- 11 hours ago
Arafta - Episode 18
Category
📺
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:58Transcription by CastingWords
01:28Transcription by CastingWords
01:37Transcription by CastingWords
01:43Transcription by CastingWords
01:57Transcription by CastingWords
02:05Transcription by CastingWords
02:06Transcription by CastingWords
02:13I love you.
02:14Be a great, thank you for being here.
02:14I have come home.
02:15You bring it to me.
02:16I have come home, I have come home.
02:24I have come home, I have come home.
02:34I have come home.
02:36I had to do that with a great support.
02:37You know what I do?
02:38We are all the same family, isn't it?
02:41Yes, of course, you are welcome.
03:19We are all the same together. We will always work together. We will always work together.
03:23We will always work together.
03:48We are all the same.
03:50We will always work together.
03:56We will always work together.
03:57We will always work together.
03:57And if Mercan will never be.
07:42You can't get out of here.
07:43The second will be it.
07:45I don't think I've been up to you.
07:46I don't think this guy of it will be the only one who has to do it.
07:56I will not drop it.
07:57You are my son.
08:02He is my son.
08:05He is my son.
08:08He is not my son.
08:11He is not my son.
08:15Do you understand?
08:16mund have been looking.
08:27You are my son.
08:29You are my son.
08:29I am Teần'e.
08:34But you!
08:34…but I am стрtagli.
08:34…and I let you deal with it,
08:34…to make a työ normalmente,
08:36… pluMANAN.
08:42I don't know how does it live with luck.
08:45What does this mean?
08:47When I was in the company of the company,
08:50I broke my business with the company.
08:53No, you can't.
08:56You can't do it.
08:56You can't do it.
08:57You can't do it.
09:31You can't do it.
09:32Why did you say this man?
09:34Why did you say this man?
09:37Why did you say this man?
09:40There you go.
09:43You will be here.
09:44You will be here.
09:48This is Attorney for you.
09:50We will be here.
09:51We will be with you.
10:03I will be right back.
10:07Yeah, you don't give me.
10:08Well, you didn't...
10:09...you did not give me a crook of friends...
10:11You did not want our friend, you don't want our friends.
10:15You came from my servant, you will not like me about what I mean, like that.
10:16I'm going to play anywhere, right?
10:18Never you got this.
10:20We had to forget this man who wrinkles his teeth with hisschein.
10:25And we have to forget this man goods not as a pro of these people.
10:37You know I have been working on her.
10:39I wanted to stay the day.
10:41I wanted to stay the way to protect you.
10:44At the first time I told you.
10:46What if I was done?
10:49It was so good to see you.
10:53If you are notowned to me, I don't care.
11:00Yes, I don't have know.
11:01I want to tell you a time you are trying to trust.
11:05You will not be able to move on your head.
11:10Ateş.
11:13Okay, I have a heart attack.
11:15I have a heart attack.
11:19I would like to have a heart attack.
11:43You're a good girl.
11:44You see what you look at all.
11:46You look at all of him, Santi.
11:49He's back.
11:50I'm a man coming to.
11:53I'm a man giving you my husband.
11:59Yes, I'm a man.
12:05There is no account for you.
12:08He was very sad.
12:11Please don't wait, wait.
12:12I will see you.
12:15It won't happen.
12:17He will give you something to you.
12:22I'll see you.
12:36There was no one in the back of my life.
12:44We all have a fight.
12:48We have only one day.
12:51We have no idea.
12:53We have no idea.
12:55We have no idea.
13:00Take it.
13:02Elini kesme.
13:06Ben çöpleri atayım o zaman.
13:20Depoya gidecekleri de götüreyim.
13:24Dışarıda beklerim.
13:25Tamam oğlum.
13:27Pardon.
13:29Benim dikkatsizliğim.
13:30İyisin değil mi? Bir şey olmadı.
13:36Ya dikkat et bir dahakine.
13:42Çetek şunları toplayıp makinaya koyalım.
13:46Bunları yerleştirelim.
14:00Zerrat.
14:01Zerrat.
