Undercover Miss Hong - Season 1 - Episode 14: The Age of Pirates Eng Sub - video Dailymotion

ClapperPunk

Undercover Miss Hong - Season 1 - Episode 14: The Age of Pirates

Transcript

00:03:52I'm just going to say, hey, we're not going to go to the hospital.

00:03:56I don't know if you have to get into it.

00:04:03I'm going to go to the hospital.

00:04:04I'm going to go to the hospital and put it on my phone.

00:04:07I'm going to go to the hospital.

00:04:09Did you know that?

00:04:12He was going to make me a lot easier.

00:04:16He took his phone, he took his phone, he took his phone.

00:04:21Where did that happen?

00:04:25You're gonna have to hold your phone.

00:04:26It's a week, okay?

00:04:37You're just very hard.

00:04:40He's going to play a play.

00:04:41I'm sorry.

00:04:43You're so sorry to me.

00:04:44You're so sorry to me.

00:04:46I'm sorry to you.

00:04:51Okay.

00:05:11I thought it was a long time ago, but you didn't have a loan.

00:05:18I thought you were going to pay for this.

00:05:21That's what he was doing.

00:05:23What's going on?

00:05:23It's been a long time for you to get out of the way.

00:05:25It's been a long time for you to get out of the way.

00:05:42So, what do you mean?

00:05:45He's got a lot of fun.

00:05:47He's got a lot of fun.

00:05:49He's got a lot of fun.

00:05:50He's got a lot of fun.

00:05:52Wait a minute...

00:05:54...

00:05:55...

00:05:56...

00:05:58...

00:05:58And they had a hard time.

00:06:00I was so glad to meet you.

00:06:03And it was a long time.

00:06:07It was a long time ago.

00:06:08It was a long time ago.

00:06:10It was a long time ago.

00:06:12You could tell me what to do with CR,

00:06:15and I was a happy place to meet you.

00:06:18It was a long time ago,

00:06:21but it was a long time to get out there.

00:06:23I think it's going to be a little more like this.

00:06:26But I think it's too much to ask for the facts.

00:06:30I know that there's a lot of information about the fact that I have been in the middle of the

00:06:34year.

00:06:37But you can't give up on that.

00:06:41But I can't be honest with you.

00:06:44I can't get out of the way.

00:06:46I'm sorry.

00:06:48I'm sorry.

00:06:51It's okay.

00:06:51It's been a long time to get on.

00:06:53It's been a long time since.

00:07:07I'll wait for you to see another one.

00:07:08But now I'm still in the same place.

00:07:11I'm a slave.

00:07:12What do you think about this?

00:07:14What is going to be doing?

00:07:16I'm going to go for a short time.

00:07:20I'm going to go for a long time.

00:07:25But this is a pandemic.

00:07:27I'm going to go for a long time.

00:07:30Yeah.

00:07:30What's your name?

00:07:34I'm a company owner.

00:07:35I wanted to say something.

00:07:37The owner of the company's office is going to be a good job.

00:07:41The owner of the company's office is going to be a good job.

00:07:47If you have a income, you can buy a income.

00:07:54The owner of the company is going to pay for the company.

00:08:00The other person is two.

00:08:06The other person is two.

00:08:08That's the only person I've ever seen.

00:08:26There's a lot of男s.

00:08:29But the one is the one is the one.

00:08:35It's the only one.

00:08:39What's up?

00:08:40You're a Swiss woman?

00:08:41Um?

00:08:43Nora, a girl.

00:08:47Oh, she's a young man.

00:08:50She's a young man.

00:08:53She's a young man.

00:08:54You know?

00:08:58She's not really sure.

00:09:00And she's a young man.

00:09:03She likes to eat chocolate.

00:09:05You can't eat it.

00:09:06I'm not going to eat it.

00:09:14I'm not going to eat it.

00:09:16It's all right.

00:09:18It's all right.

00:09:18But I'm not going to eat it.

00:09:21It's not going to be a good thing.

00:09:30You're gonna be a president?

00:09:32It's a whole family owner of me.

00:09:36It's a whole family, but it's real.

00:09:38There's a whole family name.

00:09:39I know I can't stand it early.

00:09:42Now, I've got my boys up here and I'm going to be married there.

00:09:45I'm going to be married to my queen.

00:09:46My sister, who is my sister?

00:09:49This is my sister.

00:09:52I'm so glad I'm coming up with you.

00:10:00You don't have to.

00:10:02You don't have to.

00:10:06You don't have to.

00:10:11We don't have to.

00:10:12You don't have to.

00:10:12What's up.

00:10:14Do you have to do it?

00:10:17It means that we have to leave our house.

00:10:21We need to leave our house.

00:10:23You can't leave our house in our house.

00:10:40I'll be right back.

00:10:40Do you have any more time to play with the R-BOT?

00:10:45Do you have any more time to play with the R-BOT?

00:10:48Well, we all have to sit on my side.

00:10:54And the R-BOT is not long enough.

00:10:57How are you doing?

