- hace 13 horas
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:10¡Mmm!
00:30Que al fin salieras de la casa
00:30Han pasado tres semanas
00:31Desde que Chelsea y tú rompieron
00:32Tenías que moverte
00:33Y lo dice el que trae
00:34Una foto desnuda
00:35De su exesposa
00:36Yo compré esas, Bubis
00:37Tengo derecho a verlas
00:37De vez en cuando
00:42Diablos, no es posible
00:43¿Qué?
00:44Está aquí
00:44¿Mi exesposa?
00:45No, no, no
00:47Es Chelsea
00:48Y con el Brad ese
00:49¿Qué hacemos?
00:50¿Hay que saludarlos?
00:51No
00:52Hay que largarnos
00:53¿Charlie?
00:54Hola
00:55Mira quién llegó
00:55Alan
00:56Llegó Chelsea
00:57Hola Chelsea
00:58Hola Alan
00:59¿No han olvidado a Brad?
01:00¿Cómo les va?
01:01Bien
01:01Genial
01:02Queremos ver la película
01:03Me sorprende verte aquí
01:05Creo que no es lo que más te gusta
01:06Es un chiste
01:07Le pusieron mi viaje fantástico
01:08Del autodescubrimiento
01:09Estas cosas me fascinan
01:11Claro
01:13Está bien
01:14Gusto en verlos
01:15Igual
01:18Guau
01:19Eso fue feo
01:21No me lo digas
01:22Es difícil para ti
01:23Tu prometida saliendo con otro
01:25Ajá
01:26Atractivo
01:27Sí
01:28Estando con tu hermano
01:30No sé
01:31Hasta aprietas el esfinte
01:34Ay Dios
01:36¿Nos vamos ahora?
01:37No
01:38No voy a darle esa satisfacción
01:40Sé que resistiré dos horas
01:41Tres horas veinte minutos
01:43¿Qué?
01:44Esto cubre cuatro generaciones
01:46De cansantes kabuki transexuales
01:50Vámonos
01:52Está bien
01:53Pero deberías pagarme los boletos
01:54Ahora no
01:56Cuando sea conveniente
02:25No es posible que ya salga con otro
02:27Es broma, ¿verdad?
02:29El día después de que se fue
02:30Te fuiste a casar a Las Vegas
02:30Con una stripper
02:32Sufrimos de diferentes formas, Alan
02:34Aparte la stripper ya tenía esposo
02:36Y no hubo daños
02:38Todo el mundo tiene a alguien
02:39Menos yo
02:40Hola, yo tampoco tengo a nadie
02:41Hola
02:42El torpe está diciendo
02:43Hola
02:48Me pregunto si ya durmió con él
02:49No, detente, Charlie
02:50No empieces a sufrir
02:52Bueno, si no lo ha hecho
02:52Apuesto a que será esta noche
02:54De acuerdo, golpeate
02:55Dime qué clase de hombre se queda en el cine francés de gays
02:58Y no se imagina que se acostará con ella saliendo de ahí
03:00No le viste lo bueno a esa película
03:03Seguramente la está llevando a su departamento
03:05Charlan de la película
03:06Comentan que al torpe lo hizo llorar
03:08Luego le dice que le invita a un café
03:10Que luego será un vaso de vino
03:12Una cosa lleva a la otra
03:13Y para cuando lo notas
03:14La tiene en la bañera como si estuvieran en moto acuática
03:18Al menos yo lo haría así
03:22Vámonos
03:23¿A dónde?
03:24Con Chelsea
03:24Me aseguraré de que llegue a su casa
03:26Oye, ¿y por qué voy yo?
03:27Hola
03:28Estoy borracho
03:29¿Cómo se verá que llegue solo allá a espiar a mi exnovia?
03:33Es muy responsable
03:34Tomando y acosando chicas
03:40¿Cuánto estaremos aquí?
03:42Hasta que vuelva
03:44¿Y si pasa la noche con Brad?