14:15Zerrat.
14:17Zerrat.
14:29Zerrat.
14:30Zerrat.
14:32Zerrat.
14:32Zerrat.
14:33Zerrat.
14:34Zerrat.
14:35Zerrat.
14:35Zerrat.
14:41Zerrat.
14:43Zerrat.
14:44Zerrat.
14:45Zerrat.
14:46Zerrat.
14:46I'm very happy to you.
14:49I'm sorry to you.
14:51I'm sorry to you.
14:55I'm sorry to you.
14:56We'll get to you.
15:01Actually,
15:04it's a great time.
15:07We've been doing it.
15:09We've been doing it.
15:10We're going to get my younger brother.
15:12Sure.
15:15Go ahead and get to him.
15:25No worries about her.
15:27I'm sorry.
15:28I'll be sorry to me.
15:30No worries about her.
15:31No worries about him.
15:35No worries about him.
15:39I'm sorry to you.
15:39I'm sorry to you.
15:40No worries about him.
15:40You're sorry about him.
15:42Okay, come on.
15:43Let's go.
15:45Don't worry about that.
15:51See you soon.
15:54See you soon.
16:18You need to talk about it.
16:24There's nothing to talk about.
16:26I've said my last words.
16:29I've said my last words.
16:31I've said my last words.
16:40We've talked about it.
16:42We'll talk about it.
17:10We'll talk about it.
17:13I'll talk about it.
17:41And we'll talk about it.
17:58Get back.
18:28you're right me
18:29you're right
18:29good
18:31good
18:31good
18:32ok
18:33okay
18:34okay
18:35okay
18:37oh
18:41see
18:44I will have a
18:46I will have a
18:46I will be
18:48in
18:48in
18:48I will get
18:51I will get
18:51I will get
18:54I will get
18:56Let's go to bed, let's go to bed, tomorrow morning we have a lot of work.
18:59Malik, come on.
19:02What do you mean Binaz Hanım?
19:04Good evening.
19:05Good evening.
19:06Good evening.
19:07Good evening.
19:09Good evening.
19:10Good evening.
19:15Good evening.
19:19Yeah, Birat, Birat, bu bana hiç doğru gelmiyor.
19:22Şşt, şşt, bunu duyacaklar.
19:25Bak, Malik söz verdin, bir şey söylemek yok, tamam mı?
19:29E şimdi ben söyleyeceğim, endişe falan yapacaklar, hiç gerek yok.
19:32Şu para böyle bir iki üçe katlansın, ben zaten müjdeyi vereceğim oğlum ya.
19:36O zamana kadar ağzımızı kapalı tutuyoruz, tamam mı kardeşim?
19:40Eldeki para gidersen olacak.
19:41Ya gitmeyecek, öyle bir şey olmayacak.
19:43Ben Salih'e güveniyorum, sen rahat ol.
19:45Otur, otur.
19:46İyi, öyle diyorsan inşallah öyle olur.
19:50Öyle olsun.
19:53Al, çekirdek ye.
19:55Ya al.
19:56İyi, hadi ver.
19:58Ulan, ulan ya rahat ol ya, güzel olacak.
20:01Bakalım.
20:05Hadi kardeş, birkaç yumruk sallayalım da stresimizi atalım.
20:08Beni çok iyi tanıyorsun.
20:11Neye ihtiyacım olduğunu şık diye anlıyorsun.
20:14Senin gibi dostum olduğu için çok şanslı.
20:16O şans benim kardeş.
20:23Şimdi söyle bana.
20:24Sen neziğimi öfkelisin yoksa mer canımı kıskandın.
20:29Saçmalama istersen.
20:31Olur.
20:38Do you know what?
20:40No, we haven't seen that.
20:43We don't know what happened, we haven't seen it.
20:45We don't know what's going on.
20:46We don't know what's going on.
20:50He's not a friend, please.
20:52We don't know how do we see it.
20:55I'd be with me.
20:56We'll have a chance.
21:29I don't know.
21:32I don't know.
22:03I don't know.
22:37I don't know.
