su amigo y traductor, Elliot Weinberger,
06:22entreabría su noche cubierto de danza
06:24cuando recibió la noticia.
06:27Tomó el teléfono y llamó al hotel.
06:30Entre sueños, Octavio Paz se supo premio Nobel.
06:36Inmediatamente Octavio estuvo desbordado
06:39por toda la demanda de todas las televisiones del mundo
06:42que querían venir a entrevistarlo.
06:43Y nuestro amigo Elliot funcionó un poco,
06:48como Octavio no tenía gente literaria,
06:50funcionó un poco como su agente,
06:53ayudándolo a ordenar ese acoso de la prensa.
06:57Octavio fue muy amable,
07:00lo vimos desde el primer día.
07:02Y esto fue un jueves.
07:04El sábado teníamos una cena juntos,
07:07pensamos la va a cancelar con todo esto.
07:10Pero no, el sábado nos reunimos
07:12en un pequeño grupo en casa de nuestro amigo Elliot,
07:16con Brian Neeson y Montse Pekanins,
07:19y con Robert Gander,
07:20un director de cine,
07:25y su esposa,
07:27que habían sido amigos de Octavio
07:29cuando Octavio estuvo enseñando
07:30en alguna universidad en Estados Unidos.
07:33De joven, Octavio Paz viajó a Yucatán
07:36y transformó su vida.
07:38Dicen los poetas de la noche hermosa
07:40que el aire y la tierra del sureste
07:43transforman los destinos.
07:45Octavio Paz cambió,
07:47y con él, su joven poesía.
07:50Pero fue la guerra civil española
07:52la que reveló con exactitud
07:53la otra cara de su poesía.
07:55Madrid, 1937.
08:01En la Plaza del Ángel,
08:03las mujeres cosían
08:04y cantaban con sus hijos.
08:07Después sonó la alarma
08:09y hubo gritos,
08:11casas arrodilladas en el polvo,
08:14torres hendidas,
08:16frentes escupidas
08:17y el huracán de los motores,
08:20fijo.
08:22Y por eso me recuerdo
08:23que me sorprendió
08:24cuando se lo dieron,
08:25pensaba que a lo mejor...
08:26Ah, sí, ya es.
08:27Ya me acuerdo.
08:28Es porque creo que el año anterior
08:30se lo habían dado a Sela,
08:32¿no?
08:33El español, ¿no?
08:34El escritor español.
08:36Y entonces, claro,
08:37parecía como improbable,
08:40dada pues la lógica
08:42que uno cree adivinar
08:44en la concesión
08:46de los premios nobles,
08:50uno pensaba
08:51que era difícil
08:52que se repitieran
08:55dos premios
08:56para la misma lengua,
08:58¿no?
08:58Por eso, claro,
08:59esa era la razón, sí.
09:01Por eso me parecía
09:02que era quizá improbable
09:03ese año
09:03y me sorprendió realmente,
09:05¿no?
09:06Aunque esta vez
09:07sí sorprendió
09:08que dos premios
09:09de escritores
09:11de habla española
09:12estuvieran tan juntos,
09:13el de Octavio Paz
09:14en el año 90
09:16y el de Camilo José Sela
09:18en 89.
09:20Es notable,
09:22de todos modos,
09:22el poco,
09:23el número tan reducido
09:25de autores
09:26de habla castellana
09:26que ha obtenido
09:27el premio
09:28desde su creación
09:29en 1901.
09:32Cantar al árbol,
09:33al espejo,
09:34a la luz,
09:35al silencio,
09:36es relacionar
09:37al mundo
09:38con el tiempo,
09:39es hablar
09:40para crear,
09:42es dormir
09:42con la escritura
09:43y soñar,
09:45es amar al símbolo
09:46y a la belleza,
09:48es verter significados
09:49y amarlos.
09:51Octavio Paz
09:52quiso y amó
09:54profundamente
09:55la palabra,
09:56la hizo cantar
09:57en sílabas humeantes,
09:59la convirtió
10:00en idea.
