- 3 minutes ago
مسلسل Power مترجم - Episode 4
Category
📺
TVTranscript
00:08Previously on Power
00:11Ghost, we need to talk
00:13This club is the dream
00:15I don't know any old wrinkled drug dealers
00:18They're either dead or inside
00:19They're not as good as you
00:22Retail side's been locked up tight since we sent those body parts around town
00:26You hire this motherfucker to boost my product?
00:28Fuck no, I've never seen him before
00:32You want to ride home?
00:35When was the last time you asked a girl out on a real date?
00:37Do you even know how?
00:39My boss told me not to get distracted
00:42But somehow, when it comes to you
00:49I got you
00:54They say this is a big rich town
00:59I just come from the poet's part
01:03Bright light city life
01:05I gotta make it
01:06This is where it goes down
01:10I just happen to come up hard
01:14Legal or illegal, baby
01:15I never took a straight path nowhere
01:18Life's full of twists and turns
01:20Bumps and bruises
01:21I live, I learn
01:22I'm from that city full of yellow cabs and skyscrapers
01:24It's hard to get a start in these parts without paper
01:27Homie, I grew up in hell
01:28A block away from heaven
01:30That corner age 15 minutes
01:31It move a seven
01:32Fear of snow
01:33Bag it, then watch it go
01:35Occupational options
01:36Get some blow on some hoes
01:37Shoot the ball or the strap
01:39Learn the rap or the jack
01:40Fuck it, man
01:41In the meantime, go ahead and pump a pack
01:43This my regal royal flow
01:44My James Bond bounce
01:45That 007, that 62 on my count
01:48I'm an undercover liar
01:49I lie under the covers
01:50Look a bitch in her eyes
01:52And tell her, baby, I love it
01:53You're my inspiration
01:54You're my motivation
01:55You're the reason that I'm moving with no hesitation
01:58They say this is a big rich town
02:01Yeah
02:02I just come from the poet's part
02:06Bright light city life
02:08I gotta make it
02:09This is when it goes round
02:10Oh, yeah
02:13I just seem from the cut of my heart
02:17Illegal or illegal, baby
02:18I gotta make it
02:37I wanna know
02:38But what you wanna do
02:44What if I can say there wasn't any rules
02:49I wanna play
02:52Play around
02:56Tell me if you think that you can get down
03:03Cause this is what I'm dying for
03:09I mean, this is what I'm dying to do
03:24I don't give a fuck what Anibal said
03:27He's behind these hits
03:28Right now the retail business is all we got running
03:31We both know that shit alone is not paying the bills
03:33We need to light Anibal's ass up
03:35And turn this fucking tab back on
03:38Anibal has always been a person who likes the status quo
03:41I don't see him making a move like that
03:43He's too fucking lazy
03:44It's just as possible somebody's setting him up
03:46You overthink everything, man
03:48We burnt the shit out of that kid
03:50And he told us that fat boy gave him a job
03:52Case closed for me
03:54Canaan would've had this motherfucker toe up already
03:56Yeah, and I ain't fucking Canaan
03:59We're having this sit down in a couple of days
04:01We kept them all dry for a minute now
04:04The motherfucker who ain't thirsty is the one hitting us
04:07We'll know for sure who's behind the shit
04:08When we're across a table
04:09Staring them all in the eye
04:11What if it ain't one of them?
04:16I mean
04:18You ever think Lobos might be the one behind all this shit?
04:21Every damn day
04:24But I can't figure out why he'd do it
04:27Why he wouldn't have had us capped already
04:29So until I got good answers
04:31To those fucking questions
04:33I gotta assume Lobos ain't involved
04:37We'll compare notes after this meeting
04:38And see where we end up
04:40Right
04:41We're gonna find out who's fucking with us
04:45And then we're gonna kill him
04:53That's my baby girl
04:55Hey, come here
04:56Come on
04:57What's up, T?
05:00Go say hey, Uncle Tommy
05:01Come here
05:02Where you been?
05:03Al
05:04With Keisha
05:05Keisha
05:06What?
05:07Leave her alone
05:09You know that's my friend
05:10Your friend that has everything to say about everything
05:12You guys doing alright after that thing the other night?
05:15Yaz has forgotten about it, of course
05:18I can't get it out of my head
05:20She was just fine and then boom, yeah?
05:23That's how things happen
05:25Your whole life can change in one breath
05:27I'm still trying to figure out where she got the keychain from
05:30In the first place
05:32Yeah, I'm gonna talk to the housekeeper about it
05:34Yeah, it don't matter now, right?
05:36Right
05:38Count our blessings while we have them
05:44Hey
05:45Cynthia's here to talk about the Sutton Place party
05:47Where is she?
