- hace 2 días
009 Calamar (Guri Guri)
Categoría
📺
TVTranscripción
01:03They are very bad people.
01:04And Alejandro will be in danger if they end up walking with him
01:07But don't worry, Generoso Aguajiro will defend you
01:10Ah, of course.
01:14But anyway, I don't want Alejandro to take any risks.
01:17And why don't they leave before they're found?
01:20Ah, you don't know how stubborn my friend Alejandro is, girl.
01:25We want you to stay tonight
01:26Because you already know where we live
01:29And if they question you, they'll make you say it.
01:31I won't say anything.
01:33Ah, they'll make you say things you don't even know.
01:39You stay tonight and tomorrow you can leave freely
01:42Because we will have left and you will be in no danger
01:46Doña Martina must be curious about me because of the delay.
01:49But what if I don't show up all night?
01:51No, no, no, no, no, Generoso el Aguajiro already spoke with her.
01:55And it probably reassured her about you.
01:59And how does she know that he spoke to her?
02:02Oh, why? Because he told me before we left.
02:06Will you stay?
02:10Generoso told me to do whatever you said.
02:14What would we do without our Generous One?
02:17Okay, I'm going out
02:19Turn off the lights and lock the door.
02:22And I will stay here alone, locked up and in the dark
02:26No, you won't be alone.
02:28Because the memory of Generoso el Aguajiro will accompany you.
02:34Now, don't open the door.
02:36Anyone who calls
02:37Close the door and don't open it or answer the call.
02:43Make it look like the house is empty, okay?
02:46But if it is you or your friend or Generous
02:50Don't worry, if it's one of the thirteen you'll know, don't fret.
02:53Hey, what's all that for?
02:56I'm not Generoso the Aguajiro
03:02Another recommendation
03:03If someone breaks into the house by force
03:07Run immediately through the back door
03:10Behind the tank you will find a small door
03:13You go in, close the door, and remain silent.
03:17Until I am absolutely sure that the intruder has left
03:21You understand me?
03:22What if something gets stolen?
03:24Oh, those who are looking for us aren't interested in our meager belongings.
03:31Well, now I'm going to leave.
03:35Please turn off the light and lock the door.
03:39Why don't you look around to see if anyone is coming down the street?
03:42Yes sir
03:48And you can read all you want, but don't make any noise.
03:51This girl is a friend and I don't want you to give her a fright.
03:55Tell me, tell me, is she pretty?
03:59Curie, curie, you'd better think about the rooster's eggs
04:02And don't try to find out for yourself.
04:04What's up with this little curie?
04:07There's nobody to be seen, the street is empty
04:09Ah, well, then I'll leave.
04:11Don't forget my recommendations
04:13Mr. Iles, I will see the generous lame man again
04:18Ah, yes, it's possible.
04:21Is it only possible?
04:23Well, well, it's almost certain.
04:26Wow, that's successful! Hey, be generous!
04:32Caracol is presenting Calamar
04:35Caracol is presenting Calamar
04:39What? Why haven't I left?
04:43Because being an only child, I don't dare leave my parents.
04:48And they have never wanted to leave Consolation.
04:52It's a place that doesn't seem to offer any future for a young, intelligent woman.
04:56So, like you
05:00What does her boyfriend think?
05:04My boyfriend?
05:06I don't have a boyfriend
05:10I can't believe it
05:11But it's true
05:14The most interesting young people left in search of other horizons.
05:20And those that remain, well, they're simply not worth it.
05:26And as for Artemio
05:30Artemio?
05:31What's wrong with him?
05:33He wants me
05:36Artemio?
05:38Did you squirt?
05:40Since I turned 21
05:43Since then
05:45He hasn't stopped pestering me with his insistence that I agree to be his wife.
05:52But let's not talk about me
05:54tell me about yourself
05:56About me?
05:59There's very little I can say
06:00What are you doing?
06:02Where does it come from?
06:04Why did he come to Consolation?
06:07It's a very long story, Clara Manta
06:11It's late and he has to go back home
06:14They must be worried about you
06:18Just tell me why those men attacked you on the beach
06:22Believe me if I answer that I don't know
06:24And now you
06:26Tell me why you rang the fire bell
06:28And what did he go out to find?
06:31I saw the fight from my bedroom window and I recognized him
06:35You saved my life
06:36And I felt obligated to reward him in some way.
06:40Was he going to face danger to help me?
