B.M. 13. Hated in the Nation.

deaddogsdam

First broadcast 21st October 2016.  In near-future London, police detective Karin Parke and her tech-savvy sidekick Blue investigate a string of mysterious deaths with a sinister link to social media.  Kelly Macdonald - Karin Parke Faye Marsay - Blue Colson Benedict Wong - Shaun Li Jonas Karlsson - Rasmus Sjolberg Joe Armstrong - Nick Shelton Elizabeth Berrington - Jo Powers Charles Babalola - Tusk Ben Miles - Tom Pickering Esther Hall - Vanessa Dahl Holli Dempsey - Clara Meades Vinette Robinson - Liza Bahar Georgina Rich - Tess Wallender Duncan Pow - Garrett Scholes Cecilia Noble - Dame Patricia Lamarr Katherine Kingsley - Dana Costello James Larkin - Simon Powers Robin Pearce - Harry Barclay Adrian Lukis - Home Secretary, Alex Wallis Jane Bertish - Head of MI5 Anita Anand - News Anchor Thomas Dominique - Roadie Leonie Elliott - Fiona, Clara's Flatmate Reon Smith Marshall - Aaron Sheen Mateusz Mirek - Delivery Man (as Matheus Mirek) Jeremy Booth - Dog Walker Tom Ashley - Paramedic Matt Forde - Pundit Faiza Shaheen - Pundit Imogen Daines - MRI Technician Ziggy Heath - MRI Michael Bott - Inquiry Official Laraine Dix - Member of the jury Lasco Atkins - Scientist Roy Beck - Tribunal Witness Matthew D. Gilpin - Angry Video Blogger Sam Hardy - Roadie Shaun Hume - Angry Man Ty Hurley - Granula Gate Security

Transcript

00:00:23They're ready now.

00:00:46Perhaps we could begin with your earliest recollections of the events of last May.

00:00:54Well, I first got involved on the 15th.

00:00:58Could you move the microphone a little closer?

00:01:05Kira?

00:01:10I first got involved on the 15th.

00:01:13I think...

00:01:14...

00:01:19...

00:01:20...

00:01:21...

00:01:22...

00:01:24...

00:01:25...

00:01:26...

00:01:27...

00:01:28...

00:01:29...

00:01:30...

00:01:31...

00:01:32...

00:01:33...

00:01:39...

00:01:40...

00:01:41...

00:01:42...

00:01:43...

00:01:47...

00:01:48...

00:01:49...

00:01:50...

00:01:51...

00:01:57...

00:01:59...

00:02:00...

00:02:03...

00:02:07...

00:02:08...

00:02:11...

00:02:23...

00:02:54...

00:02:57...

00:03:27...

00:03:28...

00:03:29...

00:03:30...

00:03:32...

00:03:34...

00:03:37...

00:03:39...

00:03:48...

00:07:19...

00:07:24...

00:07:25...

00:12:27...

00:16:27...

00:16:29...

00:16:33...

00:16:34...

00:16:35...

00:18:05...

00:18:07...

00:18:08to tell her steady enough to call her.

00:18:10What?

00:18:12Toxicology are looking at the cake.

00:18:14Okay.

00:18:17Meantime, let's drop in on the person that sent it.

00:18:20Got the name this morning.

00:18:31You don't need to patronise me.

00:18:34We're doing what you want. Following another lead.

00:18:37That you think is a waste of time.

00:18:39Picking along dead ends just to prove they're dead ends,

00:18:43that's most of the job.

00:18:45I'm not saying it's a waste of time.

00:18:47Just, you haven't had a chance to get bored of reality yet.

00:18:57Okay, that was patronising.

00:19:02Is this who sent the cake?

00:19:04Uh-huh.

00:19:05We checked her social feeds.

00:19:07I don't know.

00:19:08I don't know.

00:19:20I don't know.

00:19:32I don't know.

00:19:35I don't know.

00:19:37It's the girl powers.

00:19:38She posted that Monday morning.

00:19:45The bakery said that they're not meant to do obscenities.

00:19:50So I said it was for my sister, like, just rejecting.

00:19:54And they agreed, so...

00:19:57Not cheap, they're cakes.

00:19:59With delivery, it was, what, 80 quid?

00:20:02Um, well, I didn't pay for it all myself.

00:20:06We all put a pound in each.

00:20:08We?

00:20:08Yeah, I'm on a mums and carers message board.

00:20:11I held a sort of whip round.

00:20:13You crowdsourced the money? Yeah, if you like.

00:20:16From 80 other people.

00:20:18Look, I'm not...

00:20:21I'm not being funny, okay? I know she is dead.

00:20:26But did you read what she had written?

00:20:28Like, how much do you think she got paid

00:20:29for spouting that horrible shit?

00:20:32I don't know.

00:20:35I was just using my freedom of speech.

00:20:37To send a threatening message.

00:20:41Look...

00:20:42It was funny, okay?

00:20:44And I can see if I'd done it myself,

00:20:46then that would be a bit weird, but I'm not mental.

00:20:54You wish she was dead.

00:20:57Well, er...

00:20:58No, no, no, I didn't.

00:21:02Yeah.

00:21:03Death to jaw powers.

00:21:05That's just...

00:21:06It's a, er...

00:21:08A hashtag game, you know?

00:21:10Like, death to, you insert the name of someone

00:21:12who's been an arsehole.

00:21:13It's not...

00:21:14Real.

00:21:15It's a joke thing.

00:21:17And who started it?

00:21:18The hashtag?

00:21:19Er...

00:21:19I don't know.

00:21:20I don't know.

00:21:20I saw it somewhere.