10:02La cosa más sencilla
10:04con una reflexión
10:05profunda atrás,
10:07eso
10:08es la poesía
10:09de Octavio,
10:10siempre una reflexión
10:11profunda
10:12a través
10:13de la imagen
10:14plástica,
10:15es una poesía
10:16de inteligencia,
10:18que es doblemente
10:20conmovedora,
10:21porque entonces
10:22se vuelve
10:23una lección,
10:24una lección
10:24que enseña,
10:26además de que
10:27da el placer,
10:28el gozo
10:29de la poesía,
10:31enseña.
10:33Yo creo
10:34que es muy evidente
10:35que el premio
10:36a Paz
10:36es un premio
10:37a un poeta
10:37y a un
10:39ensayista
10:40y a un intelectual,
10:41porque una
10:42de las
10:45peculiaridades
10:45de la figura
10:46de Paz,
10:46y en esto
10:47se diferencia
10:48muy claramente
10:49por ejemplo
10:49de Alfonso Reyes,
10:53es que
10:53su influencia
10:55como pensador
10:57fuera
10:58del país,
10:59es decir,
10:59la influencia
11:00de Paz
11:00por ejemplo
11:00en el
11:03pensamiento
11:04en España
11:04o en
11:08ciertos
11:09grupos
11:10importantes
11:11literarios
11:11norteamericanos
11:13o el peso
11:14de sus opiniones
11:15en Francia
11:15es muy notable
11:17y nunca lo había tenido
11:18ningún escritor,
11:19no solo mexicano
11:19sino latinoamericano.
11:21Paz fue un poeta
11:23que habló
11:23con los poetas,
11:25bebió del verso
11:26de Quevedo
11:27y nos mostró
11:27su siglo,
11:29pidió silencio,
11:31el silencio
11:32que otorgó
11:32Huidobro
11:33cuando la tierra
11:33iba a dar a luz
11:34un árbol,
11:36festejó a Guillén
11:37y a Cernuda,
11:39se acercó
11:39a sus dioses,
11:40sus propios dioses
11:41y los llenó
11:42de cuerpo,
11:43de palabras,
11:44de sueños.
11:48Bueno,
11:48yo creo que
11:49Octavio Paz
11:50es un gran poeta
11:51del amor
11:51y que sus poemas
11:54siempre han girado
11:55todos
11:55en torno,
11:56casi todos
11:57en torno
11:58al amor,
11:59en torno
12:00al amor
12:00no solo
12:01a la mujer,
12:02tiene sus poemas
12:03bellísimos
12:04de Tu vientre
12:06es una plaza
12:06soleada,
12:07no me voy a poner
12:09a decir
12:11a Octavio Paz
12:11porque sería
12:12un grave error,
12:13pero además
12:14es un poeta
12:16de la naturaleza,
12:19es un poeta
12:19que cita
12:20a los árboles,
12:22yo conté
12:22en su obra
12:23creo
12:24de 365 poemas,
12:27creo que
12:27casi 200
12:29hablaban
12:30de un árbol
12:31de algún tipo
12:32de árbol
12:32tanto en México
12:33como en la India
12:35y es un hombre
12:36además
12:37del amor
12:38al sol,
12:39del amor
12:39a la...
12:40es un poeta
12:41solar,
12:42un poeta
12:43de luz.
12:44El 8 de noviembre
12:45de 1990,
12:47Octavio Paz
12:48escribe su discurso
12:49de Estocolmo,
12:51el título
12:51La búsqueda
12:53del presente.
12:55¿Cuál es el sueño
12:56del poeta?
12:57¿En dónde escribió
12:58Paz su ensayo?
12:59¿En su biblioteca?
13:03¿Cerca de la higuera
13:04de Miscoac?
13:07¿Cerca de Aristóteles
13:08o de los chinos?
13:11¿Mil años antes
13:12o mil años después?
13:15No lo sabemos,
13:16pero las palabras
13:18que iban a ser leídas
13:19en Suecia
13:20nacieron de la astronomía
13:21maya
13:22y de la antigüedad
13:23egipcia.
13:25Nacieron con los trazos
13:26del silencio.
