Σκούμπι Ντού Επεισόδιο 87 μεταγλωτισμένο στα Ελληνικά Σκούμπι Ντου στα Ελληνικά - Scooby-Doo Ελληνική μεταγλώτιση.Scooby Doo Ελληνική μεταγλώτιση. Scooby-Doo μεταγλωτισμένο στα Ελληνικά.
Παιδικές ταινίες στα ελληνικά.
Κινούμενα σχέδια στα ελληνικά.
Μεταγλωτισμένες ταινίες κινουμένων σχεδίων.
-
#ελληνικα #gr #κινουμενασχεδια #παιδικεςταινιες #ελληνικημεταγλωτιση
Παιδικές ταινίες στα ελληνικά.
Κινούμενα σχέδια στα ελληνικά.
Μεταγλωτισμένες ταινίες κινουμένων σχεδίων.
-
#ελληνικα #gr #κινουμενασχεδια #παιδικεςταινιες #ελληνικημεταγλωτιση
Category
📺
TVTranscript
00:09Ωραία!
00:48Ωραία!
01:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:00Δεν σου αρέσουν οι καραμέλες!
02:01Έχει ένα κλειδί μέσα!
02:02Έχει και ένα σημείωμα!
02:04Λέει, βοήθεια είμαι φυλακισμένη στο εργοστάσιο γλυκών, υπογραφή Κασέλιο!
02:09Κοιτάξτε, εκεί πάνω!
02:13Εγώ είμαι η Κασέλιο!
02:15Είναι ήδη η Κασέλιο!
02:18Αυτοπροσώπους!
02:19Βοήθεια με κρατώνε φυλακισμένη!
02:21Φυλακισμένη!
02:24Τι συμβαίνει?
02:26Πάμε να μάθουμε!
02:27Πρέπει!
02:32Η Κασέλιοτ φυλακισμένη σε ένα εργοστάσιο γλυκών!
02:36Αυτό το κλειδί φάντασμα, ίσως ανοίξει το λουκέτο!
02:38Φάντασμα!
02:41Σχήμα λόγου ήταν, Σάγκη!
02:43Κάτι μου λέει ότι αυτό το μέρος δεν είναι τόσο γλυκό όσο φαίνεται!
02:47Θα το μάθουμε σύντομα!
02:55Ακόμα και αυτό αναστατώθηκε!
02:57Η απλώς είναι σπασμένο!
03:00Για πάμε μέσα να δούμε!
03:02Έχω μια ένσταση!
03:04Ένσταση!
03:05Ναι! Αρνούμε να μπω μέσα με κίνδυνο τη σωματική μου αγκαιριότητα!
03:09Ελάτε, παιδιά! Ελάτε!
03:12Άι! Περιμένετε εμάς και εμένα!
03:17Ο αέρας πρέπει να την έκλεισε!
03:21Την έκλεισε και την κλείδωσε!
03:23Δεν μπορώ να την ανοίξω!
03:26Πω, πω! Κοιτάξτε αυτό το μέρος!
03:30Νομίζω ότι θα συμφωνήσω με τον Σάγκη!
03:33Μου φέρνει ένα τριχύλα!
03:36Αυτό το εργοστάσιο κάνει τα γλυκά μου πόντια να τρίζουν!
03:39Κάτι παράξενο συμβαίνει σε αυτό το μέρος!
03:50Εδώ ακριβώς ήταν η κυρία Έλιωτ όταν μας φώναξε!
03:53Παράξενο! Εξαφανίστηκε στον αέρα!
03:57Στον αέρα!
03:58Ή κασε Έλιωτ!
04:19Μα αυτό είναι τρελό!
04:21Δεν υπάρχει κανένα έγνωση της κυρίας Έλιωτ!
04:26Ω!
04:29Σας προειδοπιώ!
04:32Εξαφανιστείτε τώρα όσο είναι καιρό!
04:41Να φύγουμε! Είναι η καλύτερη πρόταση που έχω ακούσει!
04:45Συμφωνώ! Πάμε λοιπόν!
04:52Αφήστε με να το βγω!
04:54Πάει!
04:57Πάει!
05:11Εκείνες οι παράξενες μορφές ίσως μας οδηγήσουν στην κυρία Έλλιωτ.
05:14Ε, τι είναι αυτό?
05:16Μοιάζει με γιγάντιο μελόψωμο.
05:18Έχω δει πολλά μελόψωμα, αλλά μελόψωμο σε σχήμα ανθρώπου.
05:22Είναι τεράστιο! Ένα μήνα δεν σου φτάνει να το φας.
05:26Ακόμα και ο Σάγκη δεν θα μπορούσε να το φάεις ένα μήνα.
05:29Ε, πού είναι ο Σάγκη αλήθεια?
05:31Δεν ξέρω.
05:32Σπουδαία! Τώρα χάσαμε δύο ανθρώπους.
05:35Ελάτε, ας ψάξουμε.
05:44Δεν μπορούμε να φύγουμε από εδώ. Δεν έχει χερούλι.
05:47Ίσως κάπου να υπάρχει κάποιος κρυφός διακόπτης.
05:56Τελικά! Βρήκες τον κρυφό διακόπτη!
05:59Ειλικρινά, δεν βρήκα τίποτα εγώ.
06:01Μπορεί να μην βρήκες εσύ, αλλά βρήκα εγώ. Κοιτάξτε!
06:05Γεια σας! Τελικά, παιδιά, βρήκατε το κλειδί που σας είχα πετάξει.
06:09Φρία Έλιωτ!
06:10Τι κάνετε εδώ?
06:11Αχ, δεν ξέρω. Ήμουν στον πάνω όροφ όταν ξαφνικά μου.
06:16Ήρθα κατευθείαν στο εισόγειο.
