- 2 hours ago
Amar es para siempre - Capítulo 46
Category
📺
TVTranscript
00:11¡Aurora, qué lida!
00:14Pero bueno, estás estupenda.
00:18Tienes un aspecto excelente, ¿a que sí?
00:20Yo sé que Marcelino está tan ilusionado con el equipo de fútbol
00:24y con los chavales que no le cabe un piñón por el cericho.
00:27Permíteme la expresión.
00:28Pero te diré una cosa, a mí me está dando el tufo en la pituitaria
00:31de que vamos a tener muchos problemas con el fútbol aquí en esta familia.
00:34Y si no, al tiempo.
00:35Vamos a ver.
00:36Hemos cedido los derechos a la editorial.
00:39Sí, Tomás, lo que pasa es que seguro que tiene un error.
00:42Entonces, lo que vamos a hacer es ir al bufete del abogado de mi padre.
00:46Si le damos el contrato, que lo miren con lupa y nos asesoren.
00:50Un llamado del hotel.
00:51La habitación ya está reservada.
00:54Pero eso sí, estupendo.
00:55Con lo difícil que es encontrar habitaciones estos días.
00:58¿Qué problema hay entonces?
01:00Que no me pienso meter en una habitación como usted.
01:04Anda, Aurora.
01:05Haz un esfuerzo.
01:07¿De qué hablasteis?
01:09No sé, creo que de algo de la fábrica.
01:13Eusebio siempre está hablando de eso.
01:15De la fábrica de papá.
01:18No es la fábrica de tu padre, Aurora.
01:21Esa fábrica ya no pertenece a tu familia.
01:23Él me contaba que venía aquí a llamar por teléfono.
01:26¿Por teléfono?
01:29Claro.
01:30Claro, de eso lo tengo yo fichado.
01:31Porque él siempre venía directo al teléfono,
01:34hablaba un buen rato y luego se iba.
01:36Pero antes de irse me pedía siempre un vinito dulce,
01:39un jares o algo así.
01:40Algo que no se estila aquí en Madrid.
01:41Sí, sí, sí.
01:42Sí.
01:43Y a cambio de la cantidad de dinero que consta en el primer párrafo...
01:48Aquí.
01:50Ceden desde el momento de la firma los derechos de su creación
01:53a la editorial Levantina,
01:54quien a partir de entonces es la única propietaria
01:57de los personajes y las historias.
02:00Yo tengo habitación reservada en otro hotel
02:03desde hace más de un mes.
02:05Fue la propia organización del congreso
02:07la que hizo la reserva.
02:09En ningún momento
02:11he pensado en alojarme en esa habitación contigo.
02:14Esa habitación es para ti.
02:15Ideas, puntos de vista, maneras de ser y de pensar
02:18que quizás uno no tiene,
02:19pero que los demás le asignan por ser familia de quienes.
02:22¿De qué me está hablando, Martín?
02:26Pues...
02:26del rumor que corre desde la época de la universidad.
02:29El de que Arturo ya de joven
02:30tenía pocas simpatías por el régimen.
02:32Puedes decir lo que te dé la gana.
02:34Lo que tenía que pasar ya ha pasado.
02:36Y ya es tarde para arrepentimientos.
02:39Pero se puede saber qué ha pasado.
02:40Que esta desgraciada se ha quedado embarazada.
02:42Eso es lo que pasa.
02:45Mauro es un buen chico, Tomás.
02:48Siempre lo supe.
02:50Y lo confirmé el otro día.
02:53Cuando estuve hablando con él
02:54tras la muerte de Inocencia.
02:57Es una pena que estés a malas con él.
02:59Porque hasta ahora solo me has ofrecido
03:01un reloj bastante pequeño.
03:03Hombre, porque los relojes de mujer son pequeños.
03:06Pero es de oro.
03:08Pequeño.
03:08Sí, pequeño, pero de oro.
03:11Ay, si no digo que esté mal.
03:12Pero tú ya sabes que a mí me gustan las cosas a lo grande.
03:15Maldita sea.
03:16¿Qué es lo que ha ocurrido?
03:17¿Qué es lo que ha pasado para que me tratéis así?
03:19Ha pasado que ya sabemos
03:21que mi hermano tenía un plan todo este tiempo.
03:23Sabemos que tenía un plan
03:25para hundirnos aún más en la miseria.
03:26Es tu hermano y te quiere.
03:28Pues es hermano que tanto me quiere.
03:30Ha comprado en secreto
03:31las acciones de Aurora sin decirnos nada.
03:33Para poder darnos así la patada
03:35y arruinarnos.
03:36Eso no puede ser.
03:38Vivo siguiendo el camino
03:41de tu destino,
03:44de tu destino.
03:47Mi esperanza encadenada
03:50a tu mirada,
03:52a tu mirada.
03:55Ver,
03:56en la oscuridad
03:58crecer
04:00como luz del alma
04:02un canto de amanecer.
04:06Y ando me
04:10Amar
04:12Amar
04:12sin mirar
04:14atrás
04:14amar
04:16y en tus brazos
04:18celebrar
04:20que no hay lugar
04:21que silencie
04:24el don
04:25de amar
04:27a la vida
04:30sonreír
04:32recordando
04:34que estar
04:35que estar vivo
04:36que estar vivo
04:36no es vivir
04:37si el motivo
04:40no es amar
04:43sin mirar
04:46atrás
04:46amar
04:48y en tus brazos
04:50celebrar
04:52que no hay lugar
04:54que silencie
04:56el don
04:58de amar
05:09en estocolmo
05:10el rey de suecia
05:11gustavo sexto adolfo
05:12ha entregado
05:13los prestigiosos premios nobel
05:15que deben su nombre
05:16al inventor de la dinamita
05:17alfred nobel
05:18el norteamericano
05:20doctor glasher
05:21recibió el galardón
05:22de física
05:23y su compatriota
05:24el profesor
05:25levy
05:25el de química
05:26por encontrar
05:27un método
05:28para determinar
05:28la edad de la materia
05:29orgánica
05:30con carbón radioactivo
05:31este año
05:32la categoría
05:33de la aportación
05:34a la paz mundial
05:35fue declarada
05:36desierta
05:48no me he ido del bufete
05:49precisamente por cómo
05:50es él como abogado
05:51es por una razón
05:52personal entonces
05:54entenderá que no
05:54quiera discutir
05:55del tema con usted
05:56¿verdad?
05:57lo entiendo
05:57lo entiendo
05:59pero tendrás
06:00que admitir entonces
06:00que tenía razón
06:01cuando te he dicho
06:02que cuando trabajas
06:03en familia
06:04se mezclan las cosas
06:05lo personal
06:06y lo profesional
06:08ya le he dicho
06:09que no quiero hablar
06:09con usted
06:10y no lo voy a hacer
06:10así que no insista
06:12no pienso
06:14pero déjame reiterarte
06:15mis felicitaciones
06:16por el paso
06:17tan importante
06:17que has dado
06:19cambiándote de bufete
06:19lejos del amparo familiar
06:21gracias
06:23¿usted no tenía
06:24una reunión?
06:25lo digo porque
06:26ya han pasado
06:26los diez minutos
06:27que me ha dicho
06:27que iba a tardar
06:28en empezar
06:28qué carácter tienes
06:29me encanta
06:30siempre lo digo
06:32seguro que te facilita
06:34mucho las cosas
06:34con tus nuevos
06:35colegas masculinos
06:36sobre todo ahora
06:36que no estás
06:37bajo el amparo
06:38de Arturo
06:38nunca lo he estado
06:40eso es lo que tú
06:41te crees
06:42o lo que te han hecho
06:43creer
06:44claro que si después
06:45de todo
06:45sigues admirando
06:46tanto a Arturo
06:46es lógico
06:47que te marcharas
06:47del bufete
06:48para no dar pie
06:49a especulaciones
06:50déjese de frases
06:51enrevesadas
06:52y si me quiere decir
06:53algo
06:53dígamelo claramente
06:54y si no
06:54deje que siga
06:55trabajando por favor
06:56solo te repito
06:56lo que te he dicho
06:57antes
06:58cuando se mezcla
06:58lo personal
06:59y lo profesional
07:00y se mezcla mal
07:01pues pasan cosas
07:02cosas que no tienen
07:03nada que ver
07:03con la abogacía
07:04y si con cuestiones
07:06más íntimas
07:07cosas poco claras
07:09¿entiendes ahora
07:10lo que te estoy diciendo?
