The Art of Sarah (Reidi Dua) - Season 1 - Episode 07: Kim Mi-jeong Eng Sub - video Dailymotion

ClapperPunk

The Art of Sarah (Reidi Dua) - Season 1 - Episode 07: Kim Mi-jeong

Transcript

00:29Transcription by ESO. Translation by —

00:34Transcription by ESO. Translation by —

01:28Transcription by —

01:33Transcription by —

01:34Transcription by —

02:09Transcription by —

02:13Transcription by —

02:19Transcription by —

02:22Transcription by —

02:27Transcription by —

02:56Transcription by —

03:04Transcription by —

03:06Transcription by —

03:06Trans плохlicher 개념

03:08I've been there for a taxi department.

03:09Let's go.

03:11Yes.

03:20The camera had nothing to come from here.

03:25This is not clean, it's not really clean.

03:29It was all just a lot.

03:38Okay, let's go.

03:38Here we go.

03:48Excuse me.

03:50Do you want to work here?

03:52Yes.

03:53Yes.

03:55Do you want to work here?

03:59Yes.

03:59There's a lot of people who are here.

04:02There's nothing to go.

04:03There was no one before.

04:04NBC was out there.

04:06It's not hard to do it.

04:20What's the time?

04:22It's been a week, huh?

04:25The...

04:26I can't tell you.

04:28You...

04:30It's a statement, right?

04:35It's a statement, a statement.

04:40The victim of the victim was a servant of the store.

04:43And the people who were to prove to him were to be guilty.

04:47That's what I've heard.

04:49In the boutique, the victim of the victim was a victim.

04:57You're dead for suicide, and you're dead for suicide.

05:00Or, is he killed his father?

05:05The attorney scientist is the same.

05:08He's killed his daughter.

05:15I'm not going to lose my воспоминания.

05:15Well, I'm not going to lie to you.

05:16You're right.

05:24I'm not going to lie to you.

05:28I'm going to lie to you.

05:33It's very interesting.

05:34It's always funny.

05:35I really liked you.

05:37If you don't lie to me yet, I'll be fine.

05:50No, it's not.

05:51No, it's not.

05:53No.

05:57No, it's not.

06:09You can't kill someone.

06:13You can't kill someone.

06:14You can't kill someone.

06:15You can't kill someone.

06:16You want to kill someone.

06:25How do you know?

06:55You can't kill someone.

06:59You can't kill someone.

07:28You can't kill someone.

07:29You can't kill someone.

07:33You can't kill someone.

07:40You can't kill someone.

07:42You can't kill someone.

07:49You can't kill anyone.

07:49You can't kill someone.

07:50You can't kill someone.

07:51No.

07:52You can't kill someone.

07:58I was going to have a partner here.

07:59I'd put him back?

08:00He's talking about it.

08:01We name it.

08:02He's losing him.

08:03I don't want to lose so he was 형.

08:07I wish I was single.

08:14you know, you don't want to know what your wife is.

08:18But if you're a real person,

08:22then you're a real person.

08:30You're a real person.

08:57Let's go.

09:05Let's go.

09:33Let's go.

10:02Let's go.

10:07Let's go.

10:37Let's go.

10:51Let's go.

10:57Let's go.

11:00Let's go.

11:03Let's go.

11:05Let's go.

11:07Let's go.

11:09Let's go.

11:13Let's go.

11:16Let's go.

11:19Let's go.

11:21Let's go.

11:23Let's go.

11:34Let's go.

11:45Let's go.

11:48Let's go.

11:49Let's go.

11:52Let's go.

11:55Let's go.

11:57Let's go.

11:59Let's go.

12:05Let's go.

12:09Go ahead.

12:11Go ahead.

12:12I will walk it out.

12:17I can't go.

12:19I have to go.

12:20I can't go.

12:22I'll go.

12:23I can't go.

12:24What?

12:25I can't go.

12:28I can't go.

12:30Oh, oh.

