Σκούμπι Ντού Επεισόδιο 90 μεταγλωτισμένο στα Ελληνικά Σκούμπι Ντου στα Ελληνικά - Scooby-Doo Ελληνική μεταγλώτιση.Scooby Doo Ελληνική μεταγλώτιση. Scooby-Doo μεταγλωτισμένο στα Ελληνικά.
Παιδικές ταινίες στα ελληνικά.
Κινούμενα σχέδια στα ελληνικά.
Μεταγλωτισμένες ταινίες κινουμένων σχεδίων.
-
#ελληνικα #gr #κινουμενασχεδια #παιδικεςταινιες #ελληνικημεταγλωτιση
Παιδικές ταινίες στα ελληνικά.
Κινούμενα σχέδια στα ελληνικά.
Μεταγλωτισμένες ταινίες κινουμένων σχεδίων.
-
#ελληνικα #gr #κινουμενασχεδια #παιδικεςταινιες #ελληνικημεταγλωτιση
Category
📺
TVTranscript
00:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:03Χωριάτη
02:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:17Χωριάτη
03:20Αυτό για να μάθεις ότι δεν παίζουν με το μεγαλύτερο εξολοθρευτή της Δύσης
03:25Τώρα πρέπει να διώσω τα ζυζάνια από τη μηχανή μου
03:28Τι ζυζάνια έχετε
03:29Τερμίτες
03:30Έχεις τερμίτες στη μηχανή σου
03:32Ακριβώς
03:34Έγιωξε ένα τερμίτι από την πόλη
03:36Και οι συγγενείς του ορκίστηκαν έγκριξε
03:41Αυτό είναι ολοφόνερο
03:43Τι θα κάνω τώρα
03:44Δεν έχω αμάξη και πρέπει να πάω να κάνω απολύμαση σε ένα σπίτι σε δέκα λεπτά
03:49Και οι στάρτους είναι Μάικουλ ζωήφια
03:53Γιατί χαίρετε τόσο πολύ
03:54Να μην σε δικόνεις σε κάποιο ψήλο από τη λάση
03:59Καλά, ωραία τα λέμε
04:00Αλλά εγώ πιστικώς πρέπει να πάω σε αυτό το ραντεβού
04:03Με τα χαρά σας σας πάμε εκεί
04:04Αν πέχεστε
04:05Ναι, θα θέλαμε να σε βοηθήσουμε
04:07Ευχαριστώ παιδιά
04:08Εξοπλισμός μου είναι στο αμάξι
04:11Εσάς θα σας κανονίσω αργότερα
04:14Εδώ έχει αρκετό εξοπλισμό
04:16Ώστε να εξολοδρεύσεις μια στρατιά εντόμων
04:18Φυσικά
04:19Εδώ που τα λέμε
04:20Ποτέ δεν ξέρεις πότε θα δεχθείς επίθεση
04:21Από ένα τάγμα μυρμυγγιών
04:24Μυρμυγγιών
04:39Νομίζεις ότι είναι στο στρατό
04:40Ίσως γιατί άκουσα ότι θα δεχτούμε επίθεση
04:42Από τάγμα μυρμυγγιών
04:50Μάλλον εθνιδία σε τους εχθρούς
04:53Θες να πεις αφημία σε τους εχθρούς
04:59Ωχιτήθηκα
05:01Την επόμενη φορά να τα βάλεις με κάτι άλλο
05:04Ας πούμε κανονικό τάγμα
05:06Σωστά βίλμα
05:09Σας ευχαριστώ πάρα πολύ
05:11Ελήθεια ποιοι είστε
05:13Είμαι ο Φρένι
05:14Και από εδώ είναι η Δάφνη και η Βίλμα
05:15Γεια σας
05:16Γεια
05:16Και εγώ είμαι ο Σάγκη και αυτός είναι ο Σκούμιτου
05:19Τι κάνεις Σκούμι
05:20Καλό
05:21Στάσου
05:22Μην κουνήσεις ούτε δάχτυλο
05:23Νομίζω ότι νιώθω μια μύγα
05:28Μην κουνηθείς
05:29Η μύγα ήρθε επάνω μου
05:34Τώρα είναι πάνω μου
05:36Συγγνώμη γι' αυτό
05:39Να μίσω την πρώτη που αναμείνω με τσιμίγα
05:43Πόσο μακριά είναι το σπίτι του Στάρ
05:45Στο τέλος τον τρόπο αυτού
05:47Αχ μακάρι να μπορούσα να δω πως είναι μέσα το σπίτι
05:50Κι εγώ θα τα ήθελα
05:51Κι εγώ ναι
05:53Αλήθεια
05:54Τι θα λέγατε εδώτε
05:55Να γίνετε βοηθή μου
05:57Βοηθή σας
05:58Βέβο
06:00Σας ευχαριστούμε
06:02Μη με ευχαριστείτε
06:03Χέρι μου κάνετε
06:04Και οι τρεις βοηθή μου παρετήθηκαν μαζί
06:07Παρετήθηκαν από μια τόσο ενδιαφέρουσα δουλειά
06:10Στο μέτρα
06:10Να το σπίτι
06:14Τι τι τι αυτά είναι το σπίτι
06:16Δεν απαρώ γιατί παρετήθηκαν
06:18Είναι το σπίτι του τρόμου
06:19Το σπίτι του ηθοποιού των ταινιών τρόμου
06:21Λόρν Τσάμπλεϊ
06:23Ναι
06:24Γι' αυτό παρετήθηκαν οι άλλοι βοηθοί μου
06:26Αρνήθηκαν να μπουν μέσα
06:28Εη Σάγκη δώσουμε ένα χεράκι με τον εξοπλισμό
06:30Α πα πα πα πα πα όχι εγώ
06:32Τι συμβαίνει
06:33Σας έχω και άλλα νέα
06:34Ο τέντερτος βοηθός παρετήθηκε
06:36Και ο πέμπτος
06:37Α ελάτε τώρα
06:39Δεν νομίζω να πιστεύετε τέτοιες χάζες φήμες
