- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:04Subasa logra devolver la confianza a Morisaki y junto a Misaki lanza un ataque valiente contra el Meihua Fútbol Club.
00:11Por su parte, Kojiro roba el balón a Misaki con una dura entrada y tras dejar atrás a varios rivales,
00:16marca con un remate de volea.
00:19El partido se convierte entonces en un intercambio de disparos.
00:23Subasa y Kojiro anotan uno tras otro sin ceder terreno hasta llegar empatados a los minutos finales.
00:30El estadio retumba con una ovación ensordecedora.
00:33Este partido ha comenzado con un choque entre Tsubasa y Hyuga y ha sido una sucesión de duelos entre los
00:38dos de principio.
00:40Tsubasa resbala y pierde el equilibrio.
00:43¡Esta es la mía!
00:44¡Yuga no puede disparar! ¡Chubasa despeja!
00:48¡Ha fingido que se resbalaba!
00:51¡El árbitro se dispone a pitar!
01:01¡Gol!
01:03¡El árbitro señala el final del partido! ¡El nangacho ha perdido!
01:09¡Maldita sea!
01:10¿Estás llorando?
01:15¡Eres Kojiro Hyuga, ¿verdad?
01:18¡Hola! Estoy aquí para ficharte.
01:31Capitán Tsubasa. ¡Campeones!
01:55¡Gol!
02:25¡Gol!
02:52Episodio 16. Este es el fútbol acrobático.
02:55¿Yo? ¿En la Academia Toho?
02:57Como ya debes saber, la Academia Toho es una institución muy prestigiosa en el mundo del fútbol que ha formado
03:02a numerosos jugadores profesionales.
03:03Y estamos preparados para que tú, Kojiro, formes parte de ella.
03:07Hola, Hyuga. Hemos investigado no solo tu talento para el fútbol, sino también tu carácter y tu situación personal.
03:15Si aceptas venir a nuestra Academia durante 10 años, en secundaria, preparatoria y universidad, cubriremos todos tus gastos de matrícula,
03:24manutención y necesidades básicas. ¿Qué te parece?
03:27¿Hablan en serio?
03:28Por supuesto que sí. Es completamente cierto. Si vienes con nosotros, podrás entregarte de lleno al fútbol.
03:36Pero tenemos algunas condiciones.
03:39¿Condiciones?
03:39Sí. No eres el único al que seguimos. Desde antes del torneo, nuestra Academia ha seguido de cerca a dos
03:45delanteros centros, a ti y a Tsubasa o Zora.
03:48Habíamos decidido que ficharíamos al que saliera vencedor de ese partido.
03:52Y al final fue el Meiwa quien se llevó la victoria.
03:55Sin embargo, llegamos a la conclusión de que un solo partido no basta para decidir quién es mejor delantero, si
04:02tú o Tsubasa.
04:04¿Cómo decís? Ese no está por encima de mí. Está claro que soy el mejor. Al fin y al cabo,
04:09ganamos el partido.
04:10Por eso debes ganar el torneo.
04:13Así es. Tienes que ganarlo. Si eres tan bueno como dices ser, demuéstralo ganando el torneo.
04:19Si consigues hacerlo, entonces la Academia Toho te ofrecerá una beca de fútbol. Ese es el trato.
04:25¿Hablan en serio?
04:27Sí. No te mentiría.
04:29Muy bien. Entonces ganaré el torneo.
04:37Por cierto, los que quedan segundos en la fase de grupos también se clasifican para la fase final.
04:43Es posible que Tsubasa y tú volváis a veros las caras en este torneo.
04:54Mientras tanto, el Nankatsu, capitaneado por Tsubasa, se rehace de la derrota ante el Meiwa, aplastando al representante de Fukuoa,
05:03el Ozu, con un 9 a 0.
05:04Pero, consiguiendo así su primera victoria en el torneo.
05:08Genial. Una victoria y una derrota.
05:10Sí. Vamos a seguir así y a pasar a la fase de grupos.
