Moon River - Episode 9 EngSub - video Dailymotion

FrameDrops

6 hours ago

Moon River - Episode 9

Transcript

00:00:09To be continued...

00:00:49I'm sorry, I'm sorry.

00:01:01I'm not going to be the only one I've ever seen.

00:01:06I'm not going to be the only one I've ever seen.

00:01:29...I'm sorry.

00:01:32...I'm sorry.

00:01:44...I'm sorry.

00:02:01I left a mile

00:02:05Please stay

00:02:06I can't stay

00:02:11I can't stay

00:02:13In the sky

00:02:13Something like that

00:02:13Have you ever heard of me?

00:02:16I can't stay

00:02:19I can't stay

00:02:29If I stay

00:02:38I can't see you in the middle of the night

00:02:43I can't see you in the middle of the night

00:02:47I want to see you in the dream

00:02:51I can't see you in the dream

00:02:54I can't see you in the dream

00:02:59I can't see you in the dream

00:03:25What is that?

00:03:26I'm in immense

00:03:27That's not my time

00:03:32I was in thin

00:03:35You can find a place to stop you?

00:03:38That's when the first time was shot,

00:03:42all of them were gone.

00:03:43You were like a city?

00:03:47There was one person who was there.

00:03:49But why did you not stop there?

00:03:52He was a man who had a fire in the middle of the city.

00:03:55He was in the middle of the town of the city.

00:04:00What are you doing?

00:04:02How many Russell saw her,

00:04:04and she killed her,

00:04:05she killed her,

00:04:07she killed her,

00:04:08and she killed her.

00:04:12man, you're the one who's not an idiot,

00:04:15you're the one who's done looking for her.

00:04:20That's good.

00:04:23It's a different way.

00:04:25...

00:04:27...

00:04:28...

00:04:29...

00:04:30I don't like it.

00:04:32I don't like it.

00:04:33I don't like it.

00:04:36I don't like it.

00:04:37I don't like it.

00:04:38I don't like it.

00:04:39I don't like it.

00:04:45You're welcome.

00:04:46I don't like it.

00:04:48I'm sorry.

00:04:49Then I'll go.

00:04:51Just wait.

00:04:58I don't like it.

00:05:01I don't like it.

00:05:04I don't like it.

00:05:07You know what?

00:05:08I don't like it.

00:05:10I don't like it.

00:05:11I don't like it.

00:05:13I don't know what to do.

00:05:14I don't know what to do.

00:05:25I don't know what to do.

00:05:27I don't know what to do.

00:05:34소훈이 새끼로 어미를 유인하고 저하께서 직접 짐조를 죽이셨다.

00:05:44여자 하나 때문에 다섯 대 공든 탑을 무너뜨렸구나.

00:05:49예?

00:05:50사체를 치우고 현장을 절수습하게.

00:05:53네.

00:05:57새끼 짐조는 독성이 약해 징조가 되지 못합니다.

00:06:03이제 짐조도 그 흔적도 없으니 개사년의 일은 영영 비밀이 되었습니다.

00:06:25네.

00:06:30네.

00:06:34네.

00:06:35네.

00:06:42네.

00:06:44네.

00:06:45네.

00:06:49네.

00:06:51네.

00:06:55네.

00:07:35That's right.

00:13:50Like that?

00:13:51Yeah.

00:13:52Yeah?

00:13:53Yeah.

00:13:56Ah, so...

00:14:10What have you been waiting for?

00:14:13I've been just here.

00:14:16But...

00:14:17What is it?

00:14:18Well, my boss will be here.

00:14:22You can't take care of me.

00:14:24So, once I'll leave you to the next turn here.

00:14:26It's enough to have to die.

00:14:30It's enough to be in mind.

00:14:34You don't think I'm going to fall in love?

00:14:35You know, so I've been willing for you.

00:14:36I'll be excited to take care of you.

00:14:38I'm going to take you to the Oprah.

00:14:39I will have to go to the other side.

00:14:44I'll take you to the other side.

00:14:44The next thing is to take you to the other side.

00:14:47You can easily leave me alone.

00:14:52I am not sure that I am.

00:14:59It's not my fault.

00:15:01I need to take you to the other side.

00:15:04I'm looking for a lot of people to visit.

00:15:05You are my father.

00:15:09You are not your father?

00:15:10You want to stay in front of me?

00:15:14You want to stay in front of me?

00:15:17You're a good name.

00:15:18You're a good name.

00:15:19Are you true?

00:15:23I'm sure I can't find a name.

00:15:26You're a good name.

00:15:26I'm not sure.

00:15:26I can't remember.

00:15:27I'm sure he's a good name.

00:15:29I hope it will be a good name.

00:15:33But, you're a good name?

00:15:37You're a good name.

00:15:41I'm a good name.

00:15:43I'll be back to you, and then I'll be back to you.

00:15:47I can't be back to you.

00:15:50I'll be back to you.

00:16:02It's okay.

00:16:03Hold on.

00:16:03Then wait, I'll go.