05:48She's in your office
05:48Look, don't give away the store to get this party, alright?
05:51Offer her a good deal
05:52Not a great one
05:54Should I come with?
05:55I got it
06:01That's 8 o'clock reservations if that Italian spot is 7th and a party
06:05You haven't heard the word no very often in your life, have you?
06:08I hear it all the time
06:09I just ignore it
06:10You have to find another date
06:12Maybe there's some girls getting up their shift at Cheetahs
06:15Hey, tell Cantos you feel sick so we can break out
06:18I'm working
06:19And Thursday's one of our busiest nights
06:21So I don't care if you're Derek Jeter
06:23I'm not losing out on $1,000 worth of tips for anyone
06:26Here
06:28Here's $2,000
06:31Let's bounce
06:34I'm not gonna fuck you
06:35Good to know
06:36Can we go now?
06:42I think I'm covered down with the flu
06:47That drug overdose the other night is not the kind of publicity you want, James
06:51It wasn't an overdose
06:52A girl got some bad coke
06:53Could happen anywhere
06:55But it happened here
06:56And it's unseemly of us to partner with Venue
06:59That has a reputation for drug use
07:01Now, one incident's an anomaly
07:03Another one, well
07:06You should know that my budget for the Sutton Place party has been dramatically trimmed
07:11But you shouldn't focus on money
07:13If I have the event here
07:14Truth will be in every major publication from the New York Times to China Daily
07:18And that's game-changing publicity for a new club like yours
07:22You need this party, trust me
07:31One party
07:33It's an anomaly
07:36Okay, you can have the venue
07:38All you have to cover is bar and staff
07:40But I want the rest of your parties this year
07:42Tribeca Film, Fashion Week, Hot List
07:45I want them all
07:46Okay, unfortunately, those parties are already spoken for
07:49Your Fashion Week is at Parley
07:51Tribeca Film Festival is at Verbatom
07:53Simon Stearns Clubs
07:54I'm offering you a better deal than he will
07:56As you said, your budget's been dramatically trimmed
08:04Why don't you go talk to your employers and get back to me
08:12It's the kind of person I am
08:14I don't think first
08:15I just do what I want
08:17What about you?
08:19What kind of person are you?
08:21What kind of person am I?
08:22I don't know, regular person?
08:25Do you have any hobbies?
08:26I mean, like, what do you do for fun?
08:28I don't know, video games
08:30What are you, 13?
08:31Hey, let's go have a drink
08:33What about dinner?
08:35Drink now, eat later
08:40Remember, no one dances on the banquettes
08:42That blonde bitch last week cost us 800 bucks for me finishing because of a fucking Louboutin
08:46Headed up town
08:46How'd it go with Cynthia?
08:48Well, I told her all she'd have to do is cover bar and staff
08:50If she'd give us the rest of her party this year
08:52Boss
08:52No, look, I know we'll lose money
08:53But hey, if we get those events, fools will be cutting blank checks to get up in here
08:57Look, I get that you're building for tomorrow, but we gotta keep the lights on today
09:01See, short-term thing can create short-term results
09:03Come on
09:07My first day of sixth grade
09:08I find the biggest kid in PS142
09:12BAM!
09:13I put him on his ass
09:16Lights out, right-handed, a motherfucking jaw
09:19So no one ever messes with you after that?
09:21Are you kidding me?
09:22I was the only white kid for 20 blocks
09:25I got my ass kicked every day
09:27But I never gave up
09:29I'll never stop fighting
09:33Some people are asking for it
09:59Wow, it looks good on you
10:01You would look good on anyone
10:03Not like this
10:09We were 18 years
10:12And now I feel like I can't even make it two days
10:15Yeah, I know
10:16I needed to see you too
10:21Miss?
10:23Why did you?
10:25I just want to, you know, give me something nice
10:28Make you feel special
10:29I feel special when you look at me
10:33You don't need to buy me anything
10:39So, what now?
10:42Are we going out?
10:43Is that what we called it?
10:49My favorite daughter
10:50My favorite daughter almost died
10:51You guys can imagine
10:56You have a daughter?
10:57I have three kids
10:59And I have a wife
11:03I almost lost my baby girl, Yasmin
11:07Yasmin
11:08And it made me think about you
11:11And us
11:13I got no excuse
11:14I should have told you
11:20I never stopped thinking about you
11:25All the years
11:29I can't just ask you
11:31I have a boyfriend
11:33Greg
11:36Greg
11:37I guess we were just fooling ourselves
11:40I didn't tell you about Greg
11:42For the same reason you didn't tell me
11:45I just love it
11:46Yeah, me too
11:49You should take this
11:50No
11:52Can't give it back
11:55That's a gift
12:02When you walked out of my life
12:03You left ten days
12:05Before your birthday
12:11Consider it a belated birthday present
12:16I should go home
12:19You should get back to your family
12:26Good night, Jamie
12:29Good night
12:31Angie
12:50My body is my business
12:52No
12:54Business is dope
12:55Good night
13:04I'm going to fucking touch him
13:08I'm going to fucking touch him
13:12Don't go back
13:13What is this?