13:30Octavio siempre tuvo
13:31una dimensión internacional
13:32y de hecho
13:34uno de los eventos
13:35que había
13:35era la reunión
13:37con sus editores
13:37suecos.
13:39Además,
13:40por algo
13:41Octavio estaba ya
13:42porque era muy bien
13:43conocido desde los años
13:44cincuentas,
13:45su poesía fue traducida
13:46al sueco.
13:47Entonces,
13:47no era en realidad
13:48una irrupción,
13:49sino más bien
13:52que Octavio
13:53recibía el premio Nobel
13:54era como reconocer
13:56a alguien
13:56que ya era muy conocido
13:57ahí,
13:58es alguien de la casa.
13:59Él ya había llevado
14:00a Miscuac,
14:01él ya había llevado
14:02a México,
14:02a esos ámbitos.
14:04Y si algo se veía
14:05en todas las reuniones
14:06con toda la gente
14:08de allá,
14:08era la familiaridad,
14:10la gran familiaridad
14:11que tenían
14:12con la obra
14:13de Octavio Paz.
14:14En Octavio Paz
14:15confluyeron
14:16las vanguardias
14:16sin lastimarlo.
14:18apostó junto
14:19al surrealismo
14:20a transformar
14:21no el arte,
14:22sino la vida.
14:24Admiró la originalidad
14:25de pensamiento
14:26de hombres y corrientes
14:28y le apasionó
14:29la historia
14:29de las ideas,
14:31el don de la inteligencia
14:32se le ofreció
14:33y la cultivó.
14:34Se convirtió
14:35en un poeta inteligente,
14:37en un ensayista
14:38lúcido y abarcante,
14:41en un humanista
14:41que a los 80 años
14:42escribió
14:43uno de los libros
14:44fundamentales
14:45sobre el erotismo.
14:48Lo que usted dice
14:49tiene razón,
14:50es decir,
14:50Octavio es una figura literaria
14:57muy variada,
14:58muy compleja,
14:59¿no?
15:00Es un gran poeta,
15:01pero es a la vez,
15:03cosa que no es
15:04tampoco tan usual,
15:06un extraordinario ensayista,
15:08¿no?
15:08es un hombre
15:12de un inmenso,
15:14un gran poder lírico,
15:17pero a la vez
15:18es un hombre
15:18de una lucidez
15:20muy controlada
15:21y muy aguda,
15:22¿no?
15:23Entonces,
15:24esta mezcla,
15:25digamos,
15:26de alto lirismo
15:28y de inteligencia,
15:30de inteligencia lúcida,
15:33de inteligencia analítica,
15:34también,
15:36diríamos,
15:37es una combinación
15:38pues bastante difícil,
15:40¿no?
15:41Y realmente,
15:42cuando uno le dicen,
15:44bueno,
15:44¿qué es Octavio?
15:45Fundamentalmente,
15:46no,
15:47fundamentalmente
15:47es todas estas cosas,
15:49¿no?
15:51Octavio Paz
15:52tuvo todas las palabras
15:53para escribir,
15:55fue hijo
15:55y padre del lenguaje,
15:58cada letra unida
15:59a otra letra
16:00ofrece el concepto exacto,
16:02no hay huecos,
16:03no existen fisuras,
16:05en sus poemas
16:06las letras
16:07piensan por sí mismas,
16:09abrir una puerta
16:10es conocer el mar,
16:13crear una estructura verbal
16:15es crear un significado.
16:17La importancia
16:18es que Octavio Paz
16:19es un hombre puente,
16:20es un puente,
16:21es un hombre
16:22que ha echado puentes
16:23entre México,
16:25pero no solo México,
16:26sino nuestro continente,
16:28el continente europeo,
16:30también África,
16:31también Asia,
16:33él ha estado en Japón,
16:35conoce muy bien
16:36el haiku,
16:37ha traducido
16:38a los japoneses
16:39que escribían haikus,
16:40ha escrito muchísimo
16:42sobre la cultura hindú,
16:45es un hombre
16:45muy reconocido
16:47en Europa,
16:48en Francia,
16:49en Inglaterra,
16:50en Alemania,
16:51en los países
16:52que antes los llamaban
16:53los países del este,
16:55en Polonia,
16:56Checoslovaquia,
16:57es un hombre
16:58muy reconocido,
16:59entonces el hecho,
17:00este hecho,
17:01pues pone también,
17:03trae a México,
17:04a la pública palestra,
17:06es decir,
17:07lo pone en el tapete
17:08de las discusiones,
17:09y yo creo que eso
17:10para nosotros
17:11nos benefició
17:12grandemente.