00:21:24Excuse us a moment.

00:21:34Toxicology say the cake for clean.

00:21:36They also said, thanks, it was delicious.

00:21:42We'll give her a caution.

00:21:44Offensive Communications Act.

00:21:46Does that cover cakes?

00:21:48As far as she's concerned, it does.

00:21:59What about the others who chipped in?

00:22:01Are you gonna tell them off too?

00:22:04I didn't do anything.

00:22:06Start a thread about it.

00:22:20Hospital's discharging the husband tomorrow.

00:22:22We'll bring him in for questioning.

00:22:26Blue.

00:22:28We're arresting the husband.

00:22:30Don't wallow in that.

00:22:32The internet will be pissed off with someone else today.

00:22:34Tusk.

00:22:37Everyone's pissed off with Tusk because of that thing with the kid.

00:22:44He's catching a shitstorm on social media.

00:22:47Liza will be organising the cake now.

00:22:49See ya.

00:22:50See you tomorrow.

00:22:51See ya.

00:23:13Where my ladies at?

00:23:16Oh shit.

00:23:18Yo.

00:23:19Choked that man.

00:23:20Yeah.

00:23:20Good show brother.

00:23:21I'm feeling my shit.

00:23:22Oh baby.

00:23:23Some of that.

00:23:23But you smoking?

00:23:24Good shit boy.

00:23:26Aight.

00:23:28Damn.

00:23:31Eyes on.

00:23:32Eyes on.

00:23:33No stress.

00:23:34It's legal here.

00:23:36Keep forgetting.

00:23:38Welcome to Europe I guess.

00:23:40Kinda takes the joy out of it.

00:23:42Tell me about it.

00:23:44Careful.

00:23:44You break it, you pay for it.

00:23:47You always do some cool shit.

00:23:50Tell me.

00:23:51Get out of this.

00:23:53Aight.

00:23:54Aight.

00:23:55Aight.

00:23:56Aight.

00:23:57Aight.

00:23:58Aight.

00:23:59Aight.

00:24:01Aight.

00:24:02Aight.

00:24:03Aight.

00:24:04Aight.

00:24:05Aight.

00:24:06Aight.

00:24:08Aight.

00:24:11Aight.

00:24:12Aight.

00:24:14Aight.

00:24:15Aight.

00:24:16Aight.

00:24:17Aight.

00:24:20Aight.

00:24:21Aight.

00:24:24Aight.

00:24:27Aight.

00:24:28Aight.

00:24:30Aight.

00:24:32Aight.

00:24:33Aight.

00:24:58Commencing.

00:25:09Commencing.

00:25:42Commencing.

00:25:48Commencing.

00:25:50Commencing.

00:25:53Commencing.

00:25:58Commencing.

00:26:00Commencing.

00:26:01Commencing.

00:26:04Commencing.

00:26:06I don't know.

00:26:43Did you say what it is?

00:26:44Nope.

00:26:57Good morning.

00:27:07She's in here.

00:27:11So, I go in, and there's not just a wound from the glass.

00:27:14There's a hole dug in, a borehole, like a tiny tunnel.

00:27:19So I follow it.

00:27:20You know, how deep does it go?

00:27:21It goes all the way from her ear canal to deep in her brain.

00:27:25Well, I find this nestled right in there.

00:27:31Looks quite cosy.

00:27:33It's one of those bee things.

00:27:35An ADI.

00:27:37An autonomous drone insect from the granular project.

00:27:41How did it get in there?

00:27:43I'd say it borrowed in.

00:27:45Fuck me.

00:27:47That's not the worst part.

00:27:48It's crawled right through her dorsal posterior insula,

00:27:52which is basically the brain's pain centre.

00:27:55You're talking agony off the scale.

00:27:58You'd do anything to make it stop.

00:28:01Even cut your own throat.

00:28:20DCI Park.

00:28:22Can you see any person like this?

00:28:52So fucking fancy looking at you.

00:28:54These companies, billions on branding.

00:28:56Well, they can afford it.

00:28:58The whole ADI project's pretty much bankrolled by the government.

00:29:00That's why so many people are paranoid about it.

00:29:03Let me guess.

00:29:04This is some people on the internet.

00:29:07They reckon the government uses the bees to spot on us.

00:29:10There's a schizophrenic world view.

00:29:26Oh, Jesus.

00:29:28I didn't expect to find myself living in the future,

00:29:31but here I fucking well am.

00:29:35Karen Park?

00:29:36Uh-huh.

00:29:37Vanessa Doll.

00:29:40Please, follow me.

00:29:52You're after information on our Project Swarm ADIs.

00:29:56That's right.

00:29:58Any particular reason?

00:30:00Yes.

00:30:22Rasmus.

00:30:26Rasmus Shawberg. He had Swarm.

00:30:29Nice to meet you.

00:30:30Hi.

00:30:31Hi.

00:30:32Nice green house?

00:30:35Yeah.

00:30:39So, your bees, your ADIs, talk me through them.

00:30:42Colony collapse disorder.

00:30:44We still don't know what's behind it.

00:30:46Bees themselves were virtually extinct,

00:30:49so what our ADIs do is effectively stand in for them.

00:30:54They're solar powered, they don't need nectar,

00:30:56but they pollinate flowers the same way.

00:30:58They crawl inside, pollen sticks to their legs

00:31:01and gets brushed off next flower they visit.

00:31:04Can they make honey?

00:31:04Yeah, no.

00:31:06I was joking.

00:31:10How do they know where the flowers even are?

00:31:13I mean...

00:31:14Well, they have a sensor.

00:31:16Like a camera?

