- hace 2 días
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:05Para ser exacta pienso que hay algo que sucedió en esta película, que todo se acomodó, el
00:14elenco ideal, la fotografía, la música, la historia como fue adaptada.
00:22Ya dimos con la suerte de trabajar con un Inmael Rodríguez que estaba en su mejor momento,
00:30en el momento de mayor creatividad que pudo haber tenido y nosotros también estábamos en el momento preciso.
00:38Fue una cosa fabulosa, bueno había formación para los boletos, la formación pues no le exagero
00:46pero casi llegaba hasta San Antonio Vaz, de manera que cuando yo llegué pues ya era difícil obtener el boletaje.
01:20¡Suscríbete al canal!
01:30El México que inventó la industria cinematográfica de los años 40 vive aún en el imaginario colectivo.
01:39Las poderosas imágenes de Gabriel Figueroa mitificaron la provincia, el paisaje y la vida campirana.
01:47Luego, los personajes de Emilio el Indio Fernández, como tantos otros paisanos, tuvieron que emigrar a la ciudad.
01:56Y aquí, con la complicidad de directores igualmente nacionalistas como Ismael Rodríguez,
02:01se avecindaron en el gusto del público.
02:08El 25 de marzo de 1948, Un Jueves Santo, se estrenó en el cine colonial Nosotros los Pobres.
02:19La película, un alarde de sentimentalismo, reproduce un microcosmos ideal para el melodrama
02:24y sigue conmoviendo al respetable.
02:29De las 70 películas que he hecho,
02:38Nosotros los Pobres, no precisamente es la mejor cosa curiosa,
02:46pero es la que le ha llegado al corazón al pueblo.
02:49Y, pues sí, es un orgullo saber que ha sido considerada como la película clásica del cine mexicano.
03:05Entonces, me han preguntado, pero ¿por qué después de 53 años que se hizo la película,
03:15sigue viéndose y viéndose y viéndose y viéndose?
03:17Y, pues, desde luego, es la película en la historia del cine
03:22que más veces ha pasado en cine y en televisión y sigue pasando.
03:27¿Por qué?
03:32Señora...
03:33¿Bueno?
03:34¿Con quién hablo?
03:36Está descompuesto.
03:38No, está ocupado.
03:39Mis teléfonos no sirven.
03:41No, no, no.
03:43Porque nuestras películas son a base de valores humanos interesantes,
03:53personajes interesantes.
03:56Ve en tus películas y verás cómo las que más recuerde el público
04:03es porque tienen personajes interesantes,
04:09muy humanos, que les llega al corazón y que no olvidan.
04:15Esa es la razón.
04:19Nosotros los pobres, la película, era y es una definición inamovible.
04:25La barriada, solidaria consigo misma, ejerce su derecho, sus valores.
04:31Se muestra íntegra en la presentación acomedida y musical de sus integrantes.
05:00Todos ellos conforman la vecindad que vence a las penurias.
05:04Todos ellos poseen la mala suerte perfectamente repartida
05:08y conservan, sin embargo, el gusto por la vida.
05:12Así los concibió don Ismael Rodríguez.
05:16Son el pueblo y lo ostentan sin tapujos en una puesta en escena inolvidable.
05:23Los Títulos Pobres era una historia, primero, de radio,
05:28que él había hecho en colaboración con, me parece que con Carlos González Dueñas,
05:34Pedro de Urdimalas y no me acuerdo quién es más.
05:38Y a Ismael le gustó mucho la historia, como base para hacer una película.
05:44El personaje que yo vine a hacer en su radio novela se llamaba Viruta,
05:52porque era hija del carpintero, que era Pepe el Toro.
05:55Y estaba escribiendo un programa para radio,
06:04era trompas y greñas, no, no, era trompas y greñas, no.
06:11Ese era de Galindo.
06:14Topillos y planillas, que era barriada y todo eso.
06:21Y le gustaba mucho.