17:14Hablar de líneas,
17:16colores,
17:17composición,
17:18sensibilidad,
17:19movimiento,
17:21es regresar
17:22una y otra vez
17:23a las cuevas de Altamira
17:24y descubrir lo humano.
17:27Octavio Paz
17:28utilizó la escritura
17:29para hacer trazos
17:30sobre lienzos,
17:32observando una pintura
17:33conversaba,
17:35de ahí
17:35escribía,
17:38y entonces
17:38las obras
17:39enseñaban sus secretos.
17:42Yo quisiera
17:43agregar
17:43que a la universalidad
17:46de Paz
17:47se agrega
17:47su enorme interés
17:49por las artes plásticas,
17:51antes había mencionado
17:52el surrealismo,
17:54y ahora
17:56vale la pena
17:59digamos
17:59pensar,
18:00recordar
18:01todos aquellos
18:01grandes textos
18:02que le ha dedicado
18:03Octavio Paz
18:04a pintores
18:04como el norteamericano
18:06Rauschenberg,
18:07como Joseph Cornell,
18:09él se ha ocupado
18:10profundamente
18:11de
18:13Monet,
18:14de Miró,
18:15de pintores mexicanos
18:16también,
18:17por sus páginas
18:18han
18:18desfilado
18:20Hermenegildo,
18:21Bustos,
18:22Fernando García Ponce,
18:24Gironella,
18:26en fin,
18:26ha sido
18:27un interés
18:28muy revelador
18:29su ensayo
18:30sobre
18:30Marcel Duchamp
18:32y sus escritos
18:33sobre André Breton,
18:35pues seguramente
18:36los mejores
18:36que se hayan escrito.
18:37El mexicano
18:40Octavio Paz
18:43El 10 de diciembre
18:45de 1990
18:46en Estocolmo
18:47Octavio Paz
18:48recibiría la distinción.
18:51El premio Nobel
18:52de Literatura
18:52se le entregaba
18:53al autor
18:54por su apasionada
18:55escritura
18:56de amplios horizontes
18:57caracterizada
18:58por una sensible
18:59inteligencia
19:00y una integridad
19:01humanista.
19:05Comienzo
19:05con una palabra
19:06que todos los hombres
19:07desde que el hombre
19:08es hombre
19:09han proferido.
19:10Gracias.
19:11Es una palabra
19:12que tiene equivalente
19:13en todas las lenguas
19:15y en todas
19:16es rica
19:16la gama
19:17de significados.
19:19La gracia
19:20es gratuita,
19:21es un don.
19:22Aquel que lo recibe,
19:23el agraciado,
19:24si no es un mal nacido
19:26lo agradece,
19:27da las gracias.
19:28Es lo que yo hago ahora
19:30con estas palabras
19:31de poco peso.
19:32Espero que mi emoción
19:34compense su levedad.
19:36Si cada una fuese
19:37una gota de agua,
19:39ustedes podrían ver
19:40a través de ellas
19:41lo que siento,
19:42gratitud,
19:44reconocimiento.
19:47Fue muy emocionante.
19:49Ese fue un discurso
19:50de una gran intensidad,
19:52además tocó el tema
19:53también del
19:55del deterioro
19:57del planeta.
19:59Fue muy redondo.
20:01Yo creo que
20:02por ahí decían
20:04gentes
20:04que a pocas gentes
20:07le habían aplaudido
20:08tanto
20:08en los premios nobles.
20:11Es decir,
20:12que realmente
20:12conmovió
20:13a todo el mundo.
20:14Fue muy impresionante.
