- 7 hours ago
Amar es para siempre - Capítulo 30
Category
📺
TVTranscript
00:01Resulta que como el sacristán sigue detenido y el párroco se ha quedado solo, que no tiene nadie de confianza,
00:04pues está buscando precisamente a alguien que le ayude y...
00:08...haztaron los machos, que quiere que yo haga de sacristán unos días.
00:12Bueno, pero es que ahora la fábrica vale mucho más y... y podrías sacar un buen pellizco si vendieras tus
00:18acciones y las de Aurora.
00:20Pero ¿quién querría comprar parte de un negocio que está en manos de un tirano como Eusebio?
00:25Ya te lo digo yo, hay muchas mujeres que se vendan los pechos para que cuando les suba la leche
00:29no se les estropeen.
00:30¿También se estropean?
00:32Oye, pues yo prefiero vendármelas ya, ¿eh?
00:35Mira, así tú te ahorras comprarme el sostén y las monjas están tranquilas porque seguro que así no se me
00:40van a notar.
00:41¿Qué le parece unos días de sol y playa en las islas afortunadas?
00:46Ah, estuve hace poco con mi marido. Me gustaría algo diferente, menos convencional.
00:53Nosotros no sabemos por qué lo hizo, ni sus circunstancias, ni nada de nada.
00:57Y si yo puedo decir algo a su favor, pues lo voy a hacer.
01:01Hay que reconocer que valiente eres, porque como se demuestra al final en el juicio, la señora es culpable.
01:05¿Declara usted culpable o inocente de la brutal agresión que acabó con la vida del funcionario público, don Eulogio Trigo
01:11García?
01:14Culpable.
01:15¿Cómo ha dicho?
01:16Que soy culpable.
01:17¿De qué hace?
01:18¡Orden! ¡Orden!
01:19¿Y cómo está llevando el caso Inés? Sé que es una chica muy centrada y doy por hecho que le
01:23va a salir bien.
01:24Ella misma ha reconocido que le va a ser muy difícil demostrar la inocencia de su acusada.
01:29¿No sabía que solías ver a Inés?
01:31Hemos coincidido algunas veces.
01:33Yo la conozco porque ella ha entrado de vez en cuando en mi bar.
01:36Bueno, mi bar que también es el de mi marido y el de mi sogro, vamos, que los tres trabajamos
01:40ahí.
01:40Y entonces, como ella rondaba por el barrio, pues de vez en cuando se dejaba caer por ahí.
01:45Dígame, ¿cuál fue la reacción de la acusada cuando la víctima le llamó la atención?
01:49En las denuncias vienen descritas las amenazas que profirió al sereno.
01:53Es más, en una de ellas, la víctima reconoce temer por su integridad física, incluso por su vida.
02:00Que me quedaron un poco flojos los tirantes.
02:03¿Pero tú qué porras haces aquí?
02:04Yo venía a darte esto.
02:06Vete de aquí ahora mismo.
02:07Bueno, ¿se puede saber qué está pasando?
02:09Mamá, ¿por qué no me has dicho que mi primo estaba en casa?
02:11Bueno, hija, no.
02:12No me ponme.
02:13¿Mató usted al sereno, sí o no, señora Navarro?
02:18No lo maté.
02:20Pero usted se ha declarado culpable delante del señor fiscal.
02:25No, no lo maté.
02:27No pude hacerlo.
02:29El niño pequeño.
02:32Eres muy afortunado al trabajar al lado de tu padre y conoces de primera mano cómo se forja un gran
02:38empresario.
02:40Arturo me ha hablado maravillas de él.
02:42Dice que es un hombre muy emprendedor, con las ideas muy claras y muy firmes.
02:46A ver, Leonor, es tu primo y es muy buen chico.
02:50Seguramente no se ha dado cuenta de lo que te estaba mirando.
02:53Sí, claro, no se ha dado cuenta.
02:54Vamos, es que no le pienso hablar en la vida.
02:56Es que claro, tú ya eres una mujer y él un hombre.
02:59¿Tú querías salir?
03:01Bueno, si es contigo, no se me ocurre el mejor plan.
03:05Bueno, pues te advierto que tendrás que esforzarte bastante para sacarme de donde estoy porque aún tengo la cabeza en
03:11el juicio.
03:12No tengo el mejor de los ánimos, pero bueno.
03:15Tú déjalo en mis manos.
03:18Las ideas no son de nadie.
03:21Pertenecen a la empresa y esta su vez a los socios.
03:24Así que a tu marido le corresponde un 25%.
03:28Que se marche si quiere.
03:29No me lo puedo creer.
03:31Es el diario de Ana Frank.
03:33Claro, le dije que una amiga mía se estaba leyendo el libro y bueno, que me gustaría leerlo.
03:38Y me lo ha comprado.
03:42Un tebeo.
03:44¿Y no te parece un poco infantil?
03:46No para la gente que ama los sueños y los relatos de héroes.
03:49Para ellos va a ser el mejor regalo que les puede caer en sus manos.
03:53Pero Mauro es de muy buena familia y además trabaja en la empresa de su padre.
03:58¿Eso te ha contado?
03:59Sí.
04:00¿Qué pasa?
04:01¿La empresa va mal?
04:02No, esa empresa va viento en popa.
04:04Pero Eusebio no apuesta ni un duro por su hijo.
04:07Te considera un bala perdida.
04:10Vivo siguiendo el camino de tu destino, de tu destino.
04:18Mi esperanza encadenada a tu mirada, a tu mirada.
04:26No, esa empresa va a ver en la oscuridad crecer, como luz del alma, un canto de amanecer, guiándome.
04:43Amar sin mirar atrás de amar, y en tus brazos celebrar que no hay lugar, que silencie el don de
04:58amar.
04:59A la vida sonreír, recordando que estar vivo no es vivir, si el motivo no es amar.
05:15Sin mirar atrás de amar, sin mirar atrás de amar, y en tus brazos celebrar que no hay lugar, que
05:26silencie el don de amar.
05:43El director de la radiotelevisión francesa, Paul Gilson, ha entregado el blasón de oro del maratón de la canción francesa
05:50a Edith Thia.
05:52La famosa cantante, que grabó su primer disco en 1936, se está recuperando de una grave enfermedad que puso en
05:59peligro su vida.
06:00El premio es para la canción Milord.
06:03Edith Thia estaba acompañada por la compositora Marguerite Monod, y por Josh Mustaqui, que ha escrito la letra.
06:14¿Puedes hacer una cosa, padre? Que ayer por casualidad me encontré al párroco.
06:17Uy, vaya suerte que has tenido, hijo, porque lo llevo noches y noches rezando para echármelo a la cara.
06:22Pero que si quieres arroz, catalina.
06:23No se lo tome a cachondeo, ¿eh? Que está muy fastidado con la detención del sacristan y del gitarlo.
06:27No me extraña, porque los hechos acaecidosos son para inscribirlos en los asnales de la historia.
06:33¿Y sabe lo peor? Que cuando los grises entraron en la iglesia, entraron de una manera tal que se cargaron
06:39todo el mobiliario.
06:40Claro, entrarían a caballo y con el sable fuera de la vaina, supongo.
06:43Bueno, menos mal que este es un barrio solidario y entre toda la gente se está juntando dinero para arreglar
06:48el desaguisado.
06:49A mí me trae al pairo lo que le pueda pasar al párroco, ¿entiendes?
06:52Sí, pues se dice por el barrio que fue el obispo, quien autorizó al gobernador civil para que entrara la
06:56policía a la iglesia.
06:57¿Cómo? ¿El obispo?
06:58Tiene colindrones la cosa. Vamos a ver si entiendo yo a este Galí Matías.
07:02O sea que resulta que el pobre sacristán es el único que ha puesto el espíritu evangélico encima de la
07:06mesa y es el que ha acabado escabechado.
07:08Pues tiene usted toda la razón del mundo, hombre, porque digo yo, el obispo se podía haber negado.
07:13El obispo y el párroco, los dos. Lo que sucede es que el párroco no subo a qué carta quedarse,
07:19¿entiendes?
07:19Sí, a respetar la autoridad eclesiástica o seguir el divino mandato del evangelio.
07:24Hombre, ¿qué quiere que le diga, padre? Donde manda patrón no manda marinero.
07:27¡Ojona, tu asmero! ¿Qué patrón ni qué historias?
07:30El párroco tuvo que ponerse de parte del sacristán y de parte de la familia de los gitanos, ¿entiendes?