05:14Eso suena demasiado optimista.
05:17¿Qué diablos?
05:18En el grupo 1, los que nos clasificaremos seremos el Meiwa y nosotros, el Hanawa.
05:23Vosotros sois el Hanawa. Los representantes de Akita, ¿verdad?
05:26Esta mañana, en la primera ronda, hemos jugado contra el mismo Ozu al que acabáis de ganar y les hemos
05:32metido 10 a 0.
05:33Un gol más que nosotros.
05:36¡Exacto!
05:37¿No son los chicos que vimos en la estación?
05:41¡Masao!
05:42¡Buen pase!
05:43Es verdad. Estaban perfectamente sincronizados el uno con el otro.
05:48Deben de formar una gran combinación.
05:50Estamos a punto de jugar. Yo de vosotros me quedaría a ver el partido.
05:58En este partido del grupo 1, el Hanawa se enfrenta contra el Shimabara.
06:01El partido comenzará con el saque de centro del Hanawa.
06:06¡Venga, vamos, Masao!
06:07¡Sí, Kasuo!
06:16¡Menuna paliza!
06:18¡Sí!
06:25El Hanawa ha dominado por completo el partido.
06:28Ha sido increíble.
06:30Ahora estoy deseando jugar contra ellos.
06:33Sí, yo también lo estoy deseando.
06:36Gana.
06:36Ganaré. Brasil me está esperando.
06:40Al día siguiente, el Nankatsu ganó sin dificultades sus partidos de la mañana y de la tarde,
06:46acumulando un balance de tres victorias y una derrota.
06:50¡Lo hemos conseguido!
06:51¡Ya van tres!
06:52De esta manera esperaban en plena forma el partido decisivo contra Hanawa,
06:58donde se jugarían el pase al torneo final.
07:01Sin embargo, esa misma tarde tuvo lugar el esperado duelo entre los invictos Meihua y Hanawa.
07:07Y el resultado...
07:11¡Muy bien!
07:11¡Ya está hecho!
07:13¿Han empatado con el Meihua?
07:15Ahora estamos obligados a ganar el partido de mañana,
07:18porque si empatamos no nos clasificaremos para el torneo final.
07:26Chicos, mañana, finalmente, jugaremos contra el Hanawa.
07:30Si no ganamos este partido, no pasaremos a la fase final del torneo.
07:34Ahora, para prepararnos para mañana, repasaremos los puntos fuertes del Hanawa.
07:39Chicos, por favor, recortad el partido del Hanawa contra el Shimabara.
07:43La mejor arma de este equipo es la extraordinaria compenetración de los gemelos Tachibana en la delantera.
07:49En fase ofensiva, dejan el ataque en manos de ellos dos,
07:52mientras el resto del equipo se queda en el centro del campo dedicándose solo a defender.
07:56Ellos dos solos marcan el ritmo del juego.
07:59Sí, el Shimabara no pudo hacer nada contra ellos.
08:02La victoria del Nankatsu dependerá de que seamos capaces de encontrar la forma de romper la compenetración perfecta de esos
08:08dos.
08:09Y para ello tengo un plan.
08:10¡Subasa!
08:11¡Sí!
08:11Misaki, ¡sí!
08:13Tengo una misión para vosotros dos.
08:21Es una gran responsabilidad.
08:23Sí, pero creo que es una buena forma de contrarrestar sus combinaciones.
08:29Mañana cuento contigo, Misaki.
08:32Y yo contigo.
08:33El Hanawa no marcará ni un solo gol.
08:38¿Os hemos asustado?
08:39¡Venga, uníos a nosotros!
08:43¿Una pelea de almohadas?
08:45¡Venga!
08:46¡Vamos allá!
08:49¡Eso ha dolido!
08:51¡Nishio!
08:52¡Perdona!
08:53¡Gol!
08:54¡Subasa es un pedazo de delantero!
08:56¿Qué dices?
08:57¡Cierra el pico!