03:46Pues, estaremos aquí toda la noche
03:50No, no, no, no, no hagas
03:53Oye, Are
03:53Si quiero
03:55Estoy cansado
03:56Entonces duerme
03:56Sin mi mameluco y mi oso
03:58No voy a poder
04:01Un auto
04:01Ahí, ahí
04:02Son ellos
04:03Abajo, abajo, abajo
04:04Ponte esto
04:05¿Qué rayos es?
04:06Un bigote
04:07¿Pero qué hace un bigote ahí en el compartimento?
04:09Tranquilo, es falso
04:11No contestaste mi pregunta
04:12¿Crees que eres el único que va a seguir a una mujer que lo votó?
04:14Ya, póntelo
04:15Hay una parte oscura en ti
04:16De la cual yo no quiero saber
04:20¿Te ves guapo así?
04:21Pareces un actor porno
04:23Eso creo
04:26Mira el auto que tiene
04:27¿Qué? ¿Es un Prius?
04:28¡Claro que es un Prius!
04:29Yo salvo el planeta
04:30Quiero palmar tus boobies
04:32Oye, no desprecies ese estilo de vida
04:33Trabajé muy duro para reducir el tamaño de mi huella de carbón
04:36Eres burro y bestia
04:37Y no harás que se oiga bien
04:39Mira, salieron del auto
04:42El tipo se viste muy elegante
04:44También juvenil, pero sin exagerar
04:46No como otras personas
04:49¡Ay, Dios!
04:49Se besan
04:50Él no sabe dónde ella ha puesto la boca
04:55Un momento
04:56¿Ahora vuelve su auto?
04:58¿Él ya se va?
05:00¡Jeje!
05:00Se te apestó, señor Greenpeace
05:03Ya
05:03¿Te sientes mejor?
05:05¿Nos vamos a la casa ahora?
05:05No, no, no
05:06En un minuto
05:06Quiero ver que ya entra a su casa
05:08Oye, tienes un lado suave al que quiero aplaudir
05:10No lo dejas ver seguido
05:11Pero cuando sale, ilumina el mundo
05:15Espera
05:16¿Por qué está entrando a su auto?
05:18¿A dónde va a esta hora?
05:19Tal vez haya un tercero con el que engaña a Brad
05:21¿Qué?
05:22¿Tú también juegas así?
05:25Síguela
05:29¡Deprisa!
05:29¡Deprisa!
05:30¡Vas a perderla!
05:30Relájate
05:30Esta no es la primer mujer a la que persigo
05:32Mientras honro la letra de una orden de restricción
05:37Creo que se dirige a Malibú
05:38¿A quién conocen Malibú?
05:39Ni idea
05:42¿Qué está ocurriendo?
05:43Ah, diablos
05:43La gasolina
05:44¿Cómo que no traes gasolina?
05:46No lo sé
05:47Le puse tres dólares el otro día
05:49¿Tres dólares?
05:50En realidad, dos cincuenta
05:51Compré un burrito
05:53Torpe
05:55Está bien
05:55Tienes que llamar a AAA
05:58¿No tienes AAA?
06:00Cuesta cuarenta y nueve dólares al año
06:01Charlie, le pongo tres dólares cada vez
06:04Maldita sea, me lleva
06:05¿Tienes AAA?
06:07Tengo algo de Mercedes, Gold, Platinum, Valé o algo así
06:09¿Y no vienen a ayudarnos?
06:11O sea, ¿el Mercedes le viene a poner gasolina a tu tonto Volvo?
06:14Les voy a preguntar
06:17¿En serio esperas que les llame, no?
06:21No
06:24Vamos
06:24Hay que caminar
06:25¿Qué, qué?
06:26¿Debo dejar aquí mi auto abandonado en esta oscura carretera?
06:29¿Y si alguien se lo roba?
06:30Bien pensado
06:30Deja llaves, unos billetes y una nota
06:34Hablas como alguien que sí pagó su seguro
06:41Mis pies están matándome
06:43Eso te pasa por usar zapatos italianos que son tan caros y no te sirven para caminar
06:46Es cierto
06:51Hola, Charlie
06:52¿Charlie?