07:37Y plantarle cara a los solapas, dar ejemplo de calidad cristiana, protegiendo precisamente a los mar de él.
07:42¡Que me baje usted la voz! Por el amor de Dios, nunca mejor dicho.
07:45Hombre, si hubiese hecho eso, se habría ido a la cárcel como el resto.
07:47Tenía que haber seguido los mandatos del evangelio, pero ya se sabe lo que pasa en este país.
07:52Con la iglesia hemos topado, amigo Sancho.
08:02A ver, niñas, por favor, que se nos hace tarde.
08:07Oye, ¿me oís o no me oís?
08:10Sí, mamá, que sí.
08:11¿Y por qué no me contestáis?
08:13Porque me estaba poniendo el sostén nuevo, pero es que me hace daño.
08:16A ver, déjame que te lo mire.
08:19Si es que lo llevas todo torcido, no me extraña. A ver...
08:27Ya está. ¿Ahí mejor?
08:28Bueno, sí.
08:29Pero sigue siendo un poco incómodo, ¿eh? No sé si podré acostumbrarme.
08:33Es que parece como si llevases una coraza de esas de la Edad Media.
08:36No estás exagerada. Es verdad, ¿eh?
08:37Que esos sostenes desde el principio son un poco incómodos, pero luego te acostumbras y...
08:41Y fíjate, fíjate qué tipito te hacen, ¿eh?
08:45¿Crees que se van a volver a quejar las monjas?
08:47Que no, que se van a quejar, si es muy discreto.
08:49Oye, ¿dónde están tus hermanas?
08:51Es que se están lavando los dientes todavía.
08:53Por favor, Lola, María, Luisita.
08:56De verdad, ¿eh?
08:57Oye, qué guapa estás con el traje nuevo, ¿no?
08:59¿Te gusta?
09:01Pues muchas gracias, hija, porque vamos, tu padre ni se ha dado cuenta.
09:04Se ha ido al asturiano corriendo.
09:06Eso que casi gasto las olas de los zapatos de tanto pasearme delante de él.
09:09No se lo tomes en cuenta, mamá.
09:11Seguro que está nervioso porque, como tiene que sustituir al sacristán en la parroquia,
09:15tendrá miedo de la reacción que va a tener el abuelo.
09:17Oye, pues que hubiera dicho que no y hubiera cogido el toro por los cuernos.
09:20Pero ya sabes cómo es tu padre.
09:21Un pedazo de pan.
09:22Un pedazo de pan que ya ni se fija en su mujer.
09:27Que la culpa de los destrozos que ha habido en la parroquia la tiene el parro.
09:31Pero que el parroco no tiene culpa en la, hombre.
09:33Y te voy a decir más.
09:34Yo no pienso volver a la iglesia.
09:35¿Pero cuándo ha ido hasta la iglesia?
09:36Y el día que me llevéis con los pies por delante y me metáis dentro,
09:40como yo me dé cuenta, me bajo de la caja como que pensamos pelayo.
09:43Pero mira que eres bruto, pelayo.
09:45Pero ¿cómo se te ocurre decir eso precisamente ahora que va a tener que ir tu hijo todos los días
09:48a la parroquia?
09:49¿A qué?
09:50Es a entrenar al equipo.
09:53¿Y cómo?
09:53¿Lo va a entrenar entre los confesionarios, los cirios, los bancos?
09:56Qué tontería.
09:57Si es que se me dice una tontería de verdad, chicos, que es que parece mentira.
10:00Oye, ¿no tienes a la pastora esperando en el kiosco?
10:02¿Tendrías que ir a tu novia, digo yo, no?
10:03De verdad, de verdad, ahora que me acuerdo tienes razón.
10:05Eh, yo me voy.
10:06¡Hala, adiós!
10:06Adiós, Sebas.
10:07Un poco a rifle.
10:09Bueno, pues nada.
10:14Si es que te digo una cosa, hija, ¿eh?
10:16Que los hombres, yo creo que cuando se hacen mayores, ya no sienten atracción por sus mujeres.
10:22Anda, no digas tonterías.
10:23Pero tú no has visto que eres una de las madres más bonitas del barrio.
10:26Ay.
10:26Lo que pasa es que deberías dedicar más tiempo a, pues, arreglarte.
10:30Mira a la señorita que me va a dar ahora un curso de belleza a mí.
10:33Anda, mamá, que no.
10:34No, pero mira, las madres de mis compañeras, pues, se pintan los labios, se maquillan
10:39y van a las peluquerías todas las semanas para ponerse guapas.
10:43Claro, y seguramente las madres de tus amigas luego se van a tomar un café por ahí
10:47o se van a lucir palmito, a pasear, pero tu madre está todo el día cerrada en la cocina de
10:52un barrio.
10:52Mamá, una cosa no quita la otra, ¿eh?
10:54Además que, hija, que las peluquerías son muy caras para mí.
10:58¿No me puedo gastar yo los cuartos en eso?
11:00Seguro que no tanto.
11:01Además que si te lo propones eres la envidia de todo el barrio.
11:05Papá no podría dejar de mirarte, ¿eh?
11:08Bueno, ya, ya, ya veremos.
11:10Anda, tira, tira, avisa a tus hermanas que al final se nos va la hora.
11:14Mamá, ¿me podrías hacer un favor?
11:16Sí, hija, dime.
11:17¿Me puedes hacer un justificante para poder salir del colegio a la hora del recreo?
11:22¿Y qué vas a hacer a esa hora?
11:24Pensaba darle las gracias a Pedrito por el regalo que me hizo.
11:28Es que creo que le hablé muy mal el otro día cuando me vio en sostén.
11:31Me parece de lo más oportuno.
11:33Así que venga, me avísen a tus hermanas y yo mientras te escribo el justificante.
11:38Venga, que se nos hace tarde.
11:47Toma, aquí tienes tu corbata.
11:49Virtudes te la ha repasado.
11:51Gracias.
11:53¿Qué estás memorizando?
11:55El alegato final.
11:57He estado trabajando toda la noche en él.
11:59No quiero que se me olvide ningún detalle.
12:02Ah, es el último cartucho que nos queda para salvar a esa mujer del calalso.
12:07¿Puedo verlo?
12:08Sí, claro.
12:11Así que la clave está en despertar la compasión del tribunal.
12:15Sí, tengo que hacerles entender que mi cliente es una mujer enferma, mentalmente débil, que no pudo superar la muerte
12:21de su marido.
12:22¿Crees de verdad que fue ese sufrimiento lo que le hizo perder la cabeza?
12:25No es que lo crea.
12:27Es la base de mi defensa.
12:29El Ministerio Fiscal no ha conseguido demostrar su culpabilidad.
12:33Te felicito.
12:35Es un discurso brillante y convincente.
12:37Seguro que conseguirás conmover al tribunal.
12:40Ay, no estés tan segura.
12:42Están muy condicionados.
12:44Todo el proceso ha sido convertido en carnaza por la prensa, encabezada por la revista Crónica en Negro.
12:50En esta situación puede que se inclinen por una sentencia ejemplarizante.
12:55La pena de muerte.
12:56Sí, tengo pocas esperanzas de que contemplen otra.
13:02Sí, entenderán que el mensaje a la opinión pública tiene que ser contundente.
13:06¿Crees que es todo o nada?
13:09Si la consideran culpable, aplicarán el castigo máximo.
13:12No habrá una pena menor.
13:14Lo sabía.
13:16¿El qué?
13:16Que no te convenía aceptar este caso.
13:18Sobre todo después de haber perdido el juicio de Durán.
13:21No hables así, Pia. No está todo perdido.
13:22Pero si lo has dicho tú mismo.
13:24Todavía me queda la sesión de hoy para intentar ganar el juicio.
13:27No será fácil.
13:29Tendré que hacer el mejor discurso de mi carrera.
13:31Pero puedo conseguirlo.
13:33¿Lo has comentado con Inés?
13:34Quizá ella tenga algo que aportar a tu alegato.
13:37Sí.
13:38Inés ha hecho una actuación sobresaliente.
13:40Merece que escuche su opinión.
13:42¿Quieres que la despierte?
13:43Y dile que se dé prisa.
13:45Quiero pasar por el despacho antes de ir a la audiencia.
14:04No está.
14:05¿Cómo que no está?
14:07¿Has mirado en el baño?
14:08Sí, he mirado en el baño y no está.