06:17Ήξαρα ότι έχουν βαριά, αλλά όχι τόσο βαριά.
06:20Εσείς ποιοι είστε, παιδιά?
06:21Εγώ είμαι η Δήλμα.
06:22Κι εγώ ο Φρέντι.
06:24Ο Σάγκη και ο Σκούμπι είναι πάνω, νομίζω.
06:29Ακούστε, είναι ο ίδιος ήχος που ακούσαμε όταν ήρθαμε.
06:32Από τότε που αγόρασα το εργοστάσιο, κάθε νύχτα κάποιος σκοπανάει κάτι.
06:36Σας ανήκει αυτό το εργοστάσιο?
06:38Ακριβώς. Και σκοπεύω να αλλάξω το όνομα του εργοστασίου.
06:41Αλλά από την ώρα που το αγόρασα, πολλά παράξενα άρχισαν να συμβαίνουν.
06:44Όπως αυτή η περίεργη ηχή.
06:46Ναι, Δήλμα. Όπως και εκείνες οι πράσινες μορφές.
06:49Ναι, τις είδαμε.
06:50Ε, ίσως μπορούμε να σε βοηθήσουμε να μάθεις τι γίνεται.
06:53Αχ, μακάρι.
06:55Πρώτα, να βρούμε πώς θα βγούμε από εδώ μέσα.
07:01Ξεχασέ το, Φρέντι. Αφού δεν μπάρεσα να την ανοίξω εγώ, κανείς δεν μπορεί.
07:05Είναι πολύ απότομα για να ανεβούμε από εκεί.
07:08Σκούμπι, Σάγκι.
07:13Εντάξει, Σκούμπι, δεν είναι ενάγει να καθαρίσεις το πιάτο.
07:17Σάγκι, βοήθεια.
07:19Αυτός είναι ο Φρέντι. Νομίζω ότι ακούγεται από αυτή την πόρτα.
07:23Φρέντι.
07:24Φρέντι, εσύ είσαι.
07:26Βρήκαμε τη δεσμονίδα Έλιοντ. Μα παγιδευτήκαμε εδώ κάτω.
07:29Ψάξε για κανένα μυστικό διακόπτη.
07:32Εντάξει, ψάχνω, ψάχνω.
07:34Κι εγώ.
07:38Έγινα σάντουιτς εδώ ανάμεσα.
07:41Σάντουιτς?
07:44Πού είναι?
07:45Ξεχασέ το. Αρκετά έχεις φάγια σήμερα.
07:48Τώρα, βοήθησέ με με αυτό, Σκούμπ.
07:52Βρες, κάνε ένα σκοινί. Μήπως και μας βοηθήσεις να βγούμε.
07:55Σκοινί. Εντάξει.
07:58Για να δούμε. Σκοινί. Σκοινί.
08:02Τι είναι αυτό. Μηχανή γλυκόριζας.
08:05Χα. Νομίζω ότι το βρήκα.
08:06Είναι σκοινί γλυκόριζας. Αλλά είναι σκοινί.
08:15Έλα, ηρένησε, Σκούμπ. Είναι για επίκοντα περιστατικά.
08:19Εντάξει, Φρέντ. Έρχεται το σκοινί.
08:24Φιάζονται την άκρη.
08:27Όχι. Δεν την πιάσατε.
08:30Πώς είναι δυνατόν.
08:32Όχι ακόμα.
08:34Πρέπει να έχει κατέβει δέκα ορόφους.
08:38Ε, Σκούμπ, δώσ' μου αυτό.
08:43Εντάξει, Σαγκή. Ξεκίνα να τραμπάς τώρα. Έλα.
08:48Λάθος. Θα βάλω το σκούμπι να το τρώει.
08:56Μπορείς να ανέβεις τώρα.
09:01Μάλλον θα αστιέβεσαι. Είμαι τραγουδίστρια και όχι κανένας αναρριχητής.
09:05Άντε. Ας το κάνω κι αυτό.
09:15Αν ποτέ βγω από εδώ θα τρέφω με μόνο με γκρέιτφρουτ.
09:18Στο πρωινό, στο μεσημεριανό, στο βραδινό και στο κολατσιό.
09:21Κάς, τι συμβαίνει.
09:23Συμβαίνει ότι έχω φάει πολλές καραμέλες κασέλιο.
09:27Κάτι μου λέει ότι έχουμε πρόβλημα και μάλιστα πολύ μεγάλο.
09:31Κοιτάξτε, γάντζος.
09:32Α, το Σκούμπ έχει μια καλή ιδέα.
09:34Μπορούμε να τη βγάλουμε από εκεί με αυτό το γάντζο.
09:37Ναι, μόνο να βρούμε πώς δουλεύει.
09:38Πρέπει να είναι ένα από αυτά.
09:40Μηχανή με λάσσας, σοκολατένιες μπάρες, κατασκευή καραμελών, μεταφορέας οροφής.
09:45Αυτό πρέπει να είναι.
09:53Κάς, πιάσου και κρατήσου αντογάντζο.
09:55Θα προσπαθήσουμε να σε τραβήξουμε.
09:57Ω, με εντάξει.
10:00Εντάξει Σάγκη, βάλε μπροστά.
10:02Είμαι έτοιμος.
10:08Αι, κάτι μου λέει ότι αυτό το μηχάνια δεν είναι σχεδιασμένο για τόσο βάρος.
10:13Πολύ ίδια!
10:24Άφησέ το, Κάς!
10:28Αφού το λες εσύ!
10:32Σε ευχαριστώ.
10:33Δεν έκανα τίποτα, κυρία.
10:38Ευχαριστώ που ήρθατε να με σώσετε.
10:40Θα είχα πεθάνει της πείνας εκείνο το υπόγειο.