06:53Hola, tío Charlie
06:54¿Te ves como actor de pornografía?
06:58Eso creo
07:04¿Y qué haces aquí?
07:06Necesito decirte algo
07:07Por supuesto
07:08Dime
07:11Vamos, Jake
07:12Hay que darles privacidad
07:13¿Por qué crees que van a hacerlo en el sillón?
07:19Charlie, me es esto
07:23Verte hace rato me hizo darme cuenta de que te extraño mucho
07:26¿En serio?
07:27¿Y tú a mí?
07:29Sí, he llorado como nenita
07:31¿Quieres largarte?
07:32¿Por qué estoy de tu lado?
07:35Veo ahora que nada ha cambiado aquí
07:37Bueno, solo te fuiste
07:39Y sí, sí, te extraño mucho
07:41Y he llorado como una nenita
07:42Bien
07:45¿Y qué hay de nuevo?
07:47Eh, no mucho
07:48¿Qué tal es vivir con tu padre y su novio?
07:51Es algo raro
07:52Eso imagino
07:52Dos marinos en el trenecito
07:55Los muros son delgados
07:59Todas las noches oigo
08:00Arriba periscopio
08:01Abajo periscopio
08:04Lanza el torpedo
08:06Chelsea, quiero saber
08:07¿Qué se trae en tu ibrad?
08:09Es lindo
08:09Pero
08:10No es lo mío
08:12¿Y los dos?
08:14No
08:18Borra esa bella sonrisa
08:20Tú bórrala amor
08:26Tendrás que hacer más que eso
08:32Una pregunta
08:34¿Sí?
08:35¿Para qué el bigote?
08:37Cuando salgo con Alan
08:38No quiero que vayan a reconocerme
08:41Oye, ¿lo están haciendo en el sillón?
08:46¿Y qué harán tío Charlie y Chelsea?
08:48¿Ellos vuelven como antes?
08:49¿O solo es por un rato?
08:51¿Qué entiendes por un rato?
08:52En teoría entiendo todo
08:56Oh, diablos
08:58¿Qué?
08:59Estoy algo decepcionada
09:00Afuera vi el auto de Chelsea
09:02Y no vi el tuyo
09:05Ella durmió aquí
09:06Pero no sé si han vuelto a su relación
09:08O solo se acostaron y ya
09:10¿Qué entiendes por acostarse?
09:11Que solo es sexo
09:12¿Y no sabes jugar esos juegos?
09:17Buenos días
09:17Buenos días
09:25¿Qué?
09:26Habla, tonto
09:27No hay nada de qué hablar
09:28Ella vino, dijo que me extrañaba
09:30Y durmió aquí
09:30Sí
09:33¿Y vuelve a vivir aquí?
09:35¿Y si habrá boda?
09:35¿Solo hicieron el amor por diversión?
09:39¿Qué es lo que pasa contigo?
09:41Papá, estoy en la edad difícil
09:45Buenos días a todos
09:46Buenos días
09:47Hola, ¿quieres café?
09:48Tengo que ir a cambiarme para trabajar
09:49Ah, de acuerdo
09:50¿Hablamos?
09:51Claro
09:52No, eso no es bueno
09:54¿Cómo lo sabes?
09:55Es lo que mamá te dice
09:58Y pensé que tomes unas cosas
10:00De casa de tu padre en la noche
10:01Y luego iremos por lo demás
10:02El sábado
10:03Charlie, no volveré esta noche
10:04¿Pero por qué?
10:05Anoche estuvo bien, ¿no?
10:06Fue genial
10:07Pero no resolvió los problemas
10:09Resolvió los míos
10:11No es que no te ame
10:13Pero no estoy segura
10:14De que tengamos futuro juntos
10:15Chelsea, ya estás asustándome
10:17Me tengo que ir
10:17Espera, espera
10:19Por Dios
10:20Encontré tu bigote
10:21¿En dónde?
10:22Atrás, en mi trasero pegado
10:32Hola
10:35Hola
10:37¿Quieres hablar?