00:16:05I'll go.

00:16:06I'll go.

00:16:10I'll go.

00:16:24I'll go.

00:16:31What?

00:16:32꽃신을 백혈련호요?

00:16:34혹시 꽃신 주인이 진혜입니까?

00:16:37아!

00:16:44뭐라는 거야 이 씨.

00:16:48그 쉬는 소리 내지 말고 그 종이랑 붓 좀 갖고 와봐.

00:16:52내가 너한테 특별히 주문할 게 있다.

00:16:59됐다.

00:17:02봐라.

00:17:03I'm so sorry.

00:17:10You're not bad.

00:17:11What are you doing?

00:17:12What is it?

00:17:13I didn't know the study of 8.

00:17:15What?

00:17:16What?

00:17:17What is it?

00:17:20It's a study of 8.

00:17:23It's a study of 8.

00:17:24It's a study of 8.

00:17:26It's a study of 8.

00:17:27It's a study of 8.

00:17:29It's an study of 9.

00:17:31You don't have a blood, detest.

00:17:33Ah, in the background.

00:17:36It's a study of 9.

00:17:38This is a study of 9.

00:17:39It's a study of 9.

00:17:40This is so funny.

00:17:42It's a study of 9.

00:17:47This is a study of 9.

00:17:49I've always had a study of 9.

00:17:52This is a study of 9.

00:17:52It's a study of 9.

00:18:01He's like, I'm so happy to have so much fun.

00:18:03I will give you your best to you.

00:18:07I'll give you the best to you.

00:18:09I'll give you the best to you.

00:18:11I'll give you the best to you.

00:18:19You're out of here!

00:18:21You're out of here!

00:18:23It's so beautiful, so.

00:18:29This is the same.

00:18:31This is the same.

00:18:33This is the same.

00:18:37It's the same.

00:18:38It's the same.

00:18:38Yeah, I can't believe it.

00:18:43It's the same.

00:18:43It's the same thing for me.

00:18:44And, you know, it's a still.

00:18:46And you see the same thing as a person.

00:18:51You're like, you're an idiot.

00:18:55You're a good person.

00:18:55That's a good person.

00:19:00That's a good person.

00:19:04That's a good person.

00:19:06I love that.

00:19:07So, that's what you're doing.

00:19:08You're a good person.

00:19:10You're a good person.

00:19:10You're a good person?

00:19:29I'm not going to be a little bit.

00:19:30Yeah, wait a minute.

00:19:32Why is this?

00:19:34It's not just a thing.

00:19:35Just...

00:19:36Just...

00:19:38Just...

00:19:39Just...

00:19:45Just...

00:19:46You just wait?本

00:19:48sake of having 5 peu educator plate? I

00:19:50don't get it already. Mr.

00:19:53Farmer up oh! I fodder.

00:19:55You ever fไป?

00:19:55Done. What can I

00:19:56do?

00:19:56It's okay. You're

00:19:57I'm very busy. You don't

00:19:59do that. I came

00:20:01home as you can. You

00:20:06actually 55 years olderkah but more

00:20:08like I had a lot to help him out.

00:20:11I just kept you...Fish you...

00:20:13Okay.

00:20:15What?

00:20:17What?

00:20:17I don't know.

00:20:21I'm sure I'm not sure.

00:20:23I'll give you a little bit of a hordak soup.

00:20:26Let's see.

00:20:36I'm sure you don't have a lot of food.

00:20:38I'm sure you don't have a lot of food.

00:20:42I've been eating a lot.

00:20:43I'm not sure how much it is.

00:20:45You're so lucky that I've been eating it.

00:20:49You're welcome.

00:20:51I'm hungry.

00:20:52I'm hungry.

00:20:53I'm hungry.

00:20:54I'm hungry.

00:20:55You're hungry.

00:21:14Oh, my God.

00:21:29Oh, my God.

00:21:37Ah.

00:21:40You are so good.

00:21:42I'm good.

00:21:43It's so good.

00:21:45It's so good.

00:21:45The last one is a good one.

00:21:46It's a bad one.

00:21:48I didn't have to eat it.

00:21:53I didn't have to eat it.

00:21:57I think you can eat it.

00:22:00But when it was over,

00:22:03it was already finished.

00:22:05Now, what about the day to the night of June.

00:22:12How would you go to the night of June?

00:22:13It's the day that the day of June was so sad.

00:22:14Why should I hate it?

00:22:18It's so sad.

00:22:19It's so sad to you.

00:22:28It's so sad to you.

00:22:29It's so sad to you.

00:22:31That's true.

00:22:33You can't get it.

00:22:36I'm not going to eat.

00:22:37You have bought the whole thing.

00:22:39You were eating all the whole thing.

00:22:43You're eating all the whole thing.

00:22:46You ate the whole thing.

00:22:47You're eating the whole thing.

00:22:49You're eating chicken meat.

00:22:50You try to think about it.

00:22:51What do you think about it?

00:22:55You've been eating things for me.