10:44Άντε πάλι αυτός ο θόρυβος.
10:47Είναι ανατριχιαστικός.
10:48Ελάτε, αν συνεχιστεί, ίσως καταφέρουμε να βρούμε την πηγή του.
10:51Ελάτε.
10:55Βοήθεια! Βγάλτε με! Βγάλτε με έξω!
10:58Κοί ήταν αυτό! Θα το αμάθουμε σύντονα.
11:01Ο κύριος Κρίκο, επιστάτης μου.
11:03Ο πρώην επιστάτης.
11:05Κάτι πράσινα τέρα τα με κλειδώσαν εδώ μέσα.
11:07Εγώ παρετούμε.
11:09Δεν μπορείτε να παρετηθείτε.
11:10Χρειάζομαι βοήθεια για να λειτουργήσει αυτό το εργοστάσιο γλυκών.
11:13Εργοστάσιο γλυκών?
11:15Εργοστάσιο φαντασμάτων είναι.
11:16Εγώ φεύγω από αυτό το μέρος.
11:18Κι αν είστε έξυπνοι να κάνετε το ίδιο πριν να είναι αργά.
11:25Ωραία! Ποιος θα αναλάβει τη λειτουργία των μηχανημάτων?
11:29Μην ανησυχείς, Κάς. Εμείς θα σε βοηθήσουμε.
11:31Αλήθεια λέτε?
11:32Μα φυσικά. Είμαστε όλοι μαζί σου.
11:34Τον κατάλαβω ότι είσαστε καλά παιδιά.
11:37Μην κοιτάτε πίσω σας, αλλά κάτι είναι πίσω σας.
11:55Είναι δύο πράσινα τέρατα.
11:57Αναρωτιέμαι τι να θέλουν.
11:59Ίσως θέλουν να μετατραπούν σε κίτρινα τέρατα.
12:02Πολύ αστείο!
12:04Ναι, ναι, πολύ αστείο!
12:08Ακούστε! Πάλι αυτός ο παράξερας θόρυβος!
12:11Και έρχεται από εκεί!
12:15Ομών!
12:20Εσύ είσαι Κάς, Έλιατ!
12:23Κύριε Φράγκλιν! Αχ, τι ανακούφιση!
12:25Ο κυρίος Φράγκλιν ο νυχτοφύλακας!
12:28Που ασπαθούσα να βρω από που έρχεται ο θόρυβος
12:30όταν αυτά τα πράσινα τέρατα με παρασύρανε εδώ πάνω.
12:34Όχι, ναι μου πείτε ότι θα παρατηθείτε!
12:36Ναι, να παρατηθώ!
12:38Εγώ λεβω εδώ από μικρό παιδί, 40 χρόνια τώρα.
12:42Πράσινα τέρατα και στα χλαμάρες εμένα δεν με φαγουίζουν.
12:46Όχι, ναι, ναι!
12:48Αχ, τι καλός άνθρωπος!
12:50Πράγματι!
12:51Ναι, πράγματι!
12:52Είναι εδώ από τότε που ξεκίνησε το ρηγοστάσιο!
12:55Κοιτάξτε!
12:56Ναι, μαμαμαίθια!
12:58Ναι, τα ραχμίδα άρπαξε!
13:00Μαμαμαίθια!
13:00Να πράσινα τέρατα!
13:02Πήρανε τον κύριο Φράγκλιν!
13:04Γρήγορα, πάμε!
13:05Πολύ ωραία ιδέα!
13:09Εξαφανίστηκαν!
13:10Δεν βλέπω τίποτα!
13:11Καημένα κύριε Φράγκλιν!
13:13Και ποιος δεν φαχανόταν σε αυτό το μέρος!
13:18Σταθείτε, ακούστε!
13:21Μάλλον έχει ξεκινήσει μια μηχανή!
13:23Ποιος μπορεί να την έβαλε μπροστά!
13:24Μόνο ένας τρόπος υπάρχει να μάθουμε!
13:29Ναι!
13:41Κοιτάξτε, πέρα από τις φασαρίες,
13:44τα πράσινα τέρατα ξέρουν να κάνουν γλυκά!
13:50Αυτά είναι τα γλυκά της Κασένιωτ!
14:17Γιατί δύο πράσινα τέρατα στίχιο σαν ένα εργοστάσιο για να φτιάχνουν γλυκά?
14:22Δεν ξέρω τι να σας πω!
14:25Τα γλυκά φαίνονται απολύτες φυσιολογικά!
14:27Σταθείτε!
14:28Πρέπει να δοκιμάσουμε πριν μιλήσουμε!
14:30Ε, βέβαια!
14:34Αυτές οι κούτες θα σταλούν στην ίδια διεύθυνση!
14:38Στο Ρίο Δεν Τζανέιρο, στη Βραζιλία!
14:40Κάτι περίεργο συμβαίνει εδώ πέρα!
14:42Και κάθε λεπτό το μυστηρίο μεγαλώνει!
14:45Νομίζω ότι έχουμε να κάνουμε με κάτι μεγαλύτερο από εμάς!
14:48Τουλάχιστον όπως ως!
14:50Καλύτερα να χωριστούμε και να ψάξουμε το κτίριο από το υπόγειο μέχρι την ταράτσα!
14:54Πολύ καλή ιδέα!
14:55Εσύ, η Βίλμα και η Δάφνη θα ψάξετε για πράσινα τέρατα!
14:58Όσο εγώ και ο Σκούμι θα φυλάμε αυτά τα γλυκάκια!
15:02Βέβαια!
15:03Τι ήθελα κι άνοιξα το στόμα μου!
15:07Και τώρα ήρθε η ώρα να ανοίξω εγώ το δικό μου!
15:11Έχω ακούσει για ακόρεστη όρεξη, αλλά τόσο!