00:31:19No, just a basic visual sensor.

00:31:21You see, they need rudimentary pattern recognition

00:31:24in order to locate compatible thora and navigate.

00:31:26They navigate?

00:31:28Yes.

00:31:28You don't, I don't know, steer them.

00:31:33They're autonomous.

00:31:34That's right, isn't it?

00:31:35They make their own decisions.

00:31:36They look after themselves.

00:31:37Yes.

00:31:38You see, the ADIs cover the whole of the UK.

00:31:40We couldn't command each one individually, ourselves.

00:31:43It's just not logistically possible.

00:31:45No.

00:31:46We simply set the behavior and lead them to it.

00:31:48They even construct these hives themselves.

00:31:51They reproduce.

00:31:53They reproduce?

00:31:55Yeah.

00:31:55Each hive is a replication point.

00:31:57It's like a 3D printer, basically.

00:31:59Exactly.

00:32:00They create duplicates of themselves

00:32:02and create more hives and spread out exponentially.

00:32:05Cover the country.

00:32:06Maybe you should work here.

00:32:08Yeah, well, I read up on it.

00:32:11It's impressive.

00:32:12It is.

00:32:13It's just a shame it's necessary.

00:32:16The alternative would have been environmental catastrophe.

00:32:19Bees were dying out.

00:32:22So, what is it that brings you here?

00:32:26We think one of your ADIs may be involved in an unexplained death.

00:32:31Sorry?

00:32:32A death?

00:32:33I have.

00:32:38I have.

00:32:41I have.

00:33:03Yeah.

00:33:04Yeah, it's one of ours.

00:33:06But look, these are not designed to...

00:33:09Kill people?

00:33:10I'd hope not.

00:33:11Could it have malfunctioned somehow?

00:33:14No.

00:33:15I mean, when they do malfunction, it happens, but then they just break, they just hit the

00:33:21ground.

00:33:22Great.

00:33:23What if someone hacked one, and then they found a way of controlling it?

00:33:26That's impossible.

00:33:27You see, it's got military-grade encryption, and you would need a diagnostic controller

00:33:32which is also encrypted, so I would say the likelihood is...

00:33:35I don't know what he's saying, but it's not the same as impossible.

00:33:46This is every hive we have online.

00:33:51Let's see these are the hives in the building here.

00:33:58How many bees per hive?

00:34:00Around 4,000.

00:34:02It's like air traffic control.

00:34:04Yeah.

00:34:05Is that the search input?

00:34:07Yeah, but...

00:34:08Sorry.

00:34:08You need...

00:34:12Your power's postcode.

00:34:15Is that who this is about?

00:34:17You said you get some malfunctions.

00:34:19A fair few, yes.

00:34:20They smack into a car or something.

00:34:22We even had people trap them, you know, put them in the microwave for a YouTube video.

00:34:26And this logs any that drop off a system?

00:34:28It logs everything, yes.

00:34:30Did you lose any round here on Monday evening?

00:34:32Well, I can check.

00:34:36Just one went out at 1903 hours.

00:34:40Here, I can replay.

00:34:43There.

00:34:46That's odd.

00:34:48What's odd?

00:34:50When they pass between hives, they switch from one jurisdiction to another.

00:34:54It's, you know, like a...

00:34:56It's like a phone between cell mass.

00:34:58Exactly.

00:34:59It tried to do that, but there was nothing to switch to.

00:35:03Unless someone spoofed a hive, and then they've used that to commandeer your ADI.

00:35:07No, you would need a diagnostic controller to do that.

00:35:11What's the range on one of those?

00:35:1310, 20 metres, perhaps.

00:35:16So whoever was controlling it would have to be no more than 20 metres away?

00:35:19Outside the house?

00:35:20Yeah, or sitting in a car, even.

00:35:23Can you trace back you did this?

00:35:24Yes, I'm already trying to do that.

00:35:26But, er...

00:35:29You know what?

00:35:30Er...

00:35:31It would be easier without an audience.

00:35:38OK.

00:35:39You two swap numbers, keep a line of communication.

00:35:42Can you shut the whole thing down, if need be?

00:35:46Hypothetically speaking...

00:35:47Even a short stoppage would damage the ecosystem.

00:35:49And it would need approval from the Department of the Environment.

00:35:53We'll need a list of any granular staff that had access to that system.

00:35:57Past or present.

00:35:57Some of those were government employees.

00:36:00Use a different font for those, if it helps.

00:36:05Bye.

00:36:35Nick, that's a set of granular personnel records to route out anyone interesting.

00:36:39Maybe not just one. Could be a group involved.

00:36:40Yeah, listen...

00:36:41Technically, we should refer this up to the NCA, but there's no fucking way they're taking this off.

00:36:44The NCA already knows about it.

00:36:48What?

00:36:50What?

00:36:51ECR, Karen Park?

00:36:55Yes.

00:36:55Sean Lee, nice old crime agency.

00:36:58How come you're here?

00:37:00There's been more than one.

00:37:17This is Tusk last night.

00:37:19Shit.

00:37:20They thought it was a fit, took him to the hospital.

00:37:22He had to be anesthetized to stop him mutilating himself.

00:37:26X-rays seemed to indicate some kind of plaque or tumor in his brain, so they popped him in the

00:37:31MRI.

00:37:32Ah.

00:37:32Yeah.

00:37:34Basically, one big magnet, tore it right out of his head, through the eye socket, battered the ADI too.

00:37:45Yours is more intact, so I'm gonna need it for analysis.

00:37:48It's evidence.

00:37:50Choose a pattern, knocks any malfunction theory in the head, and they're similar victims.