06:41Α ποιες φήμες
06:42Ναι ποιες φήμες ποιες
06:44Ότι οι δεκατέσσερις εξαλλοθρευτές μπήκαν σε αυτό το σπίτι
06:47Και κανείς δεν έχει ακούσει νέα τους ακόμα
06:50Αυτό ήταν
06:51Αυτό ήταν
06:53Δεν μπορείτε να παρατηθείτε τώρα από τον κύριο Άνταμς
06:56Του δώσαμε το λόγο μας
06:57Και ίσως να είναι το τελευταίο που θα δώσουμε στη ζωή μας
07:04Έλα τώρα Σάγκη
07:05Α δεν μου αρέσει καθόλου αυτό το μέρος
07:08Είναι μόνο ένα παλιό σπίτι
07:10Ε λοιπόν εμένα μου θυμίζει τα παλιά στοιχειωμένα σπίκια
07:13Εμένα με ανατριχιάζει
07:14Ναι είναι τρομακτικό
07:16Ίσως επειδή μοιάζει με το σπίτι που έδειχνε σε κάποια ταινία του
07:19Το νου σας ξένει
07:21Το νου σας ξένει
07:23Ήταν μια απ' τις ταινίες του
07:24Πήρε ένα σωρό Όσκαρ
07:26Εγώ δεν θα την έβλεπα με τίποτα
07:29Ε να σου πω την υπόθεση είναι πολύ ωραία
07:32Όχι ευχαριστώ
07:34Ξεκινάει με ένα γκρούπ ανυποψίας των ξένων
07:36Σαν και εμάς
07:37Που ανεβαίνουν ένα στενό μονοπάτι
07:40Όπως τώρα καλή ώρα
07:42Δελμα σε παρακαλώ δεν θέλω να ακούσω
07:44Ούτε εγώ
07:45Εξάλλου μπορεί να φοβηθεί και ο Σκούπι
07:47Ναι ναι ναι
07:47Μπήκαν μέσα σε ένα παλιό ανατριχιαστικό σπίτι
07:51Χωρίς να υποψιαστούν τους κινδύνους που τους περίμεναν
07:55Βίλμα μπορείς να σταματήσεις
07:56Α σταμάτα Βίλμα σταμάτα
07:58Γιατί φοβάστε
08:00Μια φανταστική ταινία ήταν
08:02Μια φανταστική ταινία που εξάπτει τη δική μας φαντασία
08:05Δεν ξέρω αν θα μπορέσω να μπω μέσα
08:07Όχι Φρέτη
08:08Δεν πρόκειται να μπω εκεί μέσα
08:09Τι έπαθες Άγγι και εσύ είδες την ταινία
08:12Όχι είδα όμως το σπίτι και αυτό
08:14Είναι υπέρα αρκετό για μένα
08:16Και για μένα
08:17Κοιτάξτε αυτή την πόρτα
08:18Το σπίτι θα είναι γεμάτο έντομα
08:20Να πώς μπορεί ένα έντομο να ζήσει εδώ πέρα
08:24Δεν ξέρω
08:25Σταθείτε
08:25Αμπά
08:27Τι έγινε πάλι
08:29Κοιτάξτε τα σκαλοπάτια
08:30Υπόγεια μερμίγκια
08:32Αυτό ήταν
08:33Αυτό αρκεί
08:34Δεν ξέρεις τι τέρα τα είναι
08:36Σήμερα τα σκαλοπάτια
08:38Αύριο η οραφή
08:39Δώσε μου τη χειροβομίδα
08:43Αν δεν γυρίσω σε δέκα λεπτά
08:44Ανάδωσετε αυτό το γράμμα
08:46Στη μητέρα μου
08:47Ο κύριος Άνταμς
08:49Σίγουρα παίρνει τη δουλειά του
08:50Πολύ σοβαρά
08:51Ια Ια Ια Ια
09:01Κύριε Άνταμς
09:05Είστε καλά
09:06Γρήγορα
09:07Να βούμε μέσα πριν μας κάνουν αντεπίθεση
09:12Έχουμε κι άλλο πρόβλημα
09:15Νυχτερίδες
09:15Αν δεν με έχει πουλήσει
09:16Όποιος κι αν μένει εδώ
09:17Θα θέλει να έχει λίγες νυχτερίδες
09:19Στο καμπαναριό του
09:22Ναι
09:24Μόνο ναι είπε
09:25Και έχω ήθη το οποκρατηθεί
09:27Είμαι ο Ντόν Άνταμς
09:28Από την εταιρεία απολύμμανσης Άνταμς
09:30Η κάρτα μου
09:32Βάλτο
09:32Ο δίσκος για τις κάρτες επισκεπτών
09:39Δεν βλέπεις ένας αόρατος άνθρωπος
09:41Κρατούσε το δίσκο
09:42Ναι αυτηνό
09:43Ο λιγουδιανό κόρπο
09:44Κανείς δεν μπορεί να γίνει αόρατος
09:46Α ναι
09:47Πρόσεξε εμένα
09:48Ουι
09:51Και εμένα
10:04Νομίζω ότι προτιμώ αυτό το σπίτι από το σπίτι σου
10:09Ο κύριος Τσάμπ λέει
10:11Δεν θέλει
10:11Δεν χρειάζεται εξολοθρεφτές το σπίτι του
10:15Είμαστε σύμφωνοι έτσι δεν είναι κύριε Άνταμς
10:17Θα δάμε πασόχης Άγγι
10:19Η τράπεζα θα πάρει αυτό το σπίτι και πρέπει να κάνουμε απολύμονση
10:22Για να μπορέσει να απολυθεί βέβαια
10:23Ώστε επιμένετε έτσι δεν είναι
10:28Εντάξει λοιπόν
10:28Περάστε
10:32Φρέντι μια στιγμή
10:33Τι τραχισάγκι τι έπαθες
10:34Έχω να σου πω κάτι
10:36Ναι τι είναι αυτό
10:37Δεν νομίζω ότι πρέπει να πάμε μέσα
10:39Γιατί
10:39Ο Μπάτλερ
10:40Ο Μπάτλερ τι συμβαίνει
10:42Έκανε κάτι που με ανησυχεί