06:23Y yo escuché uno o dos, dije yo, aquí.
06:27Entonces, yo metí al cine a Pedro de Urdimalas,
06:31que era excelente, bueno, para hacer letras de canciones y todo.
06:37Pero él dominaba muy bien el lingo, ¿no?
06:41Y este, prácticamente el diálogo.
06:46Entonces, pues sí, así nació.
06:53Dentro de una película, sí, necesita uno, bueno, ¿de qué se va a tratar?
06:59Ah, pues los pobres, ¿qué tal?
07:02Bueno, hay que buscar un galán.
07:04¿Qué será bueno?
07:05Bueno, es un carpintero.
07:07Y se llamó José.
07:09Pepe, sin apellido, sin apellido, pero con apodo.
07:14Pepe el Toro.
07:16Y fue elegido para interpretar las más variadas emociones.
07:27Estaba todavía en el palacio, en ese día de esos días, estaba, en esa misma, estaba, este, cartas marcadas,
07:34en el cual muchos discutían que nunca le iba a llegar al negrete, que estaba muy chaparro,
07:39que era muy corriente, que debían muchos, muchos contras con negrete,
07:45porque negrete era la figura máxima de esos días.
07:49Yo creo que él fue un genial actor.
07:54Cantaba bonito, no se puede decir que fuera el mejor cantante que hemos tenido en el cine,
07:59porque lo superaba con mucho cantando el charro cantor, el charro, el señor Jorge Negrete.
08:08Pero Jorge no tenía ni la mitad del carisma, ni la mitad de la naturalidad, ni la mitad de la
08:16verdad que tenía Pedro.
08:18Yo creo que Pedro era como Joaquín Pardavé, pero en joven, en simpático, en galán, pero un actor genial.
08:29Lo digo con sinceridad, y créeme que lo digo porque soy actriz de verdad.
08:37Pepe el Toro tiene los atributos de Pedro Infante y viceversa.
08:42Pero me gusta que caray, si vamos ahí no le saque valedor, si le saca sale fior, ni hablar mujer.
08:51El prototipo perdura, entrañable, en la galería de nuestros personajes populares.
08:58El escenario también es entrañable.
09:02La vecindad reúne a los iguales, y ahí está Celia, la chorreada, la joven intachable.
09:11Cortejada por Pepe, será la inspiración de aquel honesto carpintero.
09:20¡Voy, pues que se traen esos locos! Dicen que si lo quieren mucho.
09:32Y el amorcito corazón con el que alivia tanta desventura.
09:37Me senté, como estoy ahora mismo en este piano, y con esta mano empecé a hacer cositas en el piano,
09:43como hacemos todos los pianistas. Cuando hay un piano empezamos a hacer.
09:46Y empecé para, pensando en, pensando en, y otra vez, otra vez.
10:07Esta es la canción que me di. Me volteé al piano y empecé.
10:21Etcétera, etcétera, y salió.
10:23Amorcito corazón, yo tengo tentación de un beso
10:35Que se prenda en el calor de nuestro gran amor
10:47Yo quiero ser, un solo ser, un ser contigo
10:59Te quiero ver, en el querer, para soñar
11:13Y a la segunda semana fue cuando se filmó esto en la carpintería de Pedro Infante con Blanca Estela
11:20Con el chiflido
11:24El chiflido, ese que está en la película lo hizo el hermano de Ismael, que era José Lito Rodríguez
11:30Era un chiflador y redento
11:34Chiflaba lo que fuera, cuando fuera, como fuera
11:36Se le ocurrió este
11:39Y ahí se quedó
11:41Esa es la historia de Amorcito corazón
11:44En el cine mexicano, el melodrama ha sido un género muy socorrido
11:49Las historias que giran en torno al desencuentro entre felicidad y tragedia
11:54Entretienen, aleccionan al espectador
11:57Que, mientras corre la película, se adueña del sufrimiento ajeno
12:02La felicidad, entonces, es una utopía apresable por medio de las lágrimas
12:13Nosotros los pobres, es un melodrama
12:16Y es ciertamente un melodrama desmesurado
12:23Y cuando llegó esa película, pues, hizo revolución
12:29Porque todo el mundo quería ver a Pedro Infante
12:32Que era una película, pues, muy espectacular
12:38Entonces, tratamos por todos los medios de ir al cine a ver la película
12:43Ya que estuvimos viéndola, pues, fuimos de asombro en asombro
12:49Porque, pues, para una provincia es ver esas escenas
12:55Que a mí me parece que eran muy crudas
12:59Que estaban un poquito exageradas
13:01Que iban más a presentar la vida, lo malo de la vida, que lo bueno
13:06Miren, claro
13:09Está excedido, eran otros tiempos
13:12Sí, está excedido, excedido
13:16Pero, pues, como el refrán de siempre
13:21Más vale que sobre y no que falte, ¿no?
