#LaJuezadelInfierno #novelacoreana #dorama #kdrama
Tags: La Jueza del Infierno en español ,La Jueza del Infierno en audio latino capitulo 11 , ver La Jueza del Infierno capítulos en español, doramas en español latino, La Jueza del Infierno dorama en español ,La Jueza del Infierno novela coreana , La Jueza del Infierno completos en español , novela coreana en español, La Jueza del Infierno capítulos en español,coreana en español, La Jueza del Infierno, novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español
Tags: La Jueza del Infierno en español ,La Jueza del Infierno en audio latino capitulo 11 , ver La Jueza del Infierno capítulos en español, doramas en español latino, La Jueza del Infierno dorama en español ,La Jueza del Infierno novela coreana , La Jueza del Infierno completos en español , novela coreana en español, La Jueza del Infierno capítulos en español,coreana en español, La Jueza del Infierno, novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:01:13Eso sí que dolió.
00:01:19¡Te dije que no vinieras!
00:01:38De ahora en más, solo confía en mí.
00:01:43Yo voy a protegerte.
00:02:00Vamos.
00:02:01Vamos.
00:02:13Vamos.
00:02:50Cuidado.
00:03:18Vaya el inferno.
00:03:30Vaya el inferno.
00:03:34Vaya el inferno.
00:03:40Vaya el inferno.
00:03:44Vaya el inferno.
00:03:51Vaya el inferno.
00:04:05Vaya el inferno.
00:04:20Vaya el inferno.
00:04:47Vaya el inferno.
00:04:56Vaya el inferno.
00:05:00Vaya el inferno.
00:05:04Vaya el inferno.
00:05:24Justitia, debes saber que vas a terminar muriendo por Handaon.
00:05:31Vaya el inferno.
00:05:33Vaya el inferno.
00:05:50Vaya el inferno.
00:06:01Vaya el inferno.
00:06:04Vaya el inferno.
00:06:06Vaya el inferno.
00:06:27Vaya el inferno...
00:06:51¡Vamos!
00:07:02¡Vamos!
00:07:32¡Vamos!
00:07:34¡Vamos!
00:07:37¡Vamos!
00:07:37¡Vamos!
00:07:40¡Vamos!
00:07:44¡Vamos!
00:07:45Te enamoraste de un ser humano, y como si fuera poco, ¡mataste a Paimon!
00:07:54¿Qué tienes para decir?
00:07:58No diré nada.
00:08:00Puedes matarme.
00:08:02Si lo hago, me sentiré solo.
00:08:04Por eso prefiero matar a tu amado Handaon.
00:08:09Vas a tener que arriesgar tu vida, Bael.
00:08:13No me hagas reír, estúpida.
00:08:30¡Vamos!
00:08:35¡Vamos!
00:08:43¡Vamos!
00:08:51¡Vamos!
00:08:53de ahora, la demonio Justitia queda despojada de sus poderes. Justitia quedará en la tierra
00:09:03como una simple mortal en expiación. Muy pronto recibirás tu severo castigo.
00:09:23Esa noche se reunió con el detective Chan Muñe la obra en construcción, pero se dividieron
00:09:27y no sabe a dónde fue. ¿Es correcto? Sí. Dígame, detective, ¿de qué hablaron? Me dijo
00:09:36que le costaba adaptarse al puesto. ¿Hablaron de eso una hora? ¿En el medio de la nada y
00:09:42sin cámaras? Solo fui a la dirección que me dio el detective
00:09:46Chang Muñe. Al parecer quiere acusarme de asesinarlo, pero no debería. Tengo mucho trabajo.
00:09:57¿Qué tal el interrogatorio? Todo bien. Sé mentir bastante bien. Creo que te contagiaste
00:10:05de mí. Uno se convierte en quien ama. Te dije que J podría ser Satanás, ¿no?
00:10:16Sí. ¿Ya sabes quién es?
00:10:18Jon Sonho, me parece. ¿Jon Sonho es Jota? ¿Él fue quien asesinó a Sojon?
00:10:27¿Qué vas a hacer con él? ¿Matarlo?
00:10:30¿Pretendes que lo deje vivir?
00:10:32Es un demonio. ¿Quieres morir antes de vengarte?
00:10:43Tengo sospechas acerca de Jon Sonho, pero no certezas de que sea Jota.
00:10:48Voy a averiguarlo.
00:10:49Sospecharán de ti. Yo me encargo.
00:10:51Pero creo que tú también...