15:16Κοίτα! Φιστήτα!
15:18Πω πω! Είναι παράδεισος!
15:23Ωφ! Τώρα ξέρω ποιον θα καλέσω αν πάσει από τζίκι μου!
15:28Αυτό μου έκοψε λίγο την πείνα!
15:30Μόνον!
15:39Ακούστε! Τι είναι αυτό!
15:41Σας προειδοποιήσαμε να φύγετε!
15:44Τώρα θα υποστείτε τα φασανιστήρια των βράσινων τεράτων!
15:48Πω πω! Καταγής μπός από καραμέλες!
15:51Είπα καραμέλες!
15:56Πολύ νόστιμες!
16:06Άρα και έτσι ξεκίνησε ο Τζιγκέλη!
16:13Του πιστεύετε αυτό!
16:14Χαθήκαμε σε ένα εργοστάσιο γλυκόν!
16:16Η Κάστα έπρεπε να μας είχε δώσει ένα χάρτη!
16:19Αυτά τα μπαστούνια με κάνουν να νιώθω πως είμαι πίσω από τα κάγκελα της φυλακής!
16:22Λες και κάποιος έβαλε έτσι τα μπαστούνάκια για να κρύψει κάτι πίσω τους!
16:28Μάλλον είναι ένα μυστικό πέρασμα που οδηγεί στο μυστήριο δωμάτιο!
16:32Για πάμε να δούμε!
16:37Κάποιος προσπαθεί σίγουρα να κρυψει κάτι σε αυτό το δωμάτιο!
16:45Ωχ!
16:47Ωχ! Ωχ! Ωχ!
16:51Ωχ! Ωχ! Ωχ!
16:57Καταμπηλίτσες!
16:59Ωχ! Καραμέλες!
17:04Όχι, διότι δεν μπέσαμε σε ένα βουνό με γκρέιπθρουτ
17:07Είμαστε τυχεροί, προσγειωθήκαμε στο πιο γλυκό μαλακό στρώμα
17:11Και τελουστημότερο
17:23Ευαλήθεια
17:24Είναι ο κυρίος Σπράγκλιν, το πράσινο τέρος δεν έχει πιάσει
17:28Ευαλήθεια, άγαμα
17:33Ατυχία, είναι κρειδωμένα
17:35Είναι η τελευταία προειδοποίηση, πρέπει να φύγετε, αλλιώς θα το μεταγιώσετε
17:43Είναι η καλύτερη προειδοποίηση που έχω ακούσει ποτέ
17:45Κι εγώ
17:50Κοιτάξτε, αυτό θα είναι
17:51Κοιτάξτε το μέγεθος του Λουκέτου
17:53Πρέπει να το κλέψανε από το σπίτι του Φραγκενστάιν
17:56Πρέπει να βρούμε κάτι για να το σπάσουμε
17:59Ναι, δυναμίτη
18:04Δεν ανοίγεις κουμπ, πρέπει να βρούμε άλλο τρόπο να βγούμε από εδώ
18:08Συμφωνώ
18:12Σάιμι, Στονιμ, δεν μπορείτε να με παραδείσετε τώρα
18:15Α, ναι, γιατί τα ξέβας
18:21Τι βάψατε, παιδιά, τι βάψατε, τι βάψατε
18:25Λάθος, θα την κάνουμε
18:26Τι κάναμε
18:27Τι είναι
18:37Γερίγαρα σκούμπ, ας κρυφτούμε τα από εδώ
18:43Νομίζω ότι κρυφτήκαμε
18:44Ωχ, τσικλόφουσκες, τσικλόφουσκες
18:53Σταμάτα, σκούμπ, θέλεις να μας ακούσουν
18:55Ωχ, τσικλόφουσκες
19:02Ωχ, τσικλόφουσκες
19:03Ωχ, τσικλόφουσκες
19:03Μασμυρομολούνσκου
19:05Τι ήταν αυτό
19:06Δεν ξέρω
19:07Πάμε να ρίξουμε μια μάτια
19:10Αυτός ο δόρυβος ήρθε από εκεί
19:12Τι βάψαμε, έρχονται προς εδώ, έρχονται
19:16Ωχ, ωχ, σστ
19:19Ωχ, ωχ, ωχ, ωχ, ωχ
19:22Φτάνει, κόφτο
19:23Ωχ, ωχ, ωχ, ωχ
19:27Μπράβο
19:28Προσπάθησες να σκύψεις πιο χαμηλά
19:29Χαμηλά
19:30Τι έγινε, τι έγινε
19:33Να τι
19:34Τους έπιάσα
19:36Αυτή τη φορά τα πράγματα είναι πολύ σοβαρά
19:38Ου, ου, ου
19:45Ελπίζω να φορέσει να μας κρατήσει
19:50Όχι
19:50Ναι, ναι, ναι, ναι, τους πιάσαμε
19:52Ωχ, όχι
19:55Μπράβο
19:55Έτσι λέτε, κοιτάξτε με
19:58Μεε τα βάρη
19:59Πού είχατε χαθεί σας, έψαχνα σ όλο το εργοστάσιο
20:03Εκεί πάνω ήμασταν
20:04Κοιτάξτε
20:06Κοιτάζω και το σκάζω
20:08Τι χερί που βρήκαμε αυτό το κοντάρι
20:11Όλοι μαζί τώρα
20:12Ένα, δύο, τρία
20:16Τα καταφέραμε
20:20Και πολύ λυπάμαι που τα καταφέραμε
20:29Πώς γίνεται και όπου κι αν πάμε
20:31Το πιο ανατριχιαστικό δωμάτιο του κτηρίου να είναι ένας πύργη Ίσκος
20:35Ας ψάξουμε κάθε γωνιά
20:37Αυτός ο παράξερος θόρυβος πρέπει να έρχεται από εδώ
20:47Κύριε Φρόντλη