13:24Entonces, sí, está sobrepoblada la película
13:29De, sí, argumentalmente, ¿no?
13:34Sí, está exagerada, digamos
13:37Ahora, aunque todo eso puede suceder
13:41Sí sucede
13:42Desde su arranque de comedia musical
13:44Mitad sketch teatral y más sesión de circo
13:57Hasta sus dos finales tan del gusto del público
14:01Nosotros los pobres es una película repleta de incidentes
14:04Situaciones audaces
14:18Y expresiones crudas
14:20Como el mismo director lo confiesa
14:28En el prólogo que escribió a manera de disculpa
14:32Su intención, declara
14:34Ha sido describir la existencia
14:36De aquellos habitantes de Arrabal
14:38Que hacen del retruécano
14:40El apodo y la frase gruesa
14:41La sal de la vida
14:43Que a veces les falta en su mesa
14:51¿Qué ha pasado con las pepichas, sí o sí?
14:53Sí o sí, ¿qué?
14:54Porque si a ti yo le ponemos Miguelito al niño
14:57Todo lo que sucede en este cruce de historias
14:59Lo que se vive y sufre
15:01La amargura de tan cruel destino
15:04Todo aquí se acumula sin matices
15:08En nosotros los pobres
15:10Todo ocurre con un determinismo que apabulla
15:13Así es el mundo
15:15Y la fatalidad es la coartada que lo explica
15:21No te enojes
15:23No te da vergüenza andar en esas trazas
15:24Me da una vergüenza bruta
15:27Perdóname, José
15:29Anoche traté de ahogarme
15:31De embrutecerme en vino
15:33De aturdirme con música
15:34Pero no pude
15:37José, me está matando esa frialdad de hielo
15:39De tus desprecios
15:40Siempre el desprecio
15:42No lo merezco
15:43Pues no que te ibas a ir de México
15:45Voy a ir de la vida
15:47Al cabo que a nadie le importa
15:49Cuando me habló Ismael Rodríguez
15:52Para ser la hermana de Pedro
15:56La tísica
15:57La mamá de Chachita
15:59La que tenía
15:59Es un papel precioso
16:01Realmente era muy bonito papel
16:03Al final muere
16:04Es un melodrama
16:06Pero terrible, ¿no?