12:36I'm sorry.

12:44Here's a little bit.

12:46Yes?

12:47Imitation.

12:50Imitation.

12:51Imitation.

12:52There's a lot.

12:58Imitation.

12:59Imitation.

13:02Imitation.

13:04Oh, my God.

13:14Oh, my God.

13:21This is not a good thing.

13:25This is someone who made it?

13:35What's your name?

13:39What's your name?

13:48What's your name?

13:50Kimi Joong.

13:52I'm going to make one handbag.

13:54I'm going to make one handbag.

13:58그런데 짝퉁을 정확히 어떻게 주변을 하지?

14:04짝퉁을 구별하는 가장 쉬운 방법은 불에 태워보는 거예요.

14:09합성 가죽은 우그러지면 흉하게 타지만 진짜는 그을리면 죄가 되거든요.

14:14그런데 그건 어려우니까 지퍼를 들어보는 거죠.

14:18지퍼를 들어?

14:19진짜는 소리부터 다르거든요.

14:22한번 들어보실래요?

14:24응.

14:47이걸로 할게요.

14:54감이 좋으시네요.

14:59이건 고야드 로르피아나에서 사용하는 작품이에요.

15:15형님 질이 좀 더 좋은 건 없나요?

15:19일단 따라와 봐요.

15:30젊은 사람들이 뭐 간다고.

15:32요새 인조 가죽도 아주 잘 나온다니까.

15:34이 중에 소가죽이 뭔지 맞추면

15:37내가 10% DC 해준다.

15:47제 느낌은 왼쪽 같긴 한데.

15:50에이, 그거 봐.

15:51틀렸잖아.

15:52오른쪽이 소가죽이에요.

15:59이거 태우면 어떡해.

16:01가짜는 태워보면 알죠.

16:03어?

16:04어?

16:05타요?

16:06타요?

16:06아이고, 아이고.

16:08이게 진짜 맞네요.

16:10어?

16:11아이고, 이 가죽이 아니라는 게 비싼 건데.

16:19어떻게 바로 알아보셨어요?

16:22오른쪽이 가짜라는 거?

16:24내가 가족에 대해 뭘 알겠어요.

16:27대신 사람을 볼 줄 알죠.

16:35사장님은 다른 사람들하고 좀 다른 것 같아요.

16:39뭐가요?

16:41동대문에 납품할 거라면서 명품이라도 만드는 것처럼 하나하나 신경 쓰시고.

16:48저도 사장님처럼 되고 싶어요.

16:55이장 씨는 사람 볼 줄 모르나 봐요.

16:57thought she loved her.

16:57주는 거예요.

17:23bathing Wolvesologist?

17:56죄송해요.

17:58멋대로 디자인을 수정하면 안 됐는데.

18:02아뇨.

18:04이보다 더 좋은 건 본 적 없어요.

18:07우와!

18:08미정!

18:08미정아!

18:09미정아!

18:10미정아!

18:13미정아!

18:14어?

18:15누구지?

18:16올 사람 없는데?

18:18내가 문 열게.

18:20그래.

18:26나아요.

18:28김 차장님인데?

18:39이대로 끝내기 아쉬워서.

18:42들어가도 되죠?

18:44되게 멋있어.

18:46오늘 부두와 생일이야!

18:48빨리!

18:49빨리!

19:00고맙습니다.

19:01고맙습니다.

19:04고맙습니다.

19:04투자금 받으면 바로 생산 들어갈 거예요.

19:08잘해줄 거라고 믿고 맡길게요.

19:13저는 똑같이 따라하는 것만 잘해요.

19:17가짜 재능이에요.

19:20진짜 구별할 수 없는데 가짜라고 볼 수 있나요?

19:29현금은 섭하지 않게 지급할 테니까 우리 오래 같이 해요.

19:39혹시 현금으로 주실 수 있어요?

19:43현금이 편하고 깔끔하긴 한데 이유는요?