13:13Yeah, come on
13:14Get out of here
13:15Yo, he touched your ass, yo
13:17He got what he deserved
13:18We're taking your fucking part
13:19I'll beat down every motherfucker in there
13:28That was awesome
13:30What the fuck are you talking about?
13:32I snatched it from his neck
13:38This is where you live?
13:40I don't actually spend a whole lot of time here, I guess
13:42I kind of hang out all over
13:44With other girls?
13:46No, that's not like that
13:49I don't care
13:56I lied to you before
13:58Turns out I am going to fuck you tonight
14:00I forgive you for lying
14:04If you lie to me, I won't forgive you, okay?
14:09So don't do it
14:12Okay
14:13You promise
14:33You got any blow?
14:36It's always better with
14:39Yeah
14:40I got some
14:47You can find no time to think that I'll leave a thing
14:54When I'm down on my knees and my heart
14:59I'll make it worth your while
15:02It's bringing back to me
15:06Just bringing all the roads and the light on, baby
15:13Yeah
15:15Yeah
15:21Yeah
15:21Yeah
15:22Yeah
15:49I like that you can go again
16:15Girl, I don't know
16:16Things got better between us for a minute after the thing with the baby
16:20But he's still keeping shit for me
16:22He's never done that before
16:23Well, if he didn't act a fool every now and then, then he wouldn't be a man
16:27Ooh, girl, look at these
16:29These are fly
16:30I bought them in black last week
16:33But you did
16:36Is there a reason why you pressing up on me?
16:38Well, it's my job to protect you
16:40Who told you I need protection?
16:43Ghosts?
16:43No, I was just
16:45You need to back up, Sean
16:46Well, you can protect me anytime, baby
16:50Come on, Keisha
16:51Relax, girl
16:52You might know that boy only got eyes for you
16:54Jump in front of the damn suit train for you
16:59You were out early this morning
17:03I missed you
17:06It's nice to be missed
17:09I was out shopping with Keisha
17:11Sean was breathing down my neck
17:13I checked him and he said he was there to protect me
17:16Something I need to know about ghosts?
17:18Me and the kids need to get out of town for a while?
17:20Nah, nothing like that
17:21Kids just being overprotective, taking this job too seriously
17:24I'll tell him he's up
17:26I'll talk to you after work
17:27You mean up with Tommy?
17:29Headed to the club
17:31I don't recall you getting up at the crack of dawn to head out to the washroom folds
17:35Emptying quarters out the dryer
17:37This is different
17:38Yeah, looks that way
17:40Said he's trying to figure out why
17:41I told you why
17:44Seems like you could spend the day at home with me and Yaz
17:47You know, like you used to?
17:48Everything I'm doing, I'm doing for you, Tasha
17:51What the fuck is that supposed to mean?
17:53Everything
18:01So Lobos' New York distributor is meeting with his network
18:04We just don't know where or when it's happening
18:06My CI is trying to get me specifics
18:08But as of right now, I don't have anything beyond what I told you already
18:11Your CI's info is bogus
18:13For the record, we haven't heard shit about a big meeting with Lobos' New York distributor
18:17And we've been shaking trees all over town
18:18Maybe you're shaking the wrong trees
18:19Or maybe this meeting's just bullshit
18:22It's not bullshit
18:23It's legit intel that's been cultivated from a confidential informant
18:26It's how a real investigation is conducted
18:29I don't need you to tell me how an investigation is conducted
18:32I've been on Lobos since you were sucking on your mommy's titty knocks
18:36I was on your mama's titty last night
18:38Where are we on, fat man?
18:40Our opinion hasn't changed
18:42If, in fact, Lobos is looking to switch up his current connect
18:45Anibal Santalisis would be the most likely candidate
18:47He's got the infrastructure, the relationships, and the disposition
18:51We've got guys on him 24-7
18:53I want you two on him
18:55If he's the player you say he is, I want Agent Medina to handle surveillance personally
19:00Sax, you work up the warrant
19:02Got him, sir
19:03You stay on this distributor meeting
19:05If it's happening, we need to be there
19:12Ruiz won't go near Harlem
19:14Roller won't fuck with the Bronx
19:15Anibal ain't feeling either of them
19:17We need to find some neutral ground for this sit-down
19:19Ghost!