16:08Y tiene una escena con la madre
16:10Que la hizo María Gentil Arcos
16:12Fabulosa actriz
16:14De aquella época también
16:16Claro
16:18Yo tenía un papel
16:20Que no era
16:21La buena
16:23La novia
16:23Como Blanca Estela
16:25Blanca Estela
16:25Era el dulce de la película
16:27Además yo la quise mucho
16:29Y estaba sensacional
16:31Yo creo que en esa película
16:32Todos estuvimos bien
16:33Katy Jurado también
16:35Ha sido un papel
16:36Más pequeño
16:37Pero
16:37Muy bien hecho
16:39Muy bien logrado
16:40Como todo lo que ha hecho Katy
16:41En su vida
16:42Y claro pues
16:44Salió la película
16:45Que salió
16:46Que todavía
16:46Hasta la fecha
16:48La gente la sigue pidiendo
16:49Y la gente la sigue viendo
16:51Para mí
16:52Nosotros los pobres
16:53Es la mejor película
16:55Que se hizo en México
16:57En muchos años
16:58Quizá con el cariño
17:00Que fue hecha
17:01Quizá
17:02Que no se tocaban
17:03Esos temas
17:04Ni este estilo
17:05De trabajo
17:07Pero la película
17:09Cuando se estrenó
17:10Insisto
17:10Sin grandes
17:11Sin grandes
17:15Fiestas
17:16Cocteles
17:17Invitaciones
17:17Lo que ahora se acostumbra
17:18Para hacer una buena promoción
17:21Simplemente
17:21Llegó al
17:22Al cine
17:24Empezó muy bien
17:26Y fue para arriba
17:27De una forma exagerada
17:30Muy rápido
17:31Y se mantuvo
17:32Lo que en su época
17:33Fue muchísimas semanas
17:35En cartelera
17:37Pues permítame
17:38Rememorar
17:39Hace algún
17:40Tiempecito
17:41Que pasó eso
17:41Sucedió
17:42Que posiblemente
17:4450 años
17:44No sé
17:45Más o menos
17:46Pero sí recuerdo
17:48Se efectuó
17:49La exhibición
17:51De la cinta
17:52Fílmica
17:52En el cine
17:53Colonial
17:55Cito
17:56En
17:57En
17:57Fray Servando
17:58Teresa de Miel
17:59Casi esquina
18:00Con San Antonio Abad
18:01Que en el cine
18:02Colonial
18:03Una congregación
18:04De feligreses
18:05Hace de nosotros
18:06Los pobres
18:06Una película
18:07De culto
18:08Clásica
18:09A su manera
18:09Y si no memoriza
18:11Los diálogos
18:12De Pedro
18:12De Urdimalas
18:13Si conoce
18:14En cambio
18:14A la perfección
18:15Las canciones
18:16De Manuel Esperón
18:17Y celebra
18:18Y se identifica
18:19Con la galería
18:20De personajes
18:20Que es catálogo
18:21Entrañable
18:22De prototipos
18:23La trama
18:24Así se entiende
18:25Es tan solo
18:26Un reflejo
18:27De la vida
18:29Si abre
18:30La acción
18:30Pido la palabra
18:32Compañera
18:33Concedida
18:34Compañera
18:36Moción
18:37De orden
18:38Hay su orden
18:39Compañera
18:40No vayan a botar
18:42Los asuntos
18:43Se agotaron
18:44Compañera
18:44No queda
18:47Ni una
18:48Ya lo vido
18:50Oiga
18:51Oiga
18:51¿Qué es el borracho?
18:53¿Quién?
18:54Usted
18:55Se me nace
18:56De loca
18:57De la nota
18:58¿Cómo se asca
19:00Si con la porción?
19:01¿Qué me dijo?