00:10:53¿Yo qué?
00:10:55No, nada.
00:10:57Ya sé qué hacer.
00:10:59No quiero que te arriesgues. Por mi culpa casi mueres.
00:11:02No voy a morir y dejarte solo. Lo prometo.
00:11:09¿Aún no terminaste?
00:11:10Sí, sí, ya terminé.
00:11:13Es muy poco.
00:11:16¿Por qué?
00:11:18¿Sabes pelar manzanas?
00:11:20Claro que sí.
00:11:27Córtala un poco más fino.
00:11:36Un momento.
00:11:38Ya vengo.
00:11:39¿Y a ti qué te pasa, eh?
00:11:59Cuéntame cómo te fue.
00:12:01Bien.
00:12:03Lo hice preocupar.
00:12:05Perdóneme.
00:12:07No entiendo por qué al equipo le suceden tantas cosas malas.
00:12:10Muelen a golpes a un policía.
00:12:13Ah, qué bien.
00:12:14Ah, en fin.
00:12:16Nos vamos.
00:12:19Vámonos.
00:12:20Ok.
00:12:22Ya volvemos.
00:12:27Usted no acostumbra venir a comer con nosotros.
00:12:30Es un honor.
00:12:31Bueno, procuro comer con cada miembro de esta familia judicial.
00:12:36Ese es mi lema.
00:12:37¡Qué delicia!
00:12:38Claro.
00:12:40Sí.
00:12:42Gracias a usted por el menú.
00:12:44Señor, dígame, ¿va a postularse?
00:12:46Ay, no.
00:12:47Disfruten la comida.
00:12:52¿Hay alguna novedad de la jueza Kahn?
00:12:55No.
00:12:57Hace días que no se sabe nada.
00:12:59Creo que piensa abrir su bufete.
00:13:01¿Qué?
00:13:02O está rara, como siempre.
00:13:05Ay, fui demasiado sincera.
00:13:09No puedo permitir que cause más problemas.
00:13:15Por cierto, ¿por qué ustedes están juntos siempre?
00:13:19¿Son pareja?
00:13:22¡No!
00:13:27¿Por qué crees que la jueza Kahn quiso venir hasta aquí?
00:13:31¿Te pone incómodo o nervioso?
00:13:34¿Sabes lo que siento?
00:13:36Claro.
00:13:37Puedo comprender cómo te sientes.
00:13:43Señor, su invitada está aquí.
00:13:45Hazla pasar.
00:13:56Señora, ¿podría llevarse esto?
00:13:59Es del mejor lugar.
00:14:01Carne y fruta de primera calidad.
00:14:03Sí.
00:14:04No debiste molestarte.
00:14:06¿Por qué llevas ese atuendo festivo?
00:14:08Primero, le presento mis respetos.
00:14:21Jueza Kahn, ¿qué significa esto?
00:14:25Padre, permítame casarme con su hijo.
00:14:40¿Usted querrá saber por qué de repente quiero casarme con su hijo?
00:14:45Hasta hoy no había pensado en mi futuro, pero ahora sé lo que debo hacer.
00:14:50Estoy segura de que quiero un marido.
00:14:52¿Quieres decir casarte con mi hijo?
00:14:54Más precisamente, conseguir éxito y dinero a través del matrimonio.
00:14:59Me interesa la política.
00:15:01Soy mentirosa, no tengo vergüenza.
00:15:03También soy muy egoísta y amo el dinero.
00:15:07Cumplo con todos los requisitos para triunfar en la política.
00:15:11Tú fuiste quien decidió romper nuestro compromiso.
00:15:13¿Qué es lo que estás tramando?
00:15:15No eres tú quien me interesa.
00:15:21Es con él con quien quiero casarme.
00:15:34Muy bien.
00:15:37Deberían estar juntos, entonces.
00:15:39Padre.
00:15:44Oh, qué miedo.
00:15:58Necesito ir al baño.
00:16:06Lo que pasa.
00:16:42¿Desde cuándo estás ahí?
00:16:44Acabo de llegar.
00:16:50Y dime, ¿pudiste ver algo?
00:16:51¿Hay algo que no debí ver?
00:16:54¿Te conviene parar con esto?
00:16:56Mi paciencia se está agotando.
00:16:59¿Podrías apartar tu feo rostro?
00:17:01No nos casamos aún.
00:17:03Mantengamos la distancia.
00:17:28¿Y nuestro acuerdo?