14:10Ayer salió con Mauro.
14:11Como haya pasado la noche fuera con ese gañán.
14:13Que no, que no, que no.
14:14Que las sábanas están revueltas y la ropa que usó ayer está doblada sobre la silla.
14:18Estoy segura que ha dormido aquí.
14:20Entonces, ¿dónde diablos está?
14:21Ay, se debe haber levantado antes que nosotros y ha ido al despacho.
14:26Ay, tiene razón.
14:28Estoy nervioso y puede que vea fantasmas donde no los hay.
14:33Inés es buena chica.
14:34Lo es.
14:35Me hubiera gustado despedirme de ella y desearle buena suerte para el juicio.
14:40¿Lo harás por mí?
14:42Sí, claro.
14:43Arturo, suerte para ti también.
14:49Gracias.
14:57No sé, Mauro.
14:59Creo que deberíamos tener en cuenta todas las anotaciones que nos mandan desde la editorial,
15:03por muy duras que nos parezcan.
15:06Si te soy sincero, lo de que debería tener un final más intenso también se me había pasado por la
15:10cabeza a mí.
15:11Pues no dijiste nada cuando leíste los diálogos.
15:15Ya, no me parece importante, pero ahora que lo señalan, es posible que tengan razón.
15:21Pero mira, no te preocupes porque creo que tengo una solución.
15:25Muy bien.
15:26Mira, cuando el capitán Hidalgo desembarca, habiendo vencido a todos sus enemigos,
15:30tan solo le queda liberar a la hermosa prisionera.
15:33Entonces, a ver...
15:35Entonces, ¿qué?
15:37Entonces aparece un caballero directamente de los habernos a luchar contra el capitán Hidalgo
15:43y va diciendo, no podrás con nosotros, no podrás con nosotros.
15:47Eso es.
15:47Y luchando a muerte.
15:49No, ni estaríamos donde estábamos.
15:51No, pero con mucha más intensidad, Mauro.
15:54¿Y para qué?
15:55¿Para darles gusto a la editorial?
15:58Bueno, ¿y cuál es el problema?
16:00Los de la editorial Levantina no nos lo van a publicar ni que...
16:03ni que llenemos este barco de un rosario de villanos, Tomás.
16:07¿Un rosario de villanos?
16:09Oye, puede ser buena idea.
16:11Pero si es una mierda, por favor, déjalo.
16:14A ti lo que te pasa es que te importa un bledo.
16:17¿Qué has dicho?
16:18Lo que has oído, que te importa un bledo, que tienes la cabeza en otro lado.
16:21Mauro, siempre que te propongo algo te parece bien.
16:23Y ahora nada más que te parece todo pamplinas y pamplinas.
16:26Se puede saber qué te pasa.
16:28No sé, Tomás.
16:29Estoy de acuerdo que no estoy muy constructivo hoy.
16:32¿Será porque soy cansado?
16:34Normal, a las horas que llegas.
16:36Y que sepas que por tu culpa yo también estoy agotado.
16:39Anoche cuando llegaste me despertaste y ya no me pude volver a dormir.
16:42Lo siento, llegué tarde, pero no estaba de juerga.
16:44Fue por una buena causa.
16:46Sí, ya me selló tus buenas causas.
16:49Seguro que estuviste por ahí con la abogadita de copas.
16:51Y a juzgar por la hora a la que has llegado,
16:54imagino que te lo debiste pasar en grande con ella.
17:11Hola, buenos días.
17:13Hola.
17:14Ay, me alegro de encontrarme con usted.
17:15Supongo que venía a ver a Mauro.
17:17Sí, me preguntaba si estaría levantado.
17:19¿Cómo es tan dormilón?
17:20Pues él y Tomás salieron muy temprano esta mañana.
17:24¿En serio?
17:25¿En serio? ¿Y dónde fueron?
17:26Uy, ahí ya no, ya no sé qué decirle.
17:29Llevaban con ellos una carpeta grande de dibujo.
17:32Ah, entiendo.
17:34Me sabe mal que haya usted dado el paseo en balde.
17:37Pero si quiere a la hora del almuerzo le digo que usted ha venido a ver.
17:40No, no, no, gracias. No se moleste.
17:42No quiero que piense que lo atosigo o que lo pongo en evidencia.
17:46Ya sabe cómo son de independientes los chicos de hoy en día.
17:48Gracias.
17:51Estuvimos hablando.
17:52Mira, mira.
17:54Otro perro que no se ha acusado.
17:56Pues no pasó nada de lo que te piensas, Tomás.
18:00Estuvimos hablando del juicio de la mendiga.
18:02Y te tengo que reconocer que me sorprendió mucho.
18:06¿Ah, sí?
18:07¿Por qué?
18:08Pues porque Inés es inteligente, idealista, apasionada, Tomás.
18:14La prueba es que en estas últimas semanas se ha estado entregando un cuerpo y alma a defender a su
18:18cliente.
18:20Y yo creo que por eso cuando la conocí pensé que era fría y estirada porque estaba concentrada en su
18:26trabajo.
18:28¿Te has enamorado?
18:30¿Pero qué dices?
18:33A ver, mírame, mírame.
18:35Mírame, mírame.
18:36Te conozco como si te hubiera parido.
18:37¿Te estás enamorando?
18:39¿Qué?
18:39¿Que yo no soy hombre de una mujer?
18:41¿Por qué estar con una si puedo estar con un...?
18:43Con todas.
18:44¿Y por qué correr detrás de todas cuando por fin has encontrado una que te hace feliz?
18:48Ay, Tomás, de verdad, ¿eh?
18:50Mira, si estuve esta tarde con Inés es porque cuando la vi estaba nerviosa y vi que necesitaba mi apoyo.
18:57Hoy es el último día del caso y se va a ver si todo su trabajo ha merecido la pena
19:01y...
19:04Reconócelo, si te quedaste hasta tan tarde fue porque no podías dejar de mirarla y mientras tanto deseabas besarla, acariciarla...
19:12¿Y qué tiene de malo?
19:14¿A nadie le amarga un dulce?
19:15Ya, lo que pasa es que tú te has enamorado de ese dulce.
19:18Qué pesado Tomasín, de verdad, qué pesado eres.
19:20¿Qué me llamas Tomasín?
19:21Dios mío.
19:24Vamos a cambiar de tema y a hablar de algo realmente importante, el Capitán Hidalgo.
19:29Si la editorial Levantina no quiere publicar el Capitán Hidalgo porque no le gustan nuestros dibujos y nuestras historietas, pues
19:35nos buscamos otra.
19:36Y mira, si no lo vendemos en España, pues vamos fuera, a Francia, Tomás.
19:41¿Estás soñando?
19:42No, cuidado, que ojalá fuera cierto lo que dices, ojalá.
19:47En fin, aquí te dejo con todo el material, ¿de acuerdo?
19:51No, no te puedes ir si estamos entrando en harina.
19:55Tú podrás vivir del aire, pero yo tengo que trabajar, ¿no es si te acuerdas?
19:58Me quedan exactamente diez minutos para volver a la oficina si no quiero que don Sabino me ponga de patitas
20:02en la calle.
20:04Así que nada, lo dicho, chico, si te ves capaz de escribir la historia tal y como se ha planteado,
20:11házmelo saber, estaría encantado de poder dibujarla.
20:14Hombre de poca fe.
20:16Ya verás cuando nos lleguen los cheques en francos.
20:18Sí, en dólares chinos.
20:29Bueno, pues no la entretengo más, ya vendré otro día.
20:32No, no se preocupe, yo voy al mercado.
20:36Venga.
20:38¿Tiene prisa?
20:41No, ninguna, porque lo pregunta.
20:43Me gustaría comentarle un par de cosas sobre Mauro, si no tiene inconveniente.
20:47En absoluto, usted dirá.
20:50Bueno, pues, espero que entienda mi inquietud, pero es que Mauro nunca se ha administrado por sí mismo y quería
20:56preguntarle si le está pagando puntualmente.
21:00Sí, Mauro es muy cumplidor. A día de hoy no me debe nada.
21:04Bueno, pues me alegro.
21:06La verdad es que si algún día tiene un problema económico con usted o de cualquier otro tipo, no duden
21:11a besarme.
21:12Yo me hago cargo de lo que sea, pero sin que él se entere, por supuesto.
21:16No se preocupe, lo haré encantada y con la mayor discreción, pero no creo que haga falta.