10:44Απλώς μας είπε να περάσουμε μέσα
10:46Αυτό με ανησυχεί
10:47Και μένα
10:48Νομίζω ότι τρομοκρατηθήκατε άδικα παιδιά
10:50Σύμφωνο ότι έχει μια περίεργη όψη
10:52Αλλά είμαι βέβαιος ότι είναι ακίνδυλος
10:54Εξάλλου είναι απλώς ο Μπάτλερ
10:56Σοβαρά
10:57Και τι έκανε αυτός ο Μπάτλερ
10:58Τους άλλους επισκέπτες
11:00Ε
11:00Τι έκανε
11:01Δεν ξέρω
11:03Αλλά ό,τι για να έκανε θα το κάνει και σε εμάς
11:06Ας φύγουμε από εδώ
11:08Καλή ιδέα Σκουμ
11:09Ας παρετηθούμε
11:10Ιρεμήστε λιγάκι σάγκι
11:12Αφήνετε τη φαντασία σας να καλπάζει
11:13Μακάρι να μπορούσα να καλπάσω και να φύγω
11:15Σταματήστε και ελάτε μέσα
11:19Με λένε Ότο
11:21Είμαι ο Μπάτλερ του κύριου Τσάμπλε
11:23Ακολουθήστε
11:24Για μια στιγμή
11:25Είμαι ο επικεφαλής της εταιρείας
11:27Εγώ δίνα το λες
11:27Ακολουθήστε τον
11:31Βαου
11:32Επιτέλους βλέπουμε το σπίτι
11:34Ένας στάρ του σινέμα
11:36Είναι ένας από τους μεγαλύτερους στάρ του σινέμα
11:39Ο Λόρν Τσάμπλε
11:40Τον πιο φυριαστικών θρίλερ
11:43Ωπα, τι ήταν αυτό
11:47Η πόρτα, η πόρτα
11:49Τι σημαίνει με την πόρτα
11:50Η πόρτα που τσου τσου τσου τσου
11:53Η μήνα λοιπόν, τι συμβαίνει
11:54Πας το σκούμπι εσύ γιατί
11:57Έκλεισε μόνη της
12:00Έκλεισε μόνη της
12:02Δεν υπάρχει λόγος ενισυχίες
12:04Πρέπει να υπάρχει μια καλή εξήγηση
12:06Όποια
12:07Πρέπει να έχει τερμίτες
12:08Τερμίτες
12:09Τις ό, οι τερμίτες κλείνουν πόρτες
12:12Αγενείς τερμίτες
12:14Πρέπει να φύγουμε γρήγορα από αυτό το μέρος
12:16Σκούμπ
12:17Συμφωλώ κι εγώ, συμφωλώ
12:20Ελάτε παιδιά, μην καθυστερείτε
12:22Ναι, ναι, σε λίγο θα είμαστε μαζί σου
12:24Μόλις δέσω το κορδόνι των παπουτσιών μου
12:26Πάρτε θέσεις
12:27Ετοιμαστείτε
12:28Φύγαμε
12:34Οι κότες το έσχασαν
12:36Δεν εκπλήσωμε καθόλου
12:37Και ακόμα δεν είδατε τίποτα
12:40Γιατί πολλοί κίνδυνοι παραμονεύουν
12:42Μέσα σε αυτά τα δωμάτια
12:44Κίνδυνοι
12:45Τι είδους κίνδυνοι
12:47Δεν μπορώ να σας πω
12:50Αυτά δεν λέγονται πια
12:51Μπορείτε να μας πείτε
12:53Είμαστε πολύ συζητήσιμοι
12:54Εσύ Βίλμα
12:55Κοίτα να μιλάς για τον εαυτό σου
12:57Έχω αρχίσει να πιστεύω
12:58Ότι ο Σάγκη και ο Σκούμπι
13:00Είχαν την καλύτερη ιδέα
13:01Ελάτε, πρέπει να τους βρούμε
13:03Γιούχου
13:04Σάγκη
13:06Σκούμπι
13:09Αναρωτιέμαι από πού θα φύγουμε
13:14Α, ευχαριστώ
13:25Άλλη έξοδος
13:31Συγγνώμη γι' αυτό Σκούμπ
13:32Ίσως να υπάρχει άλλη έξοδος πίσω από αυτήν εδώ την κουρτίνα
13:35Ίσως
13:36Θα κοιτάξω από εδώ
13:38Εσύ να κοιτάξεις από εκεί
13:56Γιούχου
13:58Σάγκη
13:58Σκούμπι
14:00Πού είσαστε
14:01Παιδιά
14:02Πού είσαστε
14:04Δεν υπάρχει κανένα ίχνος το σπουθενά
14:07Τους προειδοποίησα να μην χωριστούμε
14:10Ίσως τώρα να είναι πολύ πολύ αργά
14:13Κοιτάξτε
14:14Κάτι κουνιέται πίσω από αυτή την κουρτίνα
14:16Τι να είναι
14:17Θα το μάθουμε πολύ σύντομα
14:33Σκούμπι είσαι καλά
14:35Τέλεια
14:38Εδώ είναι η κεντρική τραπεζαρία του σπίτιου
14:41Ανήκει εδώ και πολλές γενιές
14:44Στο σπουδαίο αφεντικό μου
14:46Το Λόρν Τσάμπλεϊ
14:48Στον καλύτερο δημιουργό ταινιών τρόμου
14:52Παπα
14:54Ποιοι είναι αυτοί
14:56Είναι πορτρέτα από έργα του Λόρν Τσάμπλεϊ
15:00Στους πιο φρικιαστικούς ρόλους του
15:02Είναι γνωστός και ως ο άντρας με τα χιλιά πρόσωπα
15:05Και τους χίλιους τερμίτες
15:07Ας ξεκινήσουμε παιδιά
15:09Ελέγξτε τον εξοπλισμό και πάμε για τερμίτες
15:11Έγινε κύριε Άνταμς
15:17Άρα για θα γνωρίσουμε τον κύριο Τσάμπλεϊ
15:20Όχι γιατί σήμερα δεν είναι σπίτι του
15:23Αυτό είναι το καλύτερο νέο που άκουσα όλη η μέρα