20:49Πέσαμε σε σοκολατάγιες πλάγκες
20:54Κοιτάξτε, είναι πάλι ένα πράσινο τέρας
20:59Σκούμπι
21:02Σκούμπι, πρόσετε
21:10Είσαι γλυκός, Σκούμπι
21:13Ακατάφερος με το τέρας
21:15Ακατάω τι μπορούσε
21:17Λιβάν, σας μαρέθηκα σε χαμερά και απέσια πράσινα τέρατα
21:21Ελάτε πίσω να παρέψετε σαν άντρας
21:23Κύριε Φρόντλη, νιρανείστε
21:26Μαλέμζα
21:27Σε έφτασα για στιγκυπάσινη μάζα
21:30Πάρε, πάρε να μάθεις, πάρε κι αυτή
21:33Καλά, τι έπαθε πάλι
21:36Κατεβασέ με που να σε πάρει, κατεβασέ με είπα
21:41Πώπω, καλέ μη μου θυμίζετε αυτή την πτήση
21:44Βαλήθηκα
21:45Γρήγορα να το ψώσουμε
21:50Τσάγκη, είσαι καλά
21:52Νομίζω ότι είμαι
21:53Βαρύς είσαι
21:55Κοίτα ποιος μιλάει
22:01Ας δούμε τι υπάρχει κάτω από το σεντόνι
22:05Δεν μοιάζει με μηχανή παρασκευής γλυκτισμάτων
22:08Φυσικά και μοιάζει Φρέντι
22:10Βάζει στην καραμέλα, τη σοκολάτα και τα φιστίκια εδώ
22:12Και βγαίνει το γλυκό από εδώ
22:14Ε, κοίτα αυτή την ταμπέλα
22:16Μηχανή αλέσματος μετάλλων
22:18Και η δουλειά έχει μια τέτοια μηχανή σε ένα εργοστάσιο γλυκών
22:22Ίσως να λέει η φιστίκια
22:24Και γιατί είναι κλειδωμένη εδώ πάνω μου, λέτε
22:26Ο Φρέντι έχει δίκιο
22:27Τελικά είναι πολύ πιο περίπλοκα από όσο φανταζόμασταν
22:31Ας δούμε τι θα γίνει αν τη βάλουμε μπροστά
22:35Είναι ο ίδιος θόρυβος που έχουμε εδώ και ώρα
22:37Να κάνει και να τρικιάζω
22:40Εμένα με κάνει και πόνο και φαλιάζω
22:42Ας δούμε τι θα κάνει με αυτό το κλειδί
22:46Όπου, όταν λένε μηχανή αλέσματος μετάλλων
22:49Το εννοούν σοβαρά
22:51Αχ, έκανε το μεταλλικό κλειδί σκόνη
22:54Όσο πάει μπερδεύομαι όλο και πιο πολύ
22:56Ένα είναι σίγουρο
22:58Ντάφνη, έχουμε πολύ δρόμο μπροστά μας
23:01Το μόνο που θα μας βοηθήσει να ξεκαθαρίσουμε
23:03Είναι να ψάξουμε για στοιχεία
23:08Ει, κοιτάξτε τι βρήκα
23:10Εθνική τράπεζα είναι οι σακούλες που χρησιμοποιούν οι τράπεζες για τα χρήματα
23:14Μηχανές μετάλλων, άδειες σακούλες, τραπεζών
23:17Και όλα αυτά σε μυστήρια δωμάτια
23:19Μα τι γίνεται εδώ
23:20Δεν ξέρω, αλλά κάτι μου λέει ότι σύντομα θα το μάθουμε
23:27Κάς
23:29Ή το πράσινο τέρας εξατμίστηκε στον αέρα ή εμάς μας κυνηγάει ο αόρατος άνθρωπος
23:35Αόρατος άνθρωπος?
23:37Παράξελο
23:38Αν συνεχιστεί αυτό θα είμαι έτοιμη να τρέξω στους Ολυμπιακούς
23:43Είμαι πτώμα
23:44Να τρως περισσότερο, το φαγητό σου δίνει ενέργεια
23:47Μακάρι να ήταν μόνο αυτό που μου δίνε
23:49Θα σε πείραζε αν εγώ και ο Σκούβι πηγαίναμε να ψάξουμε κάτι να τσιμπήσουμε όσο περιμένουμε
23:53Κανένα πρόβλημα, γιατί να μη γεννηθώ κι εγώ αδύνατη
23:59Τι τύχοι Σκούβ, νομίζω ότι μόλις πιάσαμε τον τζακποτ
24:09Δεν το πιστεύω Σκούβ, δεν μπορώ να το πιστέψω
24:13Για πρώτη φορά στην καριέρα μου ως πολυφάγος νομίζω ότι έπαθα βαριστομαχιά
24:18Βαριστομαχιά
24:29Αθήνα τον Σκούβ, τι στο καλό φάγαμε και προκάλεσε αυτή την επανάσταση στα σιδερένια στομάχια μας
24:35Δεν ξέρω
24:38Λοιπόν, παιδιά, τέλος το διάλειμμα
24:41Πρέπει να πάμε να βρούμε τον κύριο Φράκλιν
24:45Ελάτε λοιπόν, περνάει η ώρα
24:47Σκούβ, εύχομαι να κατάγεσαι από ράτσα λαγονικών
24:52Τέλεια, βάλε κάτω τη μύτη σου τότε
24:56Αχ ένα πρασινοτέρες
24:57Τέλεια σας
25:12Κάς, μπορείς να την ανοίξεις
25:17Με τίποτα, Σάγκη, έχει κόλληση στο πάτωμα