21:21Su hijo es un buen chico, amable, educado y más formal de lo que aparenta.
21:27Sí.
21:28Y supongo que estará en el hostal por un breve espacio de tiempo.
21:31Sí, eso espero yo.
21:33Si su padre y él ponen cada uno de su parte, todo se arreglará.
21:40¿Y come bien?
21:41Muy bien, hasta rebaña los platos.
21:44¿Ah, sí?
21:44Tenemos una cocinera excelente que hace unos guisos de chuparse los dedos.
21:48Qué raro, en casa nunca ha sido de cuchara.
21:51Se come mejor un filete vuelta y vuelta o una tortilla a la francesa que un plato de cocido o
21:56unas lentejas.
21:57¿Y la fruta y la verdura?
21:58Bueno, lo justo.
21:59Bueno, pues estará cambiando de costumbres porque ayer en el almuerzo repitió las puchas que preparó Felisa.
22:06Fíjese, mi hijo repitiéndole cumbres.
22:09¿Quién me lo iba a decir a mí?
22:13¿Y se acuesta temprano o sale por la noche?
22:17Bueno, si quiere decírmelo, si no, lo entenderé.
22:20No, no es que no quiera, es que tengo un sueño muy profundo.
22:26Los huéspedes tienen llave y cada uno llega a la hora que le parece.
22:30Pero le garantizo que hasta el día de hoy no ha dado el más mínimo problema.
22:35Gracias a Dios.
22:37Él y Tomás son unos huéspedes ejemplares, puede estar tranquila.
22:40Bueno, espero que comprenda mi inquietud.
22:44Es la primera vez que Mauro sale de casa y...
22:46Bueno, ahora con lo que me dice me quedo mucho más tranquila.
22:52¿Va usted hacia el mercado?
22:53Sí, ¿usted también?
22:54¿Le acompaño?
22:55Si no tiene inconveniente.
22:56No, no, en absoluto.
22:58Así aprovecho y le comento alguna cosita más sobre Mauro.
23:02A Mauro una de las cosas que más le molesta es el ruido.
23:05Es que no puede soportarlo.
23:07¿No tendrá usted por casualidad en el hostal algún trompetista o algo así?
23:10No, mujer.
23:11No, el hostal es muy tranquilo.
23:14¿Sí?
23:14Sí.
23:15¿Y tiene hombres y mujeres o es solo de caballeros?
23:18Sí, claro, es mixto.
23:19Lo que pasa es que cada uno tiene su habitación.
23:22Ahora sí que está compartiendo habitación.
23:23¿Ah, sí?
23:24Con Tomás.
23:25Ah.
23:26No, todavía no han terminado las diligencias previas.
23:30Sí.
23:31Sí, lo siento.
23:32Ya sabe usted que la justicia es lenta.
23:35¿Ha llegado Inés?
23:36Ha salido para la audiencia.
23:38¿Tan pronto?
23:39Sí, sí, sí, sí, no se preocupe.
23:40Yo le aviso si hay alguna novedad.
23:42Muy bien.
23:44Perfecto.
23:44A usted por su llamada.
23:46Hasta luego.
23:47¿Entonces la has visto?
23:48Sí, sí, sí.
23:49Cuando he llegado esta mañana estaba en su mesa trabajando.
23:52¿Y qué hacía?
23:53Ni idea.
23:54Apenas hemos cruzado unas palabras.
23:56Luego se despidió y me dijo que quería llegar pronto para concentrarse en la vista.
24:00Esta chica me tiene preocupado.
24:03Seguro que no ha dormido ni cuatro horas.
24:05Ayer llegó muy tarde a casa y esta mañana se ha levantado la primera.
24:09Espero que no esté desanimada por la sesión de ayer en el juicio.
24:13Si le sirve de algo, yo la he visto bastante serena.
24:17¿Y en qué trabajaba?
24:19No sé.
24:20No sé, quizá Elvira sepa algo.
24:22Elvira.
24:25Perdona, Elvira.
24:26¿Sabes en qué andaba metida Inés esta mañana?
24:28¿Te ha encargado algún trabajo?
24:30Nada.
24:30Ha estado toda la mañana en su mesa escribiendo a Máquina.
24:33Sí, sí, sí, ya lo sé.
24:33¿Pero qué estaba escribiendo?
24:35No le puedo decir.
24:38Esto es absurdo.
24:40Quería comentar con ella el alegato final.
24:42Tal vez estuviera intentando aportar alguna prueba nueva.
24:45Ya sabe que Inés no puede estarse quieta.
24:48Váyase tranquilo, don Arturo.
24:49Yo me quedo aquí por si aparece algún cliente.
24:51Seguro que la encuentra allí.
24:54Está bien.
25:11¿Cómo estás, Ricardo?
25:13No tan bien como tú, señor fiscal.
25:15Eres el hombre del momento.
25:17Anda, siéntate.
25:18Me ha acercado a enseñarte lo que dice el diario sobre el juicio.
25:21La prensa sigue muy activa en el caso.
25:23Se deshacen en elogios sobre ti.
25:25Este diario, como todos los demás, califican tu autonción de brillante.
25:28Y dan por sentado que esa por diosera terminará con el cuello ahí, tieso en el garrote.
25:31Hay que hacer justicia, amigo mío.
25:33Para eso estamos.
25:34Permíteme que te dé mi más sincera enhorabuena, Martín.
25:38Para serte sincero, creo que no hubiera llegado a la sesión de hoy con la certeza de un veredicto favorable
25:42sin tu inestimable testimonio.
25:44Bueno, conste que me he limitado a decir la verdad.
25:47No podía ser de otro modo, tratándose de un policía honrado.
25:50Hay que limpiar las calles de Escoria, señor fiscal.
25:53Y no hay mayor satisfacción que el deber cumplido.
25:55Bien dicho.
25:56Los asesinos deben pagar por sus crímenes sin paliativos.
25:58Siempre lo digo, mano dura.
25:59Ese es el secreto de una sociedad organizada, como Dios manda.
26:02Cada uno hace su trabajo lo mejor que puede.
26:04Un buen trabajo.
26:05Que debería haberse recompensado con un merecido ascenso en el cuerpo.
26:09No me vendría mal, la verdad sea dicha.
26:12Oye, ¿puedo invitarte a una copa?
26:14Pues aún es pronto y debo marcharme a la audiencia a rematar la faena, pero te lo agradezco.
26:26Hola.
26:30Marcelino, eres un fenómeno de la naturaleza al haberte casado con la gamba de mastro ni hogarbo
26:35y espelde que hay en el solar patrio carpeto metónico.
26:38El sogro de verdad no habla así, que parece usted un zarzolero.
26:41¿A qué viene todo esto, Manuela?
26:42¿El qué?
26:44¿Cómo que el qué?
26:45Que va vestida como si fuese a una boda en el pardo.
26:47Bueno, hijo, porque una salga un día un poquito más apañada de casa, se ponga un labio rojo.
26:52¿Qué pasa?
26:52¿Que está mal que tu padre se dé cuenta que una todavía está de buen ver o qué?
26:56Mi padre y todo el bar, Fermín, que se te va a caer la baba, chico.
26:59Deja de mirar a mi mujer.
27:00Ay, Marcelino, no les hables así, que es una parroquia de toda la vida.
27:03¿Cómo si es concilio vaticano segundo, Manuela?
27:05Que no está bien, que están babeando, coño, que vamos a salir nadando de aquí.
27:08¿Pero qué pasa?
27:09¿Que no te parece bien, no?
27:10Que te gusta que tu mujer pase desapercibida.
27:13¿Qué se trata de que pases desapercibida, Manuela?
27:15Pero, hombre, por el amor de Dios.
27:16Hola, Sebas.
27:19Manolita, me acabas de alegrar el día.
27:22Un café.
27:22¿Pero cómo que un café?
27:23Un respeto.
27:24Que mi mujer, hombre.
27:26Por el amor de Dios, Sebas, ¿tú no tendrías que estar en el kiosco con tu novia?
27:29Bueno, sí, pero es que me ha mandado a devolver estas revistas sobrantes y por el camino, pues, me ha
27:33entrado hambre.
27:34Por cierto, Manolita, ¿no me podrías prepararte un bocadillo ahí con esas manitas?
27:37Que no respondo.
27:38Te digo que no respondo, Sebas, ¿eh?
27:39Oye, Marcelino, no le hables así a un amigo tuyo como el Sebas, hombre.