23:14I don't know.
23:44I don't know.
23:49I don't know.
23:58I don't know.
24:01I don't know.
24:03I don't know.
24:05I don't know.
24:07I don't know.
24:08I don't know.
24:10I don't know.
24:13I don't know.
24:18I don't know.
24:19I don't know.
24:23I don't know.
24:24I don't know.
24:27I don't know.
24:32I don't know.
24:52I don't know.
24:57I don't know.
25:02I don't know.
25:32I don't know.
25:34I don't know.
25:37I don't know.
25:38I feel so much more than that I have to do.
25:40I don't want to say that.
25:41Why do you have to talk to that?
25:44Do not want to talk to that.
25:47You don't want to talk to that one.
25:48What do you want to talk to that one?
25:49I don't want to talk to that one.
25:51It doesn't want to talk to that one.
28:32Uykum var yatacağım.
28:35Söyleyeceklerimi söyledim sana.
28:37Ben söylemedim ama.
28:40Ben seni dinledim sen de beni dinleyeceksin.
28:44Bak, mimarlık benim çocukluk hayalimde.
28:47Çok çalıştım başarmak için, bu noktaya gelmem için.
28:55Her şeyimi kaybettim.
28:57Elimde bir tek mesleğim kaldı.
29:01Ne olur onu da benden alma.
29:27Ne olur onu da benden alma.
29:50Neyin adı bu anlamıyorum ki?
29:55Her şeyimi kaybettim.
29:57Her şeyimi kaybettim.
30:20Her şeyimi kaybettim.
30:28Her şeyimi kaybettim.
30:30Her şeyimi kaybettim.
30:38Her şeyimi kaybettim.
30:47Her şeyimi kaybettim.
31:15I need to go to the house.
31:16Why did you go back to the house?
31:20If you were able to go to the house, you were not my fault.
31:24You are not my fault.
31:47Namaskar.
31:54Yeah, Berat.
31:55I mean you would come to understand your friends.
31:57I'm gonna get him.
32:00Then, Hope.
32:01You need to take your request.
32:04I really really started talking about it but I don't like Namesh.
32:08I am not just talking about it, I didn't do anything.
32:11He was actually doing something.
32:22You don't want me to talk.
32:24I don't think you need anything to talk about it.
32:26No change it, you don't want me to talk about it.
32:30I don't want you to talk about it.
32:32And you want me to talk about it.
32:34Okay.
32:37What is this?
32:49What is that?
32:55What is this?
32:58What is this?
33:00What is this?
33:01Is it what?
33:05Is it what?
33:07Is it what?
33:11What is that?
33:59Where did you go?
34:00İşim var.
34:02Ne işi bu?
34:04Sana söylemek zorunda değilim.
34:06Sorundasın. Yoksa hiçbir yere gidemezsin.
34:09Gideceğim.
34:09Gitmeyeceksin. İzin vermiyorum.
34:11Senden izin istemiyorum.
34:13O zaman isteyeceksin.
34:15Sen de vermeyeceksin.
34:16Doğru. Vermeyeceğim.
34:19Vermeyeceğim bir izni niye isteyeyim ki o zaman?
34:40Buraya gelmemi istemediğini biliyorum.
34:44Ve yine de geliyorsun.
34:50Geldim.
34:51Çünkü özür demek istedim.
34:53Dün gece yaşayanlar için üzgünüm.
34:56Üzeyyan Hanım'ın davetinden haberin olmadığını bilseydim gelmezdim.
35:00Dün gece de söylediğim gibi.
35:01Bu çatışma bitsini istiyorum.
35:03Bitti mi?
35:08Sana en sevdiğin tatlıdan aldım.
35:12Kremi karamel.
35:14Tatlı yiyelim tatlı konuşalım diye.
35:28Çok teşekkür ederim.
35:30Zahmet etmişim.
35:42Ben tatlı yemeden de tatlı konuşabiliyorum.
35:47Sana afiyet olsun.
35:51Ne yapıyorsun?
35:54Gördüğün gibi yürüyoruz.