10:39No, ahora no
10:40Es comprensible
10:43Tienes que admitir
10:44Que estás en mejor posición
10:45Que anoche a esta hora
10:48Ya que hace 24 horas
10:49La mujer que amas
10:49Tenía una cita con otro hombre
10:50Pero cambió todo
10:52Y terminó pasando la noche contigo
10:55Aunque llegó la mañana
10:56Y otra vez te botó
10:56Como una lata sucia
11:01Lo siento
11:02No quieres que hablemos
11:07Y yo soy lo opuesto
11:10Cuando me rompen el corazón
11:11Tengo que hablar
11:12Nadie logra callarme
11:19Lo siento
11:25He tratado de ser el tipo silencioso
11:26Pero es
11:27Es que no soy así
11:28En serio
11:28Y sin mencionar
11:29Que hay manifestación física
11:30Lo primero
11:30Sentimientos como
11:32Constipación
11:33Migraña
11:33O es lo contrario
11:35Gases
11:36Diarrea
11:37Eso nunca lo predices
11:39Es un saco de papá emocional
11:46Saco de papá
11:48Lo inventé ahora
11:49Tengo eso en la cabeza
11:52Entendí
11:56Pero tienes suerte
11:58Tienes la música
11:59Que expresa sentimientos
12:00Es decir
12:01Puedes tocar un blues
12:02Por ejemplo
12:04Pam, pam, pam, pam, pam
12:06Mi amor
12:07No me dejes
12:09Pam, pam, pam, pam, pam
12:11Y no volverá
12:17Pam, pam, pam, pam
12:19¿Qué sucede?
12:20Mataré a este idiota
12:33Solo digo que cada vez
12:34Que me toca levantar la popó
12:35Le da chorrillo
12:37Ya no le des chile
12:38Sí
12:40Hola Charlie
12:41Hola Charlie
12:41Hola Tom
12:42Ed
12:42¿Estás buscando a Chelsea?
12:43No, vino a ver a dos Jotos
12:45Paseando a un perro
12:46¿A quién le dices Jotos
12:47Niña fea?
12:48Ella no está
12:49Charlie
12:49Lo siento
12:50Se fue a cenar
12:51Con el tal Brad
12:52¿No quieres tomar
12:53Una cerveza?
12:54No, no quiero molestarlos
12:55No seas tonto
12:55Y pasa
12:56Gracias
12:57Sí
12:59¿Tenías que decirle
13:00Que está con Brad?
13:00¿Qué?
13:01¿Debo mentirle?
13:02No, bastaba con que no hablaras
13:04Mira al pobre bastardo
13:08No pensé en eso, cariño
13:09Como lo siento
13:09No pensé en eso
13:11Debería ser tu apellido
13:12No me insultes en mi cara
13:13Si traigo una bolsa con popó
13:18Traeré cerveza
13:18Chelsea me habló
13:19De lo de anoche
13:20Yo no lo entiendo Tom
13:22Creí que lo habíamos arreglado
13:23Sí, no se puede hacer razonar
13:25A una mujer
13:25Son como rompecabezas
13:27Con piezas faltantes
13:28O un gran libro
13:28Sin el final
13:29O como mi viejo
13:30Solía decir
13:31Esas bellas locas
13:34Ya no sé qué hacer
13:35Dejarla tranquila
13:36O perseguirla
13:37Ahora meteré mi nariz
13:39Y te digo
13:40Que dejes de venir
13:40Sin avisarle
13:41Con el ramo de flores barato
13:43Solo le envías
13:43Un mensaje de amor desesperado
13:46Lo sé, lo sé
13:47Es que no puedo estar
13:48Sin hacer nada
13:48Solo le doy vueltas
13:50A mi mente
13:50¿Qué hice mal?
13:51¿Qué cosa hice diferente?
13:52Vaya
13:53¿Cuántas veces me hice esa pregunta
13:54Cuando estaba casado?
13:56También yo
13:56¿Cuánto tiempo estuvimos separados?
13:58¿Unos 20 años de matrimonio?
