Skip to playerSkip to main content
  • 10 hours ago

Category

📺
TV
Transcript
00:04作詞・作曲・編曲・編曲 初音ミク
00:20マクロの空を貫いて 地球を売ったイタズチは
00:31我ら幼い人類に 目覚めてくれとあなためた
00:38マクロス マクロス 欲しくたった若者は
00:52愛する人をかばいつつ 旅立つ日々を 戦い開く
00:57Will love me tomorrow 闇を切り裂き 飛びゆく先は
01:11遠く輝く青い星 マクロス マクロス マクロス
01:34戦い易別実現第
01:43実現第 次到来 戦いない日内
01:44黄色・編曲
01:47車・注ぐアクロス・エクソド空と
01:48俺を持って それを 向上する 何かかって・・・
01:52Ready when you are, Max.
01:56We're headed out, senpai.
01:58Don't get killed.
01:59Sure. Time to dance, Felia.
02:02Let's tango, Max!
02:12Min-mei!
02:14Shikaru?
02:17I may never get to see you again,
02:19so I'm just going to say it now.
02:22The truth is that I've always loved you.
02:25You what?
02:27Why now?
02:28I hope you'll be happy with Kaifun.
02:44Wait!
02:45Where the hell are you going?
02:47Please let me go.
02:49Min-mei!
02:50Shikaru!
02:55Munitions teams, switch to reaction warheads on the devil!
02:59Attention for Tomahawk battery.
03:01You are to remain on standby once the sentinels deploy.
03:04Move out!
03:06Monster 01, standby for launch!
03:09Reactor output is good.
03:10Balancers are normal.
03:11All systems are green.
03:14Engage!
03:26What's the current status on the reaction warhead loadout?
03:29We're currently at 70%, Captain.
03:32And the Valkyries?
03:34Approximately 20% still need to be changed out.
03:37Tell them to speed it up.
03:38Yes, sir.
03:39Reaction weapons?
03:40We were saving them.
03:42We use against you, actually.
03:44I never thought we'd be using them this way.
03:48Hmm.
03:48Ironic indeed.
04:16The Valkyries are still in trouble.
04:19There's still no response, Admiral.
04:21No response?
04:22It looks like we'll have to fight.
04:243rd boundary squadron.
04:2618th and 27th combat squadrons.
04:28Your units are to deploy to Area A4 and secure the perimeter.
04:31Roger!
04:49Come in.
04:52And me.
04:56And me.
05:04You've always been a friend to me, Hikaru.
05:08So I always thought of you as a friend.
05:11Uh-huh.
05:33All ships have de-folded, sir.
05:36Very well.
05:36We will strike the planet first.
05:38All ships prepare for barrage.
05:47I'm sorry, Hikaru, but the truth is I have feelings for Kyron.
05:52Don't blame yourself, Minmay.
05:53It's my fault for not making my feelings clear.
05:56But I...
05:57Look, it's okay, really.
05:59I mean...
06:02I'm a fighter pilot and you're a big star.
06:06It wouldn't have worked out anyway, right?
06:09It's funny, isn't it?
06:11Even though we're both on the same ship,
06:14it's as if the two of us live in entirely different worlds.
06:17We're both on the same ship.
06:19We're going to get it, sir.
06:23Like male and Shakira支持 him.
06:27And we're going to let our own place so I can't get it.
06:29Not too many-
06:30Like male in Canaan.
06:35Nah, yeah.
06:35Man.
06:36Oh, man.
06:37You're going to never have to...
06:38Sad yeah, man.
06:38We're doing some of those.
06:41I can't...
06:41Scales.
06:42vanilla.
06:46And we're able to husbands.
06:47You're going to be a place after those shipwars.
06:53it's all gone impossible the entire surface it's been annihilated
07:01annihilated
07:02what is it the earth
07:11oh god is it as bad as it looks
07:15probably oh my god
07:21mama papa
07:24maya say
07:31oh
08:01it's all over
08:02first the earth and then us
08:05no no it's not over yet
08:11and there's something i need you to do
08:14would you be willing to sing for everyone
08:17sing
08:18yeah i've got an idea
08:24all sections have stayed 30% damage
08:27do we still have the grand cannon
08:29we can still fire it sir
08:31in that case start the countdown to fire at once
08:34roger
08:35reactors to full power
08:36energy levels increasing
08:38t minus two minutes to firing
08:41commander bretai
08:42we'll be sending you a transmission of lin minmei's performance
08:45i need your fleet to rebroadcast it on all of your military frequencies simultaneously
08:50and exactly what purpose will this serve
08:52as you may have surmised
08:53soldiers of the main fleet are unaware of the effects of protoculture
08:57broadcasting minmei's song should create a momentary culture shock
09:01and that should give us an advantage by disrupting their chain of command
09:05and then you'll use that disruption to attack bedoza's flagships
09:09since we can't beat them in a head-on attack
09:10it's an obvious ploy
09:13and not only that hearing minmei sing might boost the morale of our own men as well
09:19captain global sir
09:21oh miss minmei
09:22i've just been in contact with lieutenant ichicho
09:25and we're creating a counter-offensive strategy based on his idea
09:29miss minmei you will sing for us won't you
09:32of course
09:33just tell me what to do
09:35and could i trouble you for one more thing
09:38could you possibly perform a kiss with that strapping fellow who co-starred with you in your movie
09:43huh
09:44what kind of kiss
09:45i'm sorry
09:46but why a kiss sir
09:48well without a doubt
09:50it's the most effective way of delivering a psychological shock to a zentradi