00:17:30¿No te anunciaste?
00:17:34No cambies de tema.
00:17:38No lo olvidé.
00:17:40Quédate tranquilo.
00:17:41¿Entonces por qué le permitiste entrar a Kanvitna?
00:17:44Podría sernos útil.
00:17:46No, para mí no.
00:17:47¿Entonces ya deberías haber concluido la reurbanización?
00:17:51¿Es por eso?
00:17:52Yon Taegyo, ¿acaso quieres que todo sea como antes?
00:18:02Si sigues haciendo lo que quieres, vas a tener problemas, padre.
00:18:27Por sus artículos, suponemos que conoce bien a la jueza Kan.
00:18:32No es que la conozca.
00:18:34La estoy investigando por sus sentencias absurdas.
00:18:36Ya que lo menciona, ¿alguna vez algo le llamó la atención sobre la jueza Kan Bitna?
00:18:41Pocos días después de que la atacara a un desconocido, se publicó que rompió su compromiso con el hijo mayor
00:18:47de John Seol.
00:18:48¿No les parece raro que ambas cosas fueran casi simultáneas?
00:18:52Es ilógico que no hayan podido atrapar a la persona responsable de apuñalar a una jueza.
00:18:57¿Usted cree que el ataque a la jueza Kan Bitna tiene relación con la familia de John Seol?
00:19:02Sí.
00:19:03¿Por qué no publicó nada al respecto?
00:19:06Publiqué, pero retiraron el artículo.
00:19:09Pregunté por qué, pero nadie supo decirme.
00:19:12Ah, cuando atacaron a la jueza Kan, oí que la llevaron al hospital Yonseol.
00:19:20Ah, la reportera tiene razón.
00:19:23Alguien usó su influencia.
00:19:24Mejor hablemos en el auto.
00:19:26Sí.
00:19:30Kan Binda dejó la casa de John Taegyu a las 8 de la noche del 19 de diciembre.
00:19:35Y la llevaron al hospital a la noche siguiente, el 20 de diciembre a las 9.
00:19:39Justo antes del incidente, Kan Binda le envió un mensaje a John Taegyu.
00:19:43Desde entonces no han tenido contacto.
00:19:45¿Se habrán separado la noche anterior en la casa de John Taegyu?
00:19:49Podría haberselo pedido en un mensaje.
00:19:51Como sea.
00:19:52La conclusión es que apuñalaron a Kan Binda luego de la ruptura.
00:19:56Kan Binda rompió el compromiso y John Taegyu se enojó y la apuñaló.
00:20:02Antes hay que oír la coartada de John Taegyu.
00:20:05¿En la familia no hay un adicto?
00:20:07Vamos a interrogarlo.
00:20:09Sí.
00:20:10Sí, tenemos todo.
00:20:12Sí.
00:20:19¡Ey!
00:20:23¿Acaso no piensas saludarme?
00:20:26Oye, tú tampoco lo saludaste.
00:20:28Cierra la boca.
00:20:31Sígueme, desgraciado.
00:20:34No, tú no.
00:20:35Él.
00:20:37Él.
00:20:59Te va a caer mal, despacio.
00:21:07¿Por qué eres tan amable? Así no puedo odiarte.
00:21:20Como ya sabes, hace poco apuñalaron a la jueza Khan.
00:21:25Creo que la familia de John Seol está implicada.
00:21:27Pero tú sospechas de la jueza Khan. ¿Por qué lo haces?
00:21:31Así es. Todavía sospecho de ella.
00:21:35Pero necesito saber por qué la apuñalaron.
00:21:37¿Y qué clase de persona es ella realmente?
00:21:39De ese modo encontraremos pistas sobre el incidente.
00:21:42En el que sospecho que estuvo involucrada.
00:21:45Por eso lo hago.
00:21:50Si la jefa estuviera viva, me diría que hiciera esto.
00:21:56Khan Vidna fue la víctima del ataque.
00:21:59Ella me habría pedido atrapar al culpable.
00:22:03Es nuestro trabajo.
00:22:08Dong Hun.
00:22:14Perdón por pegarte.
00:22:18Tranquilo.
00:22:23Y también por no poder protegerla.
00:22:30No tienes la culpa de lo que le pasó a Soyo.
00:22:41Lo siento mucho.
00:22:48Si lo sientes, pagas tú.
00:22:56Brindemos.
00:23:06Visita a la doctora Li Jig en el hospital Yon Sion.