07:11sí
07:12y me parece
07:13que esas insinuaciones
07:14están fuera de lugar
07:15solo estaba dándote consejos
07:17advirtiéndote
07:18de lo que los demás
07:18pueden llegar a pensar de ti
07:19se lo agradezco
07:21sinceramente
07:21pero creo que soy
07:22lo suficientemente
07:23mayorcita
07:23como para entender
07:24la vida yo sola
07:25lo tendré en cuenta
07:27y ahora sí
07:28debo marcharme
07:28que pases buena tarde
07:30ha sido un placer
07:31hablar contigo
07:31como siempre
07:42usted Belén
07:43fue su verdadera familia
07:45por eso me gustaría
07:46que fuese usted
07:46quien guardase las fotos
07:51pues muchas gracias
07:53las guardaré
07:54a buen recaudo
07:55descuide
07:56y si algún día
07:57quiere verlas
07:58o incluso quedárselas
07:59aquí las tendrá
08:00es muy amable
08:01ay mira
08:02se ha caído una
08:05qué joven
08:06esta inocencia
08:07aquí no la había reconocido
08:12bueno Belén
08:13aquí está
08:14la cajita con los avalorios
08:16poca cosa hay
08:17la verdad
08:18unas medallitas
08:20he dicho austera
08:21y me he quedado corta
08:25claro que tienes motivos
08:27para enfadarte
08:27Vicente
08:28y muchos
08:30solo digo que
08:30no estoy tan segura
08:32de que Josefina
08:32estuviera al tanto
08:33de la jugada
08:34de las acciones
08:35no es tan buena actriz
08:36bueno eso no se puede decir
08:37de alguien que se ha pasado
08:38la vida fingiendo
08:38no
08:40me gustaría saber
08:41que se esconde
08:41detrás de esa facha
08:42de no haber roto
08:43nunca un plato
08:44bueno
08:46cierto es que
08:48siempre ha sabido
08:48engatusarnos
08:49a todos como ha querido
08:51puede que tengas razón
08:52claro que la tengo
08:53por eso la he tratado
08:54como la he tratado
08:57pensándolo bien
08:57se merece
08:58todo lo que le has dicho
08:59si no es por esto
09:00por todo lo demás
09:00y si lo de Eusebio
09:02era un secreto de él
09:03pues al menos
09:03sabrá lo que ha pasado
09:05y se enterará
09:06de una vez por todas
09:07con qué clase
09:08de alimaña está casada
09:28listo
09:28muy bien señor Luján
09:30ahora señor Jiménez de Baños
09:32si es tan amable
09:33puede firmar
09:34pagar
09:35y la transacción
09:36queda concluida
09:42ya eres el dueño
09:43de la empresa
09:44todavía no
09:45aún he de pagártela
09:49aquí tienes
09:51una peseta
09:52como habíamos convenido
09:53con permiso
09:54don Vicente
09:55no se vio
09:57vale
10:00adiós
10:06te la has satisfecho
10:07te has salido con la tuya
10:10te recuerdo
10:11que me estoy haciendo cargo
10:12de tus deudas
10:13y las de tu padre
10:14y las de una empresa
10:15en quiebra por segunda vez
10:16si se lo llama
10:17salirme con la mía
10:18venga ya
10:19te ha salido
10:20la jugada redonda
10:21no lo niegues
10:23Vicente
10:24me pediste dinero prestado
10:25y te lo dejé
10:26y casi pierdo la casa
10:28porque era la val
10:28para una fábrica
10:29cuyos beneficios
10:30no habéis hecho
10:30más que despilfarrar
10:31ya
10:31y por eso ahora
10:32te quieres vengar de mí
10:33¿no es eso?
10:35Vicente
10:36te dejé el dinero
10:37y ni poniendo
10:38todo mi empeño
10:39en controlarte
10:40y en que jugaras
10:40con mis reglas
10:41he conseguido
10:42que por segunda vez
10:42presentaras pérdidas
10:44y para colmo
10:46también impagos
10:46aunque no me extraña
10:47porque no te privas
10:48de nada
10:49dime
10:50¿cuánto te ha costado
10:50el traje ese que llevas puesto?
10:51¿pero qué quieres?
10:53¿qué quieres?
10:54¿que deje de vivir?
10:55¿que me olvide
10:55de todo lo que tengo?
10:57ese es tu problema
10:58que no sabe renunciar
11:00ni asumir responsabilidades
11:01y te lo advertí
11:02mira que te lo advertí
11:04¿y lo de firmar
11:05por una peseta qué?
11:06¿te parece digno?
11:09¿no crees
11:09que me siento humillado?
11:11si no puedes soportarlo
11:12te recomiendo
11:13que rechaces
11:14ese cargo directivo
11:15que le prometí
11:15a tu mujer
11:16que te daría
11:17para que podáis
11:17seguir comiendo
11:19dime
11:20¿qué te parece?
11:21¿lo rechazas?
11:22¿no verdad?
11:23eso me suponía
11:26Eusebio
11:27esto no va a quedar así
11:29algún día
11:30me las pagarás
11:31todas juntas
11:31te estaré esperando
11:34pero mientras tanto
11:36quiero ver
11:37todas tus cosas
11:37fuera de mi despacho
11:38mañana a primera hora
11:40hay otra cosa
11:41en el trabajo
11:42ya no soy tu cuñado
11:44ahora soy tu superior
11:46que no se te olvide
11:52desgraciado
11:54canalla
11:59buenas tardes
12:00buenas tardes
12:01don Arturo
12:03Melisa
12:03¿te importaría
12:04dejarnos a solas
12:05un momento?
12:08Melisa
12:09déjanos
12:09un momento
12:10por favor
12:11llévate este vestido
12:12a arreglar
12:12de acuerdo
12:16espero que sea importante
12:18porque tenemos
12:19mucha faena
12:20lo es
12:22Carmen
12:24necesito
12:25que aceptes
12:26mis disculpas
12:30disculpas
12:30aceptadas
12:32pero quiero que sepas
12:33que me hiciste
12:34mucho daño
12:35lo sé
12:36pero tú tienes que
12:37reconocer
12:38que fuiste muy dura
12:39conmigo
12:39sí
12:40lo reconozco
12:41y lo siento
12:44pero tus palabras
12:45no merecían
12:45otra réplica
12:46lo que dijiste
12:47fue indignante Arturo
12:48y lo sabes
12:49sí
12:51y estuvo bien
12:52que me recordaras
12:53que me estaba comportando
12:54como uno de esos clientes
12:56que tanto detestas
12:57tú no tienes nada
12:58que ver con ellos
12:59no pero
13:00esta mañana
13:01dije cosas
13:02que no me hacen sentir bien
13:04y no quiero
13:05parecerme a ellos
13:06es que no te vas
13:07a parecer a ellos
13:08nunca
13:10lo sé
13:11pero quería oírtelo
13:12decir a ti
13:14gracias
13:20no gracias a ti
13:22por ser el hombre
13:23más maravilloso
13:23que conozco
13:27¿qué estás leyendo exactamente?
13:29pues
13:30estoy leyendo
13:31sobre
13:33sobre trastornos mentales
13:34y embarazos
13:35en edades peligrosas
13:36te estás documentando
13:38sobre lo que le pasa
13:38a mi hermana
13:39vamos
13:39eso es el colmo
13:40después de tantos años
13:41de ignorarla por completo
13:42es lo menos que podemos hacer
13:43a ti
13:44lo que te pasa
13:45es que cuando te has enterado
13:46de que mi hermana
13:47estaba embarazada
13:48has perdido
13:48el sentido común
13:50eso no es cierto
13:51¿cómo que no es cierto?
13:52pero si está clarísimo
13:52pero no te has oído
13:53desde que hemos llegado
13:54no te ves
13:56si te hubieras ocupado
13:58más de ella
13:59en primer lugar
14:00no estaría tan mal
14:01y quizá no le hubiera
14:02vendido las acciones
14:03a Eusebio
14:03cambio de habitación
14:04más grande
14:05y para ella sola
14:06con vistas al exterior
14:06y en el piso
14:07más elevado posible
14:08atención constante
14:09y personalizada
14:10a las 24 horas
14:11y posibilidad de visitas
14:12en horario libre
14:13perfecto
14:13muy bien
14:14muy bien
14:14pues
14:17aquí tiene usted
14:18el cheque
14:19espero que sea suficiente
14:21es usted más que generoso
14:23don Eusebio
14:24Aurora estará
14:25inmejorablemente atendida
14:26se lo garantizo
14:27eso espero
14:28y ahora si me disculpa
14:29soy un hombre muy ocupado
14:31un placer
14:32lo mismo amigo
14:40Eusebio
14:41¿qué haces tú aquí Vicente?
14:43me quería preguntarte
14:44un par de cositas
14:44pues yo tengo una reunión
14:46ahora que ya llego tarde
14:47oye por cierto
14:49¿quién es ese hombre?
14:50me suena como de haber visto
14:51su cara en alguna parte
14:52lo dudo
14:53¿alguna cosa más?
14:56¡caya!