00:10:58Alvode 부장은 위계관리본부 트레이딩부를 거치며 나름 여러 직원들을 다루는 관리자로서의 자질이 보입니다.

00:11:09반면 강노라 이사님은 평사원으로 입사해서 바닥부터 배웠기 때문에 회장님의 경영가치와 좀 더 밀접하다고 생각합니다.

00:11:24잠깐이지만 평사원으로 지내게 한 게 잘했어.

00:11:31평가는 어떤 식으로 하실 계획이십니까?

00:11:36공통과제를 줘볼 생각이야.

00:11:40기다려보자고.

00:11:54그래?

00:11:57회장님이 그렇게 나오면 나도 어쩔 수 없지.

00:12:04오성우 지분 매도, 홍금보와의 관계.

00:12:09내가 가진 카드만으로도 알벗은 충분히 날릴 수 있어?

00:12:21인사 부장님.

00:12:23홍장미 사표 처리하세요.

00:12:27사표 처리됐대.

00:12:28지금 어디야?

00:12:29신정우가 직접 두 눈으로 확인을 해야겠대요.

00:12:37다시 전화할게요.

00:12:44그거 내가 큰 맘 먹고 보여주는 거야.

00:12:47알구나 봐.

00:12:49강 회장 아들 강명희 사장한테 이걸 받기로 했었다고?

00:12:53응.

00:12:57다음 목표는?

00:12:59강노라 명의로 숨겨둔 비자금.

00:13:01스위스 계좌.

00:13:03큰일 날 소리하네.

00:13:05우리나라는 자산 반출보다 유입이 더 어려워.

00:13:07외화 반입 신고, 자금 출처 소명, 세무조사.

00:13:11어느 단계든 소홀히 하는 순간 세무 당국에서 바로 쫓아와.

00:13:15너도 잘 알잖아.

00:13:16강노라는 미국인이야.

00:13:18한국 투자사에 대여하는 형태로 이자율, 상황 기간, 상황 방식.

00:13:23조건을 명시한 대차 계약서만 정확히 쓰면 큰 문제는 없어.

00:13:26문제 있어.

00:13:27없어.

00:13:28천억이야 천억.

00:13:29어떻게 문제가 없어?

00:13:32천원이요 천원.

00:13:33500원짜리 두 개.

00:13:37조용히 대화하자.

00:13:39내가 이럴까봐 너 보자고 한 거야.

00:13:41강노라가 네 편에 설지 어떻게 자신해.

00:13:44강노라 지금 스위스 갔어.

00:13:47스위스.

00:14:08땡큐.

00:14:27아 진짜 되게 튕기네.

00:14:32하긴 이게 내가 신종으로 영입하려는 이유야.

00:14:35내가 빨간불 못 볼 때 옆에서 참견하고 브레이크 좀 밟으라고.

00:14:40어떻게 그걸로 이라고 말리지.

00:15:06Hi, we are have a number of persons who are using this.

00:15:07This is our member Shin정우.

00:15:09Yes.

00:15:11P

00:15:12P

00:15:13P

00:15:14It's too late to visit...

00:15:16It was my parents.

00:15:16So...

00:15:19I'm sorry.

00:15:20But it was a lot of weeks ago.

00:15:20It's hard to save you.

00:15:21It's hard to save me, too.

00:15:21Why?

00:15:25It's hard to save you.

00:15:28But we don't care about it.

00:15:32I don't care about it.

00:15:35Why?

00:15:37Ton't."

00:15:38So what are you going to do to avoid this deal?

00:15:41I think God has to read it.

00:15:43He is a part for me.

00:15:47What are you going to do to my parents?

00:15:56I'm going to talk to him about the requiem of the length of the property.

00:16:03So that if you can't be used to the country, you can't be able to access the legal system.

00:16:06So you can't be able to access the court, and you can't be able to access the court and the

00:16:13court.

00:16:15Let me just let you know.

00:16:20You and me.

00:16:24We are...

00:16:26I thought it was a lot of money in the future.

00:16:28I thought it was a lot of money in my family.

00:16:33I thought it was weird.

00:16:37I thought it was a lot.

00:16:44Hello.

00:16:47Welcome.

00:16:49Good.

00:16:51Good.

00:16:52Good.

00:16:53I'll meet you.

00:16:55Hi.

00:16:57Hi.

00:16:58Hi.

00:16:59Hi.

00:17:01Hi.

00:17:02They won't hear me.

00:17:04He won't hear you.

00:17:05He won't hear me anymore.

00:17:06It wasn't a good thing.

00:17:11I don't know why they were taking place.

00:17:12I'm sure I got to sei where you are from, but I have to still think about it.

00:17:17What do I think about your company?

00:17:20I don't know how to plan to supporting my company, but it means to me.

00:17:23What do you think about it?

00:17:25But I don't know if you guys want to ask me to go to the right place.

00:17:27I'm sorry, bro.

00:17:30This is my first time.

00:17:30It's not a lie.

00:17:47That's right.

00:17:50I don't know what to say.

00:18:03Oh, my God.

00:18:21Oh, my God.

00:18:38Oh, my God.

00:19:02Oh, my God.