08:58¡Toma!
09:00¿Cómo lo ves, Nishio?
09:01¡Soy un muro de acero!
09:03¿Te atreverías a decir eso delante de Wakabayashi?
09:06¡Ya verás!
09:07¡Cómete este disparo!
09:09¡Venga!
09:11¡Toma!
09:12¡Buen disparo!
09:13¡Toma!
09:14¡Toma ya!
09:15¡Toma ya!
09:20¡Con esta puerta ganemos al Hanawa!
09:23¡Sí!
09:24¡Toma ya!
09:55Es un buen portero.
09:56A pesar de su gran envergadura, es sorprendentemente ágil.
10:00Es una lástima, pero no se le puede comparar con Wakabayashi, que ha crecido mucho.
10:03¿Qué me dices de los centrocampistas?
10:05Los que más me han causado impresión son Taro Misaki de Nankatsu, Hikaru Matsuyama del Furano y Takeshi Sawada del
10:13Meiwa.
10:14Tendremos en cuenta a Takeshi, que está en cuarto dentro de dos años.
10:17Pero Misaki y Matsuyama son los que más me gustan.
10:20Hikaru Matsuyama.
10:22¿No te parece que le falta algo de técnica?
10:25Tiene un enorme potencial y fuerza de voluntad.
10:28Valoro el hecho de que es el capitán de una escuela pública que ha llevado a su equipo hasta el
10:32campeonato nacional mucho más que su técnica.
10:34Trabajaremos en su técnica después de ficharlo.
10:38Dicho eso, el que más destaca entre todos los centrocampistas es Jun Misugi.
10:44Además de ser un gran organizador de juego, también es un goleador nato.
10:49Sin duda, el entrenador Kitazume de secundaria mencionó que quería que evaluáramos su capacidad goleadora.
10:56Aunque los dos chojos son sin lugar a dudas.
10:59Tsubasa Ozora del Nankatsu y Kojiro Hyuga del Meiwa.
11:03Hemos observado a Tsubasa desde las eliminatorias regionales.
11:07Pero estos dos días ha brillado tanto que ya está en lo más alto de nuestra lista.
11:11De no ser así, no merecería entrar en nuestra academia.
11:14No sabes cuánto me gustaría volver a ver a esos dos enfrentarse el uno contra el otro.
11:19A mí también. Tal vez en la final.
11:24En el tercer día de torneo se jugaron los últimos partidos de la fase de grupos.
11:29El Furano desplegó toda su fuerza, logrando cinco victorias en cinco partidos.
11:33Y asegurando su pase al torneo final.
11:35Por su parte, el Musashi Football Club, incluso permitiéndose el lujo de reservar a su capitán Misugi,
11:41también logró cinco victorias en cinco partidos.
11:44Y pasó sin problemas la fase de grupos.
11:46Y el Meiwa cerrando la fase con un dominio arrollador, terminó con cuatro victorias y un empate.
11:51De esta manera, los principales rivales del Nankatsu aseguraban su clasificación para el torneo final.
11:57Es la hora del último duelo de la fase de grupos.
12:00El partido decisivo entre el Nankatsu y el Hanagua por un lugar en el torneo final está a punto de
12:06dar comienzo.
12:07Por un lado, el Nankatsu, que tras un partido antológico rotó la hazaña, pero acabó cayendo ante el Meiwa.
12:12Y por el otro, el Hanagua, un equipo que luchó de igual a igual contra el Meiwa, logrando un empate.
12:17La anticipación por este gran enfrentamiento ha hecho que el estadio esté abarrotado.
12:22¡Atended, chicos! El partido de hoy es decisivo. Nos jugamos el pase a la fase final.
12:28Dejaos la piel para ganar y superar la fase de grupos.
12:31¡Sí!
12:31Muy bien, acordaos del plan.
12:34¡Subasa, Misaki!
12:35¡Sí!
12:38Ambos equipos entran al terreno de juego.