00:23:09Es la psiquiatra que trató a Khan Vidna en ese momento.
00:23:12Debe saber sobre la noche en la que la ingresaron.
00:23:16No puedo darle información sobre el tratamiento de la paciente.
00:23:20Pero, doctora, hay que atrapar al culpable.
00:23:23Usted es policía y su trabajo es atrapar al culpable.
00:23:27Yo soy médica y debo proteger a mi paciente.
00:23:29¿Qué hacemos entonces?
00:23:31Dígame, la noche cuando ingresaron a la jueza Khan,
00:23:35observó algo inusual.
00:23:37Le ruego que me diga lo que recuerda,
00:23:39en la medida de sus posibilidades.
00:23:42Bueno, vino un hombre que estaba buscando a Khan Vidna.
00:23:51Necesito que se ocupe de ese caso.
00:23:54Sí.
00:23:57¿Era él?
00:23:58No.
00:24:02¿Y este?
00:24:03Sí, era ese hombre.
00:24:05Dijo haberlo visto apenas y hace unos meses.
00:24:08¿Cómo recuerda a su rostro?
00:24:10Parecía nervioso.
00:24:12Como si hubiera hecho algo malo.
00:24:23Le dije a la policía que era sospechoso,
00:24:25pero dijeron haber cerrado la investigación.
00:24:32¿John Sonho lo hizo?
00:24:33¿Él asesinó a Khan Vidna?
00:24:36Sí.
00:24:36Estoy seguro de que es Jota.
00:24:39No debes acercarte a él.
00:24:40Pero no es suficiente.
00:24:43Necesitamos más pruebas.
00:24:45Mató a la jueza Khan Vidna y a Sojon.
00:24:47Los asesinatos comenzaron cuando él regresó de los Estados Unidos.
00:24:50Es el culpable.
00:24:52Si Sonho es Jota y asesinó a Khan Vidna,
00:24:55entonces, ¿por qué no descuartizó el cuerpo después de matarla?
00:24:58Es verdad.
00:25:01Hay que investigar para estar seguros.
00:25:04Por ese motivo,
00:25:06¿intentas casarte con John Sonho?
00:25:08No pienso hacer eso.
00:25:10Necesito que baje la guardia para poder acercarme.
00:25:13No me gusta.
00:25:17¿Estás celoso?
00:25:18Preocupado.
00:25:20Qué decepción.
00:25:21Preocupado y también celoso.
00:25:29Debes esperar.
00:25:30Confía en mí.
00:25:33¿Está bien?
00:25:34Está bien, pero no me siento bien.
00:25:38Voy a levantarte el ánimo.
00:25:48Qué bien te ves.
00:25:50¿No te sientes mejor con este atuendo tradicional?
00:25:53Creo que lo hacemos para que tú seas quien se sienta bien.
00:25:58Me queda hermoso.
00:25:59Pero yo soy hermosa.
00:26:01Ah, no tenemos tiempo.
00:26:03Vamos.
00:26:04¿A dónde?
00:26:11Sonríe.
00:26:16Como los modelos son perfectos,
00:26:18las fotos son una maravilla.
00:26:19Es verdad.
00:26:20Son realmente bonitas.
00:26:22Esto hacen los jóvenes de hoy en día en las citas.
00:26:26¿Estamos en una cita?
00:26:28Ten.
00:26:28Que lo disfrutes, detective Jandaón.
00:26:31Igualmente.
00:26:31Muchas gracias.
00:26:34¡Helado turco!
00:26:36No puedes, no puedes.
00:26:38No tienes que atrapar eso.
00:26:39Sí, puedo, sí, puedo.
00:26:40¿No puedes?
00:26:41¿Ya terminaste?
00:26:42Aquí tienes.
00:26:43Eso es.
00:26:44¿Dónde está?
00:26:45Aquí tienes.
00:26:47¿Dónde está?
00:26:48Dime el helado.
00:26:50Un momento.
00:26:51Tranquila.
00:26:52Podría, podría darle.
00:26:54Los dientes.
00:26:55Helado al fin.
00:26:57Esto me recuerda al hombre del parque.
00:27:00¿No puedes?
00:27:01¿No puedes?
00:27:02¿No puedes?
00:27:02¿No puedes?
00:27:03Ay, qué pena.
00:27:05No, debí preguntarle el nombre.
00:27:09¿Un pequeño demonio?
00:27:11¿Por qué minimizan a los demonios?
00:27:14¿Son bellos, fuertes, listos y perfectos como yo?