00:19:07Oh, my God.

00:19:09Oh, my God.

00:19:10Oh, my God.

00:19:19Oh, my God.

00:19:20Oh, my God.

00:19:38Oh, my God.

00:19:45Oh, my God.

00:19:48Oh, my God.

00:19:49Oh, my God.

00:20:03Oh, my God.

00:20:04Oh, my God.

00:20:34Oh, my God.

00:20:41Oh, my God.

00:20:51Oh, my God.

00:20:54Oh, my God.

00:21:42Oh, my God.

00:21:48Oh, my God.

00:21:51Oh, my God.

00:21:55Oh, my God.

00:21:58Oh, my God.

00:21:59Oh, my God.

00:22:01Oh, my God.

00:22:03Oh, my God.

00:22:04Oh, my God.

00:22:06Oh, my God.

00:22:08Oh, my God.

00:22:09Oh, my God.

00:22:10Oh, my God.

00:22:15Okay, let's go.

00:26:12Oh, my god.

00:26:27The other side is that

00:26:30the President of the General of Devils.

00:26:34Yes, right.

00:26:35The PC and the community community

00:26:38I've been here for 4,000 years.

00:26:39I'm going to go over here, and we're going to build a new website.

00:26:42What is this?

00:26:50What is it, what is it, Mr. Nguyen?

00:26:52The CEO is who is going to build a new company.

00:26:56The CEO of the Sen长, the captain.

00:26:58The captain of the Sen长.

00:27:01Yes, the community is the Sen长.

00:27:03I'm going to help you out.

00:27:06This is the name of the K-pop.

00:27:10I'm going to help you out.

00:27:25I'm going to help you out.

00:27:28I'm going to give you the first person to the first person.

00:27:34What are you doing?

00:27:53Okay?

00:27:54Yeah, you know.

00:27:56It's got a house.

00:27:57I'm going to get my father.

00:28:02I'm going to get my father.

00:28:03I'm going to get my father.

00:28:05Okay?

00:28:07Okay?

00:28:08Okay?

00:28:09Okay?

00:28:11Okay?

00:28:11Okay.

00:28:15Okay.

00:28:18Yeah, son's father was Peter Benchers.

00:28:25K.K. Benchers.

00:28:28Ha! 거기에 여의도 해적단까지.

00:28:33우리 한민중권을 노리는 불순한 세력들이 도초에 놀린 거야?

00:28:41노력도 없이 꿈으로 남의 걸 차지하려는 놈들.

00:28:47회장님이 건재하시니 이번에도 큰 분란 없이 지나가지 않을까요?

00:28:53But what's your name?

00:28:56But what's your name?

00:28:59I've never heard of my name.

00:29:05I'll see you later.

00:29:07Yeah.

00:29:17자.

00:29:23아니, 유일한 생존자 얼굴이 왜 이래?

00:29:25양쪽 어깨에 곰이 매달렸네.

00:29:28너무 처졌다.

00:29:29인력 부족, 업무 과중.

00:29:31스트레스.

00:29:33밑에 직원들은 죽자 살자 일에 매달리는데 위에서는

00:29:37상속 경쟁하느라 난리라니까.

00:29:39뭐, 회장님 뭐 세금 얘기만 나와도

00:29:42나라가 도둑이라고

00:29:44질색하시니까

00:29:46주가 떨어졌을 때 지분 넘겨서

00:29:49상속세 아끼려고 하시겠지.

00:29:51하, 뭐 이러다가

00:29:53우리 알본 진짜 사장 되는 거 아니야?

00:29:56아, 오늘

00:29:57알본도 불걸 그랬나?

00:29:59아, 그 홍장미. 어?

00:30:00미스홍 리서치부 소속됐다며.

00:30:03잘 지내나?

00:30:03미스홍은

00:30:052차 구조조정 때 버티다가

00:30:07결국 사포냈어.

00:30:10어, 계속

00:30:12진짜 피곤하게 살아.

00:30:17예?

00:30:19예, 법님.

00:30:26방과장 좀 어떻게 지내?

00:30:29그 재취업 알아보고 있어?

00:30:32아니, 뭐 여기저기 일어서 나왔는데

00:30:35어렵네요.

00:30:38아...

00:30:40시대가 힘드니까 그렇지.

00:30:42뭐, 나야 애들도 많이 컸고

00:30:46벌어는 돈 까먹으면서 산다지만

00:30:48아, 그래도 방과장은 한창 일할 나이인데.

00:30:53내가 저축은행이나 아니면 작은 금고 쪽 한번 알아봐 줄까?

00:30:57아휴, 저 이제 돈 만지는 일은 안 하고 싶네.

00:31:01하하하하

00:31:06봤죠? 완전 5분 대기절하니까.

00:31:09아니, 내가 무슨 수로 여의도 해적단을 찾아내냐고요!

00:31:14내가 그럴 능력이 있으면 진작에 여의도를 떴지요!

00:31:20하하하하

00:31:21한잔해.

00:31:21아, 나 내일 새벽에 일 나가야 돼.

