Can comienza a sospechar de las constantes mentiras de Sanem mientras el éxito de la agencia pende de un hilo.
Un viaje de negocios inesperado obliga a la pareja a compartir una noche llena de confesiones y tensiones.
Sanem se siente atrapada entre su amor por Can y el secreto que prometió guardar a toda costa.
▶ Ver siguiente capítulo:
https://www.dailymotion.com/video/ID_PROXIMO
▶ Lista completa:
https://dailymotion.com/playlist/x9p4j6
Cuando la verdad esté a punto de salir a la luz, Sanem tendrá que elegir entre su carrera o el hombre de sus sueños.
#PajaroSoñador
#ErkenciKus
#Cap40
#PajaroSoñadorCap40
#SanemYCan
#CanYaman
#DemetOzdemir
#NovelasTurcas
#SeriesTurcas
#RomanceTurco
#DobladoAlEspañol
#CapituloCompleto
#Series2026
#Viral2026
#Tendencias
#CineEnCasa
Un viaje de negocios inesperado obliga a la pareja a compartir una noche llena de confesiones y tensiones.
Sanem se siente atrapada entre su amor por Can y el secreto que prometió guardar a toda costa.
▶ Ver siguiente capítulo:
https://www.dailymotion.com/video/ID_PROXIMO
▶ Lista completa:
https://dailymotion.com/playlist/x9p4j6
Cuando la verdad esté a punto de salir a la luz, Sanem tendrá que elegir entre su carrera o el hombre de sus sueños.
#PajaroSoñador
#ErkenciKus
#Cap40
#PajaroSoñadorCap40
#SanemYCan
#CanYaman
#DemetOzdemir
#NovelasTurcas
#SeriesTurcas
#RomanceTurco
#DobladoAlEspañol
#CapituloCompleto
#Series2026
#Viral2026
#Tendencias
#CineEnCasa
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:28Thank you!
00:00:57Thank you!
00:01:18Thank you!
00:01:30We post the sweet and savory dishes by week.
00:01:32But, dear president, this is too much
00:01:34I'm working a lot
00:01:35Do I still have to make the walnut cake?
00:01:37It is our obligation as public servants
00:01:39We must work non-stop
00:01:40Of course, anything for the library
00:01:42Well said.
00:01:42Ah, starting now!
00:01:43Oh no, I've missed something!
00:01:45I'm late!
00:01:46No, don't worry!
00:01:47Thank goodness
00:01:47What's going on here?
00:01:48I thought I was getting lost at the opening
00:01:49And I ran as fast as I could.
00:01:51Ah!
00:01:52But I have arrived
00:01:52Luckily I remembered to bring the sunflower seeds
00:01:54Of course, because you can't do anything without sunflower seeds all day
00:01:58We're going in to get the sunflower seeds from a library
00:02:00Let's see, for God's sake
00:02:19Oh, what do I see!
00:02:21What happened to your husband?
00:02:22It's been fixed a lot
00:02:24I've already seen it
00:02:25The truth is, he's very handsome.
00:02:26You see?
00:02:28She also brought a huge bouquet
00:02:30With a tape that says
00:02:31Come and forgive me!
00:02:32His mistake has also been enormous.
00:02:35Why don't you forgive him?
00:02:37Let's go there!
00:02:38Oh my God!
00:02:38But what is this?
00:02:39Mr. Bichat is like a gentleman!
00:02:41He's already a handsome man
00:02:42But it's not bad anymore.
00:02:44Friends, come
00:02:45Keep bringing books
00:02:46And please leave them inside the library.
00:02:51What a man!
00:02:53What a man!
00:02:56Oh!
00:02:57Mepkibé!
00:02:57How beautiful!
00:02:59Mepkibé!
00:03:01I want to apologize, Mepkibé
00:03:03Forgive me, Mepkibé
00:03:10What happened?
00:03:11I've caught him
00:03:12No, not even Jav would be capable of doing something like that
00:03:14How can you be so sure?
00:03:16Will you forgive me?
00:03:17Hey?
00:03:17Will you forgive me?
00:03:20What does it say?
00:03:22Says
00:03:23Take it off
00:03:24From my view
00:03:26And when I'm out
00:03:28Close the door
00:03:29He tells you to leave
00:03:40Oh, what a shame.
00:03:44Oh, wow, wow
00:03:46How is that possible?
00:03:48It's none of your business.
00:03:49Let's put the chairs in place
00:03:50Mepkibé
00:03:50Listen
00:03:51I'm warning you about one thing
00:03:52What you're doing is not right at all
00:03:53I know very well what I'm doing
00:03:54Yes, you know everything
00:03:55Poor
00:03:56I'm going inside, I don't want to argue
00:03:58Very good
00:03:58Osman, we'll start the session soon.
00:04:00OK?
00:04:01Very good
00:04:01Please sit here
00:04:02Forward
00:04:03Good
00:04:04Hey guys, how are you?
00:04:06Brilliant
00:04:07Brilliant
00:04:09Magnificent
00:04:10You're not doing anything
00:04:11Useless
00:04:12Nobody here lifts a finger
00:04:14We have a very important campaign.
00:04:16To do?
00:04:16You know?
00:04:17Everyone back to work!
00:04:18This man is in a terrible state.
00:04:19Leila
00:04:20I'm almost finished.
00:04:21If you're almost there
00:04:22We can come back together
00:04:23Ah, I'm not going to the neighborhood today, Osman.
00:04:25Ah, but the library is opening today.
00:04:27Your mother has worked a lot
00:04:29Oh, that's right.
00:04:30The opening
00:04:31I have arranged to have dinner with Mr. Emre
00:04:33Ah, of course.
00:04:36You're going to have dinner with Mr. Emre
00:04:37What could be more important than that?
00:04:39Logical
00:04:40Osman, it's just a business dinner
00:04:42I understand, of course.
00:04:43And what do you want me to tell your mother?
00:04:45Leila is very busy at the office and that's why she's not coming.
00:04:48She'll probably be so nervous she won't even notice I'm not there
00:04:51And if he notices, please make up some excuse.
00:04:54I'll try to come at the end
00:04:55Clear
00:04:56Of course I will
00:04:57I'm sorry to have come to your office
00:04:59And it may have distracted you on such a busy day as today.
00:05:03Bye
00:05:04May it be easy for you.
00:05:05Osman, why are you acting like this?
00:05:06We can leave
00:05:07Okay, I'm coming.
00:05:08See you later, guys
00:05:09See you
00:05:09Wait, Osman
00:05:15We have arrived
00:05:18Hello, Mevki B
00:05:20Jan, welcome
00:05:21Thank you, how are you?
00:05:23I'm fine thanks
00:05:24And you?
00:05:24Good
00:05:25Do you need help with something?
00:05:26What else do you want to do for us?
00:05:28Thanks to you we have been able to open this magnificent library
00:05:30He says you still need me
00:05:32No, it's not necessary
00:05:32You're not needed
00:05:33Give me
00:05:34It's always the same.
00:05:35We worked hard all day
00:05:36And now he comes to take all the glory
00:05:38Let him work
00:05:40That is
00:05:41Thank you
00:05:41How are you, Rami?
00:05:42Good and you?
00:05:43Can you help me?
00:05:43Thank you so much
00:05:44Do you have tea?
00:05:45Of course, yes
00:05:46Excellent
00:05:46Where is Leila?
00:05:47I don't know, hasn't he come yet?
00:05:49No, I'm going to call her
00:05:50He always gets the glory
00:05:56Please don't laugh
00:05:57What a shame
00:05:58Sorry, I can't help it
00:06:00I remember the scolding you gave me
00:06:02But I won't do it again, I'm sorry.
00:06:03How could I tell him all that without knowing the whole story?
00:06:07I still find it hard to believe.
00:06:08It's normal that you thought that.
00:06:10Everything indicated that I had done it.
00:06:12I made mistakes in the past
00:06:13I know you and I know you're a good person.
00:06:16I had to listen to my intuition.
00:06:17It hasn't gone so badly.
00:06:18We're eating together now.
00:06:20That's fine, isn't it?
00:06:21I'm glad she forgave me
00:06:24I haven't forgiven you
00:06:25Not yet?
00:06:27It was too easy
00:06:29We'll see.
00:06:30She is my mother
00:06:35Mother?
00:06:36Leila, where have you gone?
00:06:37Is the opening about to begin?
00:06:39Oh, Mom, I forgot to tell you
00:06:41I have a job and I have to stay.
00:06:43I'll stop by when I'm done
00:06:44Very good, my daughter
00:06:46Perfect
00:06:46Your mother is facing all her enemies
00:06:48And you don't come to support her on the day of her first success as president
00:06:51Excellent!