00:37:55Similar?

00:37:56Both in the middle of online shitstorms.

00:37:59Well, if you want to kill someone, there's a million easy ways to do it.

00:38:02Kill this off, and you've done it from across the street.

00:38:05No fingerprints, no DNA.

00:38:08It's like wishing them dead.

00:38:20Fuck.

00:38:34Guys?

00:38:36Come here.

00:38:48Okay, so, um, Joe Powers and Tusk, both were being kicked around the internet for hours, but, in both their

00:38:55cases, people were also tweeting their photos accompanied with

00:38:58this hashtag death too.

00:39:01Like her friend, the teacher?

00:39:02Right.

00:39:03She didn't know when she'd first heard of it, but trace it back, and it looks like the first real

00:39:08use of the hashtag was last weekend.

00:39:10By who?

00:39:12Uh...

00:39:13Looks like, um...

00:39:15Looks like identical tweets from a set of duplicate bot accounts.

00:39:20This is...

00:39:21Um...

00:39:22It...

00:39:22Automated.

00:39:24It's...

00:39:24It's like spam.

00:39:25This is someone trying to seed the tag.

00:39:27You know?

00:39:28You get it out there.

00:39:29It's like bait.

00:39:30This is someone wanting people to pick up on it.

00:39:33Check out the sender's avatar photos.

00:39:38Bees.

00:39:38Shit.

00:39:40Okay.

00:39:42There's more.

00:39:44So, each tweet had a sort of instruction video attached to it.

00:39:48Uh-huh.

00:39:49There.

00:39:50Game of consequences.

00:39:52It's like an unpopularity contest.

00:39:54Pick someone you don't like, and if enough other people choose the same name, then...

00:39:58Then that's who gets targeted.

00:40:01Here.

00:40:02Watch.

00:40:03Game of consequences.

00:40:06One, pick a target.

00:40:08Oh my god.

00:40:09Two, post their name and photo with hashtag Death2.

00:40:15Three, most popular target will be eliminated after 5pm each day.

00:40:21Four, game resets at midnight.

00:40:25Fuck.

00:40:28Someone's holding a public ballot bumping off the top person.

00:40:33Jesus!

00:40:34He's just mad.

00:40:36Yeah, and it's growing.

00:40:40Day one, 63 people used the hashtag on Joe Powers, okay?

00:40:45On day two, 223 used it on Tusk.

00:40:49Who's using it now?

00:40:51There's...

00:40:51I mean, there's loads more people.

00:40:54There's quite a few votes for the Chancellor.

00:40:56Yeah.

00:40:57Um, but at number one is 880 people using it on someone called Clara Meads.

00:41:05Who is she?

00:41:06Clara Meads.

00:41:08Okay, um, it looks like she was at a demo and she took a selfie in front of a war

00:41:13memorial, pretending to piss on it.

00:41:17Nice work, Clara.

00:41:18Yeah.

00:41:19It's getting near the end of the vault and her mentions are blowing up.

00:41:22Tusk isn't public knowledge yet.

00:41:24Uh, no.

00:41:25So people can't know the hashtag works.

00:41:27They're using it to scare her.

00:41:29Yeah, but they're gonna get her killed.

00:41:31Then we need to get to her before 5.

00:41:33Yeah.

00:41:33Pull in her citizens' details.

00:41:37You're on a spot to have access to that.

00:41:38Yeah, I know.

00:41:39Just getting her location.

00:41:43Yeah.

00:41:43Let's go.

00:41:44Let's go.

00:42:19Hello?

00:42:21What?

00:42:24Yeah, she is.

00:42:26Alright, alright, hold on.

00:42:29Clara!

00:42:32Police. For you.

00:42:35How did they get my number?

00:42:38Hello? Clara Meads?

00:42:40This is DCI Karen Park, Met Police.

00:42:42Sorry to track you down like this, but we think you may be in danger.

00:42:45Sorry, is this a joke?

00:42:46Because all this stuff I'm getting, it's not funny.

00:42:48I'm not joking.

00:42:49Stay where you are until we get there.

00:42:51And keep your windows closed.

00:42:54I'm setting up a perimeter.

00:42:57Call Rasmus. We need him across this.

00:43:06Rasmus? Hi, hello.

00:43:08I'm sending you a postcard and my GPS.

00:43:10I need you to monitor the area.

00:43:11Track my location and see if you get anything unusual.

00:43:14Any rogue ADIs, yeah?

00:43:16Yeah, great.

00:43:17Good. Look, if they come back, I think I can catch them.

00:43:21I have basically set a trap.

00:43:23So if they, if they try it again, we've got them.

00:43:39Are you Batman?

00:43:41I only just rolled them out.

00:43:43This will turn every red light between here and there to green.

00:43:45Fuck me.

00:43:46If this is the NCE, I'll officially apply for a transfer.

00:43:49Let's go.

00:44:01We can take care here.

00:44:02It's a safe house for terrorist informers, usually.

00:44:05There we go.

00:44:21To the NCE, we have five.

00:44:22I've got to carry the team.

00:44:24To the NCE, we have a defense shot in the U.S.

00:44:31We have a defense shot in the U.S.