25:21Παγιδευτήκαμε εδώ για το υπόλοιπο της ζωής μας
25:24Ωι, ωι, ωι
25:25Βάλε κάτι παραπάνω
25:26Ελάτε τώρα, παιδιά, σταματήστε να τρέμετε
25:29Και φαρθείτε σαν άντρες
25:31Πώς σου φάνει και αυτό, Σκούμ
25:32Οι ζωές μας κινδυνεύουν και εκείνοι θέλουν να υποδηθούν άλλους ρόλους
25:42Ω, τι ήταν αυτό
25:43Ω, τι ήταν
25:48Είναι ποππούρν
25:49Η τύχη μας άλλαξε, Σκούμ
25:51Βρέχει ποππούρν
25:53Ποππούρν
25:54Αν είχαμε καυτό φουτυράκι και αλατάκι
25:56Και βλέπαμε και καμιά καινούρια ταινία στην τηλεόραση
25:58Καλά που θα ήταν
26:00Τέλεια, ο Σούπερμαν μας λείπει για να συμπληρώσουμε το χάρε
26:27Επασχημα νεά, δεν μπορώ να το κλείσω
26:29Ποιος θα μπορούσε να το φανταστεί
26:31Αν δεν θα πεθάνουμε από πόπκορ
26:42Ωραίος θάνατος
26:43Ναι, πολύ χαριτωμένος
26:45Μόνο ένας τρόπος υπάρχει να φύγουμε
26:47Δεν τον πιστεύω
26:49Πολύ ζεστά, η μεγάλη θυσία
26:51Πρέπει να τα φάμε όλα
26:52Χάς, δεν θα μας κάνεις παρά
26:54Ε, εγώ είμαι σε γύεκα, το ξέχωσες
26:56Καλά, Σκούμ, μάλλον εμείς είμαστε οι σωτήρες
27:00Ωραίος θάνατο
27:03Μαζέ σου
27:03Πόσο χαίρομαι όταν βλέπω κάποιον που του αρέσει η δουλειά του
27:15Σάγκη, Σκούμπι
27:16Θα καταφέρατε
27:17Ήταν ωραία τελικά
27:19Δεν θα μπορούσε να φω τίποτα άλλο
27:21Ούχ, ούχ, ούχ
27:23Ούχ, ούχ
27:25Καραμέλες
27:25Είπες καραμέλες
27:27Καλά, εξαρτάται από το τι χρώμα θα ήταν
27:29Κοιτάξτε, μια μηχανή γεμάτη καραμέλες
27:32Δα μπορούσε να μας βοηθήσει να το σκάσουμε
27:34Λέλα πως
27:35Έτσι
27:41Α, τώρα κατάλαβα, οι καραμέλες θα βοηθήσουν να σπάσει η πόρτα
27:45Ακριβώς
27:46Φοβερή ιδέα, εκτός από κάτι
27:49Αυτό
27:50Έχω την εντύπωση πως το πόπκορν ήταν καλύτερο
27:54Δεν βρήκαμε κανένα ίχνο στη σκάσ, Έλλιο, ή του Σάγκη στον τρίτο όροφο
27:58Ή του Σκούμπι
27:59Ας ψάξουμε κι άλλο, έχουμε ακόμα δύο ορόφους και ένα υπόγειο
28:05Καρασκά, τι γίνεται, η πόρτα αρχίζει να υποχωρεί
28:08Ρεζόχη
28:16Σκούμπι, ο μίλιος Άγκη
28:18Δεν ξέρω
28:20Άγκη
28:21Άγκη
28:23Α, αυτό είναι πολύ σκληρό για μηχάνημα που κάνει μαλλακή καραμέλα
28:33Σάγκη, Σάγκη πουγγυσσέ
28:37Βλέπω ένα πράσινο τέρας
28:40Πράσινο τέρας
28:41Πividades
28:42Τα φτωρούμενα!
28:47Αστε εδώ ίσου!
28:50Έλα έχουμε πολύ δουλειά!
28:56Είναι ώρα να αναλάβει το λαγονικό της παρέας!
28:59Εντάξει!
29:01Τι βρήκες κάτι?
29:03Μια καραμέλα!
29:05Στομάτα επιτέλους πρέπει να βρούμε το σάγκο!
29:10Τι μύρισσε Σκούμπι?
29:12Το σάγκη!
29:14Ωραία! Ακολούθησε τα ίχνη!
29:19Έλα να! Δεν έχουμε πολύ χρόνο για χάσιμο!
29:22Πρέπει να κουβαλήσουμε όλα αυτά τα κυβότια!
29:25Με τα κομίζουμε σήμερα!
29:26Κατάλαβες!
29:31Έλα σκούμπι! Κραταγερά τα ίχνη του στη μύτη σου!
29:36Σάγκη!
29:37Σκούμπι! Όχι!
29:41Στομάτα!
29:43Τι είπες!
29:44Τι είπες!
29:46Είναι του!
29:47Σε ποιον είπες δίρε του!
29:55Εσύ είσαι!
29:57Λάθος!
29:58Ήμουν!
30:01Τέλεια! Τώρα τους έχασα και τους δύο!
30:04Σάγκη! Σκούμπι!
30:07Κασέλιοτ! Εσύ είσαι!
30:09Φραντι! Βίλμα! Δάφνη! Πόσο χαίρομαι που σας βλέπω!
30:13Πού είναι ο Σάγκη!
30:13Το Σκούμπι!
30:14Πολύ καλή ερώτηση!
30:27Σκούμπι!
30:41Σκούμπι!
30:45Μου ήρθε μια ιδέα, Σκουμπ.
30:47Τι είναι.
30:48Η δηλεία είναι η μητέρα των εφευρέσεων.
30:57Για μας αυτό, Σκουμπ.