00:31:24그러니까

00:31:26그때 미스웅을 날렸어야지.

00:31:28방과장아, 왜 네가 나가?

00:31:30왜 네가!

00:31:33또 소없이 웃는다.

00:31:43김밥이요, 김밥이요.

00:31:44뭐...

00:31:46아, 예, 예.

00:31:49참여...

00:31:55아...

00:31:56미스웅은 2차 구조조정대 버티다가

00:32:00결국 사편했어.

00:32:03그래도 참, 진짜 피곤하게 살아.

00:32:09김밥 하나요.

00:32:12저기요.

00:32:14아저씨, 아저씨.

00:32:16아, 예, 예, 예.

00:32:17김밥 하나요.

00:32:18아, 예.

00:32:18여기...

00:32:19천 원이요.

00:32:20예.

00:32:21감사합니다.

00:32:37김밥이요.

00:32:44늦었어.

00:32:45보미 데리고 들어가.

00:32:49마감하고 갈게요.

00:32:51내일부터 복직이잖아.

00:32:52서울까지 출근인데 일찍 자야지.

00:32:55잠이 안 올 것 같아요.

00:32:56아, 예.

00:32:57아니, 저기...

00:32:59우리가 보미 엄마 때문에 일손도 덜고 좋긴 한데

00:33:01회사 일이 힘들면 울랄라 품점되는 거 생각 한번 해보지.

00:33:05내가, 어?

00:33:06내가 비법은 아주 싸게 전수해 줄 테니까.

00:33:08염치도 좋아.

00:33:13아니, 저기 여기 밑에 자리가 좋은 게 있더라고, 어?

00:33:16깜짝이야.

00:33:18깜짝이야.

00:33:18아, 진짜로.

00:33:19그렇지.

00:33:30자, 오늘도 수고합시다.

00:33:33개장 준비하자고.

00:33:41와, 독하다.

00:33:43나라면 다시 출근 못 해.

00:33:44내가 지점장이라도 인사 안 받지.

00:33:46완전 민폐였잖아.

00:33:47보상금 받았다는 소문 들었어요?

00:33:50진짜로?

00:33:50어?

00:33:51누가 그래요?

00:33:54저 받은 거 10원 한 장 없어요.

00:34:10왜 안 되냐고.

00:34:12된다고 했으면 해야될 거 아니야.

00:34:15어?

00:34:15지금 나랑 장난해?

00:34:17어?

00:34:17나 뭐 시키라고 해?

00:34:19어?

00:34:19아니, 저기.

00:34:20고향은 서로 다 가져가자.

00:34:22빨리 대신 고수하자.

00:34:23어?

00:34:24뭐야?

00:34:28참, 냉동해요?

00:34:30대출을 해준다고 했으면 해야될 거 아니야?

00:34:33이 아가씨가 안 된다잖아.

00:34:36빨리 확인해 봐요.

00:34:37빨리요.

00:34:39어?

00:34:40어디, 어디 가?

00:34:41저, 고객님?

00:34:43안쪽으로 모시겠습니다.

00:34:45아니요.

00:34:46저는 김민숙 씨에게 업무를 보고 싶은데요.

00:34:50예수금으로 넣어줄래요?

00:35:03봤어요?

00:35:04돈따발 꺼낼 때마다 지점장 얼굴에서 변하는 거?

00:35:08언니가 맡긴 돈 입금만 했는데 오늘 밥값은 한 기분이에요.

00:35:13지점장님도 웃으면서 식사하고 오라고 해주시고요.

00:35:17어차피 통장을 스치도 지나서 주식할 돈이에요.

00:35:23지점 사람들 눈치 보이고 힘들죠.

00:35:29퇴원하고 첫 출근이라고 모두 환영해 주셨어요.

00:35:32저도 다시 열심히 살아보려고요.

00:35:37너무 열심히는 안 해도 돼요.

00:35:41너무 열심히 하면 억울해지는 순간이 오더라고요.

00:35:50근데 언니도 뭔가 열심히 하고 계시잖아요.

00:35:55잘 되셨으면 좋겠어요.

00:35:58저도 제가 잘 됐으면 좋겠어요.

00:36:04맛있게 먹어요.

00:36:06소판이 거의 없잖아요.

00:36:09신용카롭다.

00:36:12신용카롭다.

00:36:18신용카롭다.

00:36:25신용카롭다.

00:36:29신용카롭다.

00:36:32Hello?

00:36:35Yes, I'm going to go.

00:36:39I'm going to go.

00:36:42Alvon and Ms. Hullo are waiting for you.

00:36:44I'm going to go.

00:36:46I'm going to go.

00:36:48Yes, I'm going to go.

00:36:55Why don't you go?

00:36:56The client and the client is running for us.

00:37:04You're pretty similar.

00:37:06The client, the customer, the customer, the customer, the customer.

00:37:09It's a couple of times.

00:37:16Couple?

00:37:17Yeah?

00:37:18When is it?

00:37:19When is it?

00:37:20It's not true, it's not true.

00:37:21It's 9 years?

00:37:21At least 9-3% of you?

00:37:219-4%?