15:29Αυτή η ρεγμή στον τοίχο
15:32Ήποπτη
15:33Πολύ ύποπτη
15:34Σε προειδοποιώ για τελευταία φορά
15:37Οι ξένοι δεν είναι καλοδεχούμενοι σε αυτό το σπίτι
15:41Δεν θα ρευθύνει για ό,τι μπορεί να σας συμβεί αν μείνετε
15:45Ακούσατε τι είπε κύριε Άνταμς
15:49Τέτοια κόλπα δεν με τρομάζουν
15:54Εμένα όμως με τρομάζουν
15:55Και εμένα
15:58Δεν θα φύγω εδώ να απολυμάνω κάθε πόντο σε αυτό εδώ το σπίτι
16:01Έδωσα τον λόγο μου στην τράπεζα
16:03Και εμείς τον δικό μας σε σένα
16:05Ακριβώς
16:06Ευχαριστώ παιδιά
16:07Θα πάρετε τα μισά από την πληρωμή μου
16:08Η τράπεζα με πληρώνει 10 σεν στο κοριό
16:10Απίτανα
16:11Πολύ γενναίο δωρεκμέρου σας
16:13Ευχαριστούμε
16:15Κοριή
16:16Τες πέτυχα
16:19Εντάξει Βιλή
16:20Ξέρω τι είσαστε εδώ
16:22Σας δίνω ένα λεπτό να παραδοθείτε
16:26Στου
16:27Τα φώτα έσβησαν
16:31Ελάτε
16:31Ηρεμήστε εσείς οι δυο
16:32Κάποιος από εμάς κατά λάθος πάτησε το διακόπτη
16:35Ας βρούμε το διακόπτη
16:42Τι είναι κύριε Άνταμς
16:44Είστε καλά
16:45Βρήκα το διακόπτη
16:49Αυτή η κοργή επιτέθηκαν στο ρολόι μου
16:52Σε χαμερά δέλα πλάσματα
16:53Πολύ καλά
16:55Πολύ καλά
16:56Αφού έτσι θέλετε θα δείτε τώρα
17:01Τα έπιασα
17:02Αυτά είναι 60 σενς
17:05Πω πω γρήγορα λεφτά
17:08Ας πιάσουμε δουλειά
17:09Εντάξει
17:09Έγινε Φρέντι
17:10Εσείς κορίτσια πηγαίνετε πάνω
17:12Εμείς θα πιάσουμε το κάτω πάνω
17:14Έλα τα κορίτσια
17:17Σακί σκούμπι ελέγξτε αυτό το δωμάτιο
17:19Πάμε σκούμπ
17:23Εδώ έχει ένα σωρό μέρη που θα μπορούσαν να είχαν κρυφτεί οι κοργοί
17:27Ας κοιτάξουμε αυτή την πανοπλία για κοριούς
17:31Κοργοί
17:32Φυσικά
17:32Δεν ξέρεις ότι τους αρέσουν οι πανοπλίες
17:35Ίσως να είναι κρυμμένοι εκεί μέσα
17:37Αμα φίλε μου
17:40Για να δούμε τι θα δούμε
17:45Αυτός εδώ με κρατάει
17:47Έλα άσε με
17:48Γύριο
17:49Πού είσαι σκούμπι το σπρέι
17:55Ναι
17:55Ναι
17:56Άζια
18:03Πώς είδες αυτό που μόλις είδα και εγώ πες όχι
18:05Ναι
18:06Δεν είσαι εντάξει
18:08Ξέχασα το κεφάλι του
18:13Έφυγε όμως από πάνω μου
18:14Ναι
18:15Και ήρθε πάνω μου
18:17Αχ
18:18Συγγνώμη φιλαράκο
18:22Αυτό το δωμάτιο δείχνει πιο ασφαλές
18:24Δεν έχει τίποτα άλλο που ένα παλιό πιάνο
18:27Πω πω είναι γεμάτο τρύπες
18:29Πρέπει να το ψεκάσουμε
18:30Ναι
18:34Παίζει παρόν του
18:36Και πατάει και τα πεντάλ
18:42Νομίζω ότι πρέπει να τροφιστούν να εξεκαστεί μόνο του
18:45Κύριε Άνταμς, κύριε Άνταμς
18:49Μια στρατιά από τερμίτες
18:51Καλύψτε με όσο θα τους ψεκάζω
18:53Προσέξτε μη μας στήσουν παγίδα
19:02Ναι
19:06Είσυχα, Σκουμπ
19:10Μπράβο σου
19:11Αν θέλεις να φανείς χρήσιμος
19:13Κράτα αυτό εδώ, Σκουμπ
19:15Είναι πολύ βαρύ
19:15Ε, ευχαριστώ
19:17Ας ετοιμάσουμε τον Άνι Πυροβαλικό
19:19Θέρετε τον νοχείο
19:21Εντάξει
19:23Ας το, Σκουμπ
19:25Σκουμπί πώς θα μπορούσες να...
19:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
20:01Αυτή η πόρτα πρέπει να ήταν τόσο σάπια που υποχώρησε.
20:04Πρέπει να υπάρχει άλλος τρόπος για να γυρίσω στο δωμάτιο.
20:09Σκούμι, θα ήθελες να φύγουμε από αυτό το μέρος.
20:12Θέλω, ναι, ναι, ναι.
20:22Ίσως αυτή η πόρτα να μας οδηγήσει έξω.
20:26Είναι ένας διάδρομος.
20:28Είναι τρομακτικά εκεί έξω.
20:30Τρομακτικά.
20:32Ήταν να γίνει να το πείσαι έτσι.
20:35Τρομακτικά είναι.
20:37Τώρα είναι ακόμα χειρότερα.
20:40Τρομακτικά, τρομακτικά, τρομακτικά, τρομακτικά.
20:49Θα πάμε είτε από το διάδρομο είτε από εκεί που ήρθαμε.
20:52Τι να κάνω από τα δυο.
20:53Δεν ξέρω.
20:54Θα στρίψω να καίνω.
20:55Κορώνα θα πάμε από εδώ.
20:56Γράμματα θα πάμε από εκεί.
21:04Και τώρα για πού.