14:56ya está
14:57ese tipo no trabaja
14:59en el sanatorio
14:59en el que está ingresada
15:00la loca de mi hermana
15:02Vicente
15:03ese hombre
15:03es un comercial
15:05y tu hermana
15:06es una mujer enferma
15:07que no se merece
15:07que la llames así
15:08al contrario
15:09lo que se merece
15:09es un poco más de cariño
15:10y respeto por tu parte
15:11ella
15:11como si mi cariño
15:13y mi respeto
15:14hubiesen podido
15:15arreglar en algo
15:16su triste vida
15:16por cierto Eusebio
15:17tal vez si en su momento
15:19tú le hubieses dado
15:19un poco de cariño
15:20y de respeto a Aurora
15:21ahora otro gallo cantaría
15:23como siempre
15:24no tienes ni idea
15:24de lo que estás diciendo
15:26no sabes
15:27lo que se puede llegar
15:27a conseguir
15:28con un poquito de cariño
15:29no te haces
15:30ni la menor idea
15:31¿ah sí?
15:32pues ahora no
15:33se me ocurre
15:34ninguna cosa
15:35bueno no te preocupes
15:36antes o después
15:38ya tendrás
15:38alguna que otra prueba
15:45de ello
15:45claro
15:46entonces lo que tienes que hacer
15:47es buscar ahí dentro
15:49como construir una máquina
15:50del tiempo
15:51para volver atrás
15:51no como mezclar embarazo
15:53con locura
15:55solo digo
15:56que si enmendamos
15:57nuestros errores
15:58puede que nadie
15:59vuelva a jugarnos
16:00la Vicente
16:01tranquila que con Aurora
16:02nadie nos la va a jugar ya
16:04la pobre está como siete cabras
16:05y Eusebio ya
16:06poco más le puede sacar
16:07y estoy harto
16:08de que me eches a mí
16:09siempre la culpa
16:10de todo lo que ocurre
16:11si creías que me portaba
16:12tan mal con Aurora
16:12porque no te has preocupado
16:13tú un poco más por ella
16:14es lo que estoy haciendo Vicente
16:16sí a buenas horas
16:16mangas verdes
16:17ahora ya que no podemos
16:19evitar nuestra ruina
16:19¿no?
16:20mira
16:21todavía hay algo
16:22que sí que podemos hacer
16:24¿el qué?
16:25y sí
16:26tengo que darte la razón
16:27¿la razón sobre qué?
16:28habla claro de una vez
16:30bueno pues
16:31es cierto
16:31estoy así por el niño
16:34pero es que no debemos
16:35dejar de desaprovechar
16:36esta oportunidad
16:37¿ves?
16:38si ya lo sabía yo
16:39como quieres un sobrinito
16:41ahora Aurora ya es lo primero
16:42no quiero un sobrinito
16:44no, ¿entonces qué?
16:46quiero a ese niño, sí
16:47pero quiero que lo criemos
16:49como si fuera nuestro
16:50como a un hijo Vicente
16:54podemos buscar pruebas
16:56por nuestra cuenta
16:58y asegurarnos
16:58de que efectivamente
16:59ha sido un asesinato
17:00y que podemos probarlo
17:01¿y qué sugieres?
17:02que investiguemos
17:03todo el hotel con lupa
17:04no, nosotros no
17:06pero podemos contratar
17:07a un detective
17:07para que lo haga por nosotros
17:09y según lo que descubra
17:10actuamos de una manera u otra
17:12¿qué te parece?
17:15pues mira
17:16me parece bien
17:17porque esto ya me lo habían propuesto
17:18lo de las chicas
17:19y tenía yo dudas
17:21pero tú me acabas de convencer
17:23¿y conoces a alguien
17:24que pueda hacer este trabajo?
17:27creo que sí
17:28déjame ver
17:35adelante
17:37buenas
17:38ah, Felisa
17:39¿ocurre algo?
17:39no, no, no
17:40Daniel
17:40venía a traerle
17:41la manta de inocencia
17:42para que la use
17:43es mejor que las mantas
17:44que utilizamos aquí en el hostal
17:45y como está refrescando
17:46mucho por las noches
17:47pues muy agradecido
17:48pero ya no me va a hacer falta
17:49no me diga
17:50que no notar frío
17:51oh, sí, sí
17:52claro que lo noto
17:52¿cómo no lo voy a notar?
17:54pero
17:55me voy del hostal
17:57vaya por Dios
17:58¿y eso por qué?
18:00perdone que yo no quiero ser cotilla
18:01pero
18:02bueno, digamos
18:03que hay varias razones
18:04que impiden que
18:05continúe viviendo aquí
18:06eso es todo
18:07no será que se ha sentido
18:08mal atendido, ¿no?
18:09oh, no, no, no
18:10que va
18:10al contrario, en absoluto
18:11son ustedes muy amables
18:12y el ambiente de los tales
18:13de lo más familiar
18:15y no lo digo solo
18:15por haber vivido con mi prima
18:17ya
18:18es por ella, ¿no?
18:19por lo que usted
18:20ha tomado la decisión
18:21de irse
18:22sí, así es
18:24pues tanto Belén
18:25como yo
18:26lo vamos a sentir mucho
18:27y supongo que
18:28el resto de los huéspedes
18:29también
18:29es usted muy amable
18:30pero no puedo continuar
18:31abusando de la generosidad
18:32de doña Belén
18:33pero no, que personalmente
18:34yo no creo que usted
18:35esté abusando de nadie
18:36Felisa
18:38no insista, entiéndame
18:40ni puedo continuar
18:41abusando de doña Belén
18:42ni puedo permitirme
18:43pagar un hostal como este
18:46comprendo
18:47no hay más que decir
18:50únicamente que
18:51la verdad
18:51vamos a echarle de menos
18:52y doña Belén
18:54mucho más
18:54por favor, no le diga nada
18:56preferiría
18:57decírselo yo personalmente
18:58después de que no le diré nada
18:59de cualquier forma
19:00yo le dejo aquí la manta
19:01eso ya
19:05adiós
19:10sí, sí, pregunte lo que quiera
19:14sí, yo no mezclaría
19:15a la policía en esto
19:16cuando sepa todos los detalles
19:18entendrá por qué
19:21perfecto
19:23gracias
19:24¿qué te ha dicho?
19:26que vendrá en breve
19:27ay, menos mal
19:29¿y es de fiar?
19:30sí, no te preocupes
19:31y tampoco te preocupes
19:32por el dinero
19:33yo lo pagaré
19:35muchas gracias
19:35pero tengo que ocuparme yo
19:37que veo letera
19:38una de las chicas
19:39lo entiendo
19:40pero si necesitas el dinero
19:41solo tienes que pedirlo
19:42¿de acuerdo?
19:45venga, no estés triste
19:47no, sí
19:49no es por esto
19:50es por algo que ha pasado
19:52y que no es bueno
19:55¿qué ha pasado?
19:57pues hoy
19:58después de comer
19:59han venido unos abogados
20:00estaban un poco bebidos
20:01han empezado a...
20:02¿era alguien que yo conocía?
20:03¿han hecho algo raro?
20:04no, no lo sé
20:05porque no los conocía
20:06pero no es lo que han hecho
20:07es lo que han dicho
20:08dime
20:10yo te digo que estaban
20:11muy achispados
20:11pero uno de ellos
20:13ha dicho que Martín Angulo
20:14está detrás de la contratación
20:16de Inés
20:17para el bufete
20:17Gascon y Asociados
20:24hijo de puta
20:32no entiendo
20:33qué haría aquí mi marido
20:34en un sitio de tanto postín
20:36bueno
20:36mira, por lo menos Marina
20:38sabemos por mi suegro
20:40que conocía a don Guillermo
20:41así que él nos va a sacar
20:42de dudas seguro
20:44buenos días
20:45perdonen que las haya hecho esperar
20:47no, no
20:47perdone usted don Guillermo
20:48que nos hemos presentado así
20:50sin avisar
20:50pero es que verá
20:51nos ha dicho mi suegro Pelayo
20:53que igual usted podría conocer
20:54al marido de la señora
20:56perdón
20:56doña Marina
20:57don Guillermo
20:58encantada
20:58él se llama
21:00Regaredo Gómez Torcal
21:02pues
21:02así por el nombre
21:05ay sí
21:05tengo una foto
21:09sí
21:13sí, sí
21:13ya me acuerdo
21:14pasen dentro
21:15por favor
21:18no sé qué problema
21:19tendrá mi marido
21:19para necesitar un abogado
21:21siéntense por favor
21:22voy a consultar mi agenda
21:24creo que estuvo aquí
21:25hace un par o tres semanas
21:30sí
21:31sí, sí, exacto
21:32aquí está
21:33Regaredo Gómez Torcal
21:34vino para hacer una consulta
21:36sobre unas tierras
21:38¿unas tierras?