13:59No sé
14:00Estuve con B
14:0138 años
14:02Estuviste con Marta
14:0340, 41
14:04No es necesario
14:05Que hagas la suma
14:06No me molestes
14:07Te romperé el cuello
14:08Si sigues
14:08Pues hazlo, bestia
14:11Mejor ya me voy
14:12No, quédate
14:13Termina tu cerveza
14:14Solo es un pequeño pleito
14:15Adoro golpear
14:16A este hijo de perra
14:17Oh, por Dios santo
14:18No me insultes
14:18Si tenemos compañía
14:20Escúchame, jovencito
14:21Al final de cuentas
14:23No importa lo que hiciste
14:24O lo que no
14:24Si quieres que vuelva
14:26Haz que te extrañe mucho
14:27Igual que anoche
14:28Y con esas flores baratas
14:29Nunca vas a lograr
14:30Que te extrañe, Charlie
14:33¿Y qué hago?
14:34¿Debo seguir con mis planes?
14:35¿Y esperar a que un día aparezca
14:36Y diga, volví?
14:37O hacer lo que hicimos
14:38Eddie y yo
14:39Hacerte homo
14:42Es más fácil vivir con un hombre
14:43Que con una mujer
14:44Tom y yo vemos los mismos programas
14:46Nos gusta la misma comida
14:47No tienes que salir a sacar los gases
14:48Claro que no
14:49Pero sería buena idea
14:51Que salieras
14:53Correcto
14:54Bueno, gracias amigos
14:55Fue de gran ayuda
14:57Siempre te apoyaremos, Charlie
14:59Gracias
14:59Y no le digan a Chelsea
15:01Que yo vine
15:01No hablaremos de eso
15:02No olvides lo que dije
15:03Déjala un tiempo
15:04Tranquila y en paz
15:05Eso es
15:10Bueno, ¿qué quieres?
15:11Ver deportes
15:12Y luego divertirnos un rato
15:15¿Tú?
15:16¿Tú necesitas usar Viagra?
15:18Tú eres mi Viagra, bombo
15:20Oh, qué pernudita
15:21Solo por eso tomé el control remoto
15:32Hola
15:32Lo siento
15:33No quiero molestarte
15:34Solo tomaré agua
15:35No, no, no, no
15:36Está bien
15:36Ven, ven conmigo
15:42¿En serio?
15:43Sí, siéntate
15:46De acuerdo
15:51Alan
15:52Quiero disculparme por
15:53Ya sabes
15:54¿Querías ahogarme con la almohada?
15:58Era broma
15:59No le des importancia
16:00Lo que digo es que
16:01Sé que querías
16:02Animarme y
16:03Qué precioso
16:05Gracias
16:07Sé que te hago pasar malos ratos
16:09Porque
16:09Vives aquí, pero
16:11Mira, es
16:12Es algo
16:13Bueno para mí
16:14El
16:15Tenerte aquí
16:17Wow
16:18Charlie
16:20Significa mucho
16:21Que digas eso
16:23Bueno
16:25Es que
16:26Te amo, hermano
16:30Y yo a ti, hermano
16:33Lo sé
16:34Lo sé
16:34Quiero que este momento
16:35No termine jamás
16:39Claro
16:40Es en serio
16:41No te voy a soltar
16:42Bueno
16:43Tienes que hacerlo
16:44Porque estás asfixiándome
16:45No necesitamos mujeres
16:47Nos tenemos el uno al otro
16:48De acuerdo
16:49Te volveré a hacer esto
16:50No te preocupes
16:53Te voy a esperar del otro lado
16:54No te voy a esperar del otro lado
16:55No te voy a esperar del otro lado
16:57No te voy a esperar del otro lado
16:59No te voy a esperar del otro lado
16:59No te voy a esperar del otro lado
17:00No te voy a esperar del otro lado
17:00No te voy a esperar del otro lado
17:00No te voy a esperar del otro lado
17:00No te voy a esperar del otro lado
17:00No te voy a esperar del otro lado
17:01No te voy a esperar del otro lado
Comentarios