19:20This shit's tomorrow
19:21We need to get everything in place
19:22Yeah, we do it at the Chinese spot downtown
19:25Locksing
19:25What about food?
19:27Roller's in some vegan shit now
19:28This ain't no goddamn catered affair
19:29I put fucking food on their table every fucking day, Tommy
19:31How the fuckers gotta eat?
19:33If one of these guys is behind these hits
19:34We need to make sure they don't have the drop on us
19:36I want everybody to stash your fucking gats
19:38Before we all get there, alright?
19:39We do the okey-doke 20 minutes before game time
19:41And get the room swept
19:43I don't want anybody listening in on our shit
19:44We need to get to the bottom of this
19:46So things will go back to normal
19:47We need our shit to work smoothly
19:49So we can think about other things
19:52What other things?
19:56Not this
20:24We need to get to the bottom of this
20:36What do you got?
20:40I got what you want
20:42But it's gonna cost you
20:44I was watching the FBI files
20:47And they said
20:50Informants get paid
20:53So
20:54If you want information about this meeting
20:58You pay
21:02Something tells me
21:04You're not hurting for cash
21:10You got me there, Mommy
21:13You ever think if we
21:15Met a different way?
21:18Nope
21:20Just tell me what I need to know
21:24Locksing restaurant downtown
21:25Two o'clock tomorrow
21:26And the New York Connect's gonna be there?
21:29Mm-hmm
21:30We need you to wear a wire
21:32I told you
21:33I'm not invited
21:34I'm on the outside
21:36Then how'd you find out?
21:39A little birdie, Tony
21:43Leave Isabelle alone
21:45No more
21:47Even if that's how you get
21:48Your precious information?
21:55Be careful
21:56No one makes you
21:57Coming out of here
21:59Mm-hmm
22:04Pastrami, pickles, and Swiss
22:06Hot
22:07Thanks for picking up Tarif from practice
22:09I would've asked Sean
22:10But he's with Ghost
22:13Speaking of Sean
22:15He was hanging real close this morning
22:18Told me it was for my protection
22:20What's going on, Tommy?
22:22You know, I got kids to think about
22:25We got it under control
22:26Don't worry
22:28Ghost ain't telling me shit
22:29It's all the club this
22:31The club that
22:32So sick and tired of hearing
22:34About fucking truth
22:35Me too
22:37Did Ghost tell you
22:38He took a grip of money
22:39Out of our personal accounts
22:40And used it to open truth?
22:42That's none of my business
22:43He didn't even tell me about it
22:45I had to find out myself
22:48Look where you live, Tasha
22:49Look at your life
22:51From where I'm sitting
22:52It looks like things are
22:52Playing out pretty good for you
22:54So we dug in a little deep
22:55On this club bullshit
22:57So what?
22:57Doesn't change shit about your life
22:59He's changing, Tommy
23:02Ghost is changing
23:03And that's not good
23:04For either of us
23:08You got any more pastrami
23:09Up in here?
23:30You should really take that B to the N or the R from the safe house
23:34You trailed me
23:35If you insist on seeing that piece of shit alone
23:38I'm gonna watch your back
23:38You can't fucking spy on me, Greg
23:40You're right
23:41Instead, I should tell Frankie
23:42That you're subverting protocol
23:43To play footsie with that dick
23:47Did he even give you anything?
23:56I got the address
24:02You're good
24:11You're fucking stalking me
24:16I'm only stalking you
24:19Because I like you so much
24:31You're a dumbass
24:32You're a pain in my dumbass
24:43Did you tell Frankie about what Nomar said?
24:46She's gonna call on the cavalry
24:48I know
24:49Better go right
24:49I know that
24:53What do you think about me leaving some clothes over here?
24:57At this point, I'm staying over here a few nights a week
24:59It'll be easier for me to just leave some shit here
25:03You got any room in this drawer?
25:07What the hell was that?
25:10Um
25:11Angela, what the hell was that?
25:14Are you hiding something in that drawer?
25:17Of course not
25:17What's the problem?
25:21What's going on here?
25:24You haven't wanted to hang out
25:26You've been distracted
25:27When we have hung out
25:28And now you practically take my hand off
25:29When I mentioned there'd be some clothes over here
25:31So what's up?
25:33I mean, what are we doing here?
25:39Is there someone else?
25:42No
25:43There's no one
25:45And what is it?
25:53I'm going home
25:58Greg
26:26We have directional cameras set up on the street
26:28But we couldn't get inside
26:30There's just too many people going in and out of there
26:32Over the past 24 hours
26:34Did you guys hear that?