27:43¿Queremos quitar la mano?
27:44¿Queremos quitar la mano, por favor?
27:46Un amigo no se pone a fijarse en la mujer de otro amigo, digo yo.
27:49De verdad, ya, tranquilito, ¿eh?
27:50Esta escena de cerosa que viene.
27:52¿Qué pasa?
27:52Que te tengo que pedir permiso para arreglarme un poco.
27:55Porque tú haces lo que te viene en gana y no le pides cuentas a nadie.
27:58No, pero yo no coqueteo con las manitos.
27:59¿Ah, no?
28:00¿Y entonces por qué te mandan aquí al Asturiano brazos de gitanos y pasteles y todo con tarjetitas que pone
28:05al orgullo de Chamberí?
28:07El orgullo de Chamberí es el equipo, Manuela, ¿eh?
28:09Vamos, que lo manda la madre de un futbolista, es para los chavales, en el fondo.
28:13Perdóname, Marcelino, perdóname que lo había entendido mal y yo, claro, me había arreglado para estar a la altura de
28:18las circunstancias.
28:19Estar, pues, a la altura de mi marido, que como es, pues, un fiera del entronamiento y ahora encima hace
28:24doblete, ¿no?
28:25Trabajando de sacristán.
28:27¿Cómo?
28:29Lo de sacristán no lo acabo yo de pillar.
28:32Eh, bueno, yo la verdad es que se me ha quitado la mano y tengo muchas cosas que hacer, así
28:35que ahora dejo.
28:36Venga, adiós, Sebas.
28:38¿Tiene usted la amabilidad, señor Gómez, de explicarlo?
28:43Bueno, verá, padre, ¿eh? Muchas gracias.
28:47Circunstancias excepcionales, medidas excepcionales.
28:49Sí, bueno, pero cuéntale, cuéntale que tenemos tiempo, Marcelino.
28:52¿Tenemos tiempo?
28:52Sí, cuenta, cuenta.
28:53No, pues ya te cuento.
28:55¿Sabes lo que más lamento de que termine el juicio?
28:57Que también dejaré de disfrutar viendo hacer el ridículo a esa joven abogada de la defensa.
29:02Pobre chica, ¿eh?
29:04Menos la paliza que se ha llevado.
29:06Pobre, ella se lo ha buscado.
29:07El derecho no es para las mujeres.
29:08No tienen la inteligencia necesaria como para entenderlo en toda su dimensión.
29:13A menos reconocerás que en un juicio las abogadas son un buen adorno, ¿eh?
29:17Entre tanto togado.
29:18Y esa chica está para hacerle un buen favor, ¿no?
29:22Me apuesto lo que sea que en cuanto escuche la sentencia rompe a Yurikea.
29:25Nada comparado con lo que sentirá cuando humilla o la zábal con mi alegato final.
29:29Nos vamos.
29:32¿Me permites un momento?
29:34¿Te acuerdas de mí?
29:36Sí, difícil de olvidar, señor fiscal.
29:40Le presento a don Ricardo Conde, un miembro ejemplar de nuestras fuerzas de seguridad,
29:44que sigue siendo inspector de policía, pero solo por el momento.
29:48¿Comite con gusto?
29:50Mauro Jiménez de Baños, amigo de Inés Saavedra, una magnífica abogada.
29:55A mí me parece un poco inexperta, no sé si me explico.
29:59La verdad es que también me gustaría apostar.
30:01¿Por Inés?
30:02Ah, sí, por supuesto.
30:03Y apuesto lo que usted quiera que pase lo que pase hoy en el juicio,
30:08Inés Saavedra les va a dar una lección de hombría que nunca olvidarán.
30:13Si me disculpan, voy a seguir trabajando.
30:19Se hace tarde.
30:21¿Nos vamos?
30:34Menos mal que nos ha avisado, Sebas, de que había tormenta en el Asturiano.
30:38Tenía pensado invitarte a una limonada.
30:40De todas formas, no sé por qué estarán discutiendo tu padre y Pelayo.
30:43Ah, supongo que mi abuelo se habrá enterado que mi padre va a sustituir al sacristán en la parroquia,
30:48se habrá puesto hecho una cura.
30:50Seguro, Pelayo no quiere ver a un cura ni pintado.
30:52Y menos después de que la policía entrara en la parroquia,
30:55a detener al sacristán y al gitano que robó el pollo.
30:58Si la verdad tiene que estar indignado.
30:59Ya me lo estoy imaginando ya.
31:01Pero hijo mío, ¿cómo has podido hacerme esto a mí, que soy ateo?
31:08Bueno, que... ¿cómo es que has venido a buscarme?
31:11Quería que no te dejaban salir a la hora del recreo.
31:13Mi madre, que me ha hecho un justificante y se ha inventado una excusa para convencer a las monjas.
31:18Pues me has dado una alegría.
31:20Además, se nota que sabes aprovecharte de tu fama de estudiosa.
31:23Bueno, de algo tenía que servirme, ¿no?
31:25Ya veo.
31:26De todas formas, no quiero llegar tarde a clase.
31:28No, ni yo.
31:29Aún así es increíble que hayas venido a buscarme.
31:44Ay, los años no pasan en Valdefeliza.
31:48No vaya a presumir usted de años delante de mí, Belén.
31:52De eso nada, ¿eh?
31:54Que ya son unos cuantos abriles, aunque no lo parezca.
31:57Dígamelo a mí, que llevo años sin reconocerme en el espejo.
32:00Hay que ver lo que es la vida, ¿eh?
32:02Un día es una buena moza y al día siguiente ya está casada, ha tenido hijos, todo el mundo le
32:08habla de usted.
32:10Y claro, entonces comprendes que para los demás ya eres una vieja.
32:13Mujer tampoco hay para tanto.
32:15Que sí, Belén, que sí.
32:17Que las mujeres sí porque las mujeres envejecemos antes y peor que los hombres.
32:21Porque estamos todo el día sufriendo, que sí por los hijos, por la familia, por el trabajo.
32:24Y claro, eso al final se paga.
32:27Tienes razón.
32:29Me he encontrado a doña Josefina, la madre de Mauro.
32:32Sí.
32:32Pobre mujer, estaba preocupadísima por su hijo.
32:35Pero el chico parece muy contento aquí en la pensión, ¿no?
32:38Sí, claro.
32:39Porque en su casa hay problemas.
32:42Ahora estoy segura que me mintió con lo de las obras de su casa.
32:45Pero por mí que no quede, mejor no preguntar.
32:48Y por eso se iría de casa, claro.
32:51¿Y quién lo sufre más?
32:52La madre.
32:54¿Quién va a ser?
32:55Cuando son pequeños, porque son pequeños.
32:57Y cuando crecen, porque crecen.
32:59El caso es que siempre estamos sufriendo por los hijos.
33:03Ojalá yo hubiera podido ver crecer a Rodrigo y que me hiciera sufrir.
33:09Perdone, creo que he metido la pata, ¿no?
33:18¿Es el niño de la foto?
33:20Sí.
33:25Aquí está con su padre.
33:29A los pocos meses se lo llevó la meningitis.
33:32Vaya por Dios.
33:33Y un año más tarde enterré a mi marido.
33:35Vaya por Dios, lo siento mucho.
33:37No sabía nada, Belén.
33:38Fue hace muchos años.
33:41Pero no hay día que no me acuerde de ellos.
33:44Parece que fue ayer que se hicieron esa foto.
33:48Se parece mucho.
33:52Sobre todo en lo felices que eran.
33:56Bueno, en realidad he estado obligada.
34:01¿Obligada por qué?
34:02Por el regalo que me hiciste.
34:05¿Te ha gustado?
34:06Mucho.
34:08Como hablaste del libro, pues pensé que te gustaría leerlo.
34:11Sí, sí.
34:12Sí, me ha encantado, pero...
34:13¿Ya lo tenías?
34:14Que no sé por qué me lo has regalado.
34:16Pero si te lo acabo de decir.
34:18Ya, pero me refiero que no había ningún motivo especial.
34:22No era ni mi cumpleaños, ni navidades, ni nada.
34:26Me apetecía tener un detalle contigo.
34:28¿Por qué?
34:30Seguro que no había ningún otro motivo.
34:34No sé, Pedrito, no quisiera que estuvieses esperando algo de mí.
34:39Algo a cambio.
34:40¿Me entiendes?