00:06:52There has been an unexpected delay at the office.
00:06:54It's not my fault
00:06:55You know I always support you.
00:06:56And I'm very proud of you
00:06:58Your boss is here
00:06:59Do you want me to talk to him?
00:07:00Mr. Yang is already here
00:07:02Yes, we invited him and he came.
00:07:04Not like you
00:07:05Mother
00:07:06Come on, daughter
00:07:07This is a good project for the people of the neighborhood.
00:07:09Hello, Sucufé!
00:07:11Oh no, she hung up on me.
00:07:13Don't tell me
00:07:14Were you planning to do something else?
00:07:16Do you remember that my mother was elected president of the Residents' Association?
00:07:20Well, today they're going to celebrate their first big achievement as president in the neighborhood
00:07:23A public library has opened.
00:07:25Today is the opening and I'm going to be late
00:07:28And he got a little angry
00:07:29I understand
00:07:30Shall we go there?
00:07:31Both?
00:07:32Yes, of course, both of them.
00:07:33If that's okay with you
00:07:34My brother is already there.
00:07:35That seems fine to me
00:07:36I think it's a great idea
00:07:39But I feel bad that we're leaving so abruptly.
00:07:42If it's important to your mother
00:07:43You must be with her
00:07:45You're the one who says
00:07:46That family comes first
00:07:49OK
00:07:49Then let's go there
00:07:50And I won't betray you
00:07:51Look, we just got off work.
00:07:53Thank you, Mr. Ebrek
00:07:54How confused I get
00:07:56I'm going to ask for the bill.
00:07:57But this time I want to pay, please.
00:07:59Okay, I'll ask for the bill and you pay it.
00:08:01Okay
00:08:02Look at the bouquet Mrs. Vettel sent us!
00:08:04Oh, it's beautiful.
00:08:05Yes, very elegant.
00:08:06These are my favorites
00:08:08It's not good.
00:08:08Look at the garden
00:08:09It looks beautiful
00:08:10Yes, very nice.
00:08:10I like
00:08:13Hello
00:08:15Mr. Jan
00:08:16How are you?
00:08:18Dear neighbors of the neighborhood
00:08:21Respected friends
00:08:22Good afternoon
00:08:23I have good news
00:08:25We're going to show the Europa League match
00:08:28This is not a joke
00:08:29You'll see it right here.
00:08:30Really
00:08:31But what does he do?
00:08:32And we haven't forgotten the ladies
00:08:34Before the match
00:08:35You can watch the latest episode of the series
00:08:37Hey, forgive me
00:08:37Completely huge on this giant screen
00:08:39Come all
00:08:40Where are you going?
00:08:41In the library
00:08:42Mrs. Vildan
00:08:43Leave the potato salad here
00:08:45Well, neighbors
00:08:46And that's not all
00:08:47Did you think we were going to let you eat just a tiny piece of cake?
00:08:51We've brought a barbecue stand with sausages and pancras already in place.
00:08:54And unlimited drinks
00:08:56Yes, everything is free
00:08:58That's it
00:08:59And now Vildan, come back here.
00:09:00What will it be?
00:09:01Finally
00:09:02Welcome to the organizer of this great event
00:09:05The cylinder of the equipment
00:09:06And the sponsors of all this
00:09:07Mrs. Aysun
00:09:09Here it comes
00:09:10Here I am
00:09:12Enjoy this event
00:09:13That I have organized for the people of the neighborhood
00:09:15Let everyone eat
00:09:16Drink and have a good time
00:09:18Having a good time
00:09:19What's wrong with it?
00:09:20Who else would it be?
00:09:21If not, now I understand.
00:09:22You'll find out what's coming and what's going on.
00:09:23Ignore him completely
00:09:26I've never seen so many wolverines together in my life
00:09:29Just without cutting the stomach
00:09:30Why don't you feed your brain?
00:09:32Mrs. Vildan
00:09:33He ate all the potato salad
00:09:34The whole thing
00:09:35Necky, don't worry about this
00:09:37Don't feel bad
00:09:38You've worked hard
00:09:39And that's what's important.
00:09:46J.J., remain silent and walk
00:09:49It is a setting object
00:09:51Calm down, be quiet
00:09:52OK
00:09:53Come on
00:09:53Come on, have another roll
00:09:55Necky, what do you want to eat?
00:09:56Do you want some cakes?
00:09:57What do you think?
00:09:58I can't eat anything
00:09:59I feel very bad
00:10:00Come on
00:10:01Very well, yes
00:10:02For now
00:10:03Ayhan, are you planning to kill me?
00:10:05And then you're going to bury me here
00:10:07I'm bleeding out, I'm dead
00:10:09J.J., hey, look at me
00:10:10J.J., don't talk nonsense
00:10:11How am I going to kill you?
00:10:13For the love of God
00:10:13We are here for another reason
00:10:14So that?
00:10:16To sabotage them
00:10:17Ah, to sabotage them
00:10:18Okay, then.
00:10:19We can do it without any problem.
00:10:21Because I am an expert in sabotage
00:10:22Let's be serious
00:10:23What are you saying?
00:10:24J.J., do you know how much effort
00:10:25Has Mecky B dedicated anything to the library?
00:10:27Even Jan has come to help
00:10:28There are a lot of people involved
00:10:30And we cannot allow
00:10:31Let nothing ruin the opening
00:10:32So now we're going to cut the cables
00:10:34We'll cut the TV cables
00:10:36But I really have no idea.
00:10:37Which cable do I need to cut?
00:10:39There are a lot of cables here.
00:10:40Maybe this one here
00:10:41Go underneath
00:10:42And it's connected to the battery
00:10:43Uh, no, I don't think this is it.
00:10:45Uh, maybe if I pull on it it'll turn off
00:10:47What do you think?
00:10:49If you want to sabotage
00:10:51Do it in style
00:10:52What is this, huh?
00:10:53A three-prong cable
00:10:56Scissors
00:10:57Scissors
00:10:59Let's cut the colored ones.
00:11:00So that they can't be repaired, okay?
00:11:02Ah, in the movies
00:11:03They always have to choose.
00:11:04Between the colored cables
00:11:05Will it be red or blue?
00:11:06Yes, it's something like that.
00:11:07They're going to cut the blue in the movies.
00:11:09And in the end they cut the red
00:11:10They get a little confused with the colors
00:11:12But here we have three
00:11:13Yeah
00:11:13Don't make me more nervous
00:11:15I'm confused
00:11:16And I lose concentration
00:11:20Something's missing, something's missing
00:11:21I know.
00:11:22We need more excitement.
00:11:23Start a countdown
00:11:25Okay
00:11:26Ten
00:11:27Nine
00:11:28Eight
00:11:29Oh my God
00:11:30Seven
00:11:30What a difficult decision
00:11:32Six
00:11:32The fate of the world is in my hands
00:11:34Five
00:11:35Four
00:11:35Come on, JJ
00:11:36Choose
00:11:37Three
00:11:38Two
00:11:40Which?
00:11:41Oh, not blue.
00:11:43One
00:11:43I can't look
00:11:54Very good, that's it.
00:11:55Come all here
00:11:56We'll fix it right now.
00:11:57Come on, you can all come now
00:11:58Yes, Your Honor, you may come here
00:12:03Thank you so much for that
00:12:04It has been a great support for the opening of the library
00:12:07Now everyone has eaten well
00:12:09Thank you
00:12:09Let's give him a round of applause
00:12:11Everyone applaud
00:12:12Thank you for the food
00:12:14What are you doing?
00:12:15What are you doing?
00:12:16Applauding
00:12:18Hello, Mr. Inge
00:12:20Hello
00:12:20Welcome
00:12:21How are you?
00:12:22Good
00:12:22How would that be?
00:12:23I wanted you to know you weren't coming
00:12:24What was wrong with him?
00:12:25Leila was working with me at the agency
00:12:27Well
00:12:28For whom work always comes first
00:12:30No, thank you very much
00:12:32Can you go and see the library inside?
00:12:34Yeah
00:12:34Let's go see her, ma'am
00:12:35Go ahead, please
00:12:38It's incredible.
00:12:39Despite everything, it turned out wonderfully
00:12:42Thank you so much
00:12:44Because?
00:12:45Well, for everything
00:12:46Without you, none of this would have been possible
00:12:50Actually, this wouldn't have been possible without you, you know?
00:12:54If it weren't for you, I would...
00:12:57I would not have known this world
00:13:06My mother is coming
00:13:10Don't look, pretend, pretend
00:13:13Hey, how are we doing in my neighborhood?
00:13:15We should keep our distance a little.
00:13:17You know how people are.