06:44Why, Clara Manta?
06:48Because...
06:48The young Clara Manta couldn't believe what she was seeing
06:52She was sure that the medallion that the gallant, generous man wore on his manly chest
06:56He was the same as he had been a short time before.
06:58I had seen in the room of that strange woman who was staying in his house
07:03Could it be that generous, his beloved generous, and that woman?
07:09No
07:09I didn't even want to think about it.
07:12But before his eyes the medallion seemed to flash
07:15As painful proof that his doubt was true
07:19Why is he silent?
07:20He was going to tell me why he wanted to help me
07:25I have nothing more to add
07:28You saved my life and I felt indebted to you.
07:34Look, I have to go back home
07:36My parents must be worried.
07:38Goodbye, generous one
07:43Bye bye?
07:45Bye
07:49He was going to tell me something important.
07:52And the view of the medallion
07:55It changed her
07:58But why?
08:01Only if I had seen another similar thing somewhere would it make sense
08:05But
08:07The princess
08:08It has its part of the medallion here
08:11Within my reach
08:14I thought the conversation with the girl would never end
08:17It's not over yet, but you can wait.
08:21Let's find a quiet place to talk.
08:23Wait
08:24What's happening?
08:26Up ahead
08:29Something is moving on the sand
08:31I can only tell you that I don't see anything.
08:35He is a man
08:36Where?
08:38Up ahead
08:39Let's see who it is
08:45The scrap dealer
08:46He's the scrap dealer
08:47What is he doing here, gagged and tied up?
08:55I think he'll respond better if we remove the gag.
09:04I was attacked without any explanation.
09:06There were many of them and I couldn't defend myself
09:09Who were they?
09:10I don't know
09:11They emerged from the darkness
09:13I couldn't recognize them
09:14One said
09:15Let's put an end to this
09:17And then we'll take care of the other one
09:19Why were they waiting for us?
09:21How did they know you would bring me here?
09:22I don't know
09:23Only you knew
09:27Martina
09:28Martina the dangerous one
09:29She knew it too.
09:37They said they came on behalf of Captain Olvido
09:39Yeah
09:39They said that so that
09:41It wasn't known that they were sent by Martina
09:43You gave him
09:45A gold coin
09:46And she must be thinking
09:47You have many more stored away somewhere.
09:49Somewhere
09:50She is a very ambitious woman
09:52And capable of anything
09:53When there's gold involved
09:55Right, Herrero?
09:57Yeah
09:57So ambitious
09:58And just as capable of anything as you
09:59They didn't give me time
10:01To prevent generosity
10:03I've been attacked
10:04And they hit me.
10:05I think even
10:06They left me disabled
10:08Because this leg
10:09I can't move it
10:10How can you say I'm lying, Herrero?
10:13Why have I known you for so long?
10:18I'm going to assume you're telling the truth.
10:21Because I am fair
10:23I believe in the innocence of people
10:25Until proven otherwise
10:32I don't think you need help to get to the village
10:35Well, my whole body feels bitter.
10:38Tomorrow I'm going to wake up covered in bruises
10:41I'm sure I have a broken bone.
10:43Poor me
10:44A doctor will cure you
10:46Come on, Blacksmith
10:49A broken leg
10:52I'm sure I have a broken leg.
10:55And I can't move this arm
10:59And to load my junk
11:01I need both arms
11:02What will become of me?
11:05How am I going to earn a living?
11:07With a shattered arm
11:09And a broken leg?
11:11I'm going to starve to death!
11:15And my poor children too.
11:22He was fighting a wild beast
11:23That damned guy
11:25He threw punches and kicks
11:26He's never seen anyone shoot like that before.
11:29And helped by that blacksmith
11:31It looked like a gale
11:33It would have been unleashed
11:35The generous one
11:36That country bumpkin
11:37It's not
11:38Such a small enemy
11:40As you had believed
11:41Mr. Scrap Dealer
11:45Well
11:45Now we have to take that into account
11:47For the next opportunity
11:49A medallion divided into three parts
11:53You say
11:54You say
11:54That's how it is
11:56Part of it is already in my possession
11:58The other one is in Alejandro's possession.
12:00And the third
12:02That's the one that worries me.
12:04Because?
12:05Because she disappeared with Alejandro's sister
12:07The little girl wore it hanging around her neck
12:12When those three parts of the medallion are joined
12:15If they ever manage to unite
12:18How much will that union be worth?