12:41Confío en vosotros, chicos.
12:43El representante de la prefectura de Akita, el Hanagua, cuenta con tres victorias y un empate hasta el momento.
12:48Los primeros Tachibana se encargan de atacar, mientras que el resto del equipo se centra al defender.
12:51Esta división de funciones lo convierte en un equipo bastante particular.
12:55Y representando a la prefectura de Shizuoka, el Nankatsu cuenta con tres victorias y una derrota.
12:59Con su delantero, Estrella Chubasa, en cabeza, es un equipo magnífico con un gran trabajo en equipo.
13:03Las aficiones de ambos equipos ya animan con todo su entusiasmo antes del comienzo del partido.
13:08En medio de una ovación atronadora, el partido está a punto de dar comienzo con el saque de centro del
13:13Hanagua.
13:14¿Quién se clasificará para la fase final? ¿El Nankatsu o el Hanagua?
13:18¡Venga, hoy también marcaremos!
13:20¡Sí!
13:21Como de costumbre, Hanagua busca el primer gol con los gemelos Tachibana.
13:25¡Chicos! ¡Solo atacan ellos! ¡Tenéis que pararles como sea! ¡Vamos!
13:30¿Conseguirá el Nankatsu frenarles?
13:40¿Cómo?
13:41Es inútil. Ni siquiera el famoso Nankatsu es capaz de detener su avance en el centro del campo.
13:47¿Cómo es posible que nos superen tan fácilmente?
13:49Un día más, Masao y Tachibana muestran una compenetración perfecta. ¿Están capaces de llegar hasta la portería?
13:56¡No lo permitiré!
13:57¡Ey! ¡Buen pase!
14:02¡Nosotros seremos vuestros oponentes!
14:04¿Qué?
14:13Y esto, se ha anunciado que Tsubasa sería delantero, pero ocupa una posición muy retrasada en el campo.
14:18El y Misaki se encargan de marcar a los hermanos Tachibana. Parece que va a ser un suelo muy entretenido.
14:22¡Masao! ¡Estos son buenos!
14:25¿Qué es esto? Los Tachibana parecen haber frenado su avance.
14:29¿Qué os pasa? Si no venís a nosotros, iremos a por vosotros.
14:33¡Ahora!
14:35¡Kazuo!
14:35¡Diablos!
14:36Muy bien, Misaki.
14:38¡Les han robado el balón a los gemelos Tachibana!
14:40¿Lo han perdido? ¡Venga!
14:43¡Tubasa lanza un pase largo!
14:45¡Buen pase!
14:46El que revive el balón es el centrocampista y Zaba.
14:49¡Venga, vamos!
14:50¡Sí!
14:51Ahora le toca atacar al famoso trío del Shutetsu del Nankatsu.
14:55Oye, que yo también soy del Shutetsu.
14:58Sin embargo, la defensa del Hanawa está muy bien posicionada.
15:01¿Será el Nankatsu capaz de atravesarla y marcar?
15:03¡El Nankatsu es muy bueno! ¡No bajéis la guardia!
15:07¡Tú, Yakisuke!
15:08¡Ey, Saki!
15:09Muy bien.
15:11¡Eh! ¡Subasa sube al ataque!
15:13¡Tras el Kazoo!
15:14¡Sí!
15:16¡Nankatsu! ¡Ya casi lo tienes!
15:19¡Defende, Hanawa!
15:20Como era de esperar, la defensa del Hanawa es muy sólida.
15:23El Nankatsu conserva la posesión, pero no encuentra espacio para tirar.
15:27¡Venga! ¡Machacarles bien!
15:29¡Maldición!
15:33¡Vaya!
15:34¡Subasa que hace un momento estaba atrás, corre hacia la portería!
15:39¡No le dejes chutar!
15:41¡No!
15:42¡Ahí va!
15:44¡Es inútil! ¡No pueden alcanzarle!
15:46¡Subasa dispara a un cañonazo!
15:47¡Aaah!