00:44:41What's that someone's trying to break in

00:45:00Rasmus I just picked up an attempted breach okay granular you've got a breach

00:45:12Where? 800 meters from your location that's outside our cordon if someone's trying to pilot it this way they're going

00:45:18to turn around the moment they see all these uniforms

00:45:28Clara Meats I'm Karen Park did you pack a bag yeah it's by the door right let's go

00:45:35I'm

00:45:36I'm

00:45:50I'm

00:45:51I'm

00:45:53I'm

00:45:56I'm

00:46:06I'm

00:46:09I'm

00:46:10I'm

00:46:16I'm

00:46:18I'm

00:46:19I'm

00:46:20I'm

00:46:35I'm

00:46:38I'm

00:46:40I'm

00:46:41I'm

00:46:42I'm

00:46:43I'm

00:46:44I'm

00:46:46I'm

00:46:48I'm

00:46:55I'm

00:46:56I'm

00:47:10I'm

00:47:11I'm

00:47:15I'm

00:47:18I'm

00:47:23I'm

00:47:25I'm

00:47:26i

00:47:42They housed a witness here for a while, Sean said.

00:47:45Must have had kids.

00:47:48Have you got kids?

00:47:49No.

00:47:51No plans.

00:48:04Up the stairs.

00:48:19Rasmus.

00:48:20Still nothing.

00:48:22I can't trace it.

00:48:41Well, this is an en suite.

00:48:47Is there nothing?

00:48:48No.

00:48:48Whoever it is, they mask their path well.

00:48:53But that's not...

00:48:57What?

00:48:59What?

00:49:00We just lost the whole hive.

00:49:01What does that mean?

00:49:03Packed full of ADIs. Lost them all too.

00:49:06Look.

00:49:07Rasmus.

00:49:07There's thousands of them.

00:49:09Where?

00:49:10It's close to your location.

00:49:12Rasmus, say that again.

00:49:13Blue.

00:49:14Blue.

00:49:14It's close.

00:49:15It's very close to your...

00:49:18Text it.

00:49:18Text it to me.

00:49:19Rasmus.

00:49:20Text it to...

00:49:21Shit.

00:49:23Do I get to redecorate?

00:49:34Hello.

00:49:36Hello.

00:49:47No.

00:49:48No.

00:49:50They've got the whole thing.

00:49:53We're not in control anymore.

00:49:55They've got the whole thing.

00:49:57What are you doing?

00:49:59Fix it.

00:50:01Can't you fix it?

00:50:02Shut up.

00:50:02I'm...

00:50:06No.

00:50:08Never mind.

00:50:10No.

00:50:11Never mind.

00:50:12It's too cold.

00:50:15No.

00:50:17No.

00:50:18No.

00:50:20No.

00:50:21No.

00:50:28No!

00:50:29No!

00:50:30No!

00:50:31No!

00:50:45We need to go.

00:50:46Now.

00:50:47Now.

00:50:47Come on.

00:50:54Go, go, go, go.

00:51:03What's happening?

00:51:24Aaron?

00:51:32What the fuck?

00:51:39In there.

00:51:40Go.

00:51:47Help me block the gas.

00:51:48Don't tell me what's going on.

00:51:49You're scared to see.

00:51:50Help me.

00:52:04I'm sorry.

00:52:09I'm sorry.

00:52:14I'm sorry.

00:52:16I'm sorry.

00:52:17I'm sorry.

00:52:19I'm sorry.

00:52:20I'm sorry.

00:52:21I'm sorry.

00:52:22I'm sorry.

00:52:24I'm sorry.

00:52:27I'm sorry.

00:52:28I'm sorry.

00:52:30I'm sorry.

00:52:31I'm sorry.

00:52:35Oh, come on.

00:53:02Oh, come on.

00:53:07Defense! Defense!

00:53:12Oh!

00:53:19You're in a weapon!

00:53:20Help me!

00:53:23Oh!

00:53:26Oh!

00:53:28Oh!

00:53:31Oh!

00:53:33Oh!

00:53:41Ah!

00:53:45Oh, my God.

00:54:34Take your time.

00:54:44I'd seen so many bodies before, at crime scenes and autopsies.

00:54:55But I'd never seen anyone die.

00:55:00And she was right there.

00:55:04And can you describe the reaction of your colleague, Mrs. Colson?

00:55:12Lou took it hard.

00:55:17Go.

00:55:20Uh-huh.

00:55:23I'll shut it down before then.

00:55:44We thought this was one guy, some Mr. Mystery in the vicinity, hijacking one ADI and personally controlling it.

00:55:51But there were thousands of them.

00:55:53So it can't be that, right?

00:55:55No.

00:55:55One person can't fly hundreds at once.

00:55:57No, whoever this is, they're controlling the whole system.

00:56:00Do you know where they're controlling it from?

00:56:01No, could be anywhere.

00:56:02Well, you need to fucking sort this out!

00:56:09What?

00:56:12How do the ADIs know who to target?

00:56:16Could have found Clara the same way you did, the identity database.

00:56:19No, that just gives you the basic area.

00:56:21We were in the room too, and they only went for her.

00:56:26Facial recognition.

00:56:28It's got to be facial recognition.

00:56:29Which means the feed from their visual sensors, that's being accessed to.

00:56:33That's not possible.

00:56:34It's the only explanation.

00:56:35Now look, the visual feed is secure between each ADI and the Hive.

00:56:39There you go.

00:56:39Although, one of the government's conditions for backing the project was that we had to consent to...

00:56:47government security services access to the visual feed at times of, quote,

00:56:51increased national security.

00:56:54Which is, as I understand it, pretty much all the time.

00:56:58I wasn't happy about it.

00:56:59Your lot went along with it.

00:57:00Well, that implies a greater range of options than your lot presented.

00:57:05So they are spying on us.

00:57:07This is all classified.

00:57:08So, what did you do?

00:57:10Did you put in a back door and route it through GCHQ?

00:57:13I mean, you do CCTV, you do traffic cams.

00:57:16So, why don't you have your fucking noses in?