00:22:57I'm not sure what I'm eating.

00:23:00You're not making it.

00:23:01I'm so excited.

00:23:02I'm so excited.

00:23:02Just say it's so good.

00:23:04Why do you eat it?

00:23:05Why do you eat it?

00:23:06What's just a good deal?

00:23:08You're doing good.

00:23:10It's so good.

00:23:12You're going to go.

00:23:15Come on.

00:23:17You're going to go.

00:23:19I'm going to go.

00:23:21I'm going to go.

00:23:23Come on.

00:23:24Come on.

00:23:24I'm going to go.

00:23:26It's not like it.

00:23:27What is it?

00:23:30Well, you're going to go.

00:23:34So.

00:23:41It's not like that.

00:23:43It's the only thing that's not going to work for.

00:23:45It's not for you anymore.

00:23:46It's not for you anymore.

00:23:46But you're supposed to do this.

00:23:49You are a good place to wear.

00:23:51You have to be a good place.

00:23:51You're a good place.

00:23:52You're a good place.

00:23:52This is a good practice to lot lies.

00:23:54You don't want to get fat, but you don't want to eat more, but don't want to.

00:23:57If it's seagulls, you don't want to stay.

00:24:00Don't you want to do something?

00:24:09Yeah.

00:24:13Look, I can't breathe.

00:24:15No, don't worry.

00:24:17You can see it.

00:24:20Well, I guess I'll give you the same thing.

00:24:23I'm gonna do it again.

00:24:25Well, I think I want you to go.

00:24:37I'm not a hot one.

00:24:51I don't know.

00:25:17옳지, 옳지, 잘한다, 잘한다.

00:25:23부르셨습니까?

00:25:27안 불렀다.

00:25:29아니, 방금.

00:25:37이러고 부르시는 거 아니에요?

00:25:40안 불렀으니까 물수거이나 갖고 와, 이씨.

00:25:44맨날 나만 이런 거 봐, 짜증나 진짜.

00:25:51으아악!

00:25:56으아악!

00:25:58으아악!

00:26:15으아악!

00:26:16안 삐졌다고.

00:26:19알겠어요.

00:26:20지가 놀려서 미안해요, 응?

00:26:22사과할 테니까 이쪽으로 와서 그 피탁지 좀 깎아요.

00:26:28아니, 뭐하는 거야?

00:26:30다친 손을 왜 물속에 넣어, 덧나게.

00:26:31아이씨.

00:26:39으아악!

00:26:53으아악!

00:26:53이거 좀 깎어간다.

00:26:56아이유, 밥도 꼬박꼬박 살창게 먹는디.

00:27:04Oh, I've never seen it.

00:27:06It's not a big deal.

00:27:08I don't think it is like a snake.

00:27:11Oh, my God.

00:27:20Oh, my God.

00:27:21Oh, my God.

00:27:21What are you doing?

00:27:22What are you doing?

00:27:23What are you doing?

00:27:24What are you doing?

00:27:25What are you doing?

00:27:32What are you doing?

00:27:34I saw this

00:27:43That.

00:27:43Oh, that's what I did

00:27:44See you

00:27:46I saw you

00:27:46Did you expect you toron him

00:27:49Some

00:27:49Yeah, I saw you

00:27:56I really

00:28:01See

00:28:04You didn't know what to do, right?

00:28:05You're not going to be a doctor.

00:28:06You're not going to be a doctor.

00:28:07I'm not going to be a doctor.

00:28:08I'm going to be a doctor.

00:28:14I'm going to be a doctor.

00:28:16It's a doctor.

00:28:27Your doctor, you can't leave it.

00:28:30You can't leave it.

00:28:31You're a doctor.

00:29:00For his

00:29:02I'll do so.

00:29:03Don't worry about it anymore.

00:29:13The agent who were the head inside, theius became WWQ?

00:29:17Thanks to my agent.

00:29:20I got the respect for security.

00:29:21I got there.

00:29:24Her family, the writer, how the undead.

00:29:29If you don't believe you, the king of the marasque at the time of the marasque, is what you heard

00:29:35in the marasque?

00:29:37The king of the marasque does not know how much he was listening to the marasque.

00:29:42The king of the marasque had a point in the marasque, then the king of the marasque was a man

00:29:52who had to be used to the marasque?

00:29:55You will see that the people of the people of the world are going to turn the truth to the

00:29:58people.

00:30:04So you are now looking at the people of the people who are going to look at it.

00:30:08If it's an accident, it will be a good thing for you.

00:30:10작은 짐조 주인을 찾기 위해.

00:30:21무리에 응해 주시옵사합니다.

00:30:25덕분에 전 제조상궁이라는 단서를 얻었으니

00:30:30이제 조사를 시작하겠습니다.

00:30:34이미 죽은 사람을 어찌 조사하시겠다는 말씀이십니까?

00:30:38There is no one.

00:30:39There is no one.

00:30:40There is no one.

00:30:41There is no one.

00:30:44There is no one.

00:30:58How are you?