21:39¿y qué tierra?
21:41lo tengo en el archivo
21:42disculpen un momento
21:47ahora sí que no entiendo nada
21:49bueno mujer
21:50igual quería comprar un terreno
21:52para darle a usted una sorpresa
21:54¿qué va?
21:55que va a querer comprar un terreno
21:57no estamos para eso
21:58¿no?
21:59bueno
21:59aquí está
22:04no quise ser descortés
22:05pero me debo al secreto profesional
22:07y tengo que comprobar
22:08que usted es su esposa
22:09antes de darle la información
22:10claro, claro
22:11sí, sí
22:18muy bien
22:20gracias
22:23bueno
22:24a ver
22:25usted por lo que dice aquí
22:26es la dueña de unos terrenos
22:27que sus padres le han dejado
22:28como herencia de vida
22:29¿verdad?
22:29sí
22:30su marido vino a traerme las escrituras
22:32son estas de aquí
22:36acabáramos
22:38íbamos a poner las tierras
22:40en nombre de los dos
22:40pero lo que no entiendo
22:41es por qué se ha venido tan lejos
22:42para hacer los papeles
22:43y lo que no entiendo
22:44es como no me ha dicho nada
22:45que lo quiera hacer ya
22:47bueno, no exactamente
22:49él solo vino a hacer una consulta
22:51para una posible venta
22:52a una constructora
22:53que vamos a gestionar nosotros
22:54cuando las tierras estén a su nombre
22:56es una zona
22:56que se está revalorizando
22:58mucho por el turismo
22:58y hay varios proyectos
22:59de construcción
23:00de apartamentos
23:01cerca de la costa
23:03madre del amor hermoso
23:05pero a mí
23:06¿por qué no me ha contado
23:07todo este lío?
23:12¿qué horas son estas de llegar?
23:16¿qué pasa?
23:19Josefina, no me asustes
23:20¿qué está pasando?
23:21¿por qué vienes
23:22con esa cara de funeral?
23:24¿te ha pasado algo?
23:25¿te ha pasado algo a Mauro?
23:27no
23:28el chico está bien
23:30y yo también
23:31dentro de lo que cabe
23:32¿y entonces?
23:34¿por qué has tardado tanto
23:35en venir a casa?
23:36y encima sí
23:37he estado paseando
23:38eso es todo
23:40haciendo tiempo
23:42pensando
23:44¿pensando en qué?
23:46en cómo calmarme
23:48en cómo hablar contigo
23:49sin enfadarme
23:51ya sabes que no me gusta
23:52que discutamos
23:53y si hubiera venido
23:54a casa más nerviosa
23:55no sé
23:56cómo hubiéramos podido acabar
23:58pero Josefina
23:59cariño por favor
24:00¿puedes dejar de hablarme
24:01con jeroglíficos
24:02y decirme de una vez
24:03qué está pasando?
24:04¿por qué íbamos a discutir?
24:06¿por qué razón
24:07ibas a estar enfadada conmigo?
24:08has estado con Mauro
24:09¿no?
24:09no es eso
24:10no, Mauro no tiene nada que ver
24:15no sé ni por dónde empezar
24:17intentarlo por el principio
24:21¿me puedes explicar por favor?
24:24¿cómo has podido hacer algo tan atroz
24:25como aprovecharte del estado
24:27de la pobre Aurora
24:27para hacerte con todas sus acciones?
24:36¿a dónde vas?
24:38a comprarme un modelito
24:40¿héctor, tú qué crees?
24:43¿pero cómo que no?
24:44¿cómo que no?
24:45ay, Héctor
24:46que lo he entendido
24:47que en Lesiel
24:48te ha contratado
24:48para que investigues
24:49un supuesto suicidio
24:50que puede estar enmascarado
24:51por un asesinato
24:52que la policía
24:52ha tratado con negligencia
24:54o ha intentado encubrir
24:55¿en qué me he perdido?
24:56pues
24:57que tu participación
24:58en este caso
24:59no pasa por entrar en Lesiel
25:01por lo menos de momento
25:04¿tèmes que encuentre
25:05algo que me encante dentro
25:06y gaste más de la cuenta?
25:08entre otras cosas
25:09sí
25:10pues te prometo
25:10que me he desconfiado
25:11venga, vamos
25:14he dicho que no vas
25:15no puedo creer
25:17pero hablas en sed
25:17la única que está
25:18gastando bromas aquí
25:19eres tú
25:21pero bueno, Héctor
25:22¿por qué no quieres
25:22que entre contigo?
25:24porque ese no es un sitio
25:25para una mujer como tú
25:27porque eres muy guapa
25:28porque no quiero
25:28que la gente te confunda
25:29por lo que no eres
25:30y porque no quiero
25:30zurrarme por ello
25:32¿de verdad
25:33que no quieres
25:33que entre contigo?
25:35no
25:37confías en mí
25:38¿no?
25:41muy bien
25:42pues me quedaré fuera
25:44y tú prometo
25:44que lo contarás
25:45todo en cuanto puedas
25:46ya sabes que me da
25:47mucha rabia
25:48que me mantengas
25:48al margen de tus casos
25:50descuida
25:51que te lo contaré todo
25:52y por cierto
25:53mejor que me esperes en casa
25:55es que no sé
25:55cuánto voy a tardar
25:56está bien
25:57y que no se te olvide
25:58que entras solo
25:59por motivos profesionales
26:01nada de tontear
26:02con las chicas
26:03lo intentaré
26:04Héctor
26:04que sí
26:05que seré bueno
26:06y estar en casa
26:07lo antes posible
26:10bueno eso sí
26:11si quieres comprarme
26:13algo bonito
26:13ya sabes
26:14la talla cruza
26:15no hay una idea
26:22¿cuál era la alternativa?
26:24¿dejar que Vicente
26:25se apoderara de la empresa?
26:27porque si le sumas
26:28a sus acciones
26:28las de Aurora
26:29y las de los nuevos socios
26:31hubiese sumado
26:32el 55% de la empresa
26:33y de ahí
26:34nosotros a la calle
26:36¿qué me estás queriendo decir?
26:38que si no hubieras conseguido
26:40tú las acciones de Aurora
26:40y lo hubiera hecho Vicente
26:41ahora seríamos nosotros
26:42los que estaríamos en la ruina
26:43efectivamente
26:44es lo que llevo intentando
26:45decirte desde hace media hora
26:47hice lo que debía hacer
26:49no tenía otro remedio
26:52cariño
26:53cariño
26:53escúchame
26:54escúchame
26:56ellos ya no son familia
26:58deja ya de empeñarte
27:00en visitarlos
27:00y en mantenerla unida
27:01lo único que vas a conseguir
27:03es llevarte malos ratos
27:04no lo puedo entender
27:05no puedo entender
27:07como la ambición
27:07puede tener más valor
27:08que la familia
27:09como el dinero
27:09es más importante
27:10que el amor
27:12¿sabes lo que pienso?
27:14que Vicente y tú
27:15en el fondo
27:15sois los dos iguales
27:17eso no es verdad
27:20sabes perfectamente
27:20que Mauro y tú
27:21estáis por encima
27:22de todo lo demás
27:22y que he trabajado muchísimo
27:24para que no os faltara de nada
27:27sí
27:27pues mira cuál es el resultado
27:29Mauro ya está fuera de casa
27:30y ahora no podemos
27:31ni vernos
27:31con la única familia
27:32que tenemos
27:33ese es el fruto
27:34de todo tu trabajo
27:35por nosotros
27:44y a los que llevan
27:45la investigación
27:46pues les interesa
27:47que esto se cierre
27:47como un suicidio
27:48¿y por qué cree usted
27:50eso exactamente?
27:51porque una prostituta muerta
27:53no interesa a nadie
27:54y menos si se ha suicidado
27:55así no hay que hacer preguntas
27:58entiendo que vea usted
27:58cierta voluntad
27:59en alguien de la policía
28:00para que el caso
28:01se cierre cuanto antes
28:01sí, por supuesto
28:03como hay de por medio
28:04un pez gordo
28:05Ramiro Pardo
28:06me ha dicho que se llama
28:07sí, Ramiro Pardo
28:08uno de los industriales
28:10mejor situados
28:11de este país
28:12¿por qué cree
28:13que puede estar implicado?
28:15porque es un hombre
28:16de gustos muy peculiares
28:19peligrosos
28:19diría yo
28:20Violet
28:21era muy buena
28:22y a ese hombre
28:23le encantaba hacerle daño
28:25Leo, por favor
28:26no interrumpas
28:27la conversación
28:28que tengo con este caballero
28:29no se preocupe
28:30por mí está bien
28:31cuanta más información
28:32y más perspectivas
28:33mejor
28:33continúa, por favor
28:35le convencí para que se fuera
28:36de Madrid
28:37con su hijo
28:37incluso le di dinero
28:39para el viaje
28:41¿pero?