35:56Bırak.
35:57Tatlı yemek istiyorum ben.
36:00Bırak dedim sana.
36:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:56Altyazı M.K.
37:10Let's go.
37:33I don't know.
38:21I don't know.
38:31Hoş geldiniz. Ne alırdınız?
38:33İki tane fırın sütlaç alabilir miyiz?
38:35Hemen getiriyorum.
38:37Ne yiyeceğime de mi sen karar vereceksin?
38:42Fırın sütlaç istemiyorsan başka bir şey söyleyebilirsin.
38:46Kalsın.
38:49Kıçık.
38:54Hepsi çok güzel görünüyor.
38:56Annen görmedi değil mi?
38:58Yok.
38:58Bizice aldın tatlıları.
39:01Eylül nerede?
39:02Gelecek şimdi.
39:24Ben yanık sevmem.
39:28Ben çok yanık sevmem zaten.
39:33Güzel.
39:34İnce ben de yaparım sana.
39:37Ama yanık olmasın.
39:49Neyin var?
39:50Bir şey mi oldu?
39:52Bir şey olmadı.
40:12Duydun işte olanları.
40:15Ateş normal değil.
40:17Hiç değil hem de.
40:18Söylemeye dilim varmıyor ama...
40:21...bence kıskanıyor Mercan'ı.
40:25Nezir olan öfkesinin sebebi de bu.
40:27Sakın.
40:29Sakın demek ile olmuyor anne.
40:31Sen de farkındasın.
40:35Ateş herkesi sahiplenir kızım.
40:37Ondandır o.
40:38Kapat konuyu.
40:40Biz kapatalım da...
40:41...ateş kapatır mı bilmiyorum.
40:44Önlem almak lazım.
40:46Yoksa iyice yoldan çıkacak.
40:49Ateşi bu ara çok sinirlendirdik.
40:51Biraz daha sinirlendirirsek...
40:54...bizden uzaklaşır değil mi?
40:58Niye burada olduğumuzu unutur?
41:03Eee?
41:04Ne yapacağız şimdi?
41:08Taktik değiştireceğiz mecburen.
41:13Dikkat çekmeden...
41:14...neyin ne olduğunu anlamasını sağlayacağız.
41:17Gerçeği göstereceğiz.
41:20Ha görmek istemezse de...
41:22...gözüne sokacağız.
41:53Gergin görüyorum sizi son zamanlarda.
42:00Ama dikkat.
42:03Malum.
42:04Her şeyin başı stres.
42:06Altyazı M.K.
42:15E size de söyleyeyim şöyle birer bol köpüklü kahve...
42:22...sinirleri yatıştırır.
42:29İstemezsin.
42:34Ben şirkete geçiyorum.
42:37Tamam kızım.
42:38Hadi işin gücün rast gelsin.
42:42Aa!
42:46Siz de mi gidiyorsunuz Müzeyyen Hanım?
42:48Ne güzel konuşuyorduk.
42:51Ne oldu birden?
42:55Yine konuşacağız.
43:00Ama sizin anladığınız dilden.
43:27Hesabı alabilir miyiz?
43:30Tabii efendim.
43:33Ben şirkete gelmek istiyorum.
43:36Ne olur bir kez daha düşün.
43:37Yine konuşmayalım.
43:39Kararım kesin.
43:49Efendim Zahid Hanım.
43:53Saat kaçtaydı toplantı?
43:58Tamam.
43:59Geliyorum hemen.
44:03Yürü gidiyoruz.
44:05Nereye?
44:07Konağa bırakacağım seni.
44:10Sen git.
44:11Ben biraz daha oturmak istiyorum.
44:13Peki iyi bir fikir gibi gelmedi bana bu.
44:17Dışarı çıkmak yasak, çalışmak yasak, konuşmak yasak.
44:22Hayat mı bu?
44:23Oldu olacak elime pranga tak bir de.
44:29İyi bakalım.
44:31Otur biraz daha.
44:48Geç kalmadan dön konağa.
45:09Ben düşündüm.
45:11Kararımı verdim.