26:35We couldn't get inside
26:35Mm-hmm
26:37Control dispatch
26:384-8-7-3 switching
26:40Secondary transmission
26:41Stand by
26:42According to Valdez
26:43This meeting's supposed to start in an hour
26:45Yeah, and Anabelle's still up in his house
26:47And finds the cherry fucking Garcia
26:49How the hell are they going to have a meeting without him?
26:51That's because there is no meeting
26:53Valdez is full of shit
26:57Who'd you rather bang?
26:59Valdez
26:59Or Frankie?
27:01Frankie don't take dick
27:02I know
27:03But let's just say she does
27:04Or she would
27:07Then I go
27:08Frankie
27:08I like a brow ball
27:12I think I'd smash Valdez
27:15She's always got that expression on her face
27:17Like she's so fucking full of herself
27:19I want to see what her face looks like
27:21When she's full of me
27:23You mean half full?
27:26Fuck you
27:30They're all on that way
27:32Time for the okey-doke
27:34I'll do it now
27:46You always land on your feet
27:49Don't you, Cantos?
27:51Who's the man in charge?
27:53You're looking at him
27:54Nobody is stupid enough to bankroll a spot for you, Cantos
27:58Come on
27:58Where's the boss?
28:00He's not here
28:03Can I help you with?
28:04Jack shit
28:06You can help us with exactly jack shit
28:09We need to be laying eyes on your boss right now
28:11Or you're not gonna be opening up your doors tonight
28:13Or any other night
28:19I got Victor, Darian, Queso, and Jayski
28:21Pat motherfuckers down for steel at the door
28:23Now as far as food goes
28:24I'm just having to bring those fucking poo-poo platter joints
28:26With a little son-son for everybody
28:27I think Annabelle's gonna be hungry as a motherfucker
28:29You remember when he ate twenty-five donuts?
28:32Yeah
28:34Shutting us down tonight?
28:41I'm on my way, Cantos
28:44Drop me off at the club
28:45Where the fuck you going?
28:47Cops saying they're gonna shut down truth unless they speak to me face-to-face
28:50You're gonna have to run this meeting solo, bro
28:52Are you fucking with me?
28:54We're getting hit
28:54You shut shit down
28:55Now we got an entire network meeting
28:57And you're gonna go deal with some bullshit
28:59They're shutting the club down, Tommy
29:02Watch more money up in there than we do at every other front we got combined
29:05You want me to just fuck this off?
29:06Hell yeah, I do
29:07They want the fucking owner
29:09That's me
29:10I gotta deal with it
29:12You can handle this on your own time
29:14I don't even believe this shit
29:16You got this
29:22Just don't tell him you're turning shit back on
29:24Until we know who's hitting us, we're not moving in and wait
29:27Go get Julio
29:28No time
29:29I'll take the kid with me
29:32Hit me when you're done
29:37You ready for your balls to drop today, kid?
29:41I want photos of anybody and everybody on that block
29:44I don't give a shit if it's little Sally Kimball walking your cockapoo
29:47I want a photograph, an ID'd, and I want the dog's license number
29:50Are our cameras up?
29:51They're up
29:536987, no confirmed to copy
29:54No
29:58Olle
29:59Olle
30:00Onde está mi tenis?
30:25Everything's been permitted
30:26The place is up to code
30:27All our licenses
30:28Business, beverage, noise
30:29Are current
30:31Yeah, you see
30:32The problem is, Jimmy
30:33You don't mind if I call you Jimmy, do you?
30:35See, the problem is
30:36We know illegal narcotics have been sold inside this establishment
30:40As you can imagine
30:42That's a big problem for us
30:43Yeah, well, we're in the process of tracking down the dealer right now
30:46And I'm gonna make sure I turn him over to you as soon as I find him, okay?
30:49You have my word
30:49And that's great, Jimmy
30:52I mean, that's all a man really has, right?
30:54His word
30:55But in this instance, I don't think your word's really gonna do the trick
30:58So, what are you thinking, Ed?
31:00Two weeks or so?
31:01I'm not following you
31:02What do you mean by two weeks?
31:03Jimmy, we gotta shut you down for at least 14 business days
31:05This is totally unreasonable
31:07We have a business to run
31:08We gotta go through all your paperwork
31:09We gotta get health in here
31:11We gotta get fire in here
31:12We gotta make sure everything's on the up and up
31:14Officer, I just told you
31:15Everything's up to code
31:16Well, sometimes it seems that way
31:18When it really isn't that way
31:19This is bullshit
31:21Enough, look
31:23What do you say you give my partner and I some time, huh?
31:25To work out the kinks
31:32Pleasure?