12:22For me, a lot
12:24But for other people
12:26None
12:27Let's not waste any more time
12:29And let's get to Alejandro.
12:32Wait
12:32Wait
12:33Wait, my impatient friend
12:35Galeana
12:36His intentions are
12:38Destroy Alexander
12:40And seize his share of the medallion
12:42Let's say he succeeds
12:45He has thought about what would come next
12:48You will have to find the missing part
12:51And she doesn't even know where to begin looking for her
12:55What does that mean?
12:57Why doesn't he let Alejandro
13:00Do you do that part of the work?
13:03He must have some clue about his sister.
13:05While you have none
13:07Doesn't that seem more sensible?
13:09Wait for Alejandro to find her
13:11And seize both parts in one fell swoop?
13:16I've been waiting for three years
13:22But it's worth waiting a little longer
13:24And not run the risk of never finding it
13:27The missing part
13:28Don't you think so?
13:36The great men
13:37They have left their lives recorded
13:39In a poem
13:40In one sentence
13:41Or in an exclamation
13:44There was a great general
13:45That went down in history
13:47For example, in the middle of a battle
13:48An unprintable word
14:01He who works all day is poor
14:04Anyone who works half a day is an employee
14:07Those who don't work
14:08And let the others do their work.
14:10He is rich
14:12Who said that?
14:14I
14:19Some pirates attacked cities
14:21To steal their treasures
14:23And many times they had to abandon
14:26A large part
14:26Given the impossibility
14:28To take them with them
14:29Others are smarter
14:32They were waiting for the ships
14:33They were loaded
14:35Gold, silver, jewelry
14:36And they were attacked in the open sea.
14:39That is to say
14:40They let the enemy
14:42I would do the hard part
14:44From the work
14:44And they took advantage of him
14:50Understand what I mean
14:51My dear Galeana
14:56Did someone strange come by?
14:57Overnight?
14:58No, nobody.
14:59And Generoso and Alejandro?
15:01Didn't they show up here?
15:02No, neither of them
15:05And didn't you hear any strange noises?
15:08No, nothing
15:09Oh ok
15:11That's great!
15:13It is dawn
15:15I have a caromato out there.
15:17We'll leave once all this has been loaded.
15:19And when Alexander has appeared
15:22I'm waiting for you
15:23For the past two hours
15:24Where did it come in?
15:25This is my home
15:26And I know how to get in
15:27But everything was locked up.
15:29Very good precaution
15:33You can't imagine
15:34The amount of things
15:35What do I have to tell you?
15:36You'll have to tell me about it.
15:38On the way to our new address
15:40I found a very safe place
15:41Always so efficient
15:43My good name
15:45I was talking
15:46With Generoso the Guajiro
15:47Did you see it?
15:47Where?
15:48He sends you a message
15:49That your debts
15:50With Martina the Dangerous
15:51They are already cancelled
15:52And you won't have to work again.
15:53At the Blue Shrimp
15:54My debts?
15:55But I owe him a lot of money
15:57To Mrs. Martina
15:57You no longer owe him anything.
15:59You won't have to live with her
16:01Nor work for her
16:02From now on you will live
16:03In the convent
16:04Of the barefoot sisters
16:05Me in a convent?
16:06You'll have a roof
16:07Meal
16:09Tranquillity
16:09And education
16:11What more could you ask for?
16:13Generous the Guajiro
16:14He left everything arranged
16:15So you can go live there
16:16From now on
16:16With the barefoot sisters
16:17Do you have anything of yours that needs to be picked up?
16:19No, I have nothing.
16:20Then
16:21Don't waste your time
16:22And run to the convent
16:23You won't even have
16:24Saying goodbye to Martina
16:26Longfellow and I
16:27We will come to visit you
16:28When we have some time left
16:29And Generous
16:30Will he visit me too?
16:33Oh, I think that
16:35Generoso owes you
16:36A visit
16:38Now go away
16:38And thank you very much.
16:39Thank you for your help.
16:40To the Angels' Exit
16:42I don't have to go back
16:43Let's dance on Fridays
16:44At the Blue Shrimp
16:45Oh, how happy I am!
16:46What you have to do
17:02To earn a living
17:03Artemio Leguizamón
17:05What a night!
17:09So much time has passed
17:10Without knowing
17:10Absolutely nothing
17:13And now everything
17:14It's starting to take shape.