21:13Λοιπόν, πώς πάει το σχέδιο.
21:15Όλα πάνε όπως τα είχαμε σχεδιάσει.
21:18Λίγο ακόμα τρομακτικά πράγματα να πάθουν και θα φύγουν στα σίγουρα κυρία μου.
21:23Ωραία.
21:24Πολύ, πολύ ωραία.
21:26Τότε ας προχωρήσουμε με το σχέδιο αξίγδωσής του.
21:35Τι είναι αυτό?
21:38Από ποιο τμήμα του σπιτιού πρέπει να ξεκινήσουμε την απολύμανση των εντόμων.
21:43Για πες το ξανά.
21:44Είπε από πού θα αρχίσει ο ψεκασμός.
21:47Α, από όπου και αν ξεκινήσουμε το ίδιο μου κάνει.
21:51Α, αυτά τα παιδιά έρχονται προς τα δω.
21:54Πρέπει να εξαφανιστούμε.
22:01Ωραία, ας ξεκινήσουμε από εδώ.
22:03Εντάξει.
22:03Περίμενε ένα λεπτό.
22:05Εδώ λέει ότι το σπρέι μπορεί να ερεθίσει το δέρμα.
22:07Πρέπει να προστατευτούμε.
22:09Έχει κάτι εδώ στη σακούλα.
22:11Καλύτερα να τα φορέσουμε.
22:17Έτοιμοι, πάμε να δουλέψουμε.
22:22Θα ξεκινήσουμε από αυτό το τοίχο.
22:24Αυτό είναι ένα μικρό δωμάτιο.
22:25Θα το κάνουμε γρήγορα.
22:27Δεν θα μας πάρει πολύ.
22:28Είμαστε τέσσερις.
22:29Και βέβαια.
22:30Φυσικά.
22:32Τέσσερις.
22:33Γιατί τρόμαστε τόσο πολύ δάπνοι.
22:35Μπορεί να είναι ο κύριος Άνταμς.
22:37Ή ο Σάγκη.
22:39Έχετε δίκιο.
22:40Εσείς είστε κύριοι Άνταμς.
22:42Σάγκη.
22:46Σαν το σκούπι δεν κάνει.
22:48Σύντομα θα μάθουμε.
22:49Ε, κοιτάξτε ένα μπισκοτάκι.
22:54Πότε που κουνήθηκε.
22:55Δεν πρέπει να είναι ο σκούπι.
22:57Ποιος μπορεί να είναι τότε.
22:59Πρέπει να είναι άλλος εξολοθρεφτής.
23:02Επιβάλλεται να είναι άλλος εξολοθρεφτής.
23:06Τώρα θα ξεκαθαρίσουμε αυτό το νησίδιο.
23:10Ε, εξαφανίστηκε.
23:19Όπως και ο εξοπλισμός μας.
23:20Κάτι πολύ περίεργο συμβαίνει εδώ πέρα.
23:22Πρέπει να το πούμε στον κύριο Άνταμς.
23:25Όποιος και να είσαι, αυτό το δωμάτιο είναι δικό σου με 10 σένς στον κοριό.
23:32Δεν υπάρχει τίποτα τόσο σπουδαίο σε αυτό το διάδρομο.
23:35Μείνε κοντά μου, σκούπ.
23:37Ε, όχι και τόσο...
23:38Ε, όχι τόσο κοντά, είπα.
23:46Τι ήταν αυτό?
23:48Ε, το ξέρω τι ακούστηκε έτσι, αλλά τι ήταν?
23:53Ακούστηκε?
23:54Ακούστηκε, λες, και ήρθε από εκεί, σκούπ.
23:56Γιατί δεν πας να δεις τι ήταν.
24:02Δεν έρχομαι, είμαι από πίσω σου.
24:15Προχώρα, σκούπ.
24:16Θα περπατάω από πίσω σου, ώστε κανείς να μην δομήσει να σου επιτεθεί.
24:20Πριτς, εσύ να πας πρώτος.
24:22Θα σου πω κάτι στον.
24:23Θα παίξουμε για να δούμε ποιος θα πάει πρώτος.
24:26Μονά ή ζυγά.
24:27Ζυγά?
24:28Εντάξει, για να δούμε.
24:30Δύο δάχτυλα.
24:31Είμαστε Πάτσι.
24:34Κι άλλο χέρι πέζει μαζί μας.
24:37Όποιος κακιάρτησε, εγώ φεύγω.
24:44Πάτσι, Πάτσιες.
24:46Ποιος είναι?
24:48Δεν μπορούμε να γυρίσουμε εκεί πίσω.
25:00Είναι ο κύριος Άνταμς.
25:01Ε, ψεγάζεται το ταβάνι, παιδιά, ε.
25:04Ωραία, πού είναι το δοχείο.
25:05Ε, εδώ που τα λέμε, πού είναι και το δικό μου.
25:07Ε, κάποιος το πήρε.
25:10Αυτό το σπίτι είναι στοιχειωμένο.
25:11Στοιχειωμένο.
25:12Μα ποιος πιστεύει σε στοιχειωμένο σπίτι, ε.
25:14Εγώ.
25:15Και ο Σκούπιντου.
25:17Είναι της φαντασίας, ε.
25:18Ο Φρέντι και τα κορίτσια μάλλον θα κάνουν φασαρία.
25:23Ίσως να είναι εδώ μέσα.
25:26Κόλλησε.
25:26Ας δοκιμάσουμε άλλη πόρτα.
25:28Σε κάποιο άλλο σπίτι.
25:30Μην ανησυχείτε.
25:31Θα τη ρίξω κάτω.
25:32Έχω μαύρη ζώνη στο καράτε.
25:34Νι, αγιά.
25:37Ίσως τελικά να πήρα μόνο κίτρινη ζώνη.
25:42Η πόρτα ανοίγει.
25:43Μα φυσικά.
25:44Φοβήθηκε μήπως την κλωτσίσω πάλι.
25:48Α, είναι μια σκεπαστη πισίνα.
25:49Αυτό πάει να πει πολύ τέλεια.
25:53Λοιπόν, μερία, αυτό μπορεί να είναι το κρυφό λιμέρι τους.