19:52어린 나이에 이런 데서 일하는 것도 그렇고.

19:56혹시 도피 중이에요?

20:00크게 다르지 않아요.

20:03난 농담이었는데.

20:08아주 어릴 때 가출했어요.

20:10제때 민증을 못 만들었더니 통장을 못 만들게 됐고요.

20:19나도 크게 다르지 않아요.

20:22뭐가요?

20:23도망친 거요.

20:46아니요. 날짜를 착각했어요.

20:50아...

20:51필리스 필리스!

20:52필리스!

20:53필리스!

20:56키랑 사이즈만 확인하면 되죠?

20:59이장 씨.

21:00알겠습니다.

21:03나 부탁 하나만 들어줄 수 있어요?

21:05네, 무슨...

21:06나 대신 부티크 가서 가봉 좀 받아줄래요?

21:09간신히 예약했는데 실수로 중복 약속을 잡은 거 있죠?

21:13제가요?

21:15처음 가는 데라 칫솔을 재야 되거든요.

21:18지갑이 어디 갔지?

21:20아니, 돈은 저도 있어요.

21:23이리 와봐요.

21:26우리 키도 똑같고, 체형도 비슷하고.

21:32우리 은근 닮은 거 같지 않아요?

21:38하나도 안 닮은 거 같은데요?

21:42가서 내 이름 되면 다 알아서 해줄 거예요.

21:50예약자분 성함이 어떻게 되세요?

21:55사라 김이요.

22:03이거 다른 사람 같아요.

22:06지금 모습이 사라의 진짜 모습이에요.

22:09아...

22:10만나는 사람마다 사라 이야기를 해서 그런가.

22:13내적 치매감이 상당하거든요.

22:16아...

22:17그게 저는...

22:18여기요.

22:19응.

22:21자, 귀걸이도 한번 해볼까요?

22:34아...

22:35사라라고 해도 될까요?

22:38네.

23:04놈들 보내� zdeم

23:06프랑 ad

23:09...

23:19...

23:22...

23:23...

23:24...

23:34...

23:35미정 씨.

23:39선물.

23:42저장해요. 내 번호예요.

23:44우리 어디 좀 가요.

24:05대학에 가지 않아도 세상을 배울 수 있어요.

24:09감사합니다.

24:11핸드폰도 그렇고.

24:13통장 없는 거면 핸드폰도 없을 것 같아서.

24:18내 명의 잠깐만 빌려주는 거예요?

24:23아스피린 같은 걸로도 안내할 때는 전화해요.

24:27통장도 핸드폰도 없는 거면 아플 때 병원도 제대로 한 번 못 가봤을 거 아니야.

24:35저한테.

24:38왜 그렇게 잘해주세요?

24:45비정 씨 보면.

24:48자꾸만 아는 사람이 생각나서요.

24:53네.

24:55네.

24:59모니터

25:01고맙습니다.

25:06고맙습니다.

25:10아휴...

25:13고맙습니다.

25:41So, let's get started.

26:01No, no, no, no, no, no.

26:14If other people are wrong, I would have to know you wouldn't know.

26:21It's not a lie to someone's eyes.

26:25It's a belief.

26:29There's no one in our relationship with anyone.

26:34We believe each other.

26:45What's that?

27:18Do we have where the truth is?

27:22We want this truth out.

27:34What?

27:44What?

27:47What?

27:48How can you say it?

27:54It's a real way to go.

28:01Is it a real name?

28:02Can I go over?

28:39I can't wait to get the money.

28:40What's your problem?

28:42Just...

28:45I didn't pay attention to my wife, but I didn't pay attention to my wife.

28:53I didn't pay attention to my wife.

28:56It's hard to believe.

28:58But it's hard to believe in the moment.

29:01It's a real trust, isn't it?

29:06I'm a trustee.

29:11You are always a direct trust to my wife?

29:12Maybe it's not going to be a problem?

29:19That's what I thought.

29:19It's very close to myself, isn't it?