00:13:18Don't worry
00:13:19Well, that's it
00:13:22Belletar palettes
00:13:23Don't get me all worked up.
00:13:25And how did I find out that you're telling everyone about it?
00:13:27We'll talk, you and I, very seriously.
00:13:28Thanks, Metcube
00:13:29But who do you take me for?
00:13:31You're always threatening me
00:13:32Come here, don't be angry
00:13:33Leave me alone
00:13:34Come here
00:13:34Don't come at me with "don't get angry" now.
00:13:38I really don't like that boy.
00:13:40I don't have a good feeling about this.
00:13:54I don't intend to open my mouth.
00:13:55What are you doing standing so close to the windows?
00:13:57If you're insatiable, Aysun
00:13:59Don't you ever get tired of trying to annoy me?
00:14:01Well, look, I've opened the library
00:14:03You see?
00:14:03Look, I don't care about that.
00:14:05Given what we've seen
00:14:06Now I understand why you didn't let Sanem and Musacer get married.
00:14:09Your children have other aspirations
00:14:11So bravo
00:14:12You're very clever
00:14:13Very, very clever
00:14:15And are you going to pair Leila with her brother?
00:14:17You have it all planned out
00:14:19That way everything stays in the family
00:14:21Watch what you say
00:14:22Speak clearly
00:14:23What are you saying?
00:14:24You're a mother-in-law, sir.
00:14:26But don't worry
00:14:28It seems your strategy has worked.
00:14:30And everyone will find out.
00:14:31Yes, yes
00:14:32I intend to take care of it myself.
00:14:34To tell everyone
00:14:35So that he finds out
00:14:35I love
00:14:48It turned out so beautiful!
00:14:51I've been dreaming about something like this my whole life
00:14:53Do you like it?
00:14:55Also
00:14:57Know?
00:14:58I can see myself reading in the countryside
00:15:00And in the park
00:15:02And well, everywhere.
00:15:03Even walking down the street
00:15:05Books that tell
00:15:06Great love stories
00:15:09I will lack life
00:15:10To read what I want
00:15:11Yeah
00:15:13You may need
00:15:14Two lives for that
00:15:15Although there are
00:15:17Love stories
00:15:18That inspire books
00:15:28Hey, look
00:15:33Galapagos
00:15:34Isn't that where you want to go?
00:15:37Galapagos
00:15:38Have you read it?
00:15:39No way.
00:15:41Account
00:15:41How the islands were formed
00:15:43Millions of years ago
00:15:44Millions of years ago?
00:15:46Really?
00:15:50Sanem
00:15:51I hope our love
00:15:52It lasted millions of years
00:15:53Your friend
00:15:55Your friend Jan
00:15:56But
00:15:58As?
00:16:01What a thoughtful touch.
00:16:02You're amazing
00:16:09I don't know if we'll last that long.
00:16:11But we'll be the talk of the neighborhood
00:16:12For a thousand years
00:16:13From generation to generation
00:16:15From grandparents to grandchildren
00:16:16We will be a legend
00:16:17Well, let's not talk about it anymore.
00:16:18Yes, let's go
00:16:19Come on
00:16:19You're like the girls in novels
00:16:21And that one?
00:16:22I have to recommend some books to you.
00:16:24So they can read them later
00:16:26When they can
00:16:27And we
00:16:28We'll read them all
00:16:29Man
00:16:31Brother
00:16:33How are you?
00:16:34Good
00:16:35We have decided to come
00:16:36Good
00:16:49Here you go, buddy
00:16:50What's the matter?
00:16:51Hey
00:16:51Are you bored too?
00:16:53Has society rejected you too?
00:16:57Musafer
00:16:57What's the matter?
00:16:58Are you OK?
00:16:58Ah
00:16:59I'm fine
00:17:00I'm very well
00:17:01I look unwell.
00:17:02The truth is, I'm not okay.
00:17:03I don't feel well.
00:17:04Musafer is unavailable
00:17:05Because nobody listens to me
00:17:07Why am I the invisible man?
00:17:08From this neighborhood?
00:17:10Muse
00:17:10Have you been drinking?
00:17:11Yeah
00:17:12Lots of lemonade
00:17:19It's lemonade
00:17:20I already told you.
00:17:21Lemonade
00:17:22But I've drunk 24 glasses
00:17:24After the fifteenth
00:17:25Almost nothing matters anymore, Osman
00:17:26What's wrong with you?
00:17:28I'm in love.
00:17:29That's what happens to me
00:17:31I know it's a mistake
00:17:32But do you know what's going on?
00:17:33That too much love
00:17:34It hurts too.
00:17:35You're right
00:17:36I'm right.
00:17:37Look how in love I am
00:17:39If they made me blow now
00:17:40It would break the breathalyzer.
00:17:42But what are you doing?
00:17:44Calm down
00:17:44What have we done wrong?
00:17:46Where did we go wrong?
00:17:48They had to come
00:17:49The rich kids
00:17:50To steal our girls
00:17:52Oh
00:17:53You're the one who knows me best, Osman
00:17:55You are a lion
00:17:56You are the king of the jungle
00:17:58Yes sir!
00:18:01I don't understand it either, friend.
00:18:03Me neither
00:18:11There's definitely something fishy going on.
00:18:13Why have you come to the opening?
00:18:16Why this fake attitude?
00:18:18Why would he be doing that?
00:18:19I'll be watching you
00:18:20Don't hesitate to try Brady Beat
00:18:22When you make the slightest mistake
00:18:24I'll come for you
00:18:26But, daughter, you know what time it is.
00:18:28Lie down
00:18:29Yes, I'm going to sleep now.
00:18:32Listen
00:18:32It went well, didn't it?
00:18:34I think everything went very well.
00:18:36Ah, Mom
00:18:37What you want is to talk
00:18:38Yes, everything turned out perfectly.
00:18:40Furthermore, it's a very positive thing.
00:18:42Good job
00:18:43Did you send the books to the library?
00:18:47Well, not everyone
00:18:49But I like to support these projects.
00:18:52And you also supported the campaign
00:18:54So that Midki B could be president
00:18:57AND?
00:18:59Well, it seems
00:19:00That Saint and my you
00:19:01You two have been spending a lot of time together lately.
00:19:03Come on, tell me
00:19:05What kind of rolls are you two bringing?
00:19:07Aison is a harpy
00:19:08She's being eaten up by envy.
00:19:11Do you know that now he's been talking about you and your sister?
00:19:13What does he talk about?
00:19:15From you
00:19:16From your sister
00:19:18From Jan
00:19:19And from Mr. Emre too
00:19:22You can't control what people say
00:19:24Yes, that's true.
00:19:28My daughter
00:19:31Is there more than friendship between you and Jan?
00:19:35No, what are you saying?
00:19:37We're just friends, nothing more.
00:19:39We are friends
00:19:40Oh really?
00:19:42So you could say he's like Osman, right?
00:19:44Well, not exactly.
00:19:45We're a little more friends now
00:19:47But just friends, nothing more
00:19:49But two friends
00:19:50That they are in love
00:19:53No matter how hard I try
00:19:55I don't understand it, to be honest.
00:19:56Because actually
00:19:57You are very different
00:19:59It's true
00:20:00Let's see, we come from very different worlds
00:20:03But the important thing
00:20:04They are feelings
00:20:09She has a big heart
00:20:10And he's also a very good person.
00:20:12She is a very intelligent girl
00:20:13And she notices everything.
00:20:16Although it's true that she's a little strange
00:20:18It has an unpredictable quality
00:20:19Very attractive
00:20:21Well, and there are some things about him
00:20:22I don't like them at all.
00:20:24He's very stubborn.
00:20:25When you make a decision
00:20:26There's no way to change his mind.
00:20:28He is completely stubborn
00:20:29But we get along very well
00:20:31Look me in the eyes, daughter
00:20:33Do you think I'm an idiot?
00:20:35Hey?
00:20:36Everyone at some point
00:20:37We've experienced the same thing
00:20:39It's obvious you're in love.
00:20:41The way you look at each other
00:20:42It gives you away
00:20:43No, what are you saying?
00:20:44Is it that noticeable, do you think?
00:20:48But we don't want it to be noticeable.
00:20:50We don't want there to be any misunderstandings.
00:20:52Do you understand me?
00:20:53Okay, let's drop the subject now.
00:20:55And what about you?
00:20:55What's going on between you and Leila?
00:20:57Nothing
00:20:59We're just friends.
00:21:05And Mr. Enrique?
00:21:06What's wrong with Mr. Enrique?
00:21:07Tell me, come on
00:21:08But do you really believe that?
00:21:09What is Aysun saying?
00:21:11Why are you asking me that?