28:43pero ese mismo día
28:44apareció muerta
28:45en un hotel
28:47o sea que
28:49Violet le mintió
28:51pues sí, seguramente
28:52incluso un amigo
28:53me dijo que la había visto
28:54por la calle
28:55cuando se suponía
28:56que tenía que estar de viaje
28:57ya
28:59Leo
29:00por favor
29:01dile a las chicas
29:02que se cambien
29:02ahora mismo
29:03señora
29:04gracias
29:09mire
29:09a mí me gustaría
29:10ser honesta con usted
29:11yo creo que Violet
29:13quedó con Ramiro Pardo
29:14a mis espaldas
29:15porque tenía miedo
29:16de que se vengara de ella
29:17de alguna manera
29:17sobre todo
29:18haciéndole daño
29:19a su hijo
29:21es una buena hipótesis
29:24pero todavía tengo
29:25que trabajar mucho
29:26para comprobar
29:26que fue eso
29:27lo que realmente pasó
29:29podría tratarse
29:30de otro cliente
29:31y todo lo demás
29:32es circunstancial
29:33sí, podría ser
29:34ha hecho una lista
29:36bueno, dos
29:38una de los clientes
29:39con los que Violet
29:40estuvo en sus últimos días
29:41y
29:41otra de los clientes
29:43habituales
29:44estupendo
29:45gracias
29:46será de gran ayuda
29:47también quisiera pedirle
29:48un favor
29:50usted dirá
29:51yo entiendo
29:52que lo mismo
29:53no hace falta decirlo
29:54pero le rogaría
29:55que nos molestase
29:56lo menos posible
29:58entienda usted
29:58que la discreción
29:59es fundamental
30:00en mi negocio
30:02sobra decir
30:03que esas listas
30:04solo las va a ver usted
30:05me hago cargo
30:07y no se preocupe
30:08que contactaré
30:09con usted
30:10solo cuando no me quede
30:10más remedio
30:11cuando descubra
30:12alguna pista importante
30:12se lo agradezco mucho
30:14en mi nombre
30:15y en el de las chicas
30:16estamos dispuestas
30:17a hacer lo que sea
30:18para colaborar
30:19descuide
30:19yo también haré
30:20todo lo que esté
30:21en mi mano
30:21para resolver el caso
30:23gracias
30:29muchas gracias
30:29Manolita
30:30para acompañarme
30:30hasta aquí
30:31no es nada
30:32la he visto tan apurada
30:32que no quería
30:33dejarla sola
30:35es que todavía
30:35no me lo puedo creer
30:37mira que querer
30:37vender las tierras
30:38sin decirme nada
30:39en cuanto se lo diga
30:40a mi padre
30:40va a poner el grito
30:41en el cielo
30:41yo creo Marina
30:42que de momento
30:43es mejor que no le diga
30:44nada a su padre
30:45por lo menos
30:45hasta que se encuentre
30:46con su marido
30:47y le aclare las cosas
30:48le ha dicho don Guillermo
30:49que solo fue a hacer
30:50una consulta
30:51sí
30:51pero le entregó
30:52la escritura al abogado
30:53para que se le enseñase
30:54a esos extranjeros
30:55no sé
30:56no sé
30:57qué disparate
30:58quiere meterse al constructor
30:59por favor
30:59si supiéramos lo que pasa
31:01por la cabeza
31:01de los hombres
31:02nos ahorraríamos
31:03muchos disgustos
31:03Marina
31:04lo que pasa
31:05que es que
31:06al final
31:07siempre somos los últimos
31:08en enterarnos
31:09no no no
31:10pero mi marido
31:11no tiene secretos conmigo
31:12no
31:13a lo mejor
31:15quería darme una sorpresa
31:16quería hacer dinero
31:17vendiendo el erial
31:18para montar el negocio
31:19en Estepona
31:20que es lo que yo le había pedido
31:21sí puede ser
31:22a mí lo que no me cuadra
31:24y perdóneme Marina
31:25es que le dijera
31:26que estaba aquí
31:27hospedado en el hostal
31:28sí
31:29en eso también he pensado
31:30pero
31:31tiene que haber
31:32alguna explicación
31:32Manolita
31:33estoy segura
31:33Marina
31:34usted no ha pensado
31:35ni por un momento
31:37que todo esto
31:38igual tiene que ver
31:39pues que igual su marido
31:40pues que igual
31:41igual se ha ido
31:42con otra mujer
31:43pues ¿sabe lo que le digo?
31:46yo lo prefiero
31:47yo con tal
31:48de que esté sano y salvo
31:49pero me está diciendo
31:50de verdad
31:51que no le importa
31:51que su marido
31:52tenga un amante
31:52hombre
31:53claro que me importa mujer
31:54¿cómo no me va a importar?
31:56por favor
31:57pero es que no me entra
31:59en la cabeza
31:59que se haya ido
32:00sin decirme nada
32:00no, no, no
32:01no me entra
32:02le ha tenido que pasar algo
32:04y estoy segura
32:05de todas todas
32:07Manol Marina
32:07no, no se preocupe
32:08no se preocupe
32:09que
32:10que lo vamos a encontrar
32:21Sereno
32:29doña Belén
32:29esto estoy aquí
32:30llevo un rato
32:31buscándole
32:31no había manera
32:33estoy ayudando
32:34un poco a Felisa
32:35con la cena
32:35que si no va muy cargada
32:36de tareas
32:37estoy haciendo acelgas rehogadas
32:39¿le gustan?
32:40oh, mucho
32:41pero no creo
32:41que esta noche me quede
32:43ya
32:44entiendo que en esta situación
32:45es lo que menos apetece
32:46es comer
32:47pero tiene que hacer
32:47un esfuerzo
32:48si no quiere enfermar
32:50ya
32:50le agradezco el consejo
32:52pero no me refiero a eso
32:54¿entonces?
32:54me tengo que marchar
32:56ah
32:56por eso no se preocupe
32:58si tiene que hacer algo
32:59vaya
32:59yo le dejo apartado un plato
33:00y se lo calienta usted
33:01cuando vuelva
33:01no, creo que no me ha entendido
33:03me marcho pero
33:04del hostal
33:06¿por qué?
33:07¿tiene que viajar
33:08fuera de Madrid?
33:09no, no, no se trata de eso
33:10yo me quedaría aquí
33:11muy a gusto pero
33:13verá
33:13mi situación
33:14en este momento
33:15no es muy cómoda
33:18¿pero qué situación
33:19no le entiendo?
33:19cuando mi prima inocencia
33:20vivía había una razón
33:21para que yo estuviese aquí
33:23pero ahora que ya no está
33:23tengo la sensación
33:24de que lo único que hago
33:25es abusar de su generosidad
33:27usted no abusa, Daniel
33:28vivo aquí sin pagar nada
33:30y eso es algo
33:31que en circunstancias normales
33:32jamás hubiera consentido
33:34insisto en que
33:34con mi prima inocencia
33:35aquí había una razón
33:36para que me quedara
33:36pero
33:37esa razón ya no existe
33:39y además
33:39sinceramente
33:40tampoco puedo permitirme
33:41el lujo de
33:42afrontar los gastos
33:42que supone un hostal
33:43como este
33:46vaya ya estamos
33:46otra vez con la dichosa
33:47bombilla
33:48pero si las cambia
33:49hace nada
33:49algo debe de estar
33:50roto por dentro
33:52permítame
34:00hola
34:01cariño
34:02ya estoy en casa
34:04híctor baja la voz
34:06que el niño se acaba
34:07de quedar dormido
34:09bueno que
34:10que te han dicho
34:11como es el cil por dentro
34:14venga híctor
34:15que te he dicho
34:16que bajes la voz
34:16pero no que te quedes mudo
34:17contéstame
34:18¿cuál era la primera pregunta
34:20que se me ha olvidado?
34:22¿las chicas son guapas?
34:24¿qué llevan puesto?
34:25la ropa de lo más sugerente
34:27no te habrá gustado
34:28ninguna más que yo
34:29más que tú
34:29ni te habrán tirado los tejos
34:31más que tú ninguna
34:33y sobre lo segundo
34:36no te gusta
34:37hacerme sufrir
34:38que no tonta
34:39y aunque me hubieran
34:41tirado los tejos
34:42no hubiera pasado nada
34:43solo me gustas tú
34:47¿me ves que nada tranquila?
34:49casi
34:50bueno y que te han contado
34:51del caso
34:51que es un caso importante
34:53y complicado también
34:55más allá de lo que puede
34:56aparecer en un principio
34:58¿y tienes alguna idea
34:59de cómo vas a enfocar
35:00la investigación?