00:27:18Sí, eres perfecta.
00:27:21Ah, sí.
00:27:22Pero no pequeña.
00:27:24¿Lo pasaste bien?
00:27:27Me divertí.
00:27:29A pesar de que hicimos lo que tú querías.
00:27:34Es que debo divertirme para que también te diviertas tú.
00:27:38Es verdad.
00:27:41Entonces, ¿te gusta nuestra cita?
00:27:48Mucho.
00:27:50Como tú.
00:27:52¿Cómo...?
00:27:53No te pregunté lo que sientes por mí.
00:27:56Ya sé.
00:27:56Quise decir igual que a ti.
00:28:00¿Por qué?
00:28:01¿En qué estabas pensando?
00:28:03No, nada.
00:28:05Nada.
00:28:09Gracias por todo.
00:28:15Qué hermoso.
00:28:20Eso.
00:28:21Las luces son una belleza.
00:28:23Hicieron un gran trabajo en el muro de piedra.
00:28:28Así es.
00:28:30Es una belleza.
00:28:45El hombre que asesinó a mi hijo ha vuelto a matar.
00:28:50Esta vez mató a la detective que quiso protegerme.
00:28:56Mueren inocentes porque no haces nada al respecto.
00:29:06¿Te viste hacer que me matara a mí?
00:29:12Y no a ella al menos habría visto.
00:29:16¿Habría visto el rostro del asesino antes de morirme?
00:29:21No me escuchas cuando rezo.
00:29:25Hace 20 años que rezo.
00:29:27¿Cuánto más vas a ponerme a prueba?
00:29:31No te pido demasiado.
00:29:33Solo te pido verlo.
00:29:36Ver su rostro una sola vez.
00:29:39¿Por qué?
00:29:41¿Por qué?
00:29:42¿Por qué?
00:29:45¿Por qué?
00:29:46¿Por qué?
00:29:47¿Por qué?
00:29:47¿Por qué?
00:29:48¿Por qué?
00:29:49¿Por qué?
00:29:49¿Por qué?
00:29:50¿Por qué?
00:29:52¿Por qué?
00:30:00¿Por qué está lloviendo tanto?
00:30:11¿Estás grabando un video?
00:30:13¿Por qué caminas bajo la lluvia?
00:30:15201.
00:30:17¡Cuidado!
00:30:21¡Despierta!
00:30:22¿Qué te pasa?
00:30:25¡Kima!
00:30:27¡Despierta!
00:30:28¡Vamos!
00:30:42Está hirviendo.
00:30:50¿Despertaste?
00:30:52Oh, pesas mucho.
00:30:54Casi me disloco un hombro.
00:30:55Oh.
00:30:57Perdón.
00:31:01El fin justifica los medios.
00:31:04Tenía que bajarte la fiebre.
00:31:08Para que sepas, casi muero por traer esa cosa.
00:31:12Gracias.
00:31:15Ahora descansa.
00:31:16¿Encontraste al asesino?
00:31:18¿O no?
00:31:27Yo pude verlo.
00:31:30Llovía tan fuerte como llueve hoy.
00:31:37No quería que mi hijo se mojara.
00:31:40Así que fui al lugar con un paraguas.
00:32:00¿Usted conocía a Yechan?
00:32:05¿Usted conocía a Yechan?
00:32:13¡Déjeme!
00:32:13¡Déjeme!
00:32:20¡Déjeme!
00:32:21Hijo...
00:32:40¡Déjeme!
00:32:41por qué mató a mi hijo, pero Dios no me escucha.
00:33:00Como soy alguien que cree en Dios,
00:33:04pensaba que podría perdonarlo si estaba realmente arrepentido,
00:33:08pero no puedo. Quisiera poder despedazarlo
00:33:15con mis manos. No conozco su rostro,
00:33:20pero lo maté con la mente muchas veces.
00:33:24Sigo muy enojada, frustrada y resentida.
00:33:38Querida, escucha. Dijiste que lo estabas buscando.
00:33:45Eres muy lista y eres jueza.
00:33:48Encuéntralo, te lo suplico.
00:33:52Encuéntralo, por favor.
00:33:55Te pido, por favor, que lo busques.
00:33:58Por favor, te lo suplico. Tienes que encontrarlo.
00:34:03Te lo pido, por favor.
00:34:13¿Vas a morir? ¿Te volviste loca?
00:34:15Claro que no.
00:34:16¿Y qué pasa si te encuentran en la casa buscando pruebas?