30:58Αυτή η τσιχλά του ασώζει τα τρομαγμένα μας κεφάλια.
31:06Ωραία. Τώρα, φύσα.
31:08Κάνε φουσκίτσα, μεγάλη.
31:12Πάνε φουσκίτσα, φύσαμε!
31:15Ωραία!
31:19Ωραία! Ωραία! Ωραία! Ωραία!
31:26Ωραία! Ωραία! Ωραία! Ωραία!
31:33Να μπνάμε!
31:41Ωρας Ωρας
32:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE
32:36Σκουμινδού! Όχι!
32:41Όλε, Σκουμινδού!
32:51Σάγκη!
32:51Καλώς ήρθες στην Πάνα!
32:53Ναι, αλλά κόλλησα!
32:57Ξέχασέ το Σάγκη!
32:58Όσο πιο πολύ ζωρίζεσαι, τόσο πιο πολύ τυλίγεσαι!
33:00Ακόμα και ο Σκούμι δεν κατάφερα να φάει αυτό το πράγμα!
33:03Έχει δίκιο!
33:05Αυτό να τους κρατήσει η άλλη είδη, ε!
33:08Ναι!
33:09Πάμε τη Σκούτος μεταγλικά στο φορτηγό, ε!
33:13Τα πράσινα τεράτα φύγανε!
33:16Νομίζω ότι είμαστε ασφαλείς τώρα!
33:18Ασφαλείς?
33:20Στη συμπερισία σας!
33:22Είναι πολύ αργά!
33:24Ναι, ευχαριστώ πολύ!
33:26Πρέπει να σκεφτούμε πώς θα ξεφύγουμε από αυτό το μπέρδεμα!
33:28Έχεις καμιά πρόταση!
33:30Γιατί δεν κάνετε αυτό που κάνω εγώ σε περίπτωση ανάγκης!
33:34Τι κάνεις!
33:35Πανικοβάλλομαι!
33:35Έχω μια καλύτερη ιδέα!
33:37Όταν δώσω το σύνθημα θα σκορπιστούμε σε διαφορετικές κατευθύνσεις!
33:40Και έτσι ίσως χωρίσουμε!
33:42Πολύ καλή ιδέα!
33:44Ευτυχώς που έχω φαντασία!
33:46Έτοιμοι λοιπόν!
33:46Στις θέσεις σας!
33:48Πάμε!
33:53Ωραία!
33:54Άλλοι από την αρχή ξεκινάμε!
34:00Αυτό το πράγμα θα τους κρατήσει για πολλή ώρα!
34:03Ως τότε θα είμαστε στη Βραζιλία με αυτά τα εκπληκτικά πλούσια γλυκίσματα!
34:12Ας τρέξουμε όλοι μαζί!
34:13Προστάτου!
34:16Εγώ πηγαίνω προς τα πίσω!
34:18Όχι να πηγαίνεις!
34:19Αυτά είναι δικά μου πόδια!
34:21Ωπα!
34:23Καλό!
34:26Και τώρα!
34:27Προσέξτε!
34:28Κρατήσου!
34:29Πώς!
34:36Ευτυχώς!
34:37Το νερό ξέπλυνε αυτό το πράγμα από πάνω μας!
34:40Ορίστε!
34:41Και θέλατε να μου επιτεθείτε!
34:43Τι μας συμβαίνει?
34:45Ωπα!
34:46Ψτερεοποιηθήκαμε!
34:48Σκληριέ!
34:52Καραμέλα!
34:53Σκληριέ καραμέλα!
34:55Ωχι!
35:00Δοκιμάστε τα σας αρέσουν!
35:09Είδε τα παιδιά!
35:11Τους φοβήσαμε για τα καλά!
35:14Κάς ξέρεις κάτι!
35:15Τι είσαι, Άγγι!
35:17Το δοκίμασα!
35:18Μου άρεσε!
35:20Κοίτα!
35:24Και θα τους πιάσουμε ποτέ έτσι!
35:26Ο Φρετή έχει δικιώσεις!
35:28Χωριστούμε!
35:34Αν είναι να το κάνω πάλι αυτό, στο τέλος θα γίνει ο πύραυλος!
35:37Κι εγώ το ίδιο!
35:38Γρήγορα θα μας πιάσει!
35:40Εγώ λέω να του δίνω!
35:44Ωχ!
35:45Αδιέξοδος!
35:45Ας έλεγες μόνο τη λέξη έξοδος!
35:48Είμαστε υπερικυπλομένοι!
35:49Εγώ να σας φύγουμε!
35:51Α, ναι!
35:52Ρίξε μια ματιά!
35:55Δεν την γλιτώρετε!
35:57Η κασέλιοτ είναι εδώ!
35:58Ήρθή η κασέλιοτ να μας σώσει!
36:00Θα ήξω να τη δε θα μας απογοήτευε!
36:03Καιρός να του δίνουμε!
36:06Ήρθα να σας πιάσω!
36:07Δεν θα μας πιάσεις!
36:15Δεν ξέρω τι είναι πιο δρομαστικό!
36:17Τα πράσινα τέρατα ή η οδήγηση της Κάς!
36:19Η οδήγηση της Κάς έτσι!
36:23Μπορεί να μην ξέρω να οδηγώ σωστά!
36:25Πάντως εσάς θα σας σηκώσω ψήλα!
36:31Δεν θα ήθελα να οδηγώ μαζί της στην ίδια πόλη!
36:34Μια στιγμή παιδιά η Κάς θα σας πιάξει ένα ωραίο!
36:37Ωραίο γλυκό!
36:42Κάς!
36:43Έχεις πολύ μεγάλα δόντια!
36:45Ο μόνος τρόπος να τους πιάσεις είναι να τους βουτήξεις!
36:49Δύο γλυκό μήλα θα σας πιάσω!