35:00alguna
35:01ya la tenía incluso
35:01antes de entrar en el SIL
35:03pero ahora ya sé
35:04qué se puede hacer
35:05¿y qué es?
35:08es algo delicado
35:09y arriesgado
35:13no sé si debo hacerlo
35:15¿pero por qué?
35:17¿qué temes que me preocupe
35:18demasiado por ti?
35:19es que en realidad
35:19es una propuesta para ti
35:23ah, claro
35:24¿usted sabe de esto?
35:25aquí está
35:26el portalámparas
35:27está rajado por dentro
35:28y hace más contacto
35:29del que debe
35:29por eso se rompen
35:30las bombillas
35:30doña Belén
35:31¿y tiene fácil arreglo?
35:33con poner un portalámparas
35:34nuevo
35:35debería ser suficiente
35:36ya
35:38y
35:38no sé
35:39se me ocurre
35:40¿por qué no va
35:41mañana usted a comprarlo?
35:43se queda hoy
35:44y mañana hace la reparación
35:45no, ya le he dicho
35:46que eso no es posible
35:47espera un momento
35:48que no he terminado
35:50una cosa
35:52¿por qué no se queda usted
35:53en el hostal
35:54a cambio de encargarse
35:55del mantenimiento?
35:58es usted muy generosa
35:59pero no me parece justo
36:00aquí con cinco horas
36:01a la semana
36:02está todo resuelto
36:03bueno, eso es lo que usted
36:04se cree
36:05mire, hay que pintar
36:06encargarse de las humedades
36:07de la instalación eléctrica
36:08del carbón
36:09de la calefacción en general
36:10es muchísimo trabajo
36:12no sé
36:13mire, tendría cama
36:14comida y un pequeño sueldo
36:16porque le aseguro
36:16que es mucho más trabajo
36:17del que usted se cree
36:18me sigue pareciendo
36:19excesivo, doña Belén
36:19no, pero vamos a ver
36:20usted sabe lo que me cuesta
36:21a mí tener que contratar
36:22a alguien de fuera
36:23para todos estos imprevistos
36:24es que me estaría
36:25haciendo un favor
36:28¿lo dice usted en serio
36:29o lo dice para que me quede?
36:30totalmente en serio, Daniel
36:32un hostal puede parecer
36:33una casa
36:33pero no lo es
36:34y menos si quiere
36:35hacerse una reputación
36:36y mantener precios
36:36tiene que estar
36:37siempre perfecto
36:38lo entiendo, pero
36:40solo le pido
36:40que si usted está a gusto
36:42acepte mi oferta
36:42porque es justa
36:43para los dos
36:45yo necesito
36:46alguien como usted
36:47en el hostal
36:48Daniel
36:48yo sola no puedo
36:49con todo
36:50¿qué me dice?
36:52¿acepta mi oferta?
36:59Buenas noches, Berta
37:00ya te puedes ir
37:00yo no voy a cenar
37:01y el señor ya está servido
37:02hasta mañana entonces, señora
37:04volveré a primera hora
37:05como siempre
37:05hasta mañana, Berta
37:13pero si puede saber
37:14qué haces
37:16tenemos que hablar
37:17¿no crees que hemos
37:18hablado ya
37:19lo suficiente por hoy?
37:20evidentemente no
37:21no vamos a tratar
37:22nuestros asuntos familiares
37:23con Berta
37:24dando vueltas
37:24por toda la casa
37:25no sería la primera vez
37:26pero bueno
37:27de todas formas
37:28no tengo muchas ganas
37:29de volver sobre el tema
37:30esa es tu solución
37:33no decir nada
37:34a ver si se arregla solo
37:35venga, pues muy bien
37:37muy bien, venga, va
37:38vamos a liquidar
37:39el tema de una vez
37:41liquidar el tema
37:42así llamas tú
37:43a ponerle fin
37:44a la mayor frustración
37:44que he tenido en mi vida
37:46Emilia
37:46de una vez por todas
37:48quedarte con el hijo
37:49de mi hermana
37:50no va a ser la solución
37:51para tus problemas
37:53es mi única oportunidad
37:55de ser madre, Vicente
37:56puede que a ti te dé igual
37:57pero para mí ahora
37:58es lo más importante
38:00del mundo
38:01en mala hora encontraste
38:02ese dichoso álbum de fotos
38:04¿tú crees que mi insatisfacción vital
38:07se debe a que he visto
38:08unas fotos antiguas?
38:09no
38:10creo que se debe
38:12a que eres una insatisfecha
38:13de nacimiento
38:15sea por una cosa
38:16o por otra
38:16¿pero cómo te atreves
38:17a decirme algo así?
38:19bueno, básicamente
38:19porque es la realidad
38:21siempre has querido
38:22lo que tienen los demás
38:23primero fue la fábrica
38:25después la casa
38:25y ahora son los hijos
38:26es tu carácter
38:27que se le va a hacer
38:28no, no es mi carácter
38:29es la realidad
38:31siempre falta alguna cosa
38:32siempre me quedo atrás
38:33de todo el mundo
38:34y además encima
38:35me tengo que quedar callada
38:36según tú
38:36no, yo no digo eso
38:38yo digo que tienes
38:39que tener más perspectiva
38:40no obsesionarte
38:41con un tema
38:42que no es como tú piensas
38:44claro
38:44como te hacían medir
38:45ahora a ti también
38:46tú lo has dicho
38:47porque hasta ahora
38:47no servía para ir escalando posiciones
38:49no servían de motor
38:50pero vamos
38:51ahora ya no podemos
38:52complicar las cosas
38:53más de lo que ya están
38:57reconozco que no me lo esperaba
39:00yo espero no tener
39:01que arrepentirme
39:02más tarde por esto
39:05pero infiltrarte en Le Siel
39:06es la mejor forma
39:09para resolver el caso
39:12entonces tendría que hacerme
39:13pasar por una de esas chicas
39:14claro
39:15así es
39:16y estar muy muy cerca
39:18del tal Ramiro Pardo
39:19que es el tipo
39:20del que sospechan ahí dentro
39:22yo estaría cubriéndote
39:24las espaldas
39:24en todo momento
39:25eso por descontado
39:28¿puedo hacerte una pregunta?
39:30por supuesto
39:30pero antes quiero dejar
39:32clara una cosa
39:33no tienes por qué
39:34sentirte obligada
39:36y quiero que sepas
39:37que una parte de mí
39:38lamenta simplemente
39:39el hecho de proponértelo
39:40pero es un caso importante
39:42e implica
39:43a veces muy gordos
39:45¿ya se ha acabado?
39:47sí
39:47pregunta
39:50es por eso
39:51que no querías
39:51que entrara contigo
39:52en el Le Siel
39:54para que las chicas
39:55y los clientes
39:55no me reconoceran
39:56como tu esposa
39:57muy avespadas
39:58sí señora
39:58¿alguna cosa más?
39:59sí
40:01si la agencia es de los dos
40:02¿por qué te crees
40:03con más derecho que yo
40:04a correr riesgos?
40:05porque esto
40:06es muy serio
40:06Asunción
40:09si te pasara cualquier cosa
40:10me sentiría
40:11totalmente responsable
40:12y no sé
40:13si podría vivir con ello
40:15bueno
40:16pero me reconocerás
40:17que no es la primera vez
40:17que voy de infiltrada
40:18y la última
40:19pues no salió mal del todo
40:20no me lo recuerdes
40:21que te salvaste por los pelos
40:23Héctor
40:23estamos juntos en esto
40:25y voy a hacer lo que haga falta
40:26para llegar al final
40:27de este asunto
40:27y más siendo algo tan importante
40:29tomo nota
40:30y te agradezco
40:31que te preocupes tanto
40:31por nuestro trabajo
40:33bueno es que tengo la oportunidad
40:34de hacerle justicia
40:35a una mujer
40:36que ha sido ovejada
40:37y posiblemente asesinada
40:39esto es más que trabajo
40:47está bien
40:52bueno ahora lo que tienes que hacer
40:53para entrar allí
40:54es empezar a parecerte
40:55a una de esas chicas
41:42Gracias por ver el video
41:44Gracias por ver el video
42:15Un hijo es lo que nos hace falta para equilibrar todo lo demás
42:17Para no necesitar cualquier otra cosa
42:20Traerá luz a esta casa, Vicente
42:21Es que no te das cuenta
42:23Bueno, Emilia, basta ya
42:26No aguanto más tu pantomima de madre frustrada
42:29Es que no entiendo a qué viene, de verdad
42:31Ni yo entiendo por qué eres tan cruel conmigo
42:33Tengo derecho a ser madre
42:35Sabes lo mal que lo pasé cuando...