00:34:18Ya no tienes poderes de demonio.
00:34:20¿Cómo piensas que vas a vencer a Satanás?
00:34:22Puedo irme antes de que me vea.
00:34:24Mike Tyson dijo una vez,
00:34:25todos tienen un plan hasta que reciben un puñetazo
00:34:28y creo que tienes razón.
00:34:29Han Daun debe haber sufrido mucho.
00:34:31Y las familias de todas las víctimas
00:34:35también están sufriendo.
00:34:37No puedo ignorarlos.
00:34:39Sí, puedes hacerlo. Siempre fue así.
00:34:44Tengo miedo, por eso dudé.
00:34:48Pero si hay que hacerlo, entonces lo haré.
00:34:51Pero, ¿por qué harías eso?
00:34:52Porque soy jueza.
00:34:57Bien, voy a ir a contárselo al detective Han.
00:35:03¿Por qué no me estás deteniendo?
00:35:05Porque sé que estás de mi lado.
00:35:07Eso da miedo.
00:35:08Asegúrate de que Aaron no se acerque a Han Daun en mi ausencia.
00:35:12Aaron se fue hace rato.
00:35:13No tienes que preocuparte por nada.
00:35:15¿Cuándo, cuándo, cuándo vas a irte?
00:35:20Pronto.
00:35:31Gracias, asambleísta.
00:35:33No hay necesidad.
00:35:35No se preocupe por la empresa.
00:35:38Sí.
00:35:46Debería retirarse y ser golfista profesional.
00:35:49Tranquilo.
00:35:49No quiero volar tan alto.
00:35:51Si no, podría estrellarme.
00:35:54Continuemos.
00:35:55Desde luego.
00:35:56¿A qué hora viene la jueza?
00:35:58A las siete.
00:36:00Todavía hay tiempo.
00:36:01Vamos a disfrutar.
00:36:02Sí.
00:36:11¿Qué tal, señora?
00:36:12La esperaba a cenar a las siete.
00:36:15Llegó temprano.
00:36:15Tengo tiempo.
00:36:16No se preocupe.
00:36:17Dígame, ¿ya se fueron todos de casa?
00:36:19El hijo menor está en el segundo piso.
00:36:22¿Entonces Sonho todavía está en la casa?
00:36:24Seguramente tomó un somnífero y duerme.
00:36:27Ah.
00:36:30¿Conoce la tienda grande que está en la isla Yowido?
00:36:34¿Podría traer unas tartas de huevo, por favor?
00:36:37Discúlpeme.
00:36:38Queda muy lejos.
00:36:40Y solo estoy yo en la casa.
00:36:43Pronto voy a formar parte de esta familia.
00:36:50Está bien.
00:37:26Y dime, ¿pudiste ver algo?
00:37:45No.
00:37:47No.
00:37:57No.
00:38:00No.
00:38:08No.
00:38:10No.
00:38:15¿Qué es de este lugar?
00:38:23¿Qué?
00:38:54¿Para qué será esto?
00:39:41¿Qué es de este lugar?
00:40:11¿Qué es de este lugar?
00:40:27¿Se apagaron las velas?
00:40:29¿Será?
00:40:37¿Se apagaron las velas?
00:41:04¿Qué es de este lugar?
00:41:33¡Gracias!
00:42:04¡Gracias!
00:42:23¡Gracias!
00:42:55¡Gracias!
00:43:06¡Gracias!
00:43:16Como suponía, ese adicto atacó a Kambitna.
00:43:20La noche del ataque a Kambitna, él tomó un taxi cerca del parque.
00:43:24Pese a todo, la investigación se cerró. Eso debió ser seguramente porque...
00:43:29Se lo pidieron.
00:43:30Están Jon Seol y Jon Taeyu. ¿Cuál de los dos será?
00:43:33Debe ser Jon Seol.
00:43:37¿Qué estaban haciendo?
00:43:39No pretendíamos ocultarle nada de esto. Solo queríamos estar seguros de...
00:43:44No pueden trabajar hasta tarde sin cenar bien.
00:43:51Señor, cena con nosotros.
00:43:59Contesta.
00:44:02El número al que intenta llamar no está disponible.
00:44:10Hola, mando. Soy yo.
00:44:13No pude hablar con la jueza Kang en todo el día.
00:44:18¿Qué?
00:44:23Intenté, intenté detenerla, pero no me hizo caso.
00:44:30Tienes fuerza.