19:02O si con la
19:04La trama
19:05La trama
19:05La trama
19:05Exactamente
19:06Es lo que
19:07Ya habíamos oído
19:08Que se desarrollaba
19:10Con todos los
19:11Este
19:11Con todos los aspectos
19:13De los
19:13Arrabales
19:14Que eran
19:15En ese tiempo
19:16Se le decían
19:17Arrabales
19:17A las
19:19Personas que vivían
19:20En ese medio
19:20Tan bajo
19:21Que el cual
19:22Que sale allí
19:24La sorpresa
19:25Fue que
19:25Estuvo muy bien
19:26Hecha la película
19:27Sus personajes
19:28Representaron muy bien
19:30Los papeles
19:31Todos sus personajes
19:33Tuvo mucho drama
19:34Las mujeres
19:35Lloraban
19:36Principalmente
19:37Las de arriba
19:37Que eran gente
19:38Más humilde
19:39Lloraron
19:40Y entonces
19:40La prueba que tuvo
19:41Esa película
19:42De como eso
19:43Llegó más
19:44Y más
19:45Y más gente
19:45No estoy seguro
19:46Si duró más de
19:47Tres semanas
19:48Pero era una
19:49Era un récord
19:50Durar tres semanas
19:51En un cine
19:53Ni una película
19:54La única
19:55Que se había hecho
19:56Así que durara
19:57Mucho
19:57Sin mucha expectación
19:58Fue
19:58Hay Jalisco
19:59No Terrajes
20:00Que fue la que
20:00Impulsó a Jorge
20:01Entonces
20:02Esta película
20:03Duró tres semanas
20:04En él
20:05Que era
20:06Un récord
20:08En esos días
20:09Para una película
20:09Mexicana
20:11Corrían los últimos
20:12Años de la llamada
20:13Época de oro
20:14Del cine nacional
20:16Se agotaba
20:17La beta
20:18Campirana
20:18Y la aventura
20:20Citadina
20:20Los personajes
20:21Urbanos
20:22Se instalaban
20:23En las pantallas
20:23Populares
20:25Las salas
20:26De barriada
20:27El colonial
20:28El cairo
20:29El centenario
20:30La famosa cadena
20:32Del piojito
20:33El coloso
20:34El ajusco
20:35El venus
20:36El río
20:37Los cines olvidados
20:40Fueron sitios
20:41De reunión
20:41Lugar de romería
20:43Donde el público
20:43Se reencontraba
20:44Con la forma
20:45De ser
20:46Del mexicano
20:48Muéganos
20:48Muéganos
20:49Muéganitos
20:49Chicles
20:49Chocolates
20:50Muéganos
20:51Muéganitos
20:51Chicles
20:51Chocolates
20:52Muéganos
20:53Muéganitos
20:53Chicles
20:54Chocolates
20:54Que general
20:55Ni que nada
20:57Yo no sé
20:58Por qué no se quedan
20:59Las gentes
20:59A platicar
21:00En su casa
21:02Había
21:02Este
21:03Heladeros
21:05Dulceros
21:06Dulces
21:07Dulces
21:07Dulces
21:07Dulces
21:08Helados
21:09Helados
21:09Helados
21:10Por cierto
21:11Que pasó
21:11Un detalle
21:11También
21:12Pues yo estaba
21:14Entretenido
21:14Queriendo ver
21:15Había tanta gente
21:16Que quería yo ver
21:16Me estorbaban
21:17La pantalla
21:18En ese
21:18Era un heladero
21:19Digo
21:20A un lado
21:21A un lado
21:22Dice
21:23¿De qué sabor
21:24Lo quieren?
21:24La gente
21:25Llegaba a ver
21:26Y se dedicaba
21:27A ver el cine
21:28Pero completamente
21:28Era muy aficionada
21:30Al cine
21:30Sobre todo
21:31La gente
21:32De pueblo
21:32Y ellos
21:33Hacían sus fiestas
21:34Llevaban sus naranjas
21:35Sus cañas
21:36Sus pepitas
21:37Sus garbanzas
21:38Y hacían su fiesta
21:39Ese jueves
21:40Santo
21:41Más que la película
21:43Desemportaba
21:43Pasarse una tarde
21:44Agradable
21:45No se esperaban
21:46Una sorpresa
21:47Tan grande
21:47Como fue
21:48Nosotros los pobres
21:49Que les
21:51Les llegó al alma
21:52Por decir algo
21:53A toda la gente
21:54Popular
21:54Y conforme
21:56Pasaron los días
21:56Fue recomendándose
21:58Sola la película
21:59Más gente
22:00Más gente
22:00Más gente
22:01Más gente
22:01Esta es la leyenda
22:02De nosotros los pobres
22:04La leyenda
22:05Incluye frases célebres
22:06En nosotros los pobres
22:08Hay algunas
22:09Que merecen recordarse
22:13Y Diosos los ojos
22:14Que pueden chillar
22:16Porque cuando se tiene
22:18Seguir llanto
22:19Se quema el corazón
22:22Llore hasta que se desogue
22:24Pero no tiene lágrimas
22:26De desesperación
22:27Y de locura
22:29Llore
22:31Porque este es un valle
22:32De lágrimas
22:34Llore porque su tristeza
22:36Llanto
22:36Y Diosito dice
22:42Bienaventurados
22:43Los que lloran
22:45Porque ellos
22:46Serán consolados
22:54Yo me voy a mandado
22:55No quiero estar peleando
22:56Con marihuana
22:56Chiquita por Dios
22:57Marihuana
22:57Es infeliz
22:59Ahora vas a ver
23:00Con su señor
23:01Marihuana
23:02¿Por qué le importa?