00:30:59What did you do?

00:31:00What did you do?

00:31:01You're not.

00:31:02That's what I'm trying to do.

00:31:04You have to go to the wrong.

00:31:09We're not too lonely.

00:31:11How much is it?

00:31:12What am I saying?

00:31:13What am I saying?

00:31:15How much is it?

00:31:16What is it?

00:31:20What is it?

00:31:24What's it?

00:31:24I can't even see what's going on.

00:31:25You can't see what's going on.

00:31:27I can't see anything else.

00:31:29I can't see anything else.

00:31:34What's going on?

00:31:38It's a big deal.

00:31:44It's a big deal.

00:31:49It's a big deal.

00:31:54But you are still working on your body.

00:31:56I am still working on your body.

00:31:56Why would you know your body?

00:31:57You are so working on your body.

00:32:01You're not so...

00:32:01You are so quiet.

00:32:03I'm eating well.

00:32:04I'm not eating well.

00:32:05I'm eating well.

00:32:06I'm eating well.

00:32:08I'm eating well.

00:32:09I'm eating well.

00:32:12Now, what?

00:32:13You're sure you're looking at me?

00:32:16What's your name?

00:32:19My brother?

00:32:41What?

00:32:42Why are you?

00:32:43What?

00:32:49What are you doing?

00:32:50What are you doing?

00:32:52잠깐만, 잠깐만.

00:33:04달아.

00:33:05어?

00:33:06달아.

00:33:36달아.

00:33:48뭐야.

00:33:49돌아온 거야?

00:33:50I'm not even nervous.

00:33:51I'm not nervous.

00:33:58I'm nervous.

00:33:59I'm nervous.

00:34:01What are you doing?

00:34:02It was water and water.

00:34:04It was water and water.

00:34:05And it was a natural thing.

00:34:07And then it's like a water.

00:34:12It was water and water.

00:34:15It's not good to be a body.

00:34:18I really didn't know what happened.

00:34:18I wasn't happy, but I wasn't happy.

00:34:23I'm not happy.

00:34:26You're not happy.

00:34:31You're not happy, you're not happy.

00:34:36It's not happy.

00:34:37You're not happy.

00:34:38It's not bad.

00:34:38It's a big deal.

00:34:43It's not a big deal.

00:34:47You think about it,

00:34:49we're going to do something.

00:34:51Then we won't do it.

00:34:54So we don't do it.

00:34:55We want to see you?

00:34:56You want to see you again?

00:34:57We want to see you again.

00:34:59You want to see you again?

00:35:02Well...

00:35:02You're okay.

00:35:04You want to see you again?

00:35:14You're right.

00:35:15You are a friend of your dad, and you are a friend of mine.

00:35:18If you are a friend of mine, you will be doing what I do.

00:35:21Then you will be a friend of mine.

00:35:41I don't know.

00:35:43I don't know.

00:35:45I don't know.

00:35:46I don't know.

00:35:46I'm sorry.

00:35:49I don't know.

00:35:51I know.

00:35:52I know.

00:35:54You can't eat the whole farm.

00:35:57You can't eat the whole farm.

00:36:03I have nothing to eat you.

00:36:04I didn't want to eat the whole farm.

00:36:07I can't eat it.

00:36:16That's what I found in the cave.

00:36:18That's what I found in the cave.

00:36:18It was found that it was broken down.

00:36:20It was discovered by the cave,

00:36:21but the cave,

00:36:23it was found in the cave.

00:36:27Then,

00:36:28the caveman has been found in the cave?

00:36:30Yes,

00:36:32it was found out.

00:36:35Then,

00:36:37you will be able to finish the cave and

00:36:39the caveman will be the caveman.

00:36:41You will not be able to continue.

00:36:44I don't know what I'm going to do.

00:36:48I need to be careful about the research.

00:36:50I need a little more time.

00:36:54Mr. Kroo.

00:36:57Mr. Kroo.

00:36:58Mr. Kroo.

00:37:02Mr. Kroo.

00:37:03Mr. Kroo.

00:37:04Mr. Kroo.

00:37:14Mr. Kroo.

00:37:16Mr. Kroo.

00:37:19Mr. Kroo.

00:37:20Mr. Kroo.

00:37:21Mr. Kroo.

00:37:22Mr. Kroo.

00:37:24Mr. Kroo.

00:37:25Mr. Kroo.

00:37:26Mr. Kroo.

00:37:27Mr. Kroo.

00:37:28Mr. Kroo.

00:37:29Mr. Kroo.

00:37:31Mr. Kroo.

00:37:32Mr. Kroo.

00:37:37Mr. Kroo.

00:37:38Mr. Kroo.

00:37:39Mr. Kroo.

00:37:44Well, it's so good.

00:37:46I think that you've done the same thing today.

00:38:00You've been wearing a white coat coat?

00:38:03You've been wearing a white coat coat and a white coat coat coat?

00:38:07Well, I don't want to ask you a question.

00:38:09Oh, perfect.