20:16Y eso que usted dice
20:17de que
20:19mostró
20:20esa parte
20:22digamos
20:23doméstica
20:23que sale siempre
20:24en la obra
20:25de Octavio,
20:26y empezamos
20:27a asistir
20:28a todos los actos.
20:28Había muchísimos actos.
20:30Había por supuesto
20:32la gran
20:33ceremonia
20:34principal
20:34en un teatro
20:36en la que
20:37todos los lugares
20:37están
20:38condicionados
20:39de tal manera
20:39y se otorgan
20:40los premios
20:42oficialmente
20:42los premios Nobel
20:43en todas las materias.
20:45Entonces
20:45alguien de cada
20:46academia
20:47presenta
20:47cada uno
20:48de los premios Nobel
20:48pero la presentación
20:49no puede durar
20:50más de un minuto
20:51y medio.
20:52Es decir,
20:53no más de dos páginas
20:54o tres páginas
20:55en las que
20:56alguien de la academia
20:56tiene que explicar
20:57por qué esa persona
20:58se merece el premio Nobel
20:59y hacer una síntesis
21:01de su carrera.
21:02Entonces
21:02es un trabajo
21:03digamos
21:03de formalidad
21:05retórica
21:06muy importante.
21:07Desde ahí,
21:08desde Suecia,
21:10Octavio Paz
21:10habló del jardín
21:11de Miscoac,
21:13de los fresnos
21:14y el huele de noche,
21:15de los muros
21:16de adobe
21:17y la biblioteca
21:17de su abuelo.
21:19Habló de Lope
21:20y de Quevedo,
21:21de Zimbab y de Artañán,
21:22de su niñez.
21:24Habló de México
21:25y del mundo.
21:27Transitó los tiempos
21:28y ninguno.
21:29Buscó el presente.
21:31Yo creo que
21:32la primera vez
21:33que un latinoamericano
21:34participa
21:34en la discusión
21:36digamos
21:37en la discusión
21:37general
21:38occidental
21:39y no solo occidental
21:40porque también
21:41el
21:43digamos
21:44el peso
21:44de paz
21:45en
21:46Japón
21:47por ejemplo
21:47es muy notable.
21:49Es la primera vez
21:49que ocurrí
21:50con un pensador
21:50latinoamericano.
21:52Eso desde luego
21:56ese primer día
21:57de la noticia
21:59fueron las razones
22:00por las que yo
22:01sí sentí
22:03como muchos otros
22:03que estábamos
22:04alrededor de él
22:05sí sentí
22:06en parte
22:06el premio nuestro
22:07porque
22:08parte de esa figura
22:09del intelectual
22:10es la figura
22:10del editor
22:12y una de las maneras
22:13en que él
22:14ha hecho
22:15escuchar
22:16sus opiniones
22:18es a través
22:18de una revista
22:22sea taller
22:23sea el hijo
22:23o sea vuelta
22:25¿no?
22:25Además Octavio Paz
22:26se ha alimentado
22:27durante toda su vida
22:28con expresiones
22:30muy muy variadas
22:31de la literatura
22:32¿no?