31:33Pleasure's mine
31:37Come on, hey
31:40Keep us posted on that drug sting of yours
31:49I'm gonna be back
31:51No shit
31:57This is a restaurant?
31:59Yeah, and our business
32:00You're trying not to use the front door
32:03Oh, hey
32:06Here's how it's gonna play
32:07I sit down and you stand behind me
32:09Look straight ahead
32:10You don't look anyone in the eye
32:11And no matter what
32:12You don't say a fucking word
32:13Ever
32:15By the way, while I'm thinking of it
32:17Lay off Tasha, man
32:18You don't spook her
32:19Under any circumstances
32:21Get it?
32:22Let Ghost handle his wife
32:24Alright, time to focus on this sit-down
32:27Stop distracting me, man
32:36What the fuck?
32:38What is it?
32:40It ain't anything good
32:43What about the entrance on Elizabeth Street?
32:45Anything?
32:46Nothing
32:49Is there another way in?
32:53Wait
32:54Isn't there an old tunnel system
32:56Underneath all these buildings
32:57That the Tongs used back in the day?
32:59Yeah
32:59But the entrance to the only remaining tunnel
33:01Is on Doyer Street
33:03That's out in Chatham Square
33:04They wouldn't use that to come here
33:05I'm just thinking about
33:06What's underneath this neighborhood
33:08Get me a blueprint for the restaurant
33:21Angela
33:21The agents are encamvassed in the building
33:24The entrances are covered
33:26Did they walk through all the floors?
33:29See
33:30There's no other entrance to Locksing from the street
33:34But if they came from the building behind it
33:38The basement could still have a connecting door
33:40Underground
33:42Street level
33:42You'd never know you could get to the restaurant that way
33:47You should have known
33:48They're too smart to walk through the front door
33:53That's a guess
33:55You're right
33:55We looked
33:57Are you absolutely sure?
33:59Mm-hmm
33:59Because it's your call
34:00It's on you
34:02And if I'm right
34:03And they're in there
34:04Then we gotta go in right now
34:05We don't have shit on them
34:06We can't bust in there
34:08And arrest them for just having lunch
34:11I just want to see his face, Greg
34:14I want to see him
34:15And know who he is
34:16Once we ID that distributor
34:18We're this close to turning him
34:19And getting logos
34:31We're going in
34:38I guess Annabelle can't tell time
34:46So
34:48How's everybody doing?
34:49We'd be better if we had product to sell
34:51I'm losing corners
34:52Me too
34:54Is that why you've been stepping all over mine?
34:56Those aren't my people
34:57Just because they black don't make them mine
34:59They flying your flag
35:00Bullshit
35:01And if they say they are, they lying
35:02Shut up
35:03You're lying, Roller
35:03Kiss my ass, Ruiz
35:05Shut the fuck up
35:06We made beef on the streets
35:07But in here, we're business partners
35:08Speaking of partners, what's yours?
35:11Called this big important meeting
35:12And Ghost doesn't even bother to show up?
35:15So not only is he not getting us product
35:19But he doesn't respect us enough to be here
35:23I gotta connect to Mexico
35:25Says he can get us fiscal for half of what we're paying now
35:28Out of where?
35:30Nova Leon
35:32Rosa's been overcharging us
35:34We could do better
35:41I'm turning shit back on
35:43I'm gonna start moving away to all of you again
35:48Hey, let the agents clear the room first, Angelo
35:51Do you want to go with Ruiz and try another connect?
35:53Go right ahead
35:59We happy with you and Ghost, Tommy
36:02We don't do business with the Spanish
36:03What do you mean, Spanish?
36:05I look to you like I'm from Spain, motherfucker
36:09When you come back
36:11On your knees
36:12Because our shit is purer
36:13We're gonna charge you double, Ruiz
36:21Spring rolls up in this spot
36:22Ain't got shit on live scene
36:24In fact, I consider sucking a dick right now
36:26For some of them loxane green beans
36:28Oh, hell no
36:30Why you switch up the spot for the meeting at the last second?
36:32You can never be too careful
36:33Always keep them guessing
36:35Can I get a fork, please?
36:36We gotta know who's been hitting us
36:40Who the fuck is Annabelle?
36:42How long?
36:44It could be one or two hours
36:45Three at the most
36:46Maybe it's just a cut to the neck
36:48That's all she wrote
36:49Was professional
36:51Excuse me for a minute
36:52Who are you?
36:54And why the fuck are you in my crime scene?
36:55DEA
36:56Fuck off
36:56This is NYPD business
36:58We were surveillant sent the leases for involvement with Felipe Lobos
37:00You mean you were right outside when this happened?
37:04Wow
37:05Bang up criminal interdiction there, gentlemen
37:08I think I'll handle it from here
37:11Detective
37:11Beat it
37:13Let's go
37:16Where you at?