42:37Cuando perdimos al bebé
42:38Y claro que lo sé
42:39Tuve que entender, de una vez por todas
42:42Que no me iba a poder volver a quedar embarazada
42:44Por supuesto, cuando ocurrió estabas desolada
42:47Y yo también
42:48Pero luego lo asumiste
42:50Y nunca más volviste a dar muestras de preocupación
42:53O de frustración al respecto
42:54Pues porque pensé que lo había superado
42:56Pero no es cierto
42:56Ya
42:59Sí, Vicente
43:00Cuando he sabido que iban a hacer una criatura
43:02Y que su madre no iba a poder hacerse cargo
43:04Y yo sí
43:07Es nuestra gran oportunidad
43:09Emilia, eso lo dices porque solo ves el lado bueno
43:13La...
43:14La idealización
43:15¿A qué te refieres?
43:17Me refiero a que tú
43:18En tu cabeza
43:20Tienes a...
43:21Un niño rollizo, rubito
43:23Con las mejillas sonrosadas
43:25Al que tú cada noche duermes después de acunarlo
43:28¿No es así?
43:30Pero bueno, ¿y si no fuera así?
43:33¿Te has planteado esa posibilidad?
43:37¿A qué posibilidad te refieres?
43:39Emilia, un niño
43:40De una madre tan mayor
43:42Con una enfermedad mental tan grave
43:44Y que encima
43:45Recibe esa dosis de medicación
43:48¿Quién te garantiza que va a nacer sano?
43:49¿Que estará bien?
43:50Nadie
43:52Pero eso no va a ocurrir
43:53Claro
43:54No va a ocurrir
43:55Pero ¿y si ocurre?
43:57¿Y si ese niño nace con tantos problemas
43:59Que te obliga a dedicarle tu vida entera?
44:01Todo tu tiempo
44:02Todas tus energías
44:03Para encima no obtener absolutamente nada a cambio
44:07Más que disgustos
44:08En ese caso, ¿qué harías, Emilia?
44:11¿Qué harías?
44:12¿Insistirías en seguir siendo su madre a toda costa?
44:28¿Por qué no se va a descansar mientras llega Héctor?
44:31Si no le molesta
44:32Prefiero quedarme aquí
44:34Es que no sé si voy a poder descansar
44:35Hasta que no sepa algo de mi marido
44:40Supongo que habrá hablado con la familia de su marido
44:43Porque él es de aquí, de Madrid, ¿no?
44:45Sí, pero aunque yo sepa no tiene a nadie
44:47Ya sus padres murieron
44:48Y no tiene ni tíos ni primo
44:52Pues eso complica las cosas
44:58Con permiso
44:59Héctor
45:00Buenas, doña Belén
45:01Mira, te presento a Marina
45:03Marina y Héctor
45:04Encantado
45:04Igualmente
45:05¿Quieres tomar algo?
45:06No, gracias
45:07Bueno, pues intentaré que no os moleste nadie
45:21¿Por dónde empezamos?
45:23Manolita ya me ha puesto al corriente de todo
45:25Pero antes de nada me gustaría pedirle una cosa
45:28Necesito que sea sincera conmigo en todo momento
45:30¿Cree que podrá hacerlo?
45:32Sí
45:33Sí
45:34¿Quieren alguna cosa más, sus señorías?
45:37No se moleste con Mauro, don Pelayo
45:39Es que a lo mejor el chico ha pasado una mala noche
45:41Y por eso está así un poco fastidio
45:46¿Qué te pasa, chaval?
45:47¿Te has tirado por la ventana en lugar de bajar por las escaleras para salir a la calle como todos
45:51los días?
45:52¿Y yo por qué?
45:54Porque parece que has tenido una noche de las de retortijón
45:58¿En serio?
45:59Sí, sí, en serio
46:01Pues uno no puede fiarse de las apariencias, don Pelayo
46:04Sí, porque hay muchas razones por las cuales un hombre puede ir vestido igual que el día anterior
46:08Y no tienen por qué ser todas malas
46:10No sé si es
46:11Sí me entiende
46:14Cojo el café
46:15Y me voy a sentar
46:30Las rosquillas
46:31Muchas gracias
46:34Y el chorrito
46:36Gracias, Pelayo
46:49Me puedo sentar ahí
46:56Pruébalo
47:08A ver
47:11Quería pedirte disculpas por lo de noche
47:14A lo mejor me pasé un poco
47:16Ya sabes, yo soy un hombre tranquilo hasta que exploto
47:20Lo sé
47:22Pero he de decir en mi descargo que aunque las formas no fueron las correctas, que no lo fueron
47:26Tú también tienes que reconocer, macho, que a veces tienes una manera de ser y haces unas cosas que...
47:31Es para echarte de comer aparte
47:32Bueno, Tomás, no tienes por qué disculparte
47:35Sí, te pasaste, pero...
47:36Ya está, solucionado
47:39Pues me alegra, me alegra escuchar eso
47:41Y en cuanto a mi forma de ser
47:44Decirte que ya no te voy a causar más problemas
47:46No
47:47Borró ni cuenta nueva
47:49Y en el fondo me ayudaste
47:52Entonces...
47:54¿Todo olvidado?
47:57Somos amigos, ¿no?
47:58Es normal que tengamos nuestras rentillas, pero nada grave
48:02Ojo, macho, te juro que lo he pasado fatal, no he pegado ni ojo en toda la noche
48:05¿Ah, sí? ¿Por qué?
48:07Si lo único que hiciste fue echarme la habitación a patadas, me tiraste los zapatos por la cabeza, me cerraste
48:12la puerta en la cara...
48:14Nada más, nada más, tampoco te di
48:16Si quisiera haberte dado
48:18Tomás
48:20¿Usted nunca sospechó que su marido podría estarse viendo con otra mujer?
48:24Aunque le cueste creerlo, esto es algo que pasa con mucha frecuencia
48:32Mira, hace unos meses
48:36A las pocas horas de salir de viaje para Madrid
48:39Me llamó por teléfono por el camino
48:40Para decirme que estaba a punto de llegar
48:43Y claro, a mí me extrañó muchísimo porque acababa de irse
48:48¿Y usted pensó que estaba llamando a otra mujer?
48:54Es que fue una llamada muy rara
48:56Porque dijo...
48:58Hola, mi vida
49:00Que ya estoy a punto de llegar
49:02¿Cómo está Javier?
49:04Y claro, yo le dije
49:06¿Pero cómo que estás a punto de llegar?
49:08¿Se acabas de irte?
49:08¿Y quién es ese tal Javier?
49:10Pero...
49:11Pero él salió por petenera
49:12¿Y nunca le pidió ninguna explicación?
49:16Cuando regresó yo volví a sacar el tema
49:19Pero él me dijo que se había confundido
49:21Que lo que me quería decir es que estaba de camino
49:22Y que ese tal Javier
49:23Era el hijo de un cliente
49:25Que tenía que hablar con él
49:27Mire, yo le aseguro
49:29Que los dos somos muy felices
49:30Una cosa no quita la otra, señora
49:32Pero él nunca me abandonaría así
49:34Se lo aseguro, de verdad
49:35Yo no sé cómo explicarme
49:37Pero...
49:37Pero es que yo sé que le ha pasado algo
49:39De verdad
49:42¿Ha llamado a los hospitales y a las comisarías?
49:45No
49:45Pues debería hacerlo
49:48Yo me encargaré de otras averiguaciones
49:52Si le ha pasado algo y...
49:54Estaba indocumentado
49:55No estará en el registro de funciones
49:57Pero tengo acceso al anatómico forense
50:02¿Podría usted facilitarme alguna foto suya, por favor?
50:05Sí, claro
50:11Inés, el paraguas
50:12Ay, gracias
50:13Bueno, me voy
50:14¿No esperas a la niña para salir juntos?
50:17No es una niña, Pía
50:18Ay, lo digo con cariño
50:20No te ofendas, Inés
50:21No, no, no
50:21Si no me ofendo
50:23Yo creo que es mejor que vaya saliendo
50:24Porque todavía me queda esto por leer
50:26Bueno, pero si es muy poco
50:27Es un momento
50:28Él te puede esperar
50:29No, de verdad
50:29No hace falta
50:31Además, tampoco llevamos ya el mismo camino
50:33Así que...
50:34Es cierto
50:35Ya no llevamos el mismo camino
50:39En fin, me voy
50:41Adiós, Arturo
50:43Hasta luego, Arturo
50:52Inés
50:53¿Estás bien, hija?
50:56Sí, estoy bien
50:57Gracias
50:58Venga, termina de leer esto
50:59No vayas a llegar tarde
51:00Muy bien
51:03Oh, la agenda
51:05La agenda de Arturo
51:07Se la ha olvidado
51:07Seguro que la necesita
51:09¿Le puedes llevar tú al despacho?