00:38:10This is what it's called?

00:38:11It's your own name?

00:38:13It's your own name?

00:38:14No.

00:38:15No.

00:38:16Why do you wear this suit?

00:38:21How do you wear this suit?

00:38:23You...

00:38:24I want you to...

00:38:27I want you to help you.

00:38:29What do you mean?

00:38:31I want you to help you?

00:38:36What?

00:38:38What?

00:38:44What?

00:39:02Oh my god!

00:39:05What are you talking about?

00:39:07Oh, my God.

00:39:20I'm not going to go with my own clothes, but I'm going to walk with my own clothes.

00:39:27I'm going to walk with my own clothes and walk with my own clothes.

00:39:32I'm going to buy you a hundred thousand dollars.

00:39:36I'm going to buy you a hundred thousand dollars.

00:40:15ORGAN PLAYS

00:40:43ORGAN PLAYS

00:41:07ORGAN PLAYS

00:41:10ORGAN CONFORT

00:41:38ORGAN CONFORT

00:41:40Ah...

00:41:41It's not a gift.

00:41:45A gift.

00:42:09I'm going to be here for you.

00:42:18I'm going to be here for you.

00:42:25I am not a slave.

00:42:26I'm not a slave.

00:42:32I am a slave to you.

00:42:37I am the only one who I am.

00:42:41I am the only one who I am.

00:42:45I will help you.

00:42:49And I will help you.

00:42:57I can't believe it, I can't believe it.

00:43:31The end of his death,

00:43:32I want you to love.

00:43:38I should have loved him.

00:43:39You should live in my life.

00:43:42You should be able to live.

00:43:42You should live in this way.

00:43:48I want you to know this.

00:47:38내일이면 이별과 이별할 수가 있을까

00:47:54단 한 번이라도

00:47:59서랍부 앞에 계절이 없기를

00:48:09잠 못할 내 맘을

00:48:15와롭지 않길 바랄게

00:48:20좋은 기억만 가지고 살아가길

00:48:32그래 저를 찾지 못하면

00:48:36이 인연화도 홍연도 끝내 미안으로 남겠지

00:49:03그리 좋으냐

00:49:04깨졌어요

00:49:12이렇게 더듬어대는데

00:49:14깨지 않고 베기겠느냐

00:49:19이해는 한다

00:49:21믿을 수 없을 때지

00:49:23이 인연화 세자가 오롯하게 너의 것이라는 사실에

00:49:28마음이 벅찰 때지

00:49:31이해한다

00:49:33괜찮다

00:49:34괜찮다

00:49:46왜 그러느냐

00:49:51저 잠깐 걸 밖으로 나갔다 와도 돼요?

00:49:55어디로?

00:50:23어디로?

00:50:25지금 딸내미 후궁 됐다고

00:50:28지금 딸내미 후궁 됐다고

00:50:29지만 그렇게 줄을 세면

00:50:30아 참

00:50:34작아

00:50:35볕이 따가오니

00:50:37어서 안으로 드시지요

00:50:39아버지

00:50:39아버지까지 이러기요?

00:50:41고모님

00:50:42어머니 아버지 좀 말려봐요

00:50:43일단 들어가자

00:50:51달이

00:50:53아니

00:50:54소은자가와 단둘이

00:50:57할 이야기가 있습니다

00:50:59예

00:51:06아

00:51:12죄졌어?

00:51:14왜 바닥만 봐?

00:51:15지가 고모님 말씀 안 들어서

00:51:18여기까지 와버렸잖아요

00:51:23잘못된 길이야 빠져나가면 그만이야

00:51:30조만간 기회를 만들테니 천국으로 떠나자

00:51:35죄송해요

00:51:37지난 밤

00:51:39저하와 홀리를 올렸습니다

00:51:42이제 저는 저하 곁에

00:51:45제 남궁 곁에 남을 겁니다

00:51:49저하와

00:51:50부부 지정을 맺었단 말이냐

00:51:53예

00:51:56아니

00:51:57어머니 아버지 모시고

00:51:59이제 한영을 떠나셔요

00:52:00괜히 좌석년에 뛰었다가

00:52:02위험해질 수도 있으니까

00:52:03오늘은

00:52:05그만하려고 왔구만요

00:52:11아휴

00:52:12아니

00:52:12세자자와 후금까지 됐으면

00:52:15좋은 거 아녀?

00:52:17왜 이리 죽상이여?

00:52:19그래요

00:52:19한영에서 도망친 노비가

00:52:21소음까지 됐는데

00:52:22이보다 좋은 일이 어디 있어요?

00:52:25이제 도망 안 쳐도 되고

00:52:27아이고야

00:52:28난 이제야 다리 쭉 뻗고 자겠네

00:52:30응?

00:52:30다리는

00:52:32궐에 있어서는 안 됩니다

00:52:36아 그니께

00:52:37그게 무슨 소린이 아니께

00:52:42잠시 나갔다 오겠습니다

00:52:43아 저 말았다 말고 어디 가요?