00:37:229-9%??

00:37:23Then I'd be...

00:37:26I'd be sure I'd be able to die.

00:37:30Who, there's a guy here?

00:37:32You're a guy here.

00:37:33So, that's...

00:37:33...that's right.

00:37:35It's an idea.

00:37:37Well, you there's a guy, from...

00:37:37...like...

00:37:38I'm just the same guy.

00:37:39I've seen it.

00:37:40You're a guy here, it's an idea.

00:37:46Sure, that's right.

00:37:48It's just a little bit more.

00:37:59My daughter, I'll be back to her.

00:38:02I'll be back to her.

00:38:03I'll be back to her.

00:38:07I'll be back to her.

00:38:18I'll be back.

00:38:19Oh, that's right.

00:38:21Oh, okay.

00:38:21Oh, hey, hey.

00:38:21Oh, hey.

00:38:22Hey, hey.

00:38:28Hey.

00:38:29Hey.

00:38:29Hey, hey, hey.

00:38:32Hey, hey.

00:38:34Hey.

00:38:36Hey, hey.

00:38:39Hey.

00:38:40Hey!

00:38:45Hey.

00:38:46Hey!

00:38:47What the fuck?

00:38:48What the fuck?

00:38:48You're about to get him out of his house?

00:38:53I'm not sure.

00:38:57You're not sure where he's at?

00:38:58I'm sorry.

00:38:59You're not sure.

00:39:01I'm sorry to be here with you.

00:39:08You're not sure.

00:39:08You're not sure?

00:39:09No, that's right.

00:39:09Oh, I'm.

00:39:09Oh, I'm not sure.

00:39:14You?

00:39:16What's up?

00:39:17Your father?

00:39:18Your father?

00:39:21Yes, I am...

00:39:25Your father...

00:39:27Your father...

00:39:28What is it?

00:39:35What?

00:39:36What?

00:39:37What?

00:39:37Oh!

00:39:39That bitch!

00:39:40Hey!

00:39:41Hey!

00:39:41Wait, wait, wait, wait.

00:39:43I'm sorry!

00:39:44You're stupid, I'm sorry.

00:39:46I was so nervous about you.

00:39:48I was so nervous.

00:39:50What?

00:39:56I'm sorry, I'm sorry.

00:39:58I'm sorry, I'm sorry.

00:39:59I'm sorry, I'm sorry.

00:40:02I'm not going to go.

00:40:05I'm sorry.

00:40:09You're not going to go.

00:40:11You're going to go.

00:40:12Yes, I'm going to go.

00:40:20It's not my dad?

00:40:21Wait a minute.

00:40:23What?

00:40:26What?

00:40:27여의도 해적단이 한민증권 지분 먹었잖아.

00:40:30그렇지?

00:40:32그럼 다 우리 꺼네.

00:40:36너 어디서 투자 받았어?

00:40:39너 돈 있었어?

00:40:41아빠 지금 나한테 화내야 되는 거 아니야?

00:40:45아니야?

00:40:46아니야.

00:40:49이런 허재가.

00:40:51침착해야 돼.

00:40:53만일 회장님이 이 사실을 아시면

00:40:55뒤에서 몰래 수작질한다고

00:40:57불같이 화를 내실 거야.

00:40:59맞아, 아빠.

00:41:00바로 그거야.

00:41:01걱정하지 마.

00:41:03노 프라블럼.

00:41:06아빠가 알아서 처리할게.

00:41:10왜 안 되는 거 아니야?

00:41:31제가 알아본 바로는 진짜 선장은 제일 교포입니다.

00:41:36대리인을 내세워서 한국에 법인을 세우고 주식을 담고 있다고 합니다.

00:41:51확실한 거야?

00:41:56송구합니다만

00:41:58회장님 잘못도 있으십니다.

00:42:00뭐?

00:42:03이게 다 지금 사장 자리가 공석이라

00:42:06회장님 다음 세대가 모두 어린 혈육들이라 여기저기서 논보는 겁니다.

00:42:11회장님.

00:42:12저는 못 믿으셔도 알벗은 믿어주십시오.

00:42:16그래도 노라보다는 알벗이 낫지 않습니까?

00:42:26약속은 지켜야겠지.

00:42:45어울린다.

00:42:47아빠 좋아?

00:42:49그럼 좋고 말고 말이라고.

00:42:52단 하루라도 이 사장 자리를 찍느냐 안 찍느냐는 아주 다른 거야.

00:42:58야, 역시 이 노라가 입국하기 전에 상황 정리해버리니까 깔끔하잖아, 응?

00:43:05여의도 해석당 보니까 사람들이 아빠 더러 덕규 대원군이라던데.

00:43:12그걸 센스 있네, 고엄들.

00:43:14다 부러워서 그런 거야.

00:43:17아빠가 말이야.

00:43:18그 의심 많은 회장님을 속이느라고.

00:43:21얼마나 많은 루트에다가 그냥 알리바이를 쫙쫙 깔아놨는지 우리 아들은 몰라.

00:43:28자, 아들.

00:43:32아빠만 믿어.