00:21:12Speaks
00:21:13I know what I've seen
00:21:14And he doesn't fool me.
00:21:15Your sister is in love
00:21:16I'm telling you.
00:21:17Why do you say that?
00:21:18The truth is, I see it clearly.
00:21:20If you notice
00:21:20Besides, you know that I
00:21:22You can tell me everything
00:21:25Leila is a very good girl
00:21:26Very hardworking
00:21:26And she has a big heart
00:21:28I find it very attractive
00:21:30He's a very good person.
00:21:32Like you said, he has a big heart
00:21:36It brings out the best in me.
00:21:37Besides, you have no idea how happy I am.
00:21:39That you've finally distanced yourself from Aileen
00:21:42Leila is a very good influence on you.
00:21:44You're right
00:21:45I'm glad too.
00:21:46If I had left Aileen
00:21:49I'm going to get something to drink.
00:21:50And bring more tangerines
00:21:51I'm sure you can still fit a few more in.
00:21:53Thank you, brother.
00:22:03Well, look, daughter
00:22:04I have to tell you
00:22:05I don't like it at all
00:22:06Mr. Emre
00:22:07Leila will have nothing but problems.
00:22:10That guy is very clever.
00:22:11And with bad intentions
00:22:12I don't like it one bit.
00:22:15But...
00:22:18The truth is that I
00:22:19I don't know him very well.
00:22:20Listen to me
00:22:21I fell in love with your father
00:22:22And I married him
00:22:23And I want you to
00:22:24The same thing happens to you.
00:22:26But...
00:22:27Everything has to be in harmony.
00:22:29Okay?
00:22:30It has to be a balanced relationship.
00:22:31You understand?
00:22:32What do you mean?
00:22:33Well, Mr. Yang
00:22:35And Mr. Emre
00:22:35They come from a very different world than ours
00:22:37They have nothing to do with each other.
00:22:38We are very different.
00:22:42Mother
00:22:43But now...
00:22:44Times have changed a lot
00:22:46I don't want you to be upset
00:22:48I'm telling you this for your own good.
00:22:50I want you to be happy
00:22:51In fact, I want you to promise me that...
00:22:54Let's see
00:22:55First
00:22:57You'll never be with a man who makes you unhappy.
00:22:59AND...
00:23:01Second
00:23:01That you're not going to do anything
00:23:02So that that crazy Aysun can...
00:23:04Don't go around gossiping
00:23:05Because the way I caught her in the end
00:23:07I'll end up in jail
00:23:08Okay
00:23:08But what you have to do
00:23:10It's ignoring her
00:23:10Because you pay more attention to what she tells you.
00:23:12That we
00:23:13I don't care.
00:23:14Whatever Aysun says
00:23:15Do you promise me?
00:23:16I promise you
00:23:17Come on, give me a kiss
00:23:19Give it to me
00:23:20Oh, daughter!
00:23:21You're so mean!
00:23:22You were so beautiful when you were born
00:23:26Mr. Jan
00:23:27Thank you so much for making room for us.
00:23:29In her busy schedule
00:23:30It's a real pleasure.
00:23:31I thank you for the great work
00:23:32Social awareness
00:23:33What are you doing?
00:23:34I've been following your project for a while now.
00:23:36And I feel very grateful.
00:23:38If I could be a part of it
00:23:39I am willing to help you
00:23:40Whatever you need
00:23:41Thank you so much
00:23:42We need people like you
00:23:44That they help us achieve our goals
00:23:46We are working on educational projects
00:23:48But now we've also started to focus on some health projects
00:23:52And we would like to be able to tell you what they consist of.
00:23:55Great, fantastic
00:23:56I will help them, and not just financially.
00:23:58Count me in to participate in your activities
00:24:00If you'd like, I can attend the next meeting.
00:24:02And from there we can define the strategy
00:24:05Thanks a lot
00:24:06We will then let you know the date of the next meeting.
00:24:09Great, thanks
00:24:10Thank you again for your time.
00:24:12I hope to see them soon.
00:24:14I'll accompany you to the exit
00:24:15Thank you so much
00:24:15Please
00:24:18Thanks, Mom.
00:24:19Enjoy your meal, daughter
00:24:22Good morning, Dad
00:24:23Good morning darling
00:24:27Good morning
00:24:30Mom says good morning
00:24:31Ah, very well, thank you.
00:24:32At least he said hello to me.
00:24:34Tell your mother
00:24:36He hears you perfectly
00:24:37Even if I don't talk to you
00:24:38Ah, I don't know.
00:24:39Because he only moves his eyes from side to side.
00:24:41Go ahead, tell him
00:24:43Don't look at the one who moves her eyes
00:24:46But to the person responsible for having to move them
00:24:48That's what he said
00:24:50Okay, I can't take it anymore
00:24:52It's like watching a movie in a foreign language.
00:24:54We cannot speak without an interpreter.
00:24:56But Dad, you know why
00:24:57That's when you make a mistake
00:24:59She is speechless
00:24:59And what have I done?
00:25:00Let's see, maybe I've killed someone
00:25:03That's enough, Dad.
00:25:04I would like to be able to have a hot dinner
00:25:05And clean pajamas
00:25:06I'm not asking for much, either.
00:25:07I haven't had clean underwear for three weeks now.
00:25:09What to wear
00:25:10Alright
00:25:10He doesn't listen to me.
00:25:11And why is that?
00:25:12Because she is the president
00:25:13I am the head of this family
00:25:14And I deserve respect.
00:25:16He can't ignore me like this
00:25:17Wow
00:25:18And if you don't understand
00:25:19I'll explain it to you.
00:25:28Wow!
00:25:28The whole family has gone crazy
00:25:31Dad, what have you done?
00:25:32Now it has closed even more
00:25:33Not even I will be able to translate it
00:25:35Well, nothing.
00:25:36Do not translate
00:25:36Let him talk to everyone
00:25:38Except with me
00:25:38Because I don't care.
00:25:40I wish I could reconcile you
00:25:42But I have to go to work
00:25:43See you
00:25:43Yes, I'm leaving too.
00:25:45I'm late
00:26:09Come on, great!
00:26:10One more take
00:26:10You turn around
00:26:11With the backpack on his back
00:26:13You spin really fast, okay?
00:26:17Now turn around
00:26:18Without changing your facial expression
00:26:20You understand?
00:26:20When I say three
00:26:21OK?
00:26:23Three
00:26:24Very good
00:26:25I'll put the back part on for you
00:26:28Perfect, great
00:26:29You can leave now
00:26:30Following
00:26:30Yes, it's coming.
00:26:32Hey, buddy
00:26:33Then you'll have to change
00:26:35We'll change your clothes
00:26:36Hairstyle
00:26:37And things like that
00:26:37Just a second!
00:26:38You know what you have to do
00:26:39You have experience
00:26:41Stand here at this point
00:26:42Come on, you can smile.
00:26:43JJ, drop the motivational spiel
00:26:44Go on, that makes you look great.
00:26:45But come here
00:26:46Okay
00:26:48Hey, Sanem
00:26:49We are following the storyboard
00:26:51TRUE?
00:26:51Yes, there is no change.
00:26:52If I uploaded it, I'd tell you.
00:26:53Why are you yelling at me?
00:26:54Nor is it necessary
00:26:55Alright?
00:26:57And one more thing, Sanem
00:26:58Hey, do you think I'm
00:27:00He was overacting a lot.
00:27:01With Aijan's brother?
00:27:02Can you tell I'm nervous?
00:27:04What are you saying?
00:27:05Yeah
00:27:06You
00:27:09You're overacting a bit
00:27:10But no more than usual.
00:27:12That's normal for you.
00:27:13Already
00:27:14Look towards the horizon
00:27:15Hi how are things?
00:27:20Perfect, Osman
00:27:21Now pretend you're coming
00:27:23From collecting firewood
00:27:23Take a couple of steps
00:27:25And now smile.
00:27:25Let your dimples show
00:27:27The girls love them
00:27:28Hey, Gullit?
00:27:29Sure, yes
00:27:33Very good, now smile.
00:27:35That's great!
00:27:37Perfect, great
00:27:38Ah, Mr. Yan
00:27:40One thing
00:27:41The memory card
00:27:42It's almost full
00:27:43I'm moving the images to another site
00:27:44Sanem, you are a professional
00:27:46Why are you asking me?
00:27:47Yourself
00:27:47Do what you think is right
00:27:48Then trust me
00:27:49Clear
00:27:51Goose
00:27:52If that girl doesn't leave her
00:27:54Is it always there?
00:27:56What's it called?
00:27:57Sanem
00:27:59She's super motivated
00:28:01Do you think the assistants
00:28:02From all agencies
00:28:03Is that how they get involved?