25:56Νομίζω ότι ανακαλύψαμε το αρχηγείο
25:58που σχεδιάζουν τις αμφίβιες επιχειρήσεις τους.
26:01Αμφίβιες?
26:02Επιχειρήσεις?
26:03Βεβαίως.
26:04Δεν έχετε ακουστάτως υδρόβιους κοριούς.
26:06Σίγουρα αυτό είναι το κέντρο εκπαίδευσης τους.
26:09Ας μου δώσει κάποιος ένα μεγεθυντικό φάκο.
26:14Ευχαριστώ, Σκούπι.
26:15Παρακαλώ.
26:17Ευχαριστώ, Σκούπι.
26:26Σκούπι, δεν είναι δυνατό να κάνεις έτσι.
26:28Δεν είσαι γάτα.
26:29Είμαι γάτα.
26:31Εκπαιδευμένη.
26:39Εχα, όπως το υποψιεζόμουν.
26:42Κοριοί καταδίτες.
26:44Βουλήθεια.
26:47Περίμενε, Σκούπ.
26:48Κρατήσου όσο γίνεται.
26:52Τελείο σημάδι, ε.
26:53Ναι, λες και παίζω σκοποβολή.
26:58Και βουλιάζει, λες, και του είχα ρίξει κανονικά.
27:02Αυτή η υπόθεση πηγαίνει βαθύτερα από την όμιγα.
27:05Ναι, μόνον γίνω στα δυο μέτρα.
27:08Χαχα, να, ένας εχθρός μας.
27:11Τι είναι αυτό.
27:11Ένας θερόπτικος μυοντόπτερα.
27:14Κοινώς είναι γνωστός ως κοριός εκτοξευτής.
27:18Γιατί το λένε εκτοξευτη.
27:21Σου λύθηκε η απορία.
27:23Εντελώς.
27:24Σου είπα ότι είναι πανούργα πλάσματα.
27:27Τώρα δώσε μου μια πετσέδα.
27:29Ευχαριστώ, Σάγι.
27:30Παρακαλώ.
27:30Ευχαριστώ, Σάγι.
27:39Σάγι, δεν μπορούσες να περιμένες να τελειώσουμε τη δουλειά.
27:42Κύριε Άνταψ, μόλις τιμήθηκα κάτι που...
27:45Μια στιγμή, Σάγι.
27:47Πρώτα δουλειά, μετά διασκέδασε, αγόρι μου.
27:50Αχα.
27:51Σε πιασα.
27:54Λοιπόν, πενήντα ώρες εργασίας και τριάντα λεπτά.
27:59Διακόστι πέντε κοργή, πενήντας κόροι.
28:01Ωραία, εντάξει, Σάγι, αγόρι μου, τι ακριβώς θυμήθηκες.
28:04Ότι δεν ξέρω κολλίμι.
28:06Ούτε εγώ.
28:10Θα σας ρίξω εγώ ένα σωσίδιο.
28:16Ροζ και κίτρινες μεγάλες κούκκιδες.
28:18Ορίστε.
28:19Κιώστε.
28:22Ευχαριστούμε.
28:23Ευχαριστούμε.
28:24Το πέταξε σε μένα.
28:26Δεν το πέταξε.
28:30Το πέταξε, νικό μου.
28:32Δικό μου.
28:42Βοήθεια, αφήστε εμένα, αυγό.
28:44Ανοίξτε την πόρτα.
28:46Και οι τύχοι έχουν αυτιά.
28:49Και οι ντουλάπες έχουν τέρατα.
28:51Τέρατα είπες.
28:52Αυτό Σάγι είναι γελίο.
28:55Γελίο, ε.
28:56Δες και μόνος σου.
28:57Εντάξει, θα δω.
29:01Υποθέτω ότι αυτή εδώ αποκαλείς τέρας.
29:06Αυτό ακριβώς.
29:07Λοιπόν, και εμένα κάπως έτσι μου φαίνεται.
29:10Πρέπει να είναι τέρας τρομοκράτης.
29:12Παρέα, την κάνουμε.
29:14Ε, περιμένετε με.
29:17Κιώ είναι εδώ.
29:25Αναρωτιέμαι γιατί φύγανε σαν κυνηγημένοι.
29:28Και πριν προλάβουμε να τους μιλήσουμε για το κρυφό πέρασμα που βρήκαμε.
29:32Ποτέ δεν ξέρεις τι μπορεί να τρομάξει το Σάγι και τον Σκούμπι.
29:40Αναρωτιέμαι τι υπάρχει πίσω απ' αυτή την πόρτα.
29:42Εμένα δεν με νοιάζει.
29:43Αρκεί η πόρτα να μην είναι ντουλάπα.
29:45Ακριβώς.
29:46Ας ρίξουμε μια ματιά μέσα, έτσι παιδιά.
29:50Είναι μια αίθουσα προβολής θενειών.
29:53Πολλά ακούλη γουτιάνα σπίτια έχουν.
29:54Κοίτακι, έχει ακόμα και δικό του μηχάνημα πόπκορν.
29:59Ναι.
30:00Κι αν θες να δεις μια φαινή, το μωρά που έχεις να κάνεις είναι να πατήσεις ένα κουμπί.
30:06Ω, τι είναι αυτό.
30:09Εγώ κάνω σκιές για να σας βοηθήσω να αναγνωρίζετε τους εχθρούς μας.
30:13Κοιτάξτε αυτό.
30:15Αυτό είναι ο φρικτός κόρος των χαλιών.
30:18Αυτό εδώ είναι το θηλυκό του κοριού.
30:23Αναγνωρίζουμε ότι είναι θηλυκό, επειδή όταν οδηγάει δεν βγάζει ποτέ φλάσσ.
30:27Ας κάνουμε και λίγη πλάκα.
30:29Α, αυτός είναι ο κοριός κρεβατιού.
30:32Και αυτός είναι ο κοριός διπλού κρεβατιού.
30:36Τι είναι αυτό κύρι Άνταμς.
30:38Αυτό δεν το ξέρω, δεν το κάνω εγώ.
30:43Γεια σας κύρι Άνταμς.
30:45Φάγαμε τον τόπο για να σας βρούμε.