00:43:33그렇지?

00:43:40잘생겼다, 아들.

00:43:49아들.

00:43:50아들.

00:44:05아들.

00:44:10아들.

00:44:24아들.

00:44:26아들.

00:44:27아들.

00:44:28아들.

00:44:29아들.

00:44:30아들.

00:44:35아들.

00:44:40아들.

00:44:41What are you talking about?

00:44:44What are you talking about?

00:44:46What are you talking about?

00:44:48Is it the founder's father?

00:45:00I'm not talking about it.

00:45:02I'm not talking about it.

00:45:09You can look at it.

00:45:11I was so pumped to be the boss who was the boss who made the boss.

00:45:16What do you want?

00:45:28I am the boss of the boss.

00:45:33If you know the boss, you will be able to do this.

00:45:38Who's the one who's out there?

00:45:38I'm not sure you're out there.

00:45:40I'm not sure you're out there.

00:45:43I'm not sure you're out there.

00:45:46But I'm not sure you're out there.

00:45:49I'm not sure you're out there.

00:45:53It's not just a thing.

00:45:56We've got a long time

00:45:58to get a lot of money from the government,

00:46:02but it's not just a thing.

00:46:03And the other woman's house, the woman's house, and the woman's house.

00:46:10The woman's house is a good deal.

00:46:16The woman's house is a good deal.

00:46:24I have a lot of actions.

00:46:26I'm not able to use this.

00:46:28I'm very煮-we've proven this.

00:46:31I'm sorry.

00:46:32Yes, I was not able to move this.

00:46:34Let me go!

00:46:37I'm an internet industry.

00:46:40You have a car.

00:46:41You don't deal all this!

00:46:46You're not...

00:46:46...and you'll have a lot of money to go.

00:46:52So...

00:46:52No.

00:46:52We've been...

00:46:53What about this?

00:46:57Yes.

00:46:59What about this?

00:47:01You say you say you're about to say this.

00:47:08We're going to kill you?

00:47:10You're going to kill me.

00:47:12Don't you kill my brother?

00:47:16We're gonna kill you?

00:47:22What's wrong with you?

00:47:24If you're buying a business, you're asking me to answer your question.

00:47:32You have a car accident.

00:47:34You have a car accident.

00:47:39What?

00:47:40You have a car accident.

00:47:44You have a car accident.

00:47:45You have a car accident.

00:47:45You have a car accident!

00:47:58You'll run away on the letzten

00:47:59가족이라고 있어, 보아야!

00:48:02다 내 뒤통수 칠 기회만 노리고 있지.

00:48:06둘 다 내 눈앞에서 사라져

00:48:10지금 당장에 이루어!

00:48:13회장님!

00:48:15회장님!

00:48:16저, 비재금에 대신...

00:48:19You know what I'm going to do?

00:48:20You're not a member of the U.S.

00:48:22I'm not a member of the U.S.

00:48:25You're not a member of the U.S.

00:48:29You're not a member of the U.S.

00:48:42Okay.

00:48:42You're not a member of the U.S.,

00:48:46but you can't do anything,

00:48:49and you're not a member of the U.S.

00:48:54You're not a member of the U.S.,

00:48:55and you're not a member of the U.S.,

00:49:02and you're talking about the U.S.,

00:49:05and you're saying.

00:49:09You're not at all, you're at home.

00:49:11You're at home, you're at home, you're at home.

00:49:17Let's go after you.

00:49:22You were so close to me.

00:49:22He's so close to me.

00:49:25You're so close to me.

00:49:30If I could get out of my way,

00:49:32it was my father to me.

00:49:36I could get out of my way.

00:49:36I was so close to you.

00:49:39I don't think I could think of you.

00:49:40I can't think of you, right?

00:49:44You're so close to me.

00:49:49That's right.

00:49:52You're the only one.

00:49:54No.

00:49:55No, no.

00:49:56No.

00:50:00No, no, no.

00:50:01No.

00:50:01I'm sorry.

00:50:18I'm sorry.

00:50:40Yes.

00:50:43Yes.

00:50:45What did you say about the captain?

00:50:48I'm sorry.

00:50:54It's hard to get him back to the situation.

00:50:57I know he's a good thing.

00:50:59He's a good thing.

00:51:00He's a good thing.

00:51:01Don't go away.

00:51:02He's a good thing.

00:51:03The guy who has been arrested for the past year.

00:51:07He's got a good thing.

00:51:10I don't understand.

00:51:11Do you know what he's doing?

00:51:14I don't know.

00:51:15I'm going to be a bit off.

00:51:17I'm going to be a bit off.

00:51:21I'm going to be a bit off, I'm going to be a bit off.

00:51:41What about you?

00:51:41It's time for you.

00:51:42No, I'll get you there.

00:51:49Hi.

00:51:50What do you mean?

00:51:51Hey.

00:51:52Who went with this?

00:51:53What do you mean?

00:51:54Why do you go?

00:51:56Where did you go?

00:51:58Oh my gosh.

00:52:01Where is this?

00:52:04You're my daughter.

00:52:06The other day, hi, I'm late.