00:52:54상선 어른을 만나게 해달라고 한 지가 언젠데 아직 소식이 없소

00:52:58연통을 넣은 게 맞소?

00:53:00넣었지

00:53:01몇 번이고 넣었지

00:53:03헌데 답이 없는 걸 어쩌는

00:53:05그러니까 용건을 전하라니까

00:53:09하하

00:53:12강가

00:53:16연월

00:53:20은월과 콩난이가

00:53:23강연월과 한양에 있다고

00:53:26전해 주시오

00:53:32인왕산의 진조 동굴이 조 씨 술도가와 연결되어 있다

00:53:36최상희 이자에게 술도가를 팔았다는 증좌를 찾아야 한다

00:53:42이.. 빈집인 것 같은데요? 이 집이 맞습니까?

00:53:48공기상으로는 전 제조성공에게 술도가를 판 사람 집이 맞는데

00:53:54빈집에서 뭐 하십니까?

00:53:57그.. 이 집이 언제부터 비었어?

00:54:01한 대여섯 해 됐나?

00:54:04어디로? 어디로 갔는가?

00:54:06모릅죠? 야반도주 했다는데

00:54:10야반도주

00:54:13하긴

00:54:14그런 중요한 자를 그냥 놔둘 좌상이 아니지

00:54:19명하신 땅꾼 살인사건 범환자입니다

00:54:23계속 진독증자만 모으면 뭐합니까?

00:54:26결정적인 증자가 없는데

00:54:29당장에 뭐라도 해야 되지 않겠느냐

00:54:50왜 그러십니까?

00:54:58매 시신마다 부풀어오른 붉은 점의 위치가

00:55:03풍부혈, 인중혈, 전도렬

00:55:07모두 급소입니다

00:55:11붉은 점이라면 시침을 한 겁니까?

00:55:15제조선 궁이 아니라

00:55:16다른 궁인이라면 가능하겠지

00:55:20급소에 정확하게 시침할 수 있는 궁인

00:55:24내 이녀

00:55:25그날 짐조 동굴에 폭탄을 터뜨린 초랭이 탈

00:55:29그 동굴 지리에 상당히 익숙해 보였다

00:55:32한두 번 드나든게 아니란 소리지

00:55:37가자

00:55:39맨 직접 확인해야겠다

00:55:45최근에 죽은 내 이녀는 없어온데

00:55:47무슨 일이시옵니까?

00:55:49혹, 갑자기 사라진 은연은 없느냐

00:55:55며칠 전 병증으로 출궁한 내 이녀가 하나 있긴 합니다만

00:55:59왜 얼마 전 진조각 궐에 나타난 일이 있지 않사옵니까

00:56:03그 다음날 출궁했사옵니다

00:56:05그 이를 직접 부었느냐

00:56:07전염병이 있다 하여 직접 나오지는 않았고

00:56:10사람을 보냈사옵니다

00:56:17그 이의 기록을 가져와라

00:56:22조각 드셔

00:56:24아니 도대체

00:56:27그 빈집 주인이 왜 그렇게 궁금하신 거래요?

00:56:31아이 글쎄

00:56:32그 이가 내 돈을 들고 도망갔지 뭔가

00:56:35아이 몹쓸 사람이

00:56:37우리 다리 술값만 날리셨네

00:56:41아니 맘없고 도망친 놈이를 어찌 잡으시려고

00:56:45노비?

00:56:47예?

00:56:47아니 그것도 모르고 그 돈을 빌려주셨습니까?

00:56:51아니 허긴 외거노비가 작정하고 속이면 그것도 못 당하지

00:56:55포기하십시오

00:56:56그 천하의 그 좌상 대가밭에서도 도망친 놈이를

00:56:59어찌 잡으시려고?

00:57:01아니, 좌상이라고요?

00:57:04그 빈집 주인이

00:57:07좌상대감대 외거노비란 말인가

00:57:10이 기대를 당장 소집하고 재올내기로 엔터를 보는 거라

00:57:13인왕산 동굴에서 시신을 찾아야 한다

00:57:15그럴 필요 없는데

00:57:17형님

00:57:17그래, 안 그래도 부르려고 했던 차입니다

00:57:21초랭이탈의 정체를 찾았다

00:57:23동굴에서 시신을 찾아야 해

00:57:25초랭이탈의 정체요?

00:57:27제조상공이라 하지 않으셨습니까?

00:57:28김과 독춘이라는 네이녀였다

00:57:31좌상이 전 제조상공 조카로 사건을 마무리하기 전에

00:57:33그 시신을 찾아야 해

00:57:35근데 그 네이녀와 좌상이 무슨 관련이 있습니까?

00:57:38그 네이녀의 어미가

00:57:40좌상치 외고 노비란 기록을 찾았다

00:57:44혹 그 노비랭이 윤곽 계심입니까?