00:57:18Look, millions of those things flying around, propping up the ecosystem.

00:57:22Wow, that's just great.

00:57:23Save the planet, hallelujah.

00:57:25Government's not going to pump billions into it just because some lab coat says so,

00:57:28it grabs 200 green votes.

00:57:31They saw an opportunity to get more, they took it.

00:57:35Total nationwide surveillance.

00:57:36We've tracked suspects for weeks in ways they couldn't dream of.

00:57:39We've prevented bombings, mass shootings.

00:57:41By spying on the public.

00:57:42And keeping them safe, which is what they want.

00:57:45Clara May doesn't say I've thought, is she, Sean?

00:57:48Knowing what you knew, that might have helped us.

00:57:50But no, you kept your little fucking secret, didn't you?

00:57:53OK, OK.

00:57:54The government's a cunt.

00:57:55We knew that already.

00:57:57Word's going to get out about Clara.

00:58:00The public's going to wake up and find this mental assassination game going on,

00:58:04and soon we're going to have another body.

00:58:08So what do we do?

00:58:10I don't know.

00:58:11We're totally locked out.

00:58:13Totally blind.

00:58:15If I can work out how they got in, I might be able to reverse engineer some means of getting

00:58:20control back.

00:58:21Do the ODIs have a command log on board cash?

00:58:24Yeah, but that's encrypted.

00:58:25Well, I'll need the key to that.

00:58:37Went through the employee folds.

00:58:39Found some POIs.

00:58:40Bring them in.

00:58:43You sitting in on these granular interviews?

00:58:46I've got to be somewhere.

00:59:01It's 7.15.

00:59:03Three deaths have now been linked to a hashtag circulating on social media.

00:59:07Controversial journalist, Joe Pound.

00:59:09Good morning.

00:59:09Have you posted the hashtag?

00:59:11Is it real or an urban myth?

00:59:13Well, thousands have been taking part, but how culpable are they?

00:59:17People are dying.

00:59:19And we want to hear your thoughts.

00:59:20Line 7, the app.

00:59:21This is not a virtual computer game.

00:59:22This is real.

00:59:23This is happening.

00:59:24I'm good.

00:59:25What?

00:59:26This is not the hashtag that we're killing them.

00:59:29That's just a game.

00:59:31Like, if you're an arsehole, you deserve to be shamed.

00:59:34Steve, Line 5.

00:59:35Yeah, but my point is, someone's going to be top of the list, yeah?

00:59:38So why not make it someone, you know, like, who deserves it?

00:59:41Like a racist...

00:59:42Right now at the House, like, I've seen celebrities, politicians, everyone.

00:59:45Yeah, but there's something you have to sit there encouraging people to say part.

00:59:48The point is, this is already happening, and people know that they can jump on board

00:59:51because nobody will ever know if they did or didn't.

00:59:53Well, let's just pause for a moment and go back to that top five.

00:59:57As we have been saying, the Chancellor is at number one, and I want us to think about that.

01:00:01What does that tell us about the choice of the nation?

01:00:04Well, I can't say I'm surprised that he's number one on the list.

01:00:08He's been pretty unpopular for quite a long time now.

01:00:10But where does that warrant, his place, and his lips?

01:00:13Look what, they...

01:00:14They don't have to think too hard, perhaps, they don't have to think too hard.

01:00:15I'm sure they don't have to think too hard.

01:00:17I'm sure they don't have to think too hard.

01:00:17They don't have to think too hard.

01:00:19It's probably not ready for the whole thing.

01:00:21They're always going to be doing the whole thing.

01:00:23Well, it's been a little bit too hard.

01:00:36Thanks for your time.

01:00:45No good.

01:00:47No good.

01:01:14Well, that's all fascinating, Sean.

01:01:17But when do we shut it down?

01:01:18Tom.

01:01:19Forgive me for being skeptical about your agency's basic competence.

01:01:22Tom.

01:01:23I'm on the fucking chopping block here.

01:01:25Number one on the list.

01:01:26The people's fucking choice.

01:01:28Farrington's number four and he's a pedophile.

01:01:30Suspected pedophile.

01:01:31He did it.

01:01:32You know he did.

01:01:36Let's just shut it down.

01:01:37All social media.

01:01:39The whole bloody internet.

01:01:40Pull the plug.

01:01:41Just for today.

01:01:42At least until Thumbelina here pulls his finger out and he actually catches someone.

01:01:46I wouldn't advise shutting things down.

01:01:48But it's possible.

01:01:48We can do that.

01:01:49The whole of social media?

01:01:50Yeah, pull a North Korea on it.

01:01:52Well, yes.

01:01:53Technically.

01:01:54Right, so push the off switch.

01:01:55It's not a good idea.

01:01:56No?

01:01:57Not in my opinion.

01:01:58Oh, right.

01:01:59Okay.

01:01:59It's just that speaking as a marked man, I beg to fucking differ.

01:02:04If we shut it down, you'll still be number one.

01:02:06Guaranteed to be, in fact.

01:02:07That's right.

01:02:08If we let it run on, at least there's a few hours.

01:02:11Anything could happen before five o'clock.

01:02:13The vote might change.

01:02:14Yeah, and it might not.

01:02:16What about that report, the archive job?

01:02:18From 1985.

01:02:19That memo about Farrington.

01:02:21That was over an unrelated matter.

01:02:22Leak it.

01:02:24Tom, that would be a smear.

01:02:25A head to toe shit smear.

01:02:27I fucking hope so.

01:02:28He's in his eighties.

01:02:28He's had his life.

01:02:29Fuck him under the bus.