00:28:04It behaves like a child.
00:28:10Girls
00:28:11This
00:28:12Could you move a little further to the right?
00:28:15You're blocking all the light.
00:28:17They're taking photos
00:28:19Is this okay?
00:28:20No, I said to the right
00:28:21On this side
00:28:22Let's see
00:28:23Here?
00:28:24Not so much
00:28:25Further to the left
00:28:26Just a little bit
00:28:29Or better yet, stand further back
00:28:30Back, back
00:28:32If we don't block the light here
00:28:34This is valid
00:28:34If you say so
00:28:36Stay there
00:28:37Sanem
00:28:38I haven't seen it
00:28:39But I heard it
00:28:39Well done
00:28:40A good decision
00:28:41It's perfect.
00:28:42Of course
00:28:42Bright
00:28:43Yes, brilliant.
00:28:45Okay
00:28:46I think that's it, Osman
00:28:47Very good
00:28:48Let's take a break
00:28:49So you can change your clothes
00:28:50Let's see if we can finish this as soon as possible.
00:28:52To avoid getting caught in traffic on the way back
00:28:53Come on
00:28:54We have a lot of work to do.
00:28:56You're doing great!
00:28:58See the before and after
00:28:59Right?
00:29:01See how it was before and after your instructions
00:29:04We don't want any weird shadows to appear, do we?
00:29:07Jan, everything is going smoothly.
00:29:08Yeah
00:29:09Thank you
00:29:10Now that we're on break
00:29:12I hope you keep your promise.
00:29:14Take some photos
00:29:15Yes of course
00:29:16The photos
00:29:17Let's go
00:29:19I saw a swing outside
00:29:20We could do them there.
00:29:22As?
00:29:24We are working hard to finish the session soon
00:29:28You'd better do them here.
00:29:30The photos
00:29:31And then I tweak it and add the swing
00:29:34You can't do that
00:29:36Of course
00:29:37We live in the age of technology
00:29:38Crow's feet can be erased
00:29:41And also sagging skin and all that
00:29:43With Photoshop you can retouch anything
00:29:45And work wonders
00:29:46Leave it to me
00:29:50Sorry
00:29:50It was not my intention at all to say that you are old
00:29:53Jan
00:29:54What do we do?
00:29:56It was raining as I was coming here
00:29:58And that's a problem.
00:29:59Because I think there will be very little light outside.
00:30:02The photos weren't going to turn out very well.
00:30:04And in here we already have the entire production team
00:30:06So let's take advantage of it
00:30:08What do you say? Does that sound good to you?
00:30:09Okay, then I'm going to go change.
00:30:11I've brought more clothes
00:30:12You are very forward-thinking
00:30:13Go get changed
00:30:14I'm getting ready
00:30:17You say we should hurry so we don't get stuck in traffic on the way back
00:30:20And now you're suggesting doing this during a session?
00:30:23Please change the memory card.
00:30:25The memory card
00:30:33I don't know if what you're doing is right.
00:30:36And it's an important step in a commercial sense
00:30:38I already know that.
00:30:40Are you decided?
00:30:41There is absolutely nothing I can do to change your mind.
00:30:45Please sit down
00:30:46Sit down
00:30:49And listen to me
00:30:52I know you're worried about me and the company
00:30:54But I have everything, everything under control
00:30:58Let's see
00:30:59What worries me is that there may be unexpected consequences.
00:31:02You understand me?
00:31:03Peaceful
00:31:04Everything's tied up, okay?
00:31:06Very good
00:31:06You will know
00:31:07The decision is yours
00:31:08But I think taking this risk is completely unnecessary.
00:31:12And that you're really wrong to trust certain people
00:31:15Look, I don't trust anyone without having all the guarantees.
00:31:19There is only one person in the world I trust.
00:31:22Within myself
00:31:28Wow, I can't believe it
00:31:30Whatever you wear
00:31:31It looks good on you.
00:31:32You look gorgeous
00:31:33Are you sure?
00:31:34Yeah
00:31:35Well, when I buy pants
00:31:37I usually have to take them to get the bass tuned before using them for the first time.
00:31:40And the same thing happens to me with shirts and my hands
00:31:42Don't tell me
00:31:42It always happens to me
00:31:43Come on
00:31:44We have a seamstress in our neighborhood.
00:31:46I think it's just coming from me.
00:31:48You can be so funny
00:31:51Hey, after the session
00:31:53Would you like to go for a drink?
00:31:54We'll finish right away.
00:31:55Mr. Jan is very fast
00:31:57How fake, Jane Jane
00:31:58Why don't you stop this?
00:31:59You steal it a bit hastily, don't you?
00:32:01Apply the brakes
00:32:02Don't talk nonsense
00:32:02Please, be quiet
00:32:03Norman
00:32:05I was telling you
00:32:06Let's grab a coffee and chat for a while afterwards
00:32:09Want?
00:32:10I don't know
00:32:10I have to go back to the butcher shop.
00:32:12I need to prepare an order for a lot of meat
00:32:14What's it for?
00:32:16Sure, sure
00:32:17Let's get your makeup done
00:32:18Come
00:32:20Quito from the middle to Jane
00:32:21And then comes Gamse
00:32:22How will he be able to keep track of everything?
00:32:24She's an executive like me.
00:32:26This is unbearable.
00:32:28Hey, we're all focused
00:32:30It's a beautiful day.
00:32:31Make sure everything goes well
00:32:33Okay, because I'm not in a very good mood.
00:32:34What should we say?
00:32:35Already
00:32:36I found it!
00:32:40Don't you think this would look great?
00:32:42Yes, now that you mention it, let's try it.
00:32:44To test what?
00:32:44Put it on top
00:32:45Let's see
00:32:50Sinem, what are you doing?
00:32:51My name is not Sinem
00:32:52It's Sanem
00:32:53Okay, honey, calm down.
00:32:55Are they difficult to learn my name?
00:33:03Don't go overboard at all
00:33:05But what is that Kebac woman doing?
00:33:07Who is the director?
00:33:08I have another idea
00:33:11We could put this helmet on him
00:33:12Oh well
00:33:13His jacket has fallen off
00:33:14His jacket has fallen off
00:33:17What if he pretends to drink?
00:33:19Very sporty
00:33:25Perfect
00:33:26It has a little dust on it
00:33:27It's black and you can see everything
00:33:29Are these bracelets new?
00:33:30They have a long history
00:33:31I'll tell you about it one of these days.
00:33:33Yes, okay.
00:33:34When I have time
00:33:35I'm working
00:33:36Yeah!
00:33:38Jesus, woman
00:33:40Mr. Jan
00:33:40Don't you think there's poker?
00:33:42Very sorry
00:33:50It's very nice
00:33:51It looks great!
00:33:52Lovely
00:33:53Thank you, darling.
00:33:55Thank you very much, Jan
00:33:56It doesn't matter
00:33:57Thanks to you
00:33:57Isn't that wonderful?
00:33:59Mr. Jan took your picture
00:34:01It's been great
00:34:02He doesn't usually do these things.
00:34:03This bread doesn't usually do that.
00:34:06But how wonderful!
00:34:06And you look very elegant.
00:34:08Jan, you won't be tired
00:34:09Would you like to have some tea?
00:34:11Great
00:34:12Yes, I haven't drunk anything
00:34:13Since I arrived
00:34:13A cup of tea
00:34:14This will be great for me
00:34:15I'll bring it myself.
00:34:16Brilliant
00:34:16Step by step, the photos
00:34:17Here
00:34:18Be careful not to step on the cables
00:34:19Careful
00:34:28Oh!
00:34:30The photos are not there
00:34:33As?
00:34:33How could they have disappeared?
00:34:35What happened?
00:34:37The photos are not there
00:34:38There is none.
00:34:38How is that possible?
00:34:39I just saw them
00:34:40Oh, Mr. Jan
00:34:40It could be that...
00:34:42No, that's nonsense.
00:34:43Of course she's taken them out
00:34:46Well, they're not.
00:34:47It's true
00:34:47But how is that possible?
00:34:48I don't understand anything
00:34:49Wow!
00:34:50Our work
00:34:51We don't make mistakes
00:34:52Well, don't worry
00:34:54I'll try to get them back.
00:34:55It's useless now
00:34:56To think about it more
00:34:56I'm sorry
00:34:57These things happen
00:34:58Yes, these things happen.
00:35:00This is just a technical error.
00:35:01But it's okay.
00:35:02I'm amazed
00:35:04The truth
00:35:04I'm telling you
00:35:05Mr. Jan took the photos
00:35:07And now they have disappeared
00:35:08I'm amazed too
00:35:10I'm more amazed than anyone else
00:35:11It's very strong
00:35:15Well, the break is over
00:35:17Mr. Jan
00:35:18The models are ready.