29:25Yeah.

29:55I'm sorry.

29:56The 귀걸i...

29:58...and it's the same thing, right?

30:01Oh...

30:06I don't know.

30:09It's not.

30:10It's not.

30:11It's not.

30:15But, it's really hard to get out of the way.

30:24It's not.

30:25It's not.

30:26I don't need to get out of it.

30:31But...

30:33Why are you not sure?

30:42I'm sorry.

30:43Let's talk about the membership card.

30:46I'm sorry.

30:51I'm sorry.

30:53I'm sorry.

30:54I'm sorry.

30:57I'm sorry.

30:59I'm sorry.

31:01I'm sorry.

31:02I'm sorry.

31:03I don't know.

31:04You know what?

31:04I like it.

31:05I like it, it's not.

31:06I like it.

31:10I like it.

31:12I like it.

31:13Just give them a chance to go.

31:18Just go and go?

31:23I'm sorry.

31:26That's why I'm trying to go.

31:29I'm sorry, I'm sorry.

31:31I'm sorry.

31:32I'm sorry.

31:36I'm sorry.

31:37I don't know.

31:39Why?

32:29이보다 더 좋은 건 본 적 없어요.

32:34이거 얼마예요?

32:365천만 원입니다.

32:38현재 가장 인기 있는 스테디셀러 제품이죠.

32:42이 고유한 스티치는 장인의 숙련된 기술 없이는 불가능한 섬세한 작업입니다.

32:49단순 핸드백이 아닌 하나의 예술 작품으로 여겨지는 이유 중 하나예요.

33:02예술 작품이요?

33:04네, 그렇습니다.

33:07내가 만들었어.

33:11내가 만든 거야.

33:24사장님?

33:34너를 사칭하고 다닌 게 너구나.

33:38내 마음대로 방을 뒤지고 그러세요.

33:41다른 사람도 아니고 네가 그랬어.

33:44날 둘러싸고 졸부니 청박하다는 게 소문이 돌던데.

33:48그게 너였어.

33:52그러면 안 돼요?

33:55사장님이 가진 거 저는 가지면 안 되냐고요.

34:00우리 올해 같이 하기로 약속했잖아요.

34:02올해?

34:03같이?

34:08그럴 거면 내 앞길에 해방 놓지 말았어야지.

34:11따라할 거면 제대로 따라했어야지.

34:15지금이 어떤 식인데 고장 너 따위가.

34:17저한테 그런 식으로 말씀하시면 안 되죠.

34:20제가 사장님을 위해 해온 게 있는데.

34:23너 해고야.

34:25다른 애들 오전에 조용히 좀 있어서 나가.

34:26우리 소루가 없으면 안 되는 사이 아니었어요?

34:32왜 그걸 망쳐요.

34:35계속 그렇게 발악해봐.

34:46발악.

34:51이름을 빼앗았고.

34:58주변가 고립시켰고.

35:02출입국 관리소죠.

35:03불법 체류자들 신고하려고 하는데요.

35:06우리를 아는 사람을 없애고.

35:20우리를 구별할 지문을 지웠고.

35:36아, 시뻘.

35:41완벽한 살아킴이 됐어요.

35:45살인 혐의는 인정하시는 겁니까?

35:55제가 죽였습니다.

35:58네.

35:59됐어요.

36:03평온함은 자백의 주는 유일한 선물입니다.

36:07이제 좀 편해지시길 바랍니다.

36:11이상으로 피의자 신문을 마치겠습니다.

36:13제가 살아킴을 사칭했고.

36:16살아킴이 되기 위해 죽였습니다.

36:22제 이름은.

36:27김미정입니다.

36:29제 이름은.

36:30els

36:30우리.

36:39우리.

36:44Pak.

36:46그러니까.

The Art of Sarah (Reidi Dua) - Season 1 - Episode 07: Kim Mi-jeong Eng Sub

Category

Transcript

Comments

Recommended