09:56i'm asking you as well
09:59in that case sure
10:01energy converter online
10:03powers exceeding the ignition threshold
10:05t-minus 20 seconds to firing
10:16sir we've detected a high-level energy signature on the planet
10:19what
10:31i'm detecting a powerful energy wave from the arctic
10:34it looks like it's wiping out part of the enemy armada
10:37wiping out
10:39maximum magnification sir
10:41my god
10:42the grand cannon
10:44grand cannon
10:45yes that means alaska may survive
10:51that's so great
10:55give me an a
11:06oh hi
11:07we just came to say do your best minmei
11:10yeah we'll be rooting for you out there
11:11uh-huh
11:12thank you
11:13thank you all
11:17miss minmei
11:18you're on
11:19okay
11:30attention all soldiers of the macross and the bretai arrow class fleet
11:34we will now advance through the sector cleared by the grand cannon's blast
11:38your targets are any ship or vessel that does not relaying the transmission of lin minmei's performance
11:44you will engage them with all due prejudice
11:48show me a good fight out there gentlemen
11:58kyun kyun kyun kyun
12:01watashi no karei wa
12:02kai no
12:07kyun kyun kyun
12:09kyun kyun
12:12simultaneous translation is working sir
12:14good
12:15all ships move out
12:35what are these images
12:37i don't know sir
12:39they're being broadcast over our entire communication spectrum
12:42we're in firing range and they haven't fired a shot
12:46it's working
12:47all ships open fire
13:00oh minmei
13:02goodbye
13:02光る光る
13:07光る
13:31光る
13:36here's out
13:37hi
13:38no
13:38are we
13:42si
13:50vino
13:52no
13:53at
13:54to
14:012
14:02n
14:13A battleship, huh? Fine! Have some missiles!
14:30Gotcha, sucker!
14:32Oh, crap!
14:42Area A4, please respond! Area A4! Is anyone there?
14:49Misa! Misa! Are you still alive down there?
14:53And what about you?
14:54It's a lost pause here, Misa! Get out of there now while you still can!
14:57But how?
14:58It looks like you were the only one who really understood this situation. I'm sorry I didn't listen to you.
15:04I should've-
15:06Misa! Misa!
15:10Misa! Misa!
15:23Misa! Misa! Misa!
15:27I'm already in the atmosphere. Looks like I won't make it back.
15:32Misa! Misa! Misa!
15:57So you'll do it then? You're going to sing for all of us, Min-Mei?
16:01Oh, I'll sing. But I'm going to be singing just for you, Hikaru.
16:22Goodbye, Min-Mei.
16:33Everything's destroyed.
16:34If you can hear this, please respond. This is UN Forces Headquarters. If anyone is still alive, please respond.
16:44Commander Hayase!
16:45I don't believe it. Is that Ichijo?
16:47Affirmative. Are you alright?
16:49Yes, but it looks like I'm the only survivor.
16:52The only one? I'm coming in to get you.
16:56Give me your current location.
16:58No way. That'll put you in danger.
17:01Oh, right. Like I'm going to start obeying orders like that now.
17:03No, I guess you wouldn't. You pig jerk.
17:25Oh, she's doing that singing stuff. What should we do?
17:30Um, boss?
17:32Nice song.
17:34What?
17:35Well, time to head out.
17:36But, Captain, that means we'd be fighting our own allies.
17:38So what, you dolt?
17:40You know my name?
17:42Kamji.
17:43The Ally Killer.
17:56Keep firing, men!
18:00Don't fall behind, Brita!
18:17Don't fall behind, Brita!
18:34N's!
18:35This is it!
18:49Commander!
18:52Ichijo!
18:55Ichijo!
18:58Ha ha ha ha ha.
19:35Approaching target.
19:36Reaction weaponry standing by, sir.
19:39Escorts, take your position.
19:41Focus the pinpoint barrier on the bow section.
19:44Now's the time.
19:47Makos, attack!
20:25No!
20:26No! This is the curse of protoculture!
21:10No!
21:25Thanks, Ichicho!
21:26No big!
21:27But I guess you're gonna have to write me up for disobeying again.
21:33That's okay.
21:36To tell you the truth, I was hoping you'd come for me again.
21:39So I guess we can forgo the court-martial this time.
21:42Hm. Right, boss.
21:46Uh-huh.
21:51I guess it's all over now.
21:54Yeah.
21:54Do you think everyone's okay?
21:58You know it's possible...
22:01That we might be the last two people on Earth?
22:04That might not be so bad.
22:06Huh?
22:07Huh?
22:08We've still got each other.
22:09Uh, Ichicho...
22:15Huh?
22:19That singing...
22:21Min-Me!
22:22Huh?
22:24Un-...
22:24That means the ship made it!
22:26Huh?
22:26Where are they?
22:28Right there!
22:36The cross!
22:38Beautiful place in my heart
22:52Come on, let's go!
23:00Come on, let's go!
23:38The hellish battle that reduced the earth to ashes has ended.
23:42Now the few remaining survivors must descend onto a world that has changed forever.
23:47Their task? To rebuild mankind's civilization from the ruins.
23:53Unfortunately, from the ashes of war, new troubles arise.
23:56Next time on Super Dimension Fortress McCross, my album.
24:25Super Dimension Fortress McCross
24:30People are no longer running.
24:37The goal is still not visible.
24:58The goal is to keep the future.
25:02The goal is to keep the future.
25:11僕は今も走り続ける
Comments

Recommended