00:35:19Gamese?
00:35:20Let them come in
00:35:21Yay, Yay
00:35:21Okay
00:35:27What are you saying?
00:35:28Did Beto and Tolga get married?
00:35:30If they hated each other at school
00:35:32You know what they say
00:35:33The most closely contested
00:35:34They are the most beloved
00:35:35Yeah
00:35:36That's true
00:35:37And you?
00:35:38Don't you have a boyfriend?
00:35:41That?
00:35:42Oh really?
00:35:42With how beautiful you are
00:35:44Ah
00:35:45Well, there you have it.
00:35:46Ah, how did you do it, Mr. Jan?
00:35:48One day I'll teach you
00:35:49If you like
00:35:49You have potential.
00:35:51But on one condition
00:35:52Tell me where you're from
00:35:54I can't tell you
00:35:56No, I really don't, Mr. Jan.
00:35:57Do you want to learn how to do this?
00:35:58Clear
00:36:01Okay, Yay, Yay
00:36:02Hey, guys!
00:36:04School friends
00:36:06How nice to remember the old days
00:36:08I wouldn't want to interrupt
00:36:09But there is work to be done.
00:36:10And time runs out
00:36:11We don't want to be here until tomorrow.
00:36:12I bet you don't!
00:36:13We all have families.
00:36:14And private lives
00:36:15We're coming, Mr. Jan.
00:36:16Please, please
00:36:18And who's going to collect this?
00:36:19Hey?
00:36:19Everything's a mess
00:36:20What a disaster
00:36:21Everything in between
00:36:22But what is this?
00:36:23Please
00:36:23Is your boss in love with you?
00:36:25Or is it just me?
00:36:26No, not at all.
00:36:29We're here, Mr. Jan.
00:36:35There was an orange pillow on that chair.
00:36:37And a red mat on the floor
00:36:38The colorful pillow
00:36:40He has to be by your side
00:36:41And there's the other pillow too.
00:36:43The firewood was a little more stuck together
00:36:46Look, it's amazing
00:36:47How can he remember everything?
00:36:52He has a photographic memory.
00:36:54It's like...
00:36:55Yes, we already know.
00:36:56And the sign of the treecreeper
00:36:58You have to go to the right side of the store
00:37:07It's exactly as it was before.
00:37:10I'm amazed by your photographic memory
00:37:12Seriously, everything in the same place
00:37:15What is a crawler?
00:37:18I don't know what it is.
00:37:19It is a bird about 12 or 13 centimeters tall
00:37:22Sure, you know him, okay
00:37:23She is a bencantor and lives in the woods
00:37:26It has a long, curved beak, something like this
00:37:30And it has a very fat tail
00:37:31I understand
00:37:33Okay
00:37:34Come on, everything's ready.
00:37:35We can continue working
00:37:37Come on
00:37:44Sinan, listen
00:37:44Relax a little
00:37:46Don't be so tense
00:37:47Relax your muscles
00:37:48Stretch out a little
00:37:49That is
00:37:49Very good
00:37:53Why are you giving him so much grief?
00:37:54Cane?
00:37:55Do you think I'm giving him a hard time?
00:37:56Hey?
00:37:56What, I'm going to give him a hard time?
00:38:00I think he's tense because of you.
00:38:02It's my fault.
00:38:03What have I done to him?
00:38:03It's that normal
00:38:04It's his usual style.
00:38:06You understand?
00:38:06There are some models
00:38:07They never smile
00:38:08They're so stretched out
00:38:09And he's that kind of model
00:38:11Who never smiles
00:38:12You understand?
00:38:13What did you call him at school?
00:38:14The hedgehog
00:38:14Hedgehog, how nice
00:38:15And why?
00:38:16Because it pricks
00:38:17It makes you feel uncomfortable.
00:38:18He is tense by nature
00:38:22Sinan, listen
00:38:23It seems you've bumped into something
00:38:24With a bear in the middle of the forest
00:38:26You look scared
00:38:28I don't know how to explain it to you
00:38:29You have to try
00:38:30Change the expression
00:38:31To be more
00:38:32Natural
00:38:33That's what we need
00:38:34A natural man
00:38:35A country man
00:38:37In other words, quite the survivor.
00:38:39I think you're jealous
00:38:41From Sinan
00:38:45I?
00:38:46Posa, Majo
00:38:47Pose, pose
00:38:50Let's see
00:38:51Now you look like a student
00:38:52The one they just caught
00:38:54Cheating during an exam
00:38:55I don't know if I'm explaining myself well
00:38:58You look like a rabbit
00:38:59In front of the headlights
00:39:00From a car
00:39:01Why would I be jealous of him?
00:39:02Okay, tell me
00:39:03Why do I have to be jealous?
00:39:06Because he's handsome
00:39:09So you think he's handsome?
00:39:11Oh no, no
00:39:12You said that.
00:39:13I don't know anything
00:39:15Sinan, do you know what's going on?
00:39:17Do you know what the problem is?
00:39:18Let me try to explain it to you.
00:39:20There are scary movies
00:39:21Low budget
00:39:22Bad
00:39:22Poor quality
00:39:23B or P series
00:39:25Well, you look like an actor.
00:39:26Of that type of movie
00:39:28Change your position, please.
00:39:29Do you really think he's handsome?
00:39:31Yeah
00:39:36And who else do you think is handsome?
00:39:37You
00:39:40Let's see
00:39:41Oh, Sinan!
00:39:42I don't think he's handsome.
00:39:43You've made me nervous
00:39:44With the question
00:39:45And all of this makes me really embarrassed.
00:39:48Hey Sinan
00:39:48Please don't be offended
00:39:50It's my fault
00:39:51I want us to have it.
00:39:52Good job
00:39:53And I'm very stubborn.
00:39:54Until I get what I want
00:39:55Sorry
00:39:55It's nothing personal
00:39:56You're good
00:39:57You're doing great!
00:39:58Don't worry
00:39:58We're doing great!
00:40:00No problem
00:40:00You're doing great!
00:40:01You're doing a great job
00:40:02The photos will turn out well.
00:40:03Keep posing
00:40:04Very good
00:40:06We do a couple more takes
00:40:07Come
00:40:08Another thing
00:40:09I think you're very pretty too.
00:40:10And don't be embarrassed.
00:40:11Oh really
00:40:13No
00:40:14Already
00:40:15A couple more photos
00:40:16And that's it.
00:40:19Hey
00:40:20You've been abducted too
00:40:22Chick
00:40:23I don't cling to men
00:40:24So easily
00:40:27Except that
00:40:28Jan only has eyes for Sanem
00:40:30You know that, don't you?
00:40:31Yes, I've noticed.
00:40:32So
00:40:34It's a shame.
00:40:35But that poor thing
00:40:36She seems to have a crush on Jan.
00:40:38You'll see how upsetting it is
00:40:39It's going to be taken
00:40:40And so?
00:40:41When I'm with Jan
00:40:43That poor thing will get taken
00:40:44A good
00:40:44Disgust
00:40:45Yeah
00:40:46Oh
00:40:47That you are determined
00:40:48You've set that goal for yourself.
00:40:49Isn't that right?
00:40:50It won't cost me much.
00:40:53You already know me
00:40:54You know that when I want something
00:40:55I get it
00:40:56Bravo
00:40:58It's over
00:40:58The torture is over.
00:41:00Thank you all so much
00:41:01Thank you so much team
00:41:02You did very well
00:41:10I was looking for you.
00:41:12Where were you?
00:41:13Come
00:41:13What's happening?
00:41:14Fabry's lawyers have arrived
00:41:15They want to see you
00:41:16What do they want?
00:41:17They haven't said it.
00:41:26Hello, how are you all?
00:41:28Have they already spotted?
00:41:28Yeah
00:41:28Did they want to see me?
00:41:29Hello
00:41:29Hello
00:41:30Hello
00:41:31I represent Mr. Enzo Fabry
00:41:33He asked me
00:41:34That he hand this over
00:41:37It's the check I signed for him
00:41:38What's the problem?
00:41:40None
00:41:40He wants to return the check.
00:41:41If you prefer
00:41:42I can make a transfer to you
00:41:43He'll have the money tomorrow.
00:41:44No no
00:41:45Mr. Fabry
00:41:47He refuses to accept any money.
00:41:48Let it come from you
00:41:49What do you mean you won't accept my money?
00:41:52He refuses to sell his shares
00:41:53It will continue to be their business partner
00:41:55What's this about him resigning?
00:41:56What does it say?
00:41:57Are you laughing at me?