51:10No lo puedes hacer tú
51:11La verdad es que no querría llegar tarde
51:13Es que tengo hora con el dentista
51:14Ya sabes lo difícil que es encontrar cita en esta consulta
51:16Te doy dinero para el taxi
51:18No, deja, deja, deja
51:18No hace falta
51:19Voy corriendo a ver si lo alcanzo
51:21Sí
51:22El abrigo, el abrigo
51:24Hasta luego
51:25Adiós, hija
51:30Perdón si le he despertado, señora
51:32Pero al verla en el sofá
51:33Pensé que no se encontraba bien
51:34No me has despertado, Berta
51:36No te preocupes
51:38Anoche no tenía sueño
51:39Y me quedé en el sofá
51:39Para no despertar a mi marido
51:42Prepárame un poco de café, por favor
51:49Bueno, pero ¿qué pasa en esta casa?
51:53¿Que ya no se desayuna a su hora o qué?
51:56Anda
51:58Arreglate un poco
51:59Que tienes un aspecto horroroso, Emilia
52:02No he dormido bien
52:03No me extraña
52:04¿A quién se le ocurre pasar la noche en el sofá?
52:07Cuando me he despertado he pensado que tú ya lo habías hecho
52:09No
52:11¿Ni siquiera te has dado cuenta de que no he dormido en la cama?
52:14Estaba molido por tanta tensión
52:16¿Tú no?
52:17No
52:17Me quedé en el sofá para no despertarte
52:20Tenía cosas en qué pensar
52:21Todavía estamos con esas
52:23Pero no has tenido tiempo suficiente para darte cuenta de la realidad, de la situación
52:27No, no he tenido tiempo
52:29Por eso le he estado dando vueltas toda la noche
52:32Estamos pasando unos momentos muy difíciles, Emilia
52:34Muy difíciles
52:35Por eso precisamente
52:37No podemos pagarla el uno con el otro
52:39Tenemos que dejar de enfrentarnos para formar un equipo
52:42Como siempre
52:43Ya, Vicente
52:45Pero para tener el mismo equipo
52:48Hay que tener los mismos objetivos
52:50Y a mí me parece que a veces remamos en direcciones opuestas
52:54Bueno, pues hay que arreglar eso
52:56Yo estoy dispuesto
52:58Solo que necesito saber que me comprendes
53:01Que me apoyas
53:03¿Y a mí qué me ha apoyado, Vicente?
53:06¿Eh?
53:12Que si le digo la verdad, le echo mucho de menos
53:14Yo no sé si es porque nunca habíamos estado tanto tiempo separados o por qué
53:18Pero me acuerdo mucho de él
53:20¿Usted cree que Marcelino también con tanto lío con las autoridades y todo eso
53:24Se acordará en algún momento de mí?
53:25Uy, naturalmente que sí, mujer
53:27Estará pensando en ti, pero a cada instante
53:30¿De dónde vas a ir?
53:31Ya sé que no es de mi incumbencia
53:33Pero quiero asegurarme de que vas a estar bien
53:35No se preocupe que estaré bien
53:37Tengo ganas de ser libre
53:39De poder volar y vivir nuevas experiencias
53:42Uy, cuando los jóvenes se toman esas libertades
53:45Siempre hay alguien que las sufre
53:47¿Lo hice por mi madre?
53:49Y estando en su campo y con este mal tiempo
53:52Como el árbitro no salga casero
53:55Lo vamos a tener todo en contra
53:57Me crago en todos los sapos pardos
53:59Como vea esta noticia, Manorita, es que lo capo
54:01Ser padres es algo
54:03Es algo precioso
54:06Maravilloso
54:07Ahora lo tenemos al alcance de la mano
54:10Después de tanto tiempo de no contar con ello, Vicente
54:13¿Has tenido algo que ver en la contratación de Inés
54:16Por parte del bufete
54:17Cascón y asociados?
54:19Qué pregunta más absurda, Arturo
54:21¿Cómo va a depender de mí que le hayan ofrecido un contrato de trabajo a Inés?
54:26De ti se puede esperar cualquier cosa, Martín
54:28A ver, Marina
54:29¿Está usted segura de lo que va a hacer?
54:31Claro que sí
54:33Tengo que aclarar todo esto antes de irme
54:35Y no voy a salir de duda
54:36Hasta que no vea a esa mujer
54:38Y le enseñe la foto de Reca
54:39Y me diga en la cara
54:39Que es su marido
54:40¿Pero por qué no deja que lo lleve Héctor, mujer?
54:43Un momento, un momento
54:44Que tampoco hay que sacar los pies del barreño, Felisa
54:46Que Marcelino es inocente
54:48¿Inocente?
54:49En asuntos de faldas, Pelayo
54:51Ningún hombre es inocente
54:52Hasta que no se demuestre lo contrario
54:53Hombre, por Dios
54:55Y con esa viuda rondándole día y noche, día y noche
54:57Bueno, su hijo
54:58Se ha despedido esta mañana
55:00Se ha marchado del hostal
55:02¿Esta mañana?
55:04¿Y a dónde ha ido?
55:05Pues no lo sé
55:06Yo he apreciado mucho a su hijo
55:08He intentado que me lo dijese
55:10Pero
55:11No ha soltado prenda
55:13¡Sebas!
55:14¿Qué ha visto usted?
55:15¿Qué ha visto?
55:16¿Aquí no tendrías que estar en Portugal?
55:18Ahí va mi madre
55:18La verdad es que me tengo que ir
55:19Que es que me he dejado el kiosco abierto
55:21¡Hala, adiós!
55:21El Sebas, en Madrid
55:22La vida en Portugal
55:23¿Tenés esto qué es?
55:25Con una chica
55:27¿Y es una chica que acaba de conocer?
55:29¿O alguien con quien ya llevaba tiempo saliendo?
55:31No, no, no
55:32¿Qué va?
55:33Sí, por lo visto se conocieron la otra noche
55:34En el Ateneo
55:36Así que ayer cuando discutimos
55:37Y se fue de aquí
55:38Pasó la noche allí con ella
55:40Y por lo visto se va a instalar allí
55:41¿Pero tan grave es lo que te he dicho?
55:43No lo ha dicho
55:44Lo ha insinuado
55:46Y ahora no puedo hacer otra cosa que esperar
55:49Porque si hace algo tendré que actuar
55:51Y entonces mi vida
55:53Mi vida caerá como un castillo de naipes
55:56A ver
55:56Estamos hablando de Inés, ¿no?
55:59Sí
56:00Siempre es Inés
56:01Y el David me hubiese imaginado
56:02Que sería es capaz
56:03De decirle a mi madre
56:04Que me había ido a vivir con Sonia
56:05Qué suerte que Sonia
56:06Enseguida han entendido
56:07Que no era ningún amante despechado
56:09Que la estuviese engañando con alguien
56:10Suerte que lo han entendido
56:10Pero si no es que te...
56:11¿Qué quieres que haga?
56:12¿Qué quieres que haga?
56:13Tu madre me suplicó
56:14Que le dijera dónde estabas
56:15¿Te acuerdas?
56:16¿Te acuerdas cuando íbamos
56:18Al retiro los domingos con Inés?
56:20Fue cuando vino a vivir con nosotros
56:22Sus padres la llevaban
56:24Y nosotros no quisimos
56:25Que lo echara de menos
56:26Sí
56:27Le gustaba tanto que si no la llevábamos
56:29Se pasaba la tarde de morros
56:31Encerrado en su habitación
56:33Mauro y yo ya
56:33No somos socios
56:35Con mucho nos saludamos
56:36Y de pasadas y nos vemos
56:38Pero...
56:38Pero si erais como uña y carne, ¿no?
56:41Si lo has dicho
56:43Éramos
56:44Pero desde que conoció a la vedette
56:46Esa de revista
56:46La Soña Martel
56:48No ha vuelto a ser el mismo
56:50Es que no me lo puedo creer
56:51Pero hombre Fermín
56:52Como no vamos a quedar en Lisboa
56:53Con los cielos bonitos
56:54Que hay aquí en Madrid
56:55Además que...
56:55Que digo una cosa
56:56Que el partido contra los portugueses
56:57Que fue muy bonito
56:58Pero estaba maniado
56:59Para que ganasen ellos
57:00Lo cual a mí no me gusta nada
57:01Pero en fin
57:01¿Qué se le va a hacer?
57:02Lo importante es volver
57:03Y volver con la familia
57:04Manolita, ¿estás por ahí?
57:08Hombre Marcelino
57:09¿Ya has vuelto?
57:10Claro que sí, Manolita
57:10Un beso
57:11¿De dónde vas?
57:12A darte un beso
57:18Finalmente, por lo un plazo
57:21Ia, por favor la Santiago
57:21No
57:21No
57:21Mi
Comments