23:03Uno tiene sus vicios
23:04Por necesidad
23:05Cálmate
23:05Para que se lo reflejan
23:06Uno en la cara
23:08¿Por qué Diosito
23:09Nos ha abandonado?
23:12Que los pobres
23:13No somos también
23:14Sus hijos
23:16Que sólo hay Dios
23:17A los ricos
23:19No muchacha
23:20No hagas eso
23:21El que así te da su nombre
23:23No merece
23:24Que pienses en él
23:25Que te dé su nombre
23:26Pero no a escondidas
23:27Como ladrón
23:28No se lo vaya a decir
23:29A Pepe
23:30Levanté esa tarjeta
23:31Sin pensar
23:32Pero yo le juro
23:32Que qué importa
23:33Las mujeres
23:35Traicionamos alguna vez
23:36Con el pensamiento
23:38Pero ellos
23:39Sin pensarlo
23:40Nos traicionan
23:41Muchas veces
23:42Tú sabes
23:43Quién soy yo
23:44¿Verdad?
23:45Sí
23:46La hermana de Pepe
23:48No
23:50Fui la hermana de Pepe
23:54Nosotros los pobres
23:55Entre otras muchas cosas
23:56Es un catálogo
23:58De interrogantes
23:59Y definiciones
23:59De la sabiduría
24:01Popular
24:01Aquí los personajes
24:04Tienen razones
24:05Que la gente
24:06De razón
24:07Ignora
24:08Viven a flor de piel
24:10Y finalmente
24:11Se fortalecen
24:13Uniendo sus debilidades
24:16Bueno, bueno
24:17No te pongas
24:18Fofurufo
24:19No me digas
24:20Fofurufo
24:20Bueno
24:21Popofón
24:22Bueno ya
24:24Chántese la charola
24:26Bueno
24:27Murió
24:28Murió
24:30Hey familia
24:32Ya llegamos
24:34Dijinos que íbamos a conseguir
24:37Y ya conseguimos
24:39Cállese
24:39Cállese
24:41Ni los años
24:43Nos podrán
24:45Pesar
24:51Amorcito corazón
24:56Serás
25:22Serás
25:23Que empiezan
25:24Que empiezan a jugar
25:25Con sus problemas
25:26Chocan
25:27No sé qué
25:29Vienen complicaciones
25:31Y hay un momento
25:33En que
25:34El que está escribiendo
25:35Y que fulano
25:37Diga esto
25:38Con que
25:39No, no, no
25:40Parece que el personaje
25:42Te dice
25:43Y no
25:43Tú dices que soy así
25:45Y así
25:45Y así
25:46Y yo no puedo decir eso
25:47Que lo diga otro
25:49Es
25:51Saber crear personajes
25:52Los personajes
25:54Es lo más importante
25:57Más importante
25:58Que una historia
25:59Porque muchas veces
26:00El mismo
26:01Los mismos personajes
26:02Escriben la historia
26:34¡Suscríbete al canal!
26:51Gracias por ver el video.
Comentarios