34:42¿Qué motivo iba a tener?
34:43Simplemente me apetecía, no esperaba nada.
34:47Menos mal.
34:49Tenía miedo de que detrás del regalo hubiese alguna intención extraña.
34:54No.
34:55Bueno, pues nada.
34:56Me alegro de haberte lo preguntado.
34:59Y lo siento por haber pensado lo que no era.
35:03¿De acuerdo?
35:04Sí, sí.
35:05Bueno, pues gracias otra vez por el libro.
35:08Y ya te contaré qué me ha parecido cuando me lo leaste fin de semana.
35:18Bueno, adiós.
35:19Adiós.
35:35Ánimo, Cristóbal.
35:36Tengo un mal presentimiento, don Arturo.
35:39Cree que mi madre tiene alguna posibilidad.
35:41Solo sé que vamos a luchar hasta el final.
35:46Mucha suerte, profesor.
35:48Deportividad ante todo.
35:49Te diría lo mismo si creyera que eres sincero.
35:51Hombre de poca fe.
35:53Lo cierto es muy gentil de tu parte que le vites a tu pupila el trauma de la derrota.
35:57Buenos días, señor fiscal.
35:59Si nos disculpa.
36:03¿Se puede saber dónde estabas?
36:04Llevo toda la mañana buscándote.
36:06Ya está a las horas.
36:07El señor presidente.
36:09Vayan ocupando sus posiciones.
36:12Que entre la acusada.
36:25¿Cómo sigue Inocencia?
36:26¿Se ha recuperado ya de su arrechucho?
36:28Esa mujer es más resistente que la Alcázar de Toledo.
36:31En cuanto se fue hasta el mercado, se levantó y se puso a ordenar a la cocina.
36:34Es que es más tozuda.
36:36No sabe estarse quieta ni un momento.
36:38Tiene un genio de mil demonios.
36:40Con perdón, Belén.
36:41Y no lo digo porque empezáramos con mal pie.
36:43Porque la mujer ya me ha dejado claro que me va a respetar como trabajadora.
36:46Sino porque...
36:48Porque la señora está urpa, ¿eh?
36:51Pues todavía no has visto nada, Felisa.
36:54Yo no sé si lo quiero ver.
36:58La conozco desde que era una niña.
37:00Con decirte que trabajaba en casa de mis padres desde antes de que yo naciera.
37:04¿Y siempre ha sido tan dominante?
37:07Peor.
37:07Peor.
37:08Sí, con los años se ha ido calmando.
37:11Mira, tenía...
37:12Me río porque pobre hombre.
37:14Tenía un pretendiente que a ella no le gustaba nada.
37:17Y un día le amenazó.
37:19Pero al día siguiente volvió a presentarse en su ventana.
37:22Pues le amenazó con arrojarle un puchero de aceite hirviendo.
37:25Qué barbaridad, eso lo tiene encima.
37:27Qué va, el puchero estaba vacío.
37:29Pero el hombre echó a correr que llegaría hasta Guadalajara desde Aboñón.
37:36Continuando con la vista oral, tiene la palabra el acusador público para exponer sus conclusiones.
37:42Con la venia, señoría.
37:46Un honrado padre de familia y funcionario ejemplar ha sido vilmente asesinado.
37:52La sociedad está en deuda con él.
37:54Y esa deuda debe ser pagada por la asesina confesa que hoy se sienta en el banquillo.
38:01Elsa Navarro Ayuso.
38:03En pocas ocasiones este fiscal se ha encontrado con hechos tan probatorios de la culpabilidad de una acusada.
38:10Es por ello que pido en conciencia a este tribunal que no le tiembre la mano a la hora de
38:15sentenciarla a la pena capital.
38:18Solo así podrá pagar su crimen y reparar la inmensa pérdida que cometió con la acción más salvaje, cruel e
38:27inhumana que pueda imaginarse.
38:36Lo que son las cosas. Y con el tiempo nos hemos quedado las dos solas.
38:41Pues no sabe usted la suerte que tiene, Belén.
38:44Sí que lo sé, sí, Felisa. Es como si fuera una madre para mí. Es la única familia que me
38:49queda.
38:52¡Belén! ¡Menos chacha que traeme la compra! ¡Que se me hace tarde para preparar el almuerzo!
38:57¡Ya va!
38:59No se habrá oído.
39:00No. Bueno, espero que no.
39:04Abra usted la puerta que yo voy a llevar eso a la cocina.
39:06No se vaya a armar la de San Quintín.
39:13Buenos días, doña Belén.
39:14Hola, buenos días.
39:15Traigo una carta para Inocencia Hoyos.
39:17¿Para Inocencia?
39:20Gracias, José Luis.
39:21De nada.
39:29La defensa tiene la palabra para exponer sus conclusiones finales.
39:36Con la venia.
39:41El Ministerio Fiscal señala en sus conclusiones la necesidad de hacer pagar al culpable con todo el peso de la
39:47ley.
39:48Pero no debe buscar su venganza en una mujer cuyo único delito fue encontrarse en el lugar y en el
39:54momento equivocado.
39:55Ni una sola de las pruebas presentadas contra Elsa Navarro pueden considerarse de cargo.
40:01Contra ella, en realidad, solo hay la certeza de que sucumbió ante la tristeza y la bebida fue su peor
40:08compañía.
40:09¿Tiene derecho la sociedad a vengarse de una inocente solo porque no se ha encontrado el culpable?
40:15Con el debido respeto, señoría, elevo mi más enérgica protesta.
40:18Se admite la protesta.
40:19Y con mino a la letrada, a centrarse estrictamente en los hechos, sin adentrarse en más disquisiciones.
40:28Señoría, pido disculpas si mis palabras han resultado inconvenientes.
40:32Pero que conste que no se ha efectuado una investigación como es debido y que ahora se pretende ocultar con
40:38la muerte de una inocente.
40:39Señoría, me veo de nuevo en la obligación de protestar.
40:42Se admite.
40:44Y advierto a la defensora que si insiste en tales juicios de valor, me veré obligado a privarla del uso
40:51de la palabra.
40:52No era mi intención ofender al tribunal, señoría.
40:54Vaya terminando.
40:55Termino.
40:57Elsa Navarro es una mujer débil, deteriorada por el alcohol y la vida a la intemperie.
41:03¿Cómo pudo ella atacar a un hombre en la plenitud de su energía?
41:08Elsa Navarro trató de ayudarle como cualquiera de nosotros hubiéramos hecho en su lugar.
41:12Y si la condenamos a muerte, y si un día nos damos cuenta de que el autor de este horrendo
41:18crimen fue otro,
41:19seremos los culpables de la muerte de una inocente.
41:22Letrada, se vuelve a poner en tela de juicio a la justicia española.
41:27La acusaré de desacato.
41:29Con el debido respeto, pero la justicia debe buscar la verdad sin dejarse influir por ningún tipo de presiones.
41:44Vamos, Teresa, que se nos echa el tiempo encima.
41:47Yo las patatas las pelo en un santiamén, inocencia, y la zanahoria y las cebollas ya están hirviendo en la
41:53olla.
41:55Sí.
41:56¿Y dónde están las judías?
41:57¿Le dije yo que me las pusiera a rebojo?
41:59Están en rebojo en ese cuenco.
42:01Uy, esta mujer me esconde todo, Belén.
42:04Así no hay forma de organizarse.
42:06Inocencia.
42:07Sí.
42:08El médico dijo que debía guardar reposo durante dos días enteros.
42:12¡Ay, qué sabrá ese matasángulos!
42:14Lo único que he conseguido quedándome en la cama ha sido un dolor de lumbago que solo se me ha
42:18pasado cuando me he levantado para arreglar la cocina.
42:20Tiene que cuidarse.
42:21Déjame, que yo ya sé lo que me hago.
42:23En cuanto a ti, ya me podrías haber traído la compra antes, en lugar de estar dándole al pico con
42:28Felisa.
42:28Que van a llegar los huéspedes al comedor y no va a haber ni una triste sopa que ofrecerles.
42:34Han traído una carta para usted.
42:37¿Para mí?
42:38Sabrán equivocados, a mí no me escriben nadie.
42:40Pues debe ser pariente, porque tiene su apellido.
42:44¿Qué nombre ponen en el remite?
42:47Daniel Hoyos.
42:51¿Y Daniel?
42:52¿Le conoce? ¿Sabe quién es?
42:56Claro que le conozco, es que es un... un familiar por parte de madre.