36:51Σας αρέσουν τα γλυκό τα μήλα!
36:53Μου φαίνονται πολύ ξινά!
36:54Τα γλυκά μήλα συνοδεύονται με σιρόπι σοκολάτας!
36:58Και η σοκολάτα συνοδεύεται με άσπρη κρέμα!
37:01Και η άσπρη κρέμα συνοδεύεται με κεράσια!
37:05Και ορίστε το επιδόρπιο!
37:07Λοιπόν, είμαστε έτοιμοι!
37:08Η συνταγή της Κασέλιοτ για παγωτό σοκολάτας με άσπρη κρέμα!
37:12Παγωτό σοκολάτας με άσπρη κρέμα!
37:18Είναι αλήθεια, Σκουπ!
37:19Παγωτό σοκολάτας!
37:23Σταθείτε!
37:24Αυτά τα γλυκά θα τα κεράσουμε στις αρχές της πόλης!
37:28Θέλαμε να τσιπήσουμε λιγάκι!
37:34Σε πίστεψα όταν μου είπες για δύο πράσινα τέρατα που σας κυνηγούσαν,
37:37αλλά όταν μου είπες ότι τα γιγάντια παγωτά είναι η ένοχη,
37:41τότε!
37:42Είναι αλήθεια, Detective Storm!
37:44Δείξη του, Φρέντι!
37:45Εντάξει, Κασ!
37:50Ο κύριος Κρίνκ!
37:51Ο επιστάτης του εργοστασίου!
37:54Ποιος να το φανταζόταν!
37:55Εγώ!
37:55Και εγώ!
37:56Ας δούμε και ποιος είναι ο δεύτερος!
38:01Ο κύριος Φράγκλιν!
38:03Δεν το πιστεύω!
38:05Α, δεν μπορώ να το πιστέψω ούτε κι εγώ!
38:09Α, όπως το φαντάστηκα!
38:11Ήταν μια μάσκα!
38:12Που φορούσαν οι διπρόσωποι!
38:14Έχεις απόλυτο δίκιο!
38:16Αυτός είναι ο Στέρλινγκ Σμίθ, ο γνωστός κλέφτης χρυσού!
38:19Κλέφτης χρυσού!
38:21Ναι, τον προηγούμενο μήνα έκλειψε την Εθνική Τράπεζα!
38:23Δύο εκατομμύρια δολάρες σε ράδος χρυσού!
38:26Εθνική Τράπεζα!
38:27Αυτό έγραφαρες σακούλες που βρήκαμε!
38:30Όλα δένουν τώρα!
38:32Λοιπόν, Στέρλινγκ, ποιο είναι το κόλπο, λέγε!
38:35Δεν υπάρχει τρόπος να μπορέσεις να βγάλεις τόσο χρυσό από τη χώρα μας!
38:39Υπάρχει κάποιος τρόπος, Δεντέκτιβ Στόρμ!
38:41Μέσα στα γλυκά της Κάς Έλιοντ!
38:44Α, τώρα κατάλαβα!
38:45Άλεθαν το χρυσό στη μηχανία λέσματος μετάλλων, έτσι δεν είναι!
38:49Και μετά το βάζανε στις μηχανές με την καραμέλα, τη σοκολάτα και τα φιστίκια!
38:54Και βόλα, οι χρυσές σοκολάτες της Κάς Έλιοντ!
38:58Ω, οι διάσημες σοκολάτες μου τελικά είναι χρυσές σοκολάτες!
39:03Όλη γλυκιά επιχείρηση!
39:05Πώς αλλιώς, πέρα από τις σοκολάτες θα μετέφρωνα δύο εκατομμύρια δολάρες σε χρυσό έξω τη χώρα!
39:10Εγώ ξέρω να αντρόπω!
39:11Α, ναι, ποιον?
39:12Θα έδινα στο σάκι να τις φάει και μετά θα τον έστελνα στη Βραζιλία!
39:22Μα δεν θα φας καθόλου, Λουκάς!
39:25Όχι, δίλμα πρέπει να φανώ δυνατή!
39:27Θα φάω μόνο γκρέπφρουτ! Τίποτα άλλο παρά γκρέπφρουτ!
39:30Πολύ γλυκό εκ μέρους σου να μας καλέσεις για φαγητό!
39:33Ήθελα να σας εκφράσω την ευγνωμοσύνη μου και ήθελα να γιορτάσουμε που έχουμε πάλι τον κύριο Φράγκλη στο εργοστασιό μας!
39:40Πώς ξέρουμε ότι είναι πράγματι ο κύριος Φράγκλην!
39:43Ναι! Μπορεί να φωνάει μπάσκα!
39:47Ακριβώς, Κουμπ! Μόνο ένας τρόπος υπάρχει να το μάθουμε!
39:53Δεν μου λες! Μπορείς να μου πεις γιατί μου τράβηξες στη μύτη!
39:56Είναι ο αληθινός, κύριος Φράγκλην!
40:02Παιδιά, σερβιριστείτε!
40:04Ωραίο!
40:05Ωραίο!
40:07Τέλειο!
40:10Κάσε, σε τι θα φας!
40:11Ξεχασέ το Φρέντι! Έδωσα ένα νόρκο!
40:14Από εδώ και πέρα θα τρώω μόνο γκρέιπφρουτ!
40:16Μόνο! Νάτο το γκρέιπφρουτ!
40:18Ορίστε το δείπνο που παραγγείλετε!
40:21Μα αυτά έχουν πάνω κρέμα, καραμέλα και σιρόπι σοκολέτας!
40:25Μη φωνάζεις Καλέ! Αν δεν μου το πεις, δεν θα το πω και εγώ στο στομάχι μου!
40:42Ωραίου!
41:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Comments