22:33incluso la
22:34la asiática
22:34sabemos que
22:36se interesó mucho
22:37por el arte
22:37tantra
22:38que vivió
22:38varios años
22:39en la India
22:40escribió un libro
22:41sobre la India
22:42que vivió
22:43una temporada
22:43corta en Japón
22:44pero muy bien
22:45aprovechada
22:46y conoce
22:46el teatro
22:47no
22:47conoce poetas
22:48japoneses
22:50conoce
22:51y ha traducido
22:52bueno
22:52claro
22:52con la colaboración
22:53de los traductores
22:54a poetas chinos
22:55como
22:55Li Po
22:57ha traducido
22:58poesía sueca
22:59con la ayuda
22:59de Arthur
23:00Lundvist
23:01que era por cierto
23:02miembro
23:03de la Academia
23:04Sueca
23:04y bueno
23:06conoce
23:06el surrealismo
23:08muy muy bien
23:09ha hecho ejercicios
23:11de traducción
23:11de idiomas
23:12que si conoce
23:13muy bien
23:13como
23:14de Nerval
23:15como el famosísimo
23:16soneto
23:16el desdichado
23:17del cual
23:18el mismo
23:18da dos versiones
23:19como muestra
23:20de que
23:20es imposible
23:22hacer una
23:23traducción definitiva
23:24de ningún poema
23:25yo creo que
23:26de la prosa
23:26tampoco
23:28en el inicio
23:29de los tiempos
23:30los dioses
23:31entregaron
23:31la palabra
23:32a los poetas
23:33se la entregaron
23:34en condiciones
23:35propicias
23:36uncidas
23:37a la naturaleza
23:38las palabras
23:40eran primigenias
23:41existían
23:42el agua
23:43el árbol
23:43la lluvia
23:45el poeta
23:46conocía
23:47el arco iris
23:48y el amor
23:49sucumbió
23:50ante el poder
23:50de la palabra
23:51y creció
23:52en libertad
23:53desde entonces
23:54el cielo
23:56está hecho
23:56de palabras
24:02con reflexiones
24:04maravillosas
24:05sobre la arquitectura
24:06sobre el espacio
24:07que pocos críticos
24:09en realidad
24:11a final de cuentas
24:13los grandes críticos
24:14de arte
24:15son los grandes poetas
24:17el resumen
24:19final
24:19en la historia
24:21es ese
24:21el que escribe
24:23bien
24:23el que llega
24:25más a fondo
24:26es el poeta
24:27es el escritor
24:29el que ha llegado
24:30más
24:30a fondo
24:31en la crítica
24:32en la penetración
24:33de lo que es el arte
24:34de lo que es la arquitectura
24:35Octavio es muy leído
24:37no voy a hacer la lista
24:39pero en muchas lenguas
24:40y ha tenido
24:41una influencia
24:42muy fuerte
24:43además
24:43en poetas
24:44por ejemplo
24:45no sé
24:46en poetas franceses
24:47en poetas
24:48de lengua inglesa
24:51de manera que
24:52estamos hablando
24:53digamos
24:54de
24:54de una figura
24:56literaria
24:57que es
24:59lo
24:59lo
24:59lo
25:00lo contrario
25:01de un escritor
25:02digamos
25:03regional
25:04o provinciano
25:06circunscrito
25:07a un área geográfica
25:08es todo lo contrario
25:09es el escritor mexicano
25:10sin duda alguna
25:12de mayor
25:13circulación
25:14internacional
25:16el siglo XX
25:18mexicano
25:18tiene un nombre
25:20Octavio Paz
25:21todo ha sido
25:23tocado
25:23por su poesía
25:24la soledad
25:26y el bullicio
25:28Zapata
25:29y Sor Juana
25:30el fin
25:31y el principio
25:34el siglo I
25:35y el XXII
25:37el erotismo
25:39y el sueño
25:40la vida
25:41y la muerte
25:42la eternidad
25:46Octavio Paz
25:47habitó
25:48pasado y futuro
25:49pero sobre todo
25:50presente
25:52su obra
25:53está escrita
25:53en piedra
25:54y fuego
25:54en obsidiana
25:56y plumas
25:56de quetzal
25:57está escrita
25:59sobre todo
25:59en la frágil
26:00materia del tiempo
26:01la memoria
26:05ese es su destino
26:10lo felicité
26:11y me dijo
26:12no Alberto
26:13los premios
26:14siempre son equívocos
26:15siempre se lo dan a uno
26:16no exactamente
26:17por lo que uno
26:18intentó hacer
26:19etcétera
26:20me habló como media hora
26:21del problema
26:22del equívoco
26:23de los premios
26:24y entonces
26:25al día siguiente
26:26me dieron a mí
26:27el premio
26:27Villarruti
26:28y me habló
26:29para felicitarme
26:30y entonces le dije
26:31Octavio
26:32pero que pasó
26:32no quedamos
26:33que los premios
26:33eran equívocos
26:34y me dijo
26:34si pero más vale
26:35un equívoco feliz
26:36que un infeliz
26:37que nosOTR sa común
26:48y se los demás
26:57y se los demás
26:59que nosotren
27:00y se los demás
27:08¡Gracias!
Comentarios

Recomendada