00:41:58Unfortunately
00:41:59I can't give you any explanations
00:42:00I've only come to deliver the check.
00:42:03What could they be talking about?
00:42:05Well, I don't know.
00:42:06But you can tell they're tense.
00:42:08I don't understand anything
00:42:15What's this guy on about?
00:42:16Do you understand?
00:42:17I don't understand anything
00:42:21What is it that he wants?
00:42:22What went through his head?
00:42:24He is very angry
00:42:26Shall we go in?
00:42:26No, absolutely not.
00:42:27Don't get involved
00:42:29I'll wait
00:42:30Let it calm down a little
00:42:31And then he starts asking questions.
00:42:32What's happening?
00:42:33Come on everyone, let's get to work!
00:42:34Didn't you come here to have fun?
00:42:37Let's have some fun?
00:42:38If you ask him
00:42:39I'll definitely answer you.
00:42:40Already
00:42:40Clear
00:42:42What does rejected mean?
00:42:43What does it mean?
00:42:44Can it be backed out so easily?
00:42:46Come on, calm down
00:42:47And we're going to call our lawyer
00:42:55Jan, what happened?
00:42:57Nothing, Deren
00:42:58Can I help you with anything?
00:42:59No, Deren
00:43:00No no
00:43:02Okay
00:43:02If you need anything
00:43:04I'm in my office
00:43:04Okay
00:43:12I'm going to talk to him in person
00:43:13Tell me what you want
00:43:18It's turned off
00:43:19He does it on purpose
00:43:20He does it on purpose
00:43:22But I already know what I'm going to do.
00:43:23He doesn't know me.
00:43:25What does he mean?
00:43:27What does he mean?
00:43:28I didn't tell you to get to work
00:43:30What is she doing here?
00:43:32What are you doing here?
00:43:33You've come at a very bad time.
00:43:34I'm telling you right now
00:43:36Deren, I missed you too
00:43:38How dare you come here?
00:43:39You too, Jan
00:43:40Aileen, what are you doing here?
00:43:42Oh
00:43:43It seems that nobody is informed
00:43:44Didn't Mr. Fabry tell you?
00:43:45The fact that?
00:43:46Oh
00:43:46Then I'll tell you.
00:43:48I am Mr. Fabry's new representative.
00:43:51What did you say?
00:43:53Explain yourself
00:43:53What does that mean?
00:43:54Let's see
00:43:55Mr. Fabry refuses to sell his shares
00:43:57As you have just learned
00:43:58Get to the point, Aileen.
00:44:01Mr. Fabry will remain a partner in this company
00:44:04But since he doesn't know much about this business
00:44:06I will be your representative
00:44:08Oh
00:44:09Here are the papers
00:44:11Can you do something like that?
00:44:12Is that possible?
00:44:13I don't know, Sanel
00:44:14How should I know?
00:44:15I brought a copy
00:44:17You can keep it to read.
00:44:19Don't add any more, Digaña
00:44:20Go away
00:44:21I'm not going anywhere
00:44:23I am here on behalf of Enso Fabry
00:44:26Whether you like
00:44:27As if not
00:44:30Everything is legal, as you can see.
00:44:33Shhh, Sanel, for
00:44:34There's nothing you can do.
00:44:36I'm going to my office
00:44:40I missed you all so much
00:44:42Especially to you, Jay Jay
00:44:47I was more surprised than anyone else
00:44:54Where is Fabry?
00:44:55Did you have an appointment?
00:44:56No
00:44:56Then it can't happen, I'm sorry.
00:44:58I'll look for it myself.
00:44:59Mister
00:45:01Fabry
00:45:02Sir, you cannot enter there, please.
00:45:06Fabry
00:45:06Listen, Mr. Fabry isn't here
00:45:08Please leave
00:45:09I tell him that Mr. Fabry is not here
00:45:11Where is he going?
00:45:12I'm going to call security
00:45:14Please go.
00:45:15Call whoever you want
00:45:16It puts me in a very delicate situation
00:45:18Should your office cease operations?
00:45:19Sir, please leave
00:45:21As you can see, it's not there.
00:45:24Please leave
00:45:26Fabry
00:45:26He has to leave
00:45:27Fabry
00:45:28Sir, please
00:45:29Jan
00:45:31But Jan
00:45:32What's happening?
00:45:33Where is Enzo?
00:45:35What's wrong?
00:45:36Can I help you?
00:45:37Well yes
00:45:38Yes, you can
00:45:40Where is your crooked boss?
00:45:42Calm down, please
00:45:44Mr. Fabry flew to Italy today
00:45:46Don't tell me
00:45:47She causes a huge mess and goes to Italy
00:45:48He's missing, isn't he?
00:45:50I'll tell you something
00:45:51He won't get rid of me that easily.
00:45:53Tell him/her
00:45:58Clear
00:45:59Have a good day
00:46:06Mine
00:46:07Come, come
00:46:08Has the macho man left yet?
00:46:10Phew
00:46:10He went in guns blazing.
00:46:12And then he left
00:46:13He was completely out of his mind
00:46:15Lucky you weren't in your office
00:46:17Otherwise, I don't know what I would have been capable of doing to you.
00:46:19He's gone crazy
00:46:20Final sale
00:46:21Let's go to my office
00:46:22Busa, security alert
00:46:27Hey, friend, don't talk to me like that
00:46:28I'll talk to you the way I want.
00:46:30You've crossed the line
00:46:31Because you said so?
00:46:32I have worked very hard for the success of this agency
00:46:35As much as you
00:46:36But I'm not valued here.
00:46:37You've pulled a lot of dirty tricks behind this company's back.
00:46:39You have betrayed us
00:46:41You mean it was just me, Emre?
00:46:42You were with me
00:46:44Oh, I've already paid the price, okay?
00:46:46You won't fool me again
00:46:49You'll never keep this company
00:46:51Never
00:46:54I won't allow it.
00:46:56And what are you looking at?
00:46:58You'd better get used to the idea
00:47:00I'm back, and much stronger than ever.
00:47:02Everyone, let's get to work!
00:47:09Very good performance
00:47:10I already told you
00:47:13We are meant for each other
00:47:22So what do we do then, huh?
00:47:24How do we convince Jan Dibit?
00:47:26Emre has a good plan
00:47:28Right?
00:47:30He will not return his shares
00:47:33Yes, but
00:47:34Will that be enough to win the fight?
00:47:37Yeah
00:47:38You will appoint Aileen as your representative
00:47:42She will enter the agency
00:47:44And the rest will surely be a piece of cake.
00:47:46That's right, together we'll solve everything
00:47:49Just like the old days
00:47:51Don't worry
00:47:54And Jan?
00:47:56What will happen when he finds out?
00:47:58He won't find out
00:47:58As?
00:48:00When Aileen arrives at the agency as their representative
00:48:03My brother will fly into a rage
00:48:05He will make one mistake after another
00:48:06Stay calm
00:48:07I know him very well
00:48:09And the rest depends on Aileen and me.
00:48:11So
00:48:13Should we call the lawyer?
00:48:15Of course
00:48:27No
00:48:28I'm not convinced that Mr. Emre was unaware of this trick.
00:48:35Let me know as soon as you have it.
00:48:38You will make it possible
00:48:39Yes, we could try
00:48:47Can we talk?
00:48:49I don't have time right now.
00:48:50I have so many problems, Anem
00:48:52We'll talk later
00:48:53You can't fool me.
00:48:54I know what you're doing
00:48:58Tell me, what am I doing?
00:49:00Hey?
00:49:00What have you come up with now?
00:49:02You're in on it.
00:49:04You, Miss Aileen, and Mr. Fabry
00:49:06They are acting behind Mr. Jan's back
00:49:08Every time I think you can't do worse, you outdo yourself.
00:49:15Don't you realize?
00:49:17All of this is because of your agreement with Mr. Fabry.
00:49:19I know I have my share of the blame
00:49:21But what about you?
00:49:23You are his brother
00:49:25He wants to believe it
00:49:26And believe in yourself
00:49:27How can you be such a bad person?
00:49:33OK
00:49:36Let's suppose that...
00:49:38The conspiracy you're talking about is real
00:49:41Let's make a deal, okay?
00:49:44I'll make sure Aileen leaves here.
00:49:48But you will also leave the company
00:49:52As?
00:49:53Because?
00:49:54If Jan is so important to you
00:49:57You will leave his life
00:49:58And from this company
00:49:59You understand?
00:50:01I will send Aileen home
00:50:04I will recover the shares
00:50:08What do you say?
00:50:11Do you accept my offer or not?
00:50:38Mr. Jan
00:50:38Jan
00:50:39Jan was looking for you
00:50:42I need to ask you something important
00:50:44Is it urgent?