17:15Again
17:18Could it be that the past
17:20He always comes back
17:20Is it from Mekun?
17:24No
17:25No, no, no
17:26This is not the time
17:27Of philosophizing
17:33Galena Barranca
17:34He bought the story
17:35From my collaboration
17:37And young Alexander
17:39He will work for both of them.
17:42The young Alejandro
17:44Could it be that
17:47No no
17:48No, Arteño
17:49No
17:49Tiredness
17:50It creates illusions for you
18:06To complete
18:08Tomorrow is the day
18:10From the report
18:11Tomorrow
18:14No way.
18:15In a few hours
18:17Snail
18:19He is presenting
18:21Squid
18:22Snail
18:22He is presenting
18:24Squid
18:30These are the necklaces
18:31Captain
18:32The Indians who make it
18:33They should bring them to you
18:34But not
18:35They're smuggling it
18:36At night
18:37To the villages of the high
18:39They say they're getting paid better now.
18:43Thank you
18:49I want to talk to you
18:50Of the houses
18:51On this side
18:51From the beach
18:52Captain
18:53The people
18:54That occupy them
18:55They are renting
18:57Rooms
18:57To all who pass by
18:58Around there
18:59They do tell them.
19:00That they shouldn't
19:02Occupy them
19:02At night
19:05They pocket
19:06That money
19:06And they don't pay anything.
19:08What do you think?
19:09Captain?
19:12What do you think?
19:13Captain
19:14That?
19:15That?
19:16What happened?
19:18I was wondering
19:19What do you think?
19:20Captain
19:23Very bad
19:24Very bad
19:24Of course
19:25That's very bad.
19:27Find out everything for me
19:28And don't leave
19:30Tell me
19:30Down to the last detail
19:31In the next report
19:34Following
19:35Jutemo
19:36Alexander
19:37What time?
19:38You had time
19:38To take care of you
19:40From Azalea
19:40And organize it
19:41His life
19:41In the convent?
19:43There's always time
19:44For good deeds
19:45Lomfeld
19:47That too
19:48I showed it to you
19:49My son
19:50You've taught me everything
19:51You
19:51Dad
19:53Oh
19:54Well
19:55We must hurry
19:57We have a few minutes.
19:58And every minute
19:58It is important
19:59We will take
20:00Only
20:01The essentials
20:02The essentials
20:03I
20:04For example
20:05Oh
20:06Oh
20:07I only said
20:08The essentials
20:09But also
20:10We'll take you
20:11To you
20:12Guri Guri
20:12Are you taking care of it?
20:14From the hiding place in the back
20:15Or should I take care of it?
20:17I'll take care of it.
20:23Oh
20:24Oh
20:24God
20:24God
20:29Casalea left
20:30The open door
20:31And they got in on us
20:32These things
20:33With faces
20:34He has few friends.
20:36Finally
20:37They found us
20:38It was fatal.
20:39May it so happen
20:40But we can't
20:42Surrender
20:42Without showering
20:43Alexander
20:45Longfellow
20:46We'll have to hit
20:48To a woman
20:50May God
20:50Please forgive us
20:51But we're not going
20:53We have to find another solution.
20:53Alexander
20:54And remember
20:55Look at them intently
20:56To the eyes
20:56Like when
20:58A mongoose
20:58He faces
20:59To a snake
21:02Longfellow
21:03I don't know
21:05The mongooses
21:05Oh
21:06I do
21:08I met them
21:08When I was
21:10At your service
21:10His Majesty
21:11The king
21:11In the distant
21:12India
21:12The mongoose
21:13Stare
21:14To his brutal
21:15Enemy
21:16And guess what?
21:17In her eyes
21:18Your next
21:18Motion
21:21You take care of it
21:23Of that
21:24And from that
21:25And from which it is
21:26Out
21:26Who takes care of it?
21:27That doesn't matter.
21:28Good luck, Alejandro
21:30I'll watch your back
21:30I will take care of yours
21:32Luck
21:32Don Caldo
21:36After so much time
21:37It's a pleasure
21:39To find them again
21:40Gentlemen
22:16Gentlemen
22:44Gentlemen
22:48Gentlemen
22:49Gentlemen
22:50Gentlemen
22:51Gentlemen
22:52Gentlemen
22:53Gentlemen
22:54Gentlemen
22:54Gentlemen
22:55Gentlemen
22:56Gentlemen
22:56Gentlemen
22:57Gentlemen
22:58Gentlemen