30:48Είναι απαραίτητο να τριγυρνάτε ντυμένοι έτσι και να τρομάστε κόσμο.
30:52Και σκυλιά.
30:53Τι έγινε παιδιά.
30:54Μια χαρά.
30:55Υπάρχει και άλλος εξολοθρεφτής στο σπίτι.
30:57Τι.
30:58Αλλά εξαφανίστηκε στον αέρα.
31:00Στον αέρα.
31:01Πήρε και τα δοχεία μας.
31:07Νομίζω ότι ο Σάγκη και ο Σκουμπι έχουν δίκιο.
31:10Α, το σπίτι δεν είναι ιστοιχεωμένο.
31:11Είμαι σίγουρο ότι υπάρχει λογική εξήγηση.
31:14Δηλαδή?
31:15Ότι το σπίτι είναι ιστοιχεωμένο.
31:17Όχι, δεν νομίζω.
31:18Ούτε κι εγώ.
31:20Εγώ, ναι.
31:21Κι εγώ.
31:22Κι εγώ.
31:24Είναι ιστοιχεωμένο.
31:25Δεν είναι ιστοιχεωμένο.
31:29Σταθείτε παιδιά, σταθείτε.
31:30Θα κάνουμε ψηφοφορία.
31:31Όσοι πιστεύουν ότι το σπίτι δεν είναι στοιχειωμένο να σηκώσουν τα χέρια
31:36Ένας, δύο, ναι, ναι, τρεις
31:39Ωραία, τώρα όλοι όσοι πιστεύουν ότι το σπίτι είναι στοιχειωμένο να σηκώσουν τα χέρια
31:44Ένας, δύο, τρεις, τέσσερις, τέσσερις
31:52Για μια στιγμή, περισσεύει ένα χέρι
31:55Και η ψηφοφορία είναι με το μέρος μας
31:57Το σπίτι είναι στοιχειωμένο
32:04Προσοχή!
32:08Μα αρέσει το pop porn αλλά όχι και έτσι
32:13Και εμένα μ' αρέσει αλλά τώρα εφαγκαλιά μια ολόκληρη ζωή
32:16Θα σφίγουμε από εδώ, παιδιά
32:26Φιχτερίνα!
32:31Μην τα βάζεις μαζί μου, εγώ είμαι εξολοθρευτής
32:34Ε, η κάρδα μου
32:38Να είσαι σκληρό καρύβι, ε
32:39Κάτσε να βρω το σπρέι μου
32:41Θα θυμάμαι το προσαπά σου
32:44Ε, παιδιά, μια πόρτα
32:51Είναι ένα ασανσέρ
32:53Αναρωτιάμαι που καταλύγει
32:55Ε, δεν ξέρω, εγώ φεύγω
33:02Ω, ξεκίνησε
33:04Αναρωτιάμαι που να πηγαίνει αυτό το ασανσέρ
33:06Κάτι μου λέει ότι δεν πηγαίνει σε γυναίκιο τμήμα
33:14Σύντομα θα τους ξεφορτωθούμε
33:17Ω, ιπαίνει και αγαπημένου
33:46Και η καρδιά μου.
33:50Όχι.
33:54Καλά δεν το εννοούσα.
33:55Ήταν μια έκφραση.
33:59Ε, παιδιά, κοιτάξτε.
34:03Είναι το δωμάτιο με τα κοστούμια του Λόρν Τσάμλε.
34:05Ναι.
34:06Κοιτάξτε πόσα πράγματα.
34:08Παλιά κοστούμια, θεατρικές στολές, μάσκες.
34:10Ο, εξοπλισμός μας.
34:12Ω, χαναρωτιά με ποιος τα έφερε.
34:13Για να δούμε. Ίσως να βρούμε κάποια εξήγηση.
34:16Δεν πρόκειται να πάω σε αυτό το στοιχειωμένο μέρος.
34:18Ναι, ναι.
34:19Ε, θα κάτσω κάπου εδώ. Στο ασένσε.
34:21Ναι, ναι.
34:26Όχι, είπαμε έξω.
34:29Άι.
34:33Διόρθωση.
34:34Να φύγουμε από εδώ.
34:41Είναι άγγρας.
34:44Δεν είναι ώρα για ξεκούραση, Σκούμπι.
34:46Κάποιος άδειε σε αυτά τα δοχεία.
34:48Γιατί όμως να το κάνει κάποιος αυτό.
34:51Υποψιάζομαι ότι κάποιος δεν θέλει να απολυμάνουμε το σπίτι.
34:54Ναι, εγώ.
34:55Την κάτω με.
34:56Και εγώ αυτό θα ήθελα, αλλά πρέπει να κάνω το καθήκον μου
34:59και θα απολυμάνω το σπίτι, έστω κι αν πρέπει να αντιμετωπίσω το κάθε έντομο ένα προς ένα.
35:10Κύριε Άντας.
35:13Κάτι τον τράβηξε μέσα στα ρούχα.
35:16Ναι, αλλά τι ήταν αυτό.
35:17Ας ρίξουμε μια μάτια.
35:29Βλέπουμε από εδώ.
35:30Στον μπαούλο.
35:30Και πετάει μάλιστα.
35:32Τα μπαούλα δεν πετάνε.
35:33Κάτι πρέπει να το κινεί.
35:35Αναρωτιέμαι τι.
35:36Ή ποιος.
35:44Ω.
35:45Ω.
35:47Ω.
35:56Νυχτερίδες το κινούσαν.
36:03Πρέπει να βγάλουμε τον κύριο Άνταμς άξω.
36:06Δεν μπορώ.
36:06Έχει κολλήσει.
36:07Δεν γίνεται.
36:08Βγάλετε με έξω, παιδιά.
36:09Βγάλετε με τον μπαούλο.
36:10Κάντε υπομονή, κύριε Άνταμς.
36:12Θα σας βγάλουμε.
36:13Αυτό το παλιό κλειδί σας να βοηθήσει.
36:16Δεν χάνουμε τίποτα να δοκιμάσουμε.
36:20Πρέπει να δοκιμάσουμε άλλον τρόπο.