43:03¿Y por qué nunca me había hablado usted de él?
43:06¡Ay, qué querías! ¡Que te diera pelos y señales de toda la parentela!
43:09Felisa, hágame el favor, tráigame las gafas, que tengo en la mesilla de mi cuarto, que quiero leer la carta
43:14enseguida.
43:15Ahora mismo.
43:16A ver.
43:17Ahí.
43:19Ahí.
43:25Bueno, sobro, ya le he dejado la cocina lista.
43:28Hoy ha salido todo, ¿eh?
43:29La ensaladilla rusa, el puchero, los callos, así que mañana vamos a tener que cocinar muchísimo para el almuerzo.
43:36Pero bueno, ya le he dejado preparadas las tortillas de patata y los pinchos para la tarde.
43:41¿Y su hijo qué? ¿Dónde está?
43:42Martelino se fue esta mañana a la parroquia.
43:44Y fíjate las horas que son y todavía no ha vuelto.
43:46Qué raro.
43:47Qué raro nada.
43:48Últimamente tu marido se escaquea del juego con muchísima más elegancia que el gran capa blanca.
43:53Me he visto y me he deseado para poder servir la comida en la mediodía.
43:55Bueno, pero mire, por lo menos yo entiendo que usted esté molesto con su hijo.
44:00Vamos, yo también lo estoy, aunque sea por motivos diferentes.
44:02Pero bueno, que al final lo que importa es que usted y yo hemos servido de las mesas divinamente.
44:06Sí, ya.
44:07Pero siempre nos toca bailar con la más fea, ¿entiendes?
44:10Y saber de quién es la culpa en esta ocasión, de la iglesia y del meapilas de tu marido.
44:14Yo, si le digo la verdad, a mí hasta me hace gracia que Martelino tenga que hacer durante unos días
44:19de sacristán.
44:19Tanto renegar que no quiere ir a misa, que no quiere ir a misa, pues ala, toma dos tatas.
44:24Además, suegro, que no grite tanto, ¿eh?
44:26Que estoy segura que usted también hubiera dicho que sí, si se lo hubieran pedido.
44:30¿Yo?
44:30Hombre, usted es como su hijo, que no sabe decir que no.
44:33Ya, pero no lo doy todo porque si no me toca ponerme a pedir.
44:37Una cosa es hacer un favor y otra cosa es hacer de panor y como Martelino, ¿entiendes?
44:41¿Y desatender a los más necesitados, suegro?
44:43Que usted sabe muy bien que en la iglesia uno no solo va a escuchar misa.
44:47Hombre, que también se atiende, pues, a la gente que necesita un sitio para dormir o un plato de comida.
44:52Vamos a ver si no mezclamos las chotas con las merinas.
44:54Una cosa es la obligación y otra la devoción.
44:56Y no creo yo que Martelino tenga obligación, ¿eh?
44:58De entrenar un equipo de fútbol y mucho menos de ser sacristán.
45:01La obligación de Martelino es atender el negocio familiar.
45:04¿Entiendes lo que te...
45:04Sí, suegro, por favor.
45:06Que ya está, que al final me estoy llevando yo el rapapolvo.
45:09Que yo también estoy de acuerdo.
45:11Mire, esta noche, a la hora de la cena, le decimos a Martelino todo esto.
45:15Que una cosa es que se vaya a la parco y otra muy diferente, que desatienda su trabajo en el
45:19Asturiano.
45:19¿Está contento?
45:20No, no estoy contento, pero a la fuerza, ahorca, el hijo.
45:23Lo que me faltaba a mí.
45:27Los jueces han tardado muy poco en deliberar.
45:29¿No será que ya tenían la sentencia decidida de antemano?
45:31Que tarden poco o mucho no quiere decir nada.
45:33Don Arturo tiene razón.
45:34Hasta que no se pronuncie el veredicto hay que tener esperanzas.
45:37¿Y usted qué sabe si es una primeriza?
45:39Mantenga la calma, por favor.
45:40No, usted era quien tenía que haber hecho su alegato final, pero se le ha adelantado, que me he dado
45:43cuenta.
45:44Yo confiaba en usted, don Arturo, pero ella con su intervención no se ha puesto en contra al tribunal.
45:47Inés ha hecho un alegato magnífico, cargado de razones.
45:51De no ser así, el tribunal no lo hubiese dejado continuar.
45:53Ha dicho verdades como puños, que no gusta oír, pero que influyen en la conciencia de un juez.
46:00Ojalá que no se equivoque.
46:02Fíjate, no se derrumbe ahora.
46:05Y si nos disculpa, vamos.
46:10Felicitaciones, letrada.
46:11Tu alegato ha sido tan vibrante como audaz y temerario.
46:14Y lo mejor de todo, tan entretenido que casi ha llegado a confundirme.
46:16No sabía si estabas defendiendo a tu cliente o presentando una tesis doctoral sobre la pena de muerte.
46:21Por lo menos ella se ha ceñido a la verdad.
46:24Ocupen sus lugares.
46:26Se va a proceder a la lectura de la sentencia.
46:36Tomen asiento.
46:37Que entre la acusada.
46:58Póngase en pie a la acusada para escuchar el veredicto.
47:02Vista la causa y escuchadas las partes.
47:05Encontramos a la acusada, el San Navarro Ayuso.
47:13Culpable de asesinato en primer grado en la persona de Eulogio Trigo García.
47:19Con los agravantes de premeditación, nocturnidad y alevosía.
47:23Y por ello, la condenamos a la pena de muerte.
47:26Sentencia que habrá de cumplirse en el plazo que próximamente determine este tribunal.
47:34Pueden llevársela.
48:00Enhorabuena.
48:01Son ustedes un ejemplo de cómo encajar una derrota.
48:04¿Abogada?
48:05Un placer.
48:15Bueno, Leonor, por favor, déjame hablar.
48:17Pues, pues no sé, hija, no sé.
48:20Entreténlos, dales algo de comer, ponte a jugar con ellos.
48:24Oye, oye, Leonor, que son tus hermanos, ¿eh?
48:27Bueno, pues, pues si me dejas colgar, ya voy y te ayudo.
48:31Claro.
48:31Venga, venga, hija, venga, que voy para allá.
48:34Al, adiós.
48:34¿Qué sucede?
48:36¿Le pasa algo a los chaguitos?
48:37No, ¿qué les va a pasar?
48:38Pues, pues, Leonor, Leonor, pues que está, que no tiene paciencia con ellos.
48:42Sobre, eso es lo que pasa.
48:43Natura, hija, está en edad de revolotear en la higuera.
48:46Sí, luego, Lola y María, que tampoco le ayudan nada, pues eso, sobro, que están creciendo y cada una piensa,
48:51pues, en lo suyo.
48:53Es ley de vida.
48:54Es ley de vida, sí.
48:56Bueno, sobro, yo me voy.
48:57Si necesita ayuda esta tarde, ya sabes, llama a la parroquia y que venga a su hijo y que le
49:01ayude, ¿eh?
49:01Bueno, adiós.
49:02Adiós, hija, sí.
49:05Le llamaré a Marcelino siempre y cuando no le obliguen a decir misa de ocho.
49:09Nosotros aquí, con más chapoteo que en la batalla de Guadalete y Marcelino planchando el hábito del cura.
49:15Cosas veredis, claro, cosas veredis.
49:20Buenas tardes, padre.
49:22Vaya, el niño perdido y hallado en el templo.
49:25No solo te escaqueas por la mañana para ir a entrenar a los chavales en el fútbol,
49:29sino que además encima te pones a hacer de sacristán por las tardes.
49:32Esto es el colmo.
49:34Pógame.
49:35Pero qué de falsa, Marcelino, hijo, que estás más pálido que el papel.
49:37Pógame un coñado, por el amor de Dios.
49:40Sí, hombre, sí, pero ¿qué te sucede?
49:43Vamos, hombre, suelta prenda.
49:44Ya voy.
49:48¿Qué sucede?
49:49Pues es que...
49:51Es que no se lo va a creer, pero...
49:53Vamos, que estaba atendiendo yo a una familia que han desahuciado por no pagar el alquiler
49:57y de repente ha llegado una señora, doña Hortensia, y me ha contado que su hija, pues que...
50:01que está endemoniada.
50:04Esto se pone emocionante, Marcelino, que está endemoniada.
50:07Eso te ha dicho, ¿eh?