00:57:48그걸 네가 어떻게 아느냐

00:57:49그 자가 전 제조상공에게 술도가를 판자입니다

00:58:15그래

00:58:17예

00:58:25그래

00:58:26고생이 많소

00:58:36이곳 어딘가에 분명 초랭이탈 시신이 있을 것이다

00:58:39시신을 찾는다

00:58:41예

00:58:49소원의 보령 이웃들입니다

00:58:55권복을 준비해라

00:58:57입골해야겠다

00:58:59저하께서는 꽤 오랜 시간 복수에 갇혀 싸셨나 봅니다

00:59:06개사년 사건을 파고 계셨습니다

00:59:10제조상공 선에서 끝내겠지만

00:59:14저하께서 이를 키우신 덕에

00:59:17재물이

00:59:18하나 더 필요할 것 같습니다

00:59:21재물이라면

00:59:25소원이

00:59:27소원은

00:59:29새끼심조로 어미를 유인한 모습을 목격한 눈이 여럿입니다

00:59:48어찌 세자에게서

00:59:50그래도 다 가져가려 하시오

00:59:57전하

00:59:57소원은

00:59:58소원을 짐조 배우로 보기에는 무리가 있지 않겠어

01:00:02소원이 그럴 명분이 없을 터인데

01:00:09소원은

01:00:10소원은

01:00:11그럴 명분이 없지만

01:00:15소원은 그럴 명분이 없지만

01:00:27소원이 어찌

01:00:28대왕 대비전 눈에 들었는지 아십니까

01:00:34배빈과 닮았다는 얘기는 들었으면

01:00:37그렇다고 그 이야기를 믿을 사람이 누가 있겠어

01:00:40걱정 마십시오

01:00:43소원을 배빈으로 둔갑시킬 일들은

01:00:47이미 사두었으니까요

01:01:07아까부터 뭐가 그렇게 골똘하셔요?

01:01:16연심아

01:01:17연심아

01:01:19중전마마 말이다

01:01:21태자자와 어머니

01:01:23혹

01:01:25차에 탄 독 드시고 돌아가셨나?

01:01:29예

01:01:31그것 때문에 빈궁마마 폐의되신 거래요

01:01:34중전마마 독살 범인으로

01:01:36빈궁마마가?

01:01:38어머머머

01:01:41어머머머

01:01:42어머머머

01:01:45무슨 중재로?

01:01:46그..

01:01:47빈궁전 어디에서 독이 나왔다고 했는데

01:01:50빈궁마마 서랍이랬나

01:01:53이불이랬나

01:01:55베개?

01:01:56아 예 맞아요

01:01:57그 베개 안에서

01:01:59다 아시면서 왜 모르신대요?

01:02:07그러게

01:02:07소은은 나와

01:02:09어명을 받으시오

01:02:11도대체 우리 자가를 왜 의금부로 끌고 가요?

01:02:14짐조 사건의 배우가 소은 자가라는 증언이 있었습니다

01:02:17그게 무슨 말도 안 되는 소리예요

01:02:19어명입니다

01:02:20저희와 같이 가주셔야 합니다

01:02:24자가

01:02:27저 학교 알려

01:02:28어서

01:02:31저 학교 알려

01:02:53어서

01:02:55초랭이 탈이 동굴에 있는 중에 폭탄이 터졌어

01:02:57아무리 빨리 달릴 때도

01:02:59최대가 열자남짓이요

01:03:02그러면

01:03:03하늘로 솟았습니까?

01:03:04땅으로 꺼졌습니까?

01:03:08열자남짓이라

01:03:34하늘로 솟은 것도 아니고 땅으로 꺼진 것도 아니라면

01:03:38도망친 거겠지

01:03:39하늘로 솟은 것도 아니고 땅으로 꺼진 것도 아니라면

01:03:39분명 통로가 있을 것이다

01:03:42그 통로를 찾는다

01:03:48마마

01:03:50저 학교에서는 지금 어디 계십니까?

01:03:52나도 모른다

01:03:53왜 하필 지금 소은 자가 깼어

01:04:09도망친 거

01:04:10도망친 거

01:04:11도망친 거

01:04:32도망친 거

01:04:35도망친 거

01:04:38도망친 거

01:04:39도망친 거

01:04:42도망친 게

01:04:45도망친 거

01:04:47이 도망친 거

01:05:01내 안� aspir자는

01:05:36역시 초래미 딸은 살았구나.

01:05:48설 자리를 정하는 것도 참 어려운 일이더구나.

01:05:53세자가 니 혐의를 찾고 있다.

01:05:56내 정체가 발각되는 것도 시간 문제야.

01:06:00떠나라.

01:06:03니 혐의 걱정은 말고.

01:06:19전하께서는 처음 보시는 모양입니다.

01:06:23배빈과 많이 담긴 했으나 소훈 박씨입니다.

01:06:29전 제조상궁의 조카 조씨가 짐조사건의 배우로 소훈을 지목했다.

01:06:40자백하겠느냐?

01:06:41전하, 지가 어찌 짐조사건에 배우겄어요.

01:06:47그럴만한 이유가 없잖아요, 예?