00:50:45Very urgent
00:50:46Yeah, I guess so if not
00:50:47You shouldn't have interrupted us
00:50:48Okay, let's go
00:50:58Jan
00:50:58I need you to review this
00:51:00Because the printing press
00:51:01It is awaiting your approval.
00:51:02Okay, let me see.
00:51:06One moment
00:51:07I want to read it carefully.
00:51:12Well, Salem
00:51:12What are you saying?
00:51:14Are you going to accept my offer?
00:51:15So their solution is to blackmail me
00:51:18It's not blackmail
00:51:19I'm offering you a deal
00:51:21If you leave this company quietly
00:51:23I will get rid of Aileen
00:51:25And I'll give the shares to Jan.
00:51:28What do you say?
00:51:29I'm not going anywhere
00:51:30I will stay at the agency with Mr. Jan
00:51:36You don't want to leave
00:51:38How beautiful
00:51:39I've tried to make you understand the truth
00:51:40What do you mean by the truth?
00:51:43How fake your love for my brother is
00:51:45Excuse me, what did you say?
00:51:46You say you support him
00:51:47But when I ask you
00:51:48That you help him
00:51:48That you sacrifice yourself
00:51:49So that I can be happier
00:51:50Do you refuse?
00:51:51If I refuse
00:51:52It's precisely because I love him
00:51:53Salem
00:51:55What you're saying is nonsense.
00:51:56Are you aware of what you are saying?
00:51:59It's very clear.
00:52:00The only one responsible
00:52:02Of everything that has happened here
00:52:03It's you, Salem
00:52:05Okay, great.
00:52:06Is everything all right
00:52:07OK
00:52:10I was willing to give up my perfume
00:52:11But you didn't
00:52:15You're so closed off.
00:52:16Don't you see?
00:52:17What others do for you
00:52:20Salem
00:52:21I'm on my brother's side
00:52:23I'll get rid of Aileen
00:52:24And I will recover the company shares
00:52:27Whether you believe me or not
00:52:28As if not
00:52:33Brother
00:52:34Were you able to speak with Enzo Fabry?
00:52:36Not yet
00:52:37He has gone to Italy
00:52:38And I can't even get his secretary to speak to me.
00:52:39Don't give me any information.
00:52:45Don't worry
00:52:46You have my support.
00:52:48I'll figure it out.
00:52:49As?
00:52:49The wretch
00:52:50He has fled
00:52:51Well, if necessary I'll go to Italy
00:52:53You should take care of the campaign
00:52:55Leave it to me
00:52:58What were you talking about?
00:53:00Mr. Emre
00:53:01Sorry
00:53:02But who do you think you are?
00:53:04Miss Aileen
00:53:05Listen, here you do what I tell you.
00:53:07And that's it, understood?
00:53:10Miss Aileen
00:53:10Mr. Jan and Mr. Emre
00:53:12They are my bosses
00:53:12I only do what they ask me to do.
00:53:14He has to understand.
00:53:16Aileen, what's going on here?
00:53:18What are you doing?
00:53:19I'm trying to teach your employees
00:53:21How to communicate with your superiors
00:53:23But I don't have much luck.
00:53:24My employees know perfectly well
00:53:26What they have to do
00:53:27Get out of here
00:53:29You can't kick me out
00:53:30No, not legally
00:53:31But I'll find a solution.
00:53:33Aileen
00:53:34You are not welcome here.
00:53:36Don't make it harder and just leave
00:53:38I am no longer
00:53:39The Aileen you knew
00:53:41In other words, the games are over.
00:53:43Lies
00:53:44I am now the legal representative
00:53:46From Mr. Ensofabri
00:53:47So the success of this company
00:53:49The success of Ensofabri
00:53:51It's also my success
00:53:52Very good
00:53:53Are you finished?
00:53:54That's how it is
00:53:54Well, now you can leave.
00:53:56We need your signature.
00:53:58We'll call you.
00:53:59Now go away
00:53:59You don't need to touch me
00:54:01I can go out alone, Emre
00:54:03But I warn you, you're going to regret it.
00:54:09Are you OK?
00:54:11Yes, thank you, Mr. Emre.
00:54:12Would you like to have a coffee?
00:54:14Yes, thanks
00:54:16All of this has been thanks to you.
00:54:19Well, I...
00:54:20Look
00:54:21Thanks to you I have learned to listen and to forgive
00:54:24If I hadn't had the courage to give Emre a second chance
00:54:27This would never have happened
00:54:29Jan
00:54:29Jan
00:54:30Sanem
00:54:30Thank you so much
00:54:31Really
00:54:34Hello
00:54:35Hello Gamze
00:54:36How are you?
00:54:36All good?
00:54:37Very good
00:54:37Shall we go to the office?
00:54:39OK
00:54:39Happens
00:54:42I can't take all this anymore
00:54:50Who knows what you were doing there?
00:54:52If I am here
00:54:55I was talking about this photo, Jan
00:54:56Where did you get it done?
00:54:58You look gorgeous
00:54:59I like it too
00:55:01Where is this?
00:55:02In the jungle, right?
00:55:03No, at the downtown bus stop
00:55:06Ah, as you say
00:55:07Nothing, I forgave
00:55:09Meladar
00:55:10It's covered in dust and I don't want her manicure to get ruined.
00:55:13Peru
00:55:14In the jungle, yes
00:55:15Ah
00:55:15Or the trip where you abandoned me
00:55:18Exact
00:55:20You look absolutely delighted in that photo.
00:55:23The truth is that I was.
00:55:24I spent two months with a tribe
00:55:26Oh really?
00:55:28Incredible
00:55:29One of the indigenous tribes was fighting to keep the gold mines
00:55:32I distributed cameras among the members of the tribe
00:55:35It was the first time they had seen a camera
00:55:37So I taught them how to take photos
00:55:39I wanted them to take pictures of the forest
00:55:41And the boss did it to me.
00:55:42It was an amazing trip
00:55:44It's a very beautiful story
00:55:47We could get back together
00:55:48Oh, it's full of dust
00:55:50Don't tempt him too much
00:55:51We need it here
00:55:53Good morning, I'm Emre Vivit
00:55:55Pleased to meet you, Emre
00:55:56I am Gamse
00:55:57It's a pleasure
00:55:57Delighted
00:55:58This is my brother Emre
00:55:59He is the company's chief financial officer
00:56:01He's been away on vacation
00:56:02But he's back now.
00:56:03Finances are exhausting
00:56:05So he got the fun part of the job
00:56:08We have made progress with the campaign
00:56:10It's almost finished, isn't it, Salem?
00:56:12Yes that's how it is
00:56:13Perfect
00:56:14You see, we'd like to throw a big celebration party for the launch
00:56:18So trust that everything will be perfect.
00:56:20Don't worry about anything
00:56:22Incidentally, the director of Gold Star Media will also be attending the presentation.
00:56:25What do you think?
00:56:26From New York?
00:56:27Uh-huh
00:56:27Max McKinnon?
00:56:28Himself
00:56:29Oh really?
00:56:30He's my idol.
00:56:31I'm a big fan of his work
00:56:33And besides being a businessman, he's a great photographer, did you know that?
00:56:37Of course, he's a very good friend of my father.
00:56:39If you'd like, I'll introduce you.
00:56:41I'm sure you'll get along well.
00:56:43Look, I'll take you up on that.
00:56:44Yeah
00:56:45I'm counting on it
00:56:47But you'll have to stay close to me, so we don't lose her.
00:56:50How can he escape if he's a grandfather?
00:56:52Would you like us to review the campaign? What do you think?
00:56:54Good idea
00:56:55OK
00:56:56I'm going back to my numbers
00:56:57It has been a pleasure
00:56:58Likewise
00:56:59Until next time
00:57:00With permission
00:57:04Well
00:57:08Let's start here
00:57:12Excuse me, may I?
00:57:13Thank you
00:57:23So, Deren gave us her number and we wanted to sign up for the casting call
00:57:27Yes, Osman Isik and his friend Musafer
00:57:29What do you mean, his friend Musafer?
00:57:31What do you want me to say?
00:57:32Aren't we friends?
00:57:33Are we fighting?
00:57:34Weren't you supposed to call for me?
00:57:36That's right, but I don't want to close any doors.
00:57:38And this is a good opportunity
00:57:39I would also like to be a model or an actor
00:57:41And I think I have talent
00:57:42I need to talk to her
00:57:43Hello?
00:57:45Yes, I'm still here
00:57:46Yes, Osman Isik and his friend
00:57:47His friend Musafer
00:57:49Musafer
00:57:50M-U-S-A-F-F
00:