36:22Το κλειδί δεν ταιριάζει.
36:24Ας δοκιμάσουμε το παλιό και δοκιμασμένο εδώ και χρόνια, κόλπο.
36:27Φουρκέτα.
36:28Τι άλλο.
36:32Πέτυχε.
36:33Να εμπιστεύεστε το γυναικείο μυαλό.
36:36Είσαστε καλά, κύριε Άνταμς.
36:38Μια χαρά.
36:45Ή έχουν μάσκα στο πρόσωπο ή έχουν αξιριστώ ένα μήνα.
37:04Αυτό ήταν.
37:05Δώσε κι άλλο συνάστημα.
37:08Κι άλλο, κι άλλο.
37:16Άξοχα, κύριε Τσάμπλεϊ, άξοχα.
37:18Είναι ένας από τους καλύτερους ρόλους που έχετε κάνει.
37:21Το πιστεύεις αυτό που λες ότο.
37:24Είστε ο καλύτερος ηθοποιός που έχω γνωρίσει ποτέ.
37:28Ετοιμάζομαι εδώ και πολύ καιρό να γυρίσω στις οθόνες.
37:32Για όλη να φορά ο κόσμος τα χαρή των Τσάμπλεϊ.
37:35Τον τρομακτικότερο και φρικιαστικότερο στο είδος του.
37:40Αμέντ.
37:43Τι ήταν αυτό.
37:49Οι νυχτερίδες μας φέρανε άλλο να φορτίω κοστουμιών, κύριε Τσάμπλεϊ.
37:53Πρέπει να έχω ησυχία.
37:56Πρέπει να τελειώσω αυτήν την ταινία πριν η τράπεζα που λύσει το σπίτι.
38:01Ας αρχίσουμε το γύρισμα.
38:04Πολύ καλά.
38:06Ας ανοίξω τώρα ένα μυστήρα.
38:11Εγώ είμαι σκομ.
38:17Αυτό εσύ το λες άνεμο.
38:20Εγώ θέλω άνεμο στρόβιλο.
38:22Το στενάριο λέει ότι βρέχει γάτες και σκύλους.
38:27Πράγματι.
38:32Σταματήστε να φωνάζετε στις μούρες μας.
38:34Ωραία.
38:35Αυτή τη γάτα τη μούρη μου.
38:37Κάποιος να κλείσει το μηχάνημα.
38:40Αυτό εδώ είναι ήδη.
38:44Είναι ο Ότο.
38:45Και ένα τέρας.
38:47Όχι ακριβάς παιδιά.
38:49Είναι ο Ότο και ο Λόρν Τσάμπλη.
38:51Ο Λόρν Τσάμπλη η αυτοπροσώπος.
38:53Περίπου.
38:56Ξεχνάτε ότι αυτός είναι ο άνθρωπος με τα χίλια πρόσωπα.
38:58Αυτός είναι ο Λόρν Τσάμπλη.
39:00Άλλη λάθος.
39:01Αυτός είναι.
39:02Λάθος πάλι.
39:04Αυτός είναι ο Λόρν Τσάμπλη.
39:06Και πάλι λάθος.
39:08Ε, να με συγχωρείτε.
39:10Νομίζω ότι μάλλον αυτός είναι ο Λόρν Τσάμπλη.
39:12Πώπω.
39:13Είναι όντως ο άνθρωπος με τα χίλια πρόσωπα.
39:16Και εκατομμύρια χρέη.
39:18Γι' αυτό η τράπεζα πουλάει το σπίτι του.
39:20Μα δεν μπορώ να επιτρέψω να πουληθεί
39:22αν δεν τελειώσω την ταινία μου εδώ ακριβώς.
39:25Είναι το τέλειο μέρος για ταινία τρόμου.
39:28Αυτό ξαναπέστω.
39:29Μόλις το Χόλιγκουντ με έδει ξανά σε ταινία
39:32θα καταλάβει ότι ο αθάνατος Λόρν Τσάμπλη
39:35είναι έτοιμος να γυρίσει ξανά.
39:38Και γιατί όλα αυτό το κυνηγητό μου λέτε.
39:40Μην ξέρεα ότι τα σπίτι δεν θα απολυθεί
39:42αν δεν απολύμανθεί.
39:43Γι' αυτό προσπάθωσε να μας διώξει
39:45με μεταμφιέσεις και νυχτερίδες.
39:48Ακριβώς.
39:49Ανακαλύψατε το μυστικό μου.
39:51Τώρα δεν θα τελειώσω ποτέ την ταινία μου.
39:54Κι αυτό θα σήμαινε μια λαμπρή καριέρα
39:57για τον κύριο Τσάμπλη.
39:58Αχ όχι. Κρύπα που δεν μπορείτε να τελειώσετε την ταινία
40:01μέχρι αύριο.
40:01Θα μπορούσα αν είχα κόσμο να με βοηθήσει.
40:04Μα εμείς μπορούμε να σας βοηθήσουμε
40:06να τελειώσετε την ταινία σας.
40:07Ναι. Ευχαρίστος.
40:09Α, πολύ ευχαρίστος.
40:10Ωραία παιδιά, μπράβο.
40:12Θα τελειώσετε εσείς την ταινία
40:13και εγώ θα τελειώσω την απολύμμανση.
40:18Έτοιμπη για την πρώτη λήψη.
40:21Έτοιμπη για την πρώτη λήψη.
40:22Έτοιμπη για την πρώτη λήψη.
40:24Λήψη πρώτη.
40:26Πού είναι η μάσκα μου.
40:28Ορίστε κύριε Τσάμπλη.
40:30Στάσου.
40:31Νομίζω ότι είδα έναν τερμίτι πάνω στη μάσκα.
40:38Α, το έσκασε.
40:40Πού να πήγε.
40:42Για ψάξε με.
40:42Ακη apparently souσιακή.
40:49오케이, Σκομμ assure się.
41:05Σκομμ TRΕΣ, σκομμ..
41:08Τα σκομμπλ, σκομμ sure отс permite.
41:10Σκομμ은 αγ cream κάτια.
41:12Ωραία!
41:42Ωραία!
41:43Ωραία!
41:45Ωραία!
Comments