01:06:50소훈 자가께서 다섯 해전 일을 복수해야 한다면

01:06:56궐의 짐조를 풀라고 명하셨습니다.

01:06:58어머, 나한테 왜 이러는지 나 참말로 이해가 안 가네?

01:07:04지는요, 다섯 해전에 이 궐에 있지도 않았어요.

01:07:08근데 무심 복수를 한단 말이에요, 예?

01:07:10소훈 자가가 돌아가셨다 알려지.

01:07:22회빈 강씨니까요.

01:07:26지가 누구요?

01:07:45소호하라.

01:08:00전하, 또 다른 증인이 있습니다.

01:08:08하중리 아저씨가 여길 어떻게...

01:08:11전하, 아까 달인은 홍 영검의 처조카가 아니구만요.

01:08:15다섯 해전 겨울에 갑자기 한영수 온 식구가 내려왔습니다요.

01:08:22다섯 해전이라니요?

01:08:24아, 왜 아줌리까지 거죽부렁이래요?

01:08:26지가 보령에 다시 살고 살았는디, 어?

01:08:28거죽부렁은?

01:08:29너희 음리 아버지한테 물어봐!

01:08:32미쳐버려, 미쳐버려.

01:08:35회빈과 같은 얼굴.

01:08:37회빈이 사라진 겨울에 갑자기 보령으로 내려온 일이...

01:08:41진정, 우연이라 여기십니까?

01:08:48전하, 이제 처분을 내려주시지요.

01:09:00전하...

01:09:04전하...

01:09:05만일 소원이 패빈 강씨라면...

01:09:08어명을 어기고 도주한 대역죄인이네.

01:09:14자명에 처해올올다.

01:09:18추국을 진행하라.

01:09:20네.

01:09:23네.

01:09:40근데 여기는 어딨니까?

01:09:43무슨 집 같은데?

01:09:44뭐해?

01:10:25It's just a mistake.

01:10:25If the project was related to the project,

01:10:29it'll be the end of the project.

01:10:41If the project was related to the project,

01:10:43it'll be the end of the project.

01:10:48I'm sorry.

01:10:52I'm sorry.

01:10:53I'm sorry.

01:10:55I'm sorry.

01:11:02I'm sorry.

01:11:04I can't wait.

01:11:06The man is here.

01:11:06This is a man's right.

01:11:10There's no one's left hand.

01:11:12There's no one's left hand.

01:11:12There were a lot more of people, but they didn't get to their own base right there.

01:11:16I've seen them in the forest.

01:11:20I've seen them in the forest, you tell me what they were doing to help me and battle.

01:11:23What about the village to take out of this village?

01:11:24What about the village?

01:11:28The village is alsoPM that I'm going to go to a village.

01:11:34What about the village?

01:11:34You shouldn't have been..

01:11:36going to give up. I've

01:11:37you make a village to work in this village? Yes.

01:11:43It will

01:11:43be with the village into the village.

01:11:46As a tourist girl, you got to feed the village.

01:11:50You got to feed the village.

01:11:55But you know what?

01:11:59There's no other village inangsan inangsan.

01:12:02I've heard a lot of village villages, but you're doing relationship with him.

01:12:07It's all you've been looking like on the flip side!

01:12:15You're right, bro?

01:12:17You're right, bro.

01:12:17You're right, bro?

01:12:21You're right, bro.

01:12:24You're right, bro.

01:12:31I'm so sorry.

01:12:33I think so.

01:12:38You're right.

01:12:39Let's go!

01:13:15I'm sorry.

01:13:39During this time, there has been an arriveron...

01:13:41There was no more feasibleuur I realized.

01:13:55Auen...

01:13:57What is my way to do for the different direction?

01:13:59Alright, you幾sel, you just disappeared.

01:14:01It's just something I found...

01:14:04Where is my way to oming,

01:14:09What are you doing?

01:14:10What's happening now?

01:14:12I...

01:14:17What are you looking for?

01:14:19What, aren't you...

01:14:21You...

01:14:22Look at that.

01:14:22Is that not a matter?

01:14:23Get out of it.

01:14:25You're the only one.

01:14:26You're the only one.

01:14:27I'm the only one.

01:14:28You're the only one.

01:14:29But you're the only one.

01:14:30You're the only one.

01:14:54You're welcome.

01:14:57You're welcome.

01:14:59You're welcome.

01:15:44소은, 아니, 빈궁을 죽여라.

01:16:11소은, 아니, 빈궁을 죽여라.

01:16:27소은, 아니, 빈궁을 죽여라.

01:16:34소은, 아니, 빈궁을 죽여라.

01:16:37소은, 아니, 빈궁을 죽여라.

01:16:46소은, 아니, 빈궁을 죽여라.

01:16:49소은, 아니, 빈궁을 죽여라.

01:16:51소은, 아니, 빈궁을 죽여라.

01:16:52소은, 아니, 빈궁을 죽여라.

Moon River - Episode 9 EngSub

Category

Transcript

Comments

Recommended