00:44:31Y tú eres muy débil.
00:44:33Viendo como resistes, entiendo por qué fallé en el primer intento, ¿no?
00:44:38Desgraciada.
00:44:45¿Por qué no entras en el cuadro?
00:44:47¿Qué estás diciendo?
00:44:48¿No eres Satanás?
00:44:49¿Otra vez con eso?
00:44:50¡Qué tonta!
00:44:54No.
00:44:56¡No!
00:45:00¡No!
00:45:23Debiste haber muerto en ese momento.
00:45:27¿Por qué me atacas?
00:45:29Porque te entrometes.
00:45:30Y rompiste en la habitación de mi madre.
00:45:33Si tú no eres Satanás, ¿quién es?
00:45:36¿Tu hermano?
00:45:37¿Tu padre?
00:45:38Basta, no intentes ganar tiempo con eso.
00:45:41Por más que intentes escapar,
00:45:43te aseguro que no vas a salir con vida.
00:45:50¿Por qué quisiste matar a Kambitna?
00:45:53A mí en el parque.
00:46:06Disculpe, el señor Jung va a demorarse un poco.
00:46:08Puedo esperar.
00:46:10Me deja recorrer la casa.
00:46:17¡Gracias!
00:46:23¡Gracias!
00:46:25¡Gracias!
00:46:37¡Gracias!
00:46:57¡Ah!
00:47:08¡Qué hermoso!
00:47:48¡Ah!
00:47:56Alvaro.
00:47:59Sí.
00:48:00Creí ser un bastardo para ti.
00:48:04Agua.
00:48:05No.
00:48:06Di agua, por favor.
00:48:08Agua, por favor.
00:48:11Ey, di ya.
00:48:30Agua.
00:48:31¿Qué haces aquí?
00:48:38Mírate.
00:48:39Así, eso.
00:48:41Muy bien.
00:48:44¿Quieres verla morir también?
00:48:46Es divertido.
00:48:47¿Tienes ganas?
00:48:51Debo irme ahora.
00:48:53¿No te quedas a cenar?
00:48:55No me siento bien.
00:48:57Adiós.
00:49:07No debiste entrar en esa habitación.
00:49:20¡Tegyu!
00:49:21Solo por esta vez, por favor.
00:49:24Dale lo que sea que me pidas.
00:49:25Por favor, dame las drogas.
00:49:42Lo que sea.
00:49:43¿Sí?
00:49:44Sí, sí, sí.
00:49:45Lo que sea.
00:49:45Lo que tú quieras.
00:49:55Por estas cosas no hay que malcriar a los hijos.
00:50:17¡Discastiana!
00:50:21¡Discastiana!
00:50:31¿Por qué haces esto?
00:50:33Me lo pidió mi hermano.
00:50:35No me culpes a mí.
00:50:37No le conté a nadie lo que había en el sótano.
00:50:39Así que no me hagas nada.
00:50:41Por favor, déjame ir.
00:50:44Soy, soy una honorable jueza.
00:50:46¿Crees que vas a salir impune si asesinas a una jueza?
00:50:49Por favor, no me mates, por favor, por favor.
00:51:30De verdad no recuerdas nada, ¿cierto?
00:51:33No importa.
00:51:36Ahora lo sabes y debes morir.
00:51:39¿Así que tu madre murió aquí?
00:51:46Antes de morir, seguramente habrás sufrido mucho.
00:51:53¿Cómo sepiste eso?
00:51:58Dime quién fue el que la asesinó.
00:52:01E irá al infierno.
00:52:03Lo enviaré en tu lugar.
00:52:05¡Idiota!
00:52:06¡No te vuelvas a meter con mi mamá!
00:52:12¿Pero está bien que mates a alguien frente a ella?
00:52:16¡Cállate!
00:52:17¡Cállate!
00:52:20¡Ven aquí!
00:52:21¡Muere!
00:52:22¡Muere!
00:52:23¡Debes morir!
00:52:25Mi padre y mi hermano están por llegar.
00:52:27¡Muere!
00:52:28Eres un inútil.
00:52:29Vives del demonio que mató a tu madre.
00:52:32¡Sí!
00:52:43¡No tengo tiempo a un lado!
00:52:47Me enteré que Justitia está en peligro.
00:52:49Este es el plano de la casa de John Seol.
00:52:52Se lo robé a los arquitectos.
00:52:54Tiene un pasadizo secreto.
00:52:55Se abre con el cuarto libro verde.