50:09Esta mujer estará trastornada porque tendrá alguna enfermedad mental.
50:12Y entonces la madre, que es muy beatona, aprovechando la circunstancia, le está echando la culpa al pobrecito de Lucifer.
50:19Vamos a ver, padre, usted me ve cara de broma.
50:21Que se lo estoy diciendo muy en serio.
50:23Que lo que me ha contado es que me ha puesto los pelos de punta.
50:25¿Y qué te ha contado, hombre?
50:27Que echaba a Berrón por la boca, ¿eh?
50:29O es abrupto ser arameo.
50:30Te decía que llevaba al anticristo en sus entrañas.
50:33Todo eso son paparruchas de buhonero, hijo.
50:36Paparruchas, na.
50:37Hombre, que lo decía con una seguridad y...
50:39Y con un aplomo y con una verdad de lo que estaba contando.
50:41Vamos, que es que...
50:42Que ya estaba muy asustado y a mí...
50:44Pues me ha metido el miedo en el cuerpo.
50:46Y además le digo otra cosa.
50:47Ya para terminar de arreglarlo todo, como si esto estuviese todo relacionado,
50:50viene el párroco.
50:52Y me dice que a partir de ahora, entre mis obligaciones,
50:55está la de cerrar la iglesia por las noches a oscuras.
50:58Acabar.
50:58¿Eso quiere decir que aquí el Mendalerenda tiene que cerrar todas las noches
51:01yo solito y desamparado el bar?
51:03¿No es así?
51:03Pero me gusta comparar, por el amor de Dios,
51:05cerrar el bar, hombre.
51:06Que además siempre hay alguna oveja de escarría que se queda hasta el final.
51:09Concerrar una iglesia que cuando...
51:10Cuando apaga la luz solo se oye pasos raros y...
51:12Y parece que eso crece y animales...
51:14Si yo no comparo, hijo.
51:15Estoy hasta el violón de tanto incienso y de tanto botafumeiro.
51:19Catedralicio.
51:24Demonía.
51:30Guillermo.
51:31Gracias.
51:34Oye, ¿esto qué es?
51:36¿Pero cuántas veces tengo que decirte que esto tiene que llevar la firma de don Arturo?
51:41Toma.
51:42Llévatelo.
51:43Y a ver si espabilamos un poquito, ¿eh?
51:55Hola, Zaba, el abogador. Dígame.
51:57Guillermo, soy Pía.
51:59Hola, Pía, ¿qué tal? ¿Cómo está usted?
52:01Pues un poco preocupada, francamente.
52:04Hace un rato que estoy esperando a Arturo y a Inés, pero no dan señales de vida.
52:07¿Están por ahí?
52:09Todavía no han vuelto de los juzgados.
52:11No sabe usted nada.
52:13¿Nada de qué?
52:16Doña Pía, don Arturo ha perdido el caso.
52:19La han condenado.
52:21Madre mía.
52:23¿Le darán garrote?
52:25Sí, bueno, la han declarado culpable y la condena es a la pena de muerte.
52:29Dios se apiade de su alma.
52:32Yo, en cuanto vea a su marido, le digo que la llame, ¿de acuerdo?
52:35No, claro, claro. No te molesto más. Supongo que es un día complicado.
53:04No, claro.
53:09Claro que no, a él no le podía decir algo así.
53:12Es lo que nos temíamos todos, ¿o no?
53:13Sí, era una batalla perdida.
53:17En fin, concentrémonos en la siguiente. La guerra todavía no ha terminado.
53:20A mí también me haría mucha ilusión, pero soy un desastre.
53:23Al final me lío con unas cosas y otras y nunca voy.
53:26Pues yo de ti no lo dejaría mucho.
53:29Doña Inocencia el otro día tuvo una rechucho, imagino que no lo sabrás.
53:33Pues no, ¿qué le ha pasado? ¿Está bien?
53:35¿Cómo ha podido ocurrir?
53:37Yo creía que ustedes lo tenían todo preparado.
53:40Perdone, no he querido decir eso.
53:41Quiero decir que no se han trabajado tanto.
53:44Pensé que había una esperanza.
53:46Siempre hay una esperanza.
53:48Pero debo decirle que empecé a perderla cuando su madre...
53:50Se declaró culpable del asesinato.
53:52Inocencia, creo que no la había visto nunca tan excitada.
53:57Con razón.
53:59Estas alegrías no se las dan a una todos los días.
54:02Lo que me parece raro es que no me haya hablado nunca de su primo y mire que hace años
54:06que nos conocemos.
54:07Pizpireta y agraciada físicamente, todo hay que decirlo, Inés Saavedra carece sin embargo de las mínimas dotes de diplomacia y
54:16carisma para enfrentarse a un caso de este calibre.
54:18Esta señorita haría bien informarse unos años como pasante antes de volver a presentarse en un tribunal.
54:24Querida hija, todos aprendemos a base de cometer errores.
54:28Sí.
54:29Pero no todos los errores son tan graves.
54:33Esa mujer va a perder la vida.
54:36Doña Inocencia está en una habitación con doña Belén.
54:38Si quieres ir.
54:39Vale.
54:40No más, pero si parece que la quieres echar.
54:42Tú sigue dibujando si quieres.
54:44Que a mí me apetece disfrutar de su compañía.
54:46Que no todos los días amanece a última hora de la tarde.
54:51Después del juicio le pude dar la carta a su madre.
54:54¿En serio?
54:55Sí.
54:56Después de todo, el juez dio su permiso.
55:00Muy agradecido.
55:03¿Cree que accederá a entrevistarse conmigo?
55:06Sí.
55:06Yo creo que sí.
55:08Cuando mi abuelo se enteró, yo creí que la mataba.
55:12La encerró en casa y le prohibió volver a verle.
55:15Pero no funcionó.
55:16A esa edad a ver quién le corta las alas a una moza enamorada.
55:19Lo que tú digas.
55:21Que ese corazoncito ha empezado a latir.
55:24¿Eh?
55:25No estás tonto.
55:27¿Qué pasa, Tomás? ¿Que somos amigos?
55:28Deja de decir tonterías.
55:31Tomasín se ha enamorado.
55:32Que no me llames Tomasín, te he dicho.
55:34Se ha enamorado.
55:34Déjame en paz.
55:37¿Una guía de Venecia?
55:40No te hace ilusión.
55:41Tú y yo solas.
55:43Un viaje de chicas.
55:44Es que no entiendo.
55:46Sí, he reservado un viaje a Venecia.
55:48Tú y yo.
55:50¿Y por qué?
55:50¿Por qué iba don Sabino a adelantarnos ese dinero?
55:52Tú...
55:53Pues porque es una idea cojonuda.
55:54Y ten un poco más de fe en ti mismo.
55:55Mira, yo solamente te pido que por favor no me dejes en evidencia delante de mi jefe.
55:59Por favor.
56:00Tomás, es que cuando empecemos a publicar el Capitán Hidalgo y sea un éxito, se acabó
56:04lo de tener jefes.
56:04Pues yo no lo veo.
56:06Dilo.
56:06¿Un bufete qué?
56:07Pues un bufete de rojos.
56:10Al menos eso es lo que dan a entender.
56:12Todo esto nos da muy mala imagen.
56:14Peor imagen nos dará rebajarnos a contestar a un vulgar redactor.
56:17Ya, pero debemos defender nuestro honor, ¿no?
56:19Nuestro honor se defiende con nuestro trabajo.
56:21Pero la gente pensará que es verdad lo que dice el periódico.
56:23La verdad es que al principio no pensaba ofrecérselo.
56:25Creía que no le iba a interesar.
56:27Pero Tomás me insistió.
56:29Y me dijo que usted sabe identificar cuando se le presenta una oportunidad de negocio.
56:33Bueno, lo cierto es que hace poco no era más que el ordinario de Valde Morillo.
56:37Y ahora tengo un negocio bollante en pleno Madrid.
56:40Jesús, María y José.
56:42Daniel.
56:43¿Inocencia?
56:44Oh, pero...
56:46Si es que eres el vivo retrato de mi tía.
56:50Inocencia, por fin la veo.
56:52¡Qué alegría!
56:53Ven a mis brazos.
56:56Todo esto puede tardar un poco, así que...
57:00Debemos ser muy pacientes y...
57:02Tener mucha fuerza.
57:04Gracias.
57:06Si no les importa, ahora...
57:08Les dejo a solas.
Comments