37:16This sit-down should have ended a while ago
37:18Hit me back
37:20What sit-down?
37:22She's trying to find Tommy
37:24Hey
37:25Tommy went to a sit-down alone?
37:27No, he took Sean with him
37:29Sean?
37:30Since when do Tommy and Sean do meetings without you?
37:33Tommy needs to start stepping it up
37:35Why?
37:36You going somewhere?
37:38No
37:38I'm not going anywhere, Tasha
37:41I'm stuck here
37:42Right where you want me
37:45What was the sit-down about?
37:52Señor Lobos
37:53¿Qué pasa?
38:09Sean, it's Tasha
38:12I need you to pick up some groceries for me
38:16Fantasma
38:17How are you?
38:20How's things?
38:21Things are under control, F.A.
38:23Are they?
38:25I find it interesting that the death of one Primera
38:28and the insubordination of another
38:30meet your definition of
38:32under control
38:35Death?
38:35Anibal, Santa Liz
38:38Hermano está ahí
38:40Ese pinche güey ya dejó de vivir
38:45Esto te viene como sorpresa
38:47I was hoping he was the problem
38:50and you eliminated it
38:51But now I see I was wrong
38:54¿Dónde oíste eso?
38:57NYPD should pay better
38:58Están regalando la información
39:01The question is not
39:03why I know that
39:05Anibal is dead
39:06The question is why
39:07you don't know
39:08Anibal is dead
39:10And why your friend
39:11V. Wooda Ruiz
39:13is so anxious
39:14to take your position
39:15in my organization
39:17He reached out to you directly?
39:20Of course
39:21I said no to his proposal
39:22out of deference to you
39:24and the promise
39:25that you would handle
39:27the problems in your network
39:29A promise that is yet
39:31unfulfilled
39:34You see, ghost
39:36I refuse to tolerate disloyalty
39:39in the men that work for me
39:40The moment I detect disloyalty
39:43I cut it out
39:45like a cancer
39:47If you don't
39:48it will grow
39:49and the whole organism will die
39:52Estoy bregando
39:53con la situación, jefe
39:55Ya me lo has dicho mil veces
39:58How good night, ghost
40:04I specifically told you
40:06not to tell them
40:07when we're turning shit back on
40:08Ruiz said he had another connect
40:09with a better price
40:10And the whole point of the meeting
40:11was to figure out
40:12who's robbing us
40:13You said the motherfucker
40:14who ain't thirsty
40:14is the guy who's hitting us
40:16Anibal didn't even show to the meeting
40:17Is that not thirsty enough for you?
40:19Anibal's dead
40:20Get the fuck out of here
40:21Lobo's called and told me
40:23How the fuck does he know?
40:24Get people in the YPD
40:25Jesus Christ
40:27You do it?
40:29Do what?
40:30Anibal
40:33You seem pretty fucking sure
40:35It was him hitting us
40:39Are you taking shit
40:40into your own hands, huh?
40:42Come here to me
40:43I'm already here
40:44Get out of my face
40:45You fucking kidding me?
40:48You think I killed Anibal?
40:50You think I'll play you like that?
40:53We had a conversation
40:55You told me sit tight
40:56And I did
40:57I also told you not to tell them
40:58We were gonna start moving shit
41:03I didn't fucking kill Anibal ghost
41:05I didn't fucking kill Anibal ghost
41:17Lobo said
41:18Luis is behind the shit
41:19Said he met with him about
41:20Stepping it up
41:21He's scamping the fuck off
41:22At this meeting
41:22Luis has to go, Tommy
41:25Fuck yeah
41:25Do or die, baby
41:31Do or die
41:51Girl, it's like you said
41:52You know
41:53If I wanna know
41:54What ghost is up to
41:55Then who better to tell me
41:57Than the cat
41:57Who's with him all day
42:00I mean, I wouldn't say
42:01He's wrapped around
42:02My little finger yet
42:04But he will be
42:17You should follow me on Instagram
42:19You should get your hand off my ass
42:22I think they like my appearance
42:23That's how I do
42:24And when I walk
42:25I can feel it
42:26And they get the trap of my shoulder
42:27Like the party is over
42:28I'll leave with you
42:29They got me feeling
42:30Like a celebrity
42:31Heavenly morning
42:32Just what they're telling me
42:33Cause they're feeling the lyrics
42:34Check out the melody
42:35Girl, did you got it?
42:36When I play this out
42:37I'm about to hold the love behind you
42:39I ain't gonna be happy
42:40Okay
42:41How are we feeling?
42:42You hear from Cynthia yet?