00:52:09She watched a while.

00:52:10I'll come back at you.

00:52:12There are a few people who don't know there's anything to be passed away.

00:52:22If she's home, she's back to home.

00:52:24Don't get married, and she's back.

00:52:27She's back now.

00:52:27And she's back at the place where she tells me that she's coming.

00:52:30If you look at it, you can see it.

00:52:35Mr. President, do you have any other words?

00:52:45Mr. President, do you have any other words?

00:52:49Mr. President, do you have any other words?

00:53:14Mr. President, do you want to say that?

00:53:15Please return, Swiss tour of your journey.

00:53:26With your return.

00:53:30You didn't get to have any money.

00:53:33Why didn't you take any money?

00:53:33I didn't get money.

00:53:35I didn't get money.

00:53:36I got nothing.

00:53:37I got no money.

00:53:38I got some money.

00:53:41You got a lot of money.

00:53:44I got some money.

00:53:53What is wrong?

00:53:54What?

00:53:54Why did you decide to make a decision?

00:54:02I was very young when I was younger.

00:54:05I was younger, I was younger.

00:54:07I was younger, I was younger.

00:54:11I was younger.

00:54:19I was like, I'm going to take you to the next time.

00:54:22I was like, I'm going to take you to the next time.

00:54:27But he's always like me.

00:54:32Why?

00:54:38I'm going to help you.

00:54:40Where are you?

00:54:42You're going to kill me!

00:54:46I'm going to kill you.

00:54:48I'm going to kill you.

00:54:50I'm going to kill you.

00:54:52You're going to kill me.

00:54:55So I'm just kidding.

00:54:57And I'm just trying to kill you.

00:54:59And you'll be in the same way.

00:55:01And you'll be in the same way.

00:55:02You're in the same way.

00:55:16He's a young man.

00:55:21I'm not sure if he's a person who won't be this.

00:55:24You know what?

00:55:26I'm not sure if he's an issue.

00:55:31He's not sure if he's an issue.

00:55:31I'm not sure if he's an issue, sir.

00:55:34I'm not sure if he's a person who won't be this anymore.

00:55:38He's not just a person who won't be this.

00:55:40I don't know.

00:55:45Please do not know your name.

00:55:46Your name is Nick Gray,

00:55:51your name is byтра.

00:55:55And you can't be done with me.

00:56:06I can't believe you anymore,

00:56:09but I'll go ahead and check it out.

00:56:13No, it's not.

00:56:14Yes, it's not.

00:56:18Yes, it's not.

00:56:22No, it's not.

00:56:30I went to Swiss and I went to the bank, but I couldn't do it.

00:57:06No, it's not.

00:57:07자금 출처 확인했냐고 묻는데 그때 홍언니가 그랬잖아요.

00:57:12이거 아빠가 몰래 빼돌린 비자금이라고.

00:57:16너무 무서운 거예요.

00:57:21그리고 신정은 사장님이 전화하셨어요.

00:57:25지금 수 있으면 아무것도 하지 말고 돌아오라고.

00:57:29엄청 말리셨어요, 국제전화.

00:57:33이 인간 또 언제 전화를 한 거야.

00:57:42무서웠던 거 이해해요.

00:57:45나도 홍장미 이름으로 된 계좌인 줄 알 때 무서웠으니까.

00:57:52알본부장 이야기 들었죠?

00:57:55이제 강노라 이사님이 아니라 강노라 사장님이 될 수도 있어요.

00:58:04근데 나도 알아요.

00:58:08언제든 알보처럼 나도 쫓겨날 수 있다는 거.

00:58:21수위스 은행에 있는 노라 아가씨 명의 계좌는 변경 없이 그대로입니다.

00:58:27참고내역서 확인하시죠.

00:58:35계획대로 놀아 승진 시켜.

00:58:40파도 밀려올 때 방파제 정도 쓸모는 있겠지.

00:59:12아니, 난 그냥 회사랑 우리 놀아.

00:59:16노래를 위해서 홍보 기사를 낸 것 뿐이야.

00:59:20그 기자들이 먼저 협박을 했다니까?

00:59:22얼굴 안 까면 파혼 기사부터 내겠다고.

00:59:28재결합설도 거기에 그냥 맡겨놓은 거야.

00:59:32이파나 단속 못하고 뭐한 거야?

00:59:35죄송합니다.

00:59:37제 불찰입니다.

00:59:42재결합 소문나서 오빠 기분 나빠?

00:59:46우리 놀아 출세기 혼쌓기 생각해서 사이좋은 부모 노릇 하는 게 그게 뭐가 나빠?

00:59:52어? 이게 이렇게 화낼 일이야?

00:59:54그냥 실수라 생각하고.

00:59:56내 인생에 최대 실수가 최인자야.

01:00:01뭐?

01:00:0226년 전이나 지금이나 애 앞세워서 집에 들어오려고 할 때 내가 단호하게 쳐냈어야 했는데 여기저기 얼굴 파는 거 좋아하다.

01:00:15야, 니 애 유괴당한 것도 잊었어?