15:50¡Gol!
15:51¡Ha entrado!
15:54¡Muy bien, Subasa!
15:55¡Hemos marcado!
15:56¡Subasa ha tirado a vuelos sin pensárselo dos veces!
15:59¡Y la feria de fecha de Hanawa ha podido hacer nada contra ese cañonazo!
16:04¡El pequeño prodigio del fútbol demuestra todo su talento!
16:07¡Con ese gol, Subasa supera a los 17 de Hyuga, convirtiéndose en el máximo goleador del torneo!
16:15¡Masau! ¡Es realmente bueno!
16:18¡Sí! ¡Pero esto solo acaba de empezar! ¡No perderemos ni de coña!
16:23¡Después del gol del Nankatsu, el partido se reanuda con el saque de centro del Hanawa!
16:27¡Vamos allá, Masau!
16:33La gran arma ofensiva del Hanawa son los hermanos Tachibana
16:37El plan del Nankatsu era que sus estrellas, Subasa y Misaki, se encargaran de frenar sus ataques
16:43Y la estrategia funcionó a la perfección
16:46Sin embargo, el Hanawa solo encajó un gol, el de Tsubasa, al inicio de la primera parte
16:51Después, pese a sufrir la ofensiva constante del Nankatsu, todos defendieron a la desesperada y no concedieron más tantos
16:58¡Nankatsu! ¡Tienes que marcar otro!
17:01¡El mutuo rollo! ¡Su defensa es muy sólida!
17:04¡Sigue defendiendo Hanawa!
17:06En conjunto, el Nankatsu es claramente superior
17:10Tienen completamente atados a los gemelos Tachibana
17:15El silbato del árbitro señala el final del primer tiempo
17:18La primera parte de este último partido de la fase de grupos que enfrenta al Nankatsu contra el Hanawa acaba
17:22con 1-0
17:23El Nankatsu tiene una ventaja de un gol sobre el Hanawa
17:29Habéis estado todos muy bien
17:31Nos ha faltado algún gol más
17:32Pero siguiendo el plan, hemos logrado neutralizar por completo el ataque de los hermanos Tachibana
17:37¡Sí!
17:38En la segunda parte, marcaremos otro gol para ampliar la ventaja y asegurarnos el pase a la siguiente fase
17:43¡Sí!
17:45En esta segunda parte, seguiremos marcando a los Tachibana
17:48¡Sí!
17:49El Nankatsu está controlando completamente el partido
17:52¡Sí!
17:53Si continúan así, no hay ninguna duda de que ganarán
17:57¿Qué hacemos, Kasuo o Masao?
18:01¿Queréis que nos unamos al ataque?
18:05¿Es que acaso no confiáis en nosotros?
18:09Es que a este paso no marcaremos
18:11No os preocupéis, nos guardamos un as en la manga
18:14¿Eh? ¿Un as?
18:17No queríamos usarlo en la fase de grupos, pero no queda otra, Kasuo
18:21¡Sí!
18:24Con eso, enseguida le daremos la vuelta al marcador
18:27Confiaba en que el Hanawa pudiera dar la sorpresa, pero ha sido inútil
18:33Me aseguré de que empatáramos contra ellos
18:36¿Eh?
18:37Nuestro único obstáculo para ganar el campeonato es el Nankatsu
18:41Me quedó claro durante nuestro primer partido
18:44Por eso quería que el Nankatsu quedara eliminado en esta fase de grupos
18:48Y para ello me aseguré de provocar el empate contra el Hanawa
18:52Así ellos solo necesitaban otro empate contra el Nankatsu
18:56Para entrar en el torneo final
18:58Pero no ha servido de nada
19:00El Nankatsu se clasificará
19:02Sí, y hay más
19:04Una cosa que me preocupa acerca del Nankatsu
19:10Genzo, ¿qué haces?
19:13¿Tú qué crees? Tengo que asegurarme de estar en plena forma para la final
19:16¿Cómo?