00:52:58Si lo necesitas, llévatelo.
00:53:02Vamos juntos.
00:53:04Justitia me detesta.
00:53:05Perdió sus poderes y ahora está vulnerable.
00:53:08Por eso es que tienes que ir a salvarla rápido.
00:53:12¡Muere!
00:53:27¡Gracias!
00:53:53¡Déjalo!
00:53:55¡Déjalo!
00:54:00¡No lo mates!
00:54:04¡Handaon!
00:54:11¡No lo golpees más!
00:54:16¡Yo también quiero!
00:54:18¡Atrevido!
00:54:24¿Estás bien?
00:54:38¿Por qué no me dijiste nada?
00:54:40¿Para qué estás aquí?
00:54:43Vamos al hospital.
00:54:45Pero antes, Yung San Ho no es Jota.
00:54:49Tampoco Satanás.
00:54:50Debe ser Yung Seol o Yung Taeyu.
00:54:58Pudiste morir, ¿te das cuenta?
00:55:00No vuelvas a actuar sola.
00:55:03¡Qué tierno!
00:55:06Por eso no puedo dejarte, Handaon.
00:55:13¿Qué es eso?
00:55:33Señora, ¿se siente mareada?
00:55:35Estoy bien.
00:56:01Acércate.
00:56:02Acércate.
00:56:08Gracias.
00:56:16Ahora pégame.
00:56:18Yo a ti te pegué dos veces.
00:56:20Ah, no.
00:56:21Hazlo.
00:56:25Lo haré una sola vez.
00:56:43Yo estoy, tía.
00:56:49Eres buena.
00:56:50Muchas gracias.
00:56:51No lo siento.
00:56:59Ahora que estoy bien, ¿ya podemos comenzar?
00:57:08¿Sabes dónde es?
00:57:09¿Qué está haciendo Yung Seol?
00:57:11Eh, no quiere salir de su casa.
00:57:12Y Yung Taeyu no va a la oficina.
00:57:14¿Fueron capaces de encerrar a una jueza en su casa,
00:57:16pero se niegan a hablar?
00:57:20Ey, por cierto, ¿dónde está el canalla?
00:57:22Ah, hoy Kan Vignan recibe el alta.
00:57:24Lo mandé ahí.
00:57:25¿Dónde está Yung San Ho?
00:57:27Aquí.
00:57:28Busqué la matrícula.
00:57:29Está en Gan Wondo.
00:57:31Bien, vamos.
00:57:32Sí, señor.
00:57:39Hola, señora.
00:57:40Hola, viniste.
00:57:41Sí.
00:57:41¿Cómo estás, señor?
00:57:42¿Dónde está?
00:57:43Nos dijeron que le darían el alta y vinimos a ayudar,
00:57:46pero no llegó.
00:57:54¿Qué pasó?
00:57:59Sacrificó la mia vita para evocar el diábolo de la Morte, Bael.
00:58:03No.
00:58:04¡Ah!
00:58:28Estando castigada, ¿te atreves a invocarme?
00:58:34Encontré a Satanás.
00:58:37Devuélveme mis poderes.
00:58:39Los necesito para atraparlo y traértelo.
00:58:45Eres mi única heredera, Justicia.
00:58:48No me decepciones de nuevo.
00:58:52Lo prometo.
00:59:24¡Papá!
00:59:48¿Quién es?
00:59:49Soy de recepción.
00:59:51¿Podría abrir la puerta?
00:59:54Llamó la policía.
01:00:09Creo que tú debiste morir en ese momento.
01:00:26Llamó la policía.
01:00:49Llamó la policía.
01:01:12Llamó la policía.
01:01:38¡Suscríbete al canal!
01:02:03¡Suscríbete al canal!
01:02:14Mis condolencias.
01:02:15¿Quién es usted?
01:02:16¡Demonios!
01:02:18Hay que vigilar a Yonseol y Yontaedium.
01:02:21Vamos juntos al infierno.
01:02:24Pero no puedo impedir que Handaon vaya al infierno.
01:02:27Descuida.
01:02:28Aún así lo voy a proteger.
01:02:30Eso es...
01:02:31¡El Kilum!
01:02:31Di la verdad.
01:02:32Eres Satanás.
01:02:34¿No es cierto?
01:02:43Hay fotografías.
01:02:45Incluso entre los demonios.
01:02:48Te equivocas.
01:02:49El peor de los demonios...
01:02:51Soy yo.
Comentarios