45:18Bütün konu aradım.
45:22Herkesin kulağına da baktım.
45:24Ama yok.
45:26Bulamadım küpenin sahibini.
45:31Kimim bu Allah'ın cezası küpe ya?
45:42Aa benim küpem.
45:45Nerede buldun?
45:46Ya aramadığım yer kalmadı biliyor musun ya?
45:49Bir de en sevdiğim küpem.
45:50Çok teşekkür ederim tatlım.
45:52Çok sağ ol.
46:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:25Geçirecek.
46:25Dikkatli olalım.
46:26Hazır olalım biz tamam mı?
46:28Ee Nezir Bey yüzünden mi geldin?
46:30Yetecek toplantı.
46:33Annen Nezir Bey'le toplantı.
46:40Günaydın.
46:41Ben biraz önden geldim.
46:43Malum toplantı var.
46:45Günaydın.
46:47Biz de tam olarak bunu konuşuyorduk.
46:49Özel.
46:52Sonra görüşürüz.
46:55Görüşürüz.
46:58Burak.
47:01Burak.
47:02Ha?
47:03Ben de kal.
47:05Bana bak.
47:06Nezir Bey'in kız kardeşi o.
47:08Dikkatli ol.
47:09Aman diyeyim.
47:10Tabii tabii hiç sıkıntı yok.
47:18Ne yapıyorsunuz bakayım siz bensiz.
47:23Ne çalışıyorsunuz siz?
47:27Toplantıya çalışıyorsunuz değil mi?
47:30Biri gidiyor biri geliyor ya gerçekten.
47:32Burak.
47:33Hadi gel biz ofise geçelim.
47:38Sevimsiz.
47:40Biri gidiyor biri geliyormuş.
47:43Sevimsiz.
47:46Gel lan bu ya.
47:48Niye sattın lan beni?
47:49He?
47:50Cihan'ın kert kalacağını mı sandı?
47:52Haydar Yıldırım'a bu hayatta kimse oyun kuramaz.
47:55Anlıyor musun?
47:56Ben bir şey yapmadım.
47:58Ben bir şey yapmadım.
48:02Gel lan.
48:09Konuş.
48:13Konuş diye sattın.
48:15Konuşacak bir şey yok.
48:17Anlat yoksa seni doğduğuna pişman ederim.
48:19Konuşacak bir şey yok.
48:36Ne diyorsunuz?
48:38Ne diyorsunuz?
48:43Anlat yoksa doğduna.
48:44Bakın şu anda mı?
49:14Düşman adamın.
49:28Ahhhh!
49:30Konuş!
49:31Konuş!
49:32Konuş!
49:36Konuş hadi!
49:55Konuş!
50:10Kaldırın şunu!
50:12Biz bırakmayın!
50:14Kaldırın şunu!
50:42Kardeş hoş geldin!
50:43Hoş bulduk Cemal'im!
50:44İçerideki adamlarımızdan haber geldi!
50:46Şahin!
50:47Ötmemiş adınız!
50:48Sorun yok!
50:49Yalnız Haydar!
50:50Şahin'i vurmuş!
50:54Şahin kaçmasaydı vurulmamış olacaktı!
50:56Kardeş!
50:58Kardeş!
50:58Biz üzerimize düşeni yaptık!
50:59Uyardık onu dinlemedim!
51:01Kendi mezarını kendi kazmış oldu!
51:02Yapma!
51:16Çok mu!
51:30A crush!
51:32Let's start with the document.
51:33Let's move on to the document.
51:35It's fine.
51:38You're welcome.
51:41Let's look at the details of the details.
51:43No need.
51:47We've already discussed them.
51:53Let's take care of the details.
51:55Ateş Bey, I've read it.
51:57The sixth part should be careful.
52:06You're not really.
52:08You have to look at it.
52:09You're right.
52:10You're right.
52:11I'm sorry.
52:11Let's see.
52:13You're right.
52:14You're right.
52:14You're right.
52:15You're right.
52:21You're right.
52:24I'm sorry.
Comments