19:18No me detendrás
19:19El Nankatsu ganará al Hanawa
19:21Y yo volveré
19:22Para defender la portería del Nankatsu en la gran final
19:27Arranca la segunda parte
19:29¿Será el Nankatsu capaz de mantener la ventaja?
19:31¿O el Hanawa logrará dar la vuelta al marcador a pesar del exhaustivo marcaje al que han sido sometidos los
19:35hermanos Tachibana en la primera parte?
19:37¡Vamos a por el segundo!
19:39Parece que el Hanawa no flaquea y defiende ferozmente
19:41¡Ataca, Hanawa!
19:43¡Ataca, Hanawa!
19:45¡Masao!
19:46¡Bien!
19:47¡Corre, Kazoo!
19:49¡Sí!
19:50¿Qué es eso?
19:51Los severos de Ativan aquí hasta ahora siempre habían permanecido cerca el uno del otro en el centro del campo
19:55se separan por primera vez
19:57Están tramando algo
19:58¿Creéis que así conseguiréis algo?
20:00¡Toma!
20:02¡Te comerás tus palabras!
20:04Está claro que traman algo
20:06¡Masao! ¡Ahí viene de nuevo!
20:08¡Sí! ¡Ya lo he visto!
20:10¡Venga! ¡Estoy listo, Masao!
20:12¡Vale!
20:16¡Masao le pega el balón con toda su fuerza!
20:18¡No he llegado a tiempo!
20:20¡El balón vuela hacia la portería!
20:22¡Kazoo ya está en el área!
20:24Pero remarcan de cerca al final de Takasumi y Nishio, además de Chubasa
20:31¡Oh! ¡Kazoo comienza a correr alejándose del balón!
20:34¿Eh?
20:37¡Ahí voy!
20:39¡Oh! ¡Se ha impulsado en el poste para saltar!
20:43¿Qué?
20:45¡Venga! ¡Vamos, Kazoo!
20:48¡Bajao entra a la carrera!
20:53¡Chuta!
20:55¡Gol! ¡Es con agua en pata el partido!
20:59¿Habéis visto?
21:00¡Ese es nuestro tiro triángulo!
21:03¡Cuidado! ¡Aparta!
21:10¡Oh no!
21:11¡Kazoo Tashibana, que había saltado muy alto en el aire,
21:13chocó violentamente con Nishio del Nankatsune, que se había colocado para bloquear el disparo!
21:18¡Oye! ¿Estás bien?
21:19¡Sí!
21:20¡Nishio!
21:22¡Nishio!
21:23¡Eh! ¡Estás sangrando!
21:25¡Oh no!
21:25¡Vaya! ¡Esto no tiene buena pinta!
21:28¿Eh?
21:29¡Parece que Nishio no podrá seguir jugando! ¡Estás siendo retirado en camilla!
21:35¡Nishio!
21:36¡No pasa nada!
21:37¡Solo me da rabia que sea justo ahora!
21:42¡Ishizaki! ¡Tú entrarás por Nishio!
21:45¿Eh? ¿Yo?
21:48¡Oh! ¡Venga! ¡Es mi hora de brillar!
21:52Cambio en las filas del Nankatsu. El número 14, Ishizaki, entra por el número 3, Nishio.
22:03¡Venga!
22:05¡Ishizaki!
22:06¡Ishizaki!
22:07¡Contamos contigo, Ishizaki!
22:08¡Sí! ¡Dejádmelo a mí!
22:10¡Juega Ishizaki!
22:12¡Suerte! ¡Ishizaki!
22:15¡Puede que me falte algo de técnica! ¡Pero en garra no me gana nadie!
22:23¡Sí!
22:57¡Suscríbete al canal!
23:25¡Suscríbete al canal!
23:34¡Suscríbete al canal!
23:44¡Suscríbete al canal!
23:53¡Suscríbete al canal!
23:55¡Suscríbete al canal!
23:59¡Suscríbete al canal!
24:05Gracias.