42:43No
42:44Don't worry, boss
42:45Mine outside's a block long
42:47Hey
42:48That guy
42:49The one with the bad blow
42:51He's at table seven
42:52Son of a bitch came back
42:54Should I call NYPD?
42:55Uh
42:56You told those cops we hit him up
42:57You showed him
42:58Yeah, I know what I told him
42:59Move him up to VIP
42:59Let him drink for free
43:01I'm kept
43:02Just do it
43:23I told them
43:25Hehehe
43:32Hebe
43:33Hebacks
43:34He
43:46V
44:15I don't know.
44:31Mrs. St. Patrick, Mrs. St. Patrick, Tasha, Mrs. St. Patrick,
44:47Mrs. St. Patrick, Mrs. St. Patrick, Mrs. St. Patrick, Mrs. St. Patrick, Mrs. St. Patrick, Mrs. St. Patrick, Mrs. St.
44:47Patrick, Mrs. St. Patrick, Mrs. St. Patrick, Mrs. St. Patrick, Mrs. St. Patrick, Mrs. St. Patrick, Mrs. St. Patrick, Mrs.
44:54St. Patrick, Mrs. St. Patrick, Mrs. St. Patrick, Mrs. St. Patrick, Mrs. St. Patrick, Mrs. St. Patrick, Mrs. St. Patrick,
44:55Mrs. St. Patrick, Mrs. St. Patrick, Mrs. St. Patrick, Mrs. Patrick, Mrs. St. Patrick, Mrs. Patrick, Mrs. Patrick, Mrs. Patrick,
45:08Mrs. Patrick, Mrs. Patrick, Mrs. Patrick, Mrs. Patrick, Mrs. Patrick, Mrs. Patrick, Mrs. Patrick, Mrs. Patrick, Mrs. Patrick, Mrs. Patrick,
45:10Mrs. Patrick, Mrs. Patrick, Mrs. Patrick, Mrs. Patrick, Mrs. Patrick, Mrs. Patrick
45:20Oh, all right, yeah, before you lovely ladies want to get on this chair.
45:51We're about to cancel Christmas on this motherfucker.
46:05I can't keep it.
46:08I tried, but I look at it and I think of you and us and everything that didn't happen and
46:15can't happen and won't happen.
46:18I can't live my life like that, Jamie, thinking about what could have been.
46:29We can't be friends.
46:31It'll never be enough.
46:38I gotta go.
46:45Don't.
46:49I can't be friends with you, Ethan.
46:52I've been to.
46:53I've been to.
47:14I don't know.
47:26I don't know.
47:54You see I'm doing my damn thing, magazines, videos, they ain't missing a damn thing, nowadays I sell hope, what
48:01you rather I sell dope, what I sell is a lifestyle, naked bitches on sailboats, foreign cars on a freight
48:08train, for every nigga they railroad, running cars we road run, money longer than train smoke.
48:13I done been in that same boat, I ain't letting this chain go, representing my niggas down, till they free
48:20him like Django, it's the same mode, just the same mode.
48:25How the game go, where the pain go, where the blame go, my mind wanders on the PJ, my mama
48:30bought up in the PJs, in the club sipping P&J, on the same arm as my P&J.
48:35If I lead today, throw the keys away, but I'ma live today, I wanna see tomorrow, I wanna lead the
48:42way, ow!
48:49Don't ever go back to that club.
48:53You hear me?
49:01Get off the damn drug business, dummy, guess you could kill somebody.
49:06Come on, no, get it, no, no regrets.
49:13I'm on the move, I can't hang it back, no way!
49:17Screaming, no regrets, no regrets at all.
49:21Wasting time, I can't get that back, can't get that back.
49:24So every day I go, I'ma real niggas, now my niggas, real niggas, I can't hang it up, real niggas,
49:31too much money!
49:32Nothing less, no regrets, no regrets, no, no regrets.
49:42I'm on the move, I can't hang it back, no way!
49:46Screaming, no regrets, no regrets at all.
49:50Wasting time, I can't get that back, can't get that back!
49:55Wasting time, I can't hang it, I can't hang it back, can't get that back, can't get that back!
50:02Unh, no regrets, no regrets, you gotta get it!
50:22I'm trying hard, been reaching out for a rainbow
50:30I made a star, but didn't have any love shown
50:37I'm trying hard, I walked my skin to the bone
50:45It's just a start, won't let the pain ever show
50:51Although I can't keep up, I can't keep up
50:58I can't keep up, someone ever show me love
51:03Won't somebody give a fuck, because I can't keep up
51:10I can't keep up, I can't keep up
51:16Someone ever show me love, won't somebody give a fuck
51:21Because I can't keep up
Comments