01:02:30If I could suggest an alternative.

01:02:33We move you to a safe location.

01:02:35Have you secure before five.

01:02:37Worked out well for you last night.

01:02:40I'll show you.

01:02:53This next one's Tess Wallander.

01:02:55She was a junior, so not much in the way of technical skills.

01:02:58Quit granular for personal reasons.

01:03:00Nervous exhaustion, yeah.

01:03:02Worked in human resources for granular until she quit.

01:03:04She took a photo of a guy in a tube.

01:03:07Said he'd harassed her.

01:03:08He lewd comments or something.

01:03:09But it turned out he had a learning disability,

01:03:11so she caught a ton of shit on...

01:03:13On social media.

01:03:22Hello.

01:03:23I'm DCI Karen Park.

01:03:25Hi.

01:03:34It was like having a whole weather system turn against me.

01:03:41It was just hate message after hate message around the clock,

01:03:45all piling on.

01:03:48It's hard to describe what that does to your head.

01:03:52And suddenly there's a million invisible people

01:03:55all talking about how they despise you.

01:04:00It's like a mental illness.

01:04:09Fuck.

01:04:21Shit.

01:04:23I mean, hands up, I made a mistake.

01:04:26But the way people enjoyed kicking me, that...

01:04:29That's what got to me.

01:04:32The casual fun they had.

01:04:36And, um...

01:04:39I just felt I couldn't go on.

01:04:46Who phoned you?

01:04:48Um, Garrett.

01:04:52My flatmate, he found me in the bath

01:04:54five minutes after I slashed him.

01:04:58I mean, it's crazy.

01:05:01I'm half conscious.

01:05:03He's dragging me out of the bath,

01:05:05and I'm telling him to get out, saying I'm naked.

01:05:10He tied towels around my wrists.

01:05:12Kept me conscious.

01:05:14Kept stroking my hair till the ambulance arrived.

01:05:18Talking to me.

01:05:22Sort of weird.

01:05:24I think he always had a thing for me.

01:05:27And we worked at the same place.

01:05:29So, you know.

01:05:30Awkward.

01:05:31He worked it granular?

01:05:32Yeah.

01:05:33On the ADI thing.

01:05:35He was a real wunderkind.

01:05:37Ultra smart.

01:05:38What did you say his name was?

01:05:40Garrett.

01:05:42Garrett Scholes.

01:05:49Garrett Scholes.

01:05:50We need the whereabouts of a Garrett.

01:05:52Scholes?

01:05:52We were about to tell you.

01:05:54It was buried in the onboard memory of the job.

01:05:56How was it, ADI?

01:05:56What was?

01:05:57A manifesto.

01:05:58A 98-page manifesto.

01:06:02And check this out.

01:06:03There's fucking selfies in it.

01:06:28Okay.

01:06:32Hold back.

01:06:34And you're going to go.

01:06:37We're all set here.

01:06:39Detonate.

01:06:48So, plan is we move you to an underground bunker,

01:06:52knock out every hive within a ten-mile radius.

01:06:55What, just leave me there? How long for?

01:06:57It's a temporary mission.

01:07:00How long till you take out all the hives?

01:07:01Well, it's 20,000, 30,000 of them, then it'd take two years.

01:07:05Two years? Victim a day?

01:07:08So, more to the point, the environmental impact would...

01:07:10Oh, fuck that!

01:07:12Shit!

01:07:14What? Fuck!

01:07:16Move it! Move it!

01:07:19Get back!

01:07:22Shit!

01:07:23Shit!

01:07:26Go, go, go!

01:07:28Get away!

01:07:29No!

01:07:31No!

01:07:32No!

01:07:34No!

01:07:35No!

01:07:43What's your plan B?

01:07:48No!

01:07:49No!

01:08:04No!

01:08:06No!

01:08:07No!

01:08:09No!

01:08:11No!

01:08:12No!

01:08:13No!

01:08:14No!

01:08:17He was on the original employee roster. We'll be discounted him.

01:08:21He left the country six months ago. We thought we were looking for someone nearby.

01:08:24Run a full case on him. Everything we can find.

01:08:27Lunatic with production values. That's the worst kind.

01:08:31Thanks to the technological revolution, we have the power to rage and accuse about bile without consequence.

01:08:38Only by being forced to recognise the power technology grants us to acknowledge individual responsibility,

01:08:45is it all like this?

01:08:47He likens the population to insects. Says we revel in cruelty that it's a weakness that should be bred out

01:08:53of us.

01:08:54Recurrent theme is he wants people to face the consequences of what they say and do.

01:08:58He wants to force that on them.

01:09:00The whole thing's a moral lesson.

01:09:05He wanted us to find this and spread it about. Well, fuck him.

01:09:28Fuck.

01:09:30Let's go.

01:10:00Let's go.

01:10:13Karen. Karen, he's messed up.

01:10:20He's put this document together himself, right?

01:10:23His author's name's in the metadata,

01:10:26but he's stripped out everything else,

01:10:27so we don't know when he's written it, for example.

01:10:30Most of the photos are clip art off the internet,

01:10:33except this one, the selfie.

01:10:35That's where he's screwed up.

01:10:37He's taken it with his phone,

01:10:38and the phone has left a geotag on the image.

01:10:40So you know where he took this?

01:10:42No, precisely where.

01:10:44He's here, and granular HQ is there.

01:10:47No.

01:10:48No.

01:11:00No.

01:11:02No.

01:11:04No.

01:11:11No.

01:11:28Police!

01:11:30Police!

01:11:31Police!

01:11:32Police!

01:11:33Police!

01:11:34Police!

01:11:35Police!