01:00:27자숙해.

01:00:28회사도 당분간 출입 자제하고.

01:00:42아, 진짜.

01:00:52아...

01:00:56애가 많이 컸네.

01:00:58응?

01:01:00글쎄 유학도 하고.

01:01:26축하해요, 누님.

01:01:29강롤아, 기사가 났더라고.

01:01:32내가 사장이 된 것도 아닌데 무슨 축하.

01:01:34에이, 사내 정적이 다 사라졌잖아.

01:01:39이제 누님 세상이지.

01:01:42생각만큼 기쁘지는 않아.

01:01:47회장님이 그 기사 때문에 최우사를 아침부터 잡기도 했고.

01:01:52아직 불안해 준 지가 남아 있어서 그런가.

01:01:59어, 송 실장.

01:02:01언제 왔었네?

01:02:03회장님 말씀해도 결국 오셨군요.

01:02:06오늘 같은 날 애를 혼자 보낼 수가 있나.

01:02:10회장님만 모르시면 되지.

01:02:12공식적으로 체인자는 자숙 중이야.

01:02:19환영합니다.

01:02:20사장님.

01:02:22사장님.

01:02:25자, 가서 앉아.

01:02:31사장님.

01:02:37어머, 어머, 어머, 어머.

01:02:40얘, 딱 너 자리다.

01:02:46홍 실장.

01:02:48앞으로 자기가 더 잘해야 되는 거 알지?

01:02:54옆에서 최소를 다해서 복필하겠습니다, 사장님.

01:03:01사장님.

01:03:11음, 맛있어.

01:03:14누가 보면 이쪽이 집주인인 줄 알겠어요.

01:03:17누가 봐도 무전 취식하는 하숙생에 가깝다 봅니다.

01:03:22내 지분 5%를 내놨는데 순식 제공 정도는 해 주셔야지.

01:03:26자, 자.

01:03:28여의도 해적단이 오늘자 한민증권 지분 19%를 취득하며 2대 주주에 이름을 올렸습니다.

01:03:36주식 보유 목적을 단순 투자가 아니라 경영권 참여로 변경할 겁니다.

01:03:55내 머리는 이쪽이라고 말하는데 내 가슴은 이쪽을 가리킨다.

01:04:09아, 그러니까 지금 상황이 알벗하고 홍금보하고 동업 관계라는 거잖아.

01:04:28네.

01:04:29홍금보의 기본 인척사항입니다.

01:04:31성별은 여성, 나이는 35.

01:04:34작년 12월까지 증권감독원 자본시장 조사국 감독관으로 근무했습니다.

01:04:41증권감독원?

01:04:43지난 7월 한민증권 비자금 수사 때 투입된 인력입니다.

01:04:48응.

01:04:51그래, 그래서 알벗이 명휘에 관해서 물어봤구먼.

01:04:57일단 홍금보가 우리 회사를 공격하는 의도를 파악하고자.

01:05:02아니, 아니.

01:05:04의도가 중요한 게 아니라 그 돈이 어디서 났느냐가 중요한 거야.

01:05:15감히 회의 중에 불쑥.

01:05:17죄송합니다.

01:05:19신정우 전 사장님이 회장님과 통화를 원하십니다.

01:05:23신정우?

01:05:25여의도의 적단 신정우라고 하셨습니다.

01:05:28뭐, 뭐라고?

01:05:32신정우.

01:05:33자네 이름을 이렇게 일찍 불러볼 줄은 몰랐네.

01:05:39그렇게 됐습니다.

01:05:41홍금보 대표님을 대신해서 연락드렸습니다.

01:05:45어떤 자금으로 한민증권 주식 매집했는지 궁금하시죠?

01:05:50어, 그럼.

01:05:51가장 궁금하지, 그게.

01:05:5412층 비서실 팩스 번호로 자금 출처 보냈습니다.

01:05:57직접 확인해 보시죠.

01:06:00지금 팩스로 들어온 자료 가지고 와.

01:06:21영?

01:06:23영?

01:06:25이게...

01:06:26이게 어떻게 된 거야?

01:06:28이게 어떻게 된 거냐고.

01:06:35아이고...

01:06:39아이고...

01:06:40아이고...

01:06:45아이고...

01:06:46한민증권이 그동안 지점장과 그 가족들 명의로 숨겨두었던 피자금 차명 계좌들입니다.

01:06:54저희 대표님이 감사 인사 전화라고 하셨습니다.

01:06:58잘 썼습니다.

01:06:59아이고 rahatirincon.

01:07:07야아, 아이.

01:07:10이런, 이런.

01:07:12이...

01:07:13아...

01:07:15해.

01:07:17이...

01:07:19하...

01:07:27이...

01:07:35I'm not going to wait for their questions.

01:07:46Albert...

01:07:48...

01:07:49...

01:07:50...

01:07:52...

01:07:53...

01:07:56I don't care if you don't have a price to pay attention.

01:08:04You will pay attention.

Undercover Miss Hong - Season 1 - Episode 14: The Age of Pirates Eng Sub

Category

Transcript

Comments

Recommended