01:11:36Police!

01:11:44Oh, my God.

01:11:50Oh, my God.

01:11:51Hey!

01:11:52Ah!

01:12:16Oh, my God.

01:12:37Oh, my God.

01:12:49Lifestyles of the rich and famous.

01:12:58There, the forge.

01:13:08Nice one.

01:13:10Half the drafts are sifted in forensics, had scorch marks on them.

01:13:25What do you think?

01:13:27Yeah.

01:13:28Looks like it's toolkit.

01:13:30You can use it?

01:13:31Pretty much the key to the door.

01:13:33So you can get control bags and the deactivation?

01:13:36Well, I've got his source code.

01:13:39They should be able to balance him out.

01:13:41Be quick.

01:13:42Key to the door.

01:13:44Our guy doesn't seem to type to leave keys lying around.

01:13:48Well, I'm in.

01:13:50Okay.

01:13:51Deactivate her.

01:13:52Yeah, I need to repair permissions.

01:13:55Fucking hell.

01:14:01That's weird.

01:14:03What's weird?

01:14:04Time's ticking.

01:14:05That file wasn't there before.

01:14:07This file?

01:14:08Yeah.

01:14:14What is it?

01:14:20Blue.

01:14:21I think they're IMEI numbers.

01:14:24What does that mean?

01:14:26Every phone, every device has a unique number, an IMEI number.

01:14:31It tethers it to a unique user.

01:14:33Yeah.

01:14:34But I can check.

01:14:36Just reverse look up.

01:14:36Come on.

01:14:37Take it easy.

01:14:39Who are these people?

01:14:41I don't know.

01:14:41There's 387,000 of them.

01:14:44Are these IDs your respects have been collecting?

01:14:47No.

01:14:47Are you ready yet?

01:14:48Yeah.

01:14:49Almost there.

01:14:50Wait, wait.

01:14:51What was the name of that teacher, um, Hatecake?

01:14:54Uh, Liza.

01:14:55Liza Bahar.

01:14:56Liza Bahar.

01:14:59For fuck's sake.

01:15:05This is a list of everyone who's used the hashtag.

01:15:08What?

01:15:09Everyone who took part in the game of consequences.

01:15:11They've hoovered up their ID from GCHQ by the looks of it.

01:15:15That back door worked both ways, it seems.

01:15:19See a film on this.

01:15:20What?

01:15:21I posted the tag earlier with Skoll's face.

01:15:25Just trying to get a reaction from him.

01:15:27Yeah, yeah, yeah.

01:15:28Almost there.

01:15:29Yeah, you're there.

01:15:31Almost there.

01:15:35Why has he collected everyone who took part?

01:15:37I mean...

01:15:40Okay.

01:15:40I'm ready.

01:15:43Shit.

01:15:44Okay, run it now.

01:15:45No.

01:15:46Think.

01:15:47He left us the trail.

01:15:48Oh, come on.

01:15:49Shut up.

01:15:49That photo with the whereabouts is too big a mistake for him.

01:15:52He knew we'd do this.

01:15:53Yeah, and now we're shutting it down, all right?

01:15:55And maybe that'll trigger some endgame, something to do with that list.

01:16:02What if those are his real targets?

01:16:05The people on the list.

01:16:07Everyone who took part.

01:16:11Consequences.

01:16:12The hate figures with the bait.

01:16:14The players are the target.

01:16:19Run the day I can.

01:16:20Wait, wait, just wait a minute, okay?

01:16:22Run it.

01:16:23No!

01:16:23No, what?

01:16:27Oh, shit.

01:16:37Yeah.

01:16:41Yeah, it worked.

01:16:43Fuck.

01:16:44Sorry, but that needed to.

01:16:54No, no, no, no, no.

01:16:56Fuck.

01:16:58Fuck.

01:17:01Fuck.

01:17:02Fuck.

01:17:06Shit.

01:17:07Fuck.

01:17:08Fuck.

01:17:16Fuck.

01:17:19Fuck.

01:17:22Fuck!

01:17:31Fuck.lyn.

01:17:34Wang.

01:17:36Lol.

01:17:37I'll show you the way

01:17:45Out of this blue

01:17:52Out of this blue

01:18:03Fall into me

01:18:10And drown inside me

01:18:17I know you will see

01:18:24The beauty of me

01:18:31The beauty of me

01:18:49The beauty of me

01:18:50The beauty of me

01:18:51The beauty of me

01:19:00The beauty of me

01:19:01Em, the beauty of me

01:19:20I don't know.

01:19:53I don't know.

01:20:26I don't know.

01:21:05I don't know.

01:21:12I don't know.

01:21:43We're all tragically familiar with the rest of the events of that week.

01:21:50And we need no reminding of the sheer scale, the loss of life, that followed.

01:21:59No.

01:22:01No, we don't.

01:22:08No, we don't know.

01:22:08No.

01:22:31No, we don't know.

01:22:44And what became of Miss Coulson?

01:22:49I think she blamed herself.

01:22:53Well, I know she did.

01:22:57She felt she'd followed his breadcrumb trail

01:23:00and sprung the whole thing.

01:23:08She left the force.

01:23:11I didn't hear from her.

01:23:14Rang her, tried emailing, but no response.

01:23:23Then, um...

01:23:28About four months later,

01:23:31they found her things

01:23:32on a beach

01:23:36with a note.

01:23:54She kills herself.

01:23:59That's the base theory.

01:24:01Yes.

01:24:08Miss Park,

01:24:11I would like to commend you

01:24:13for sharing your testimony

01:24:15and your time.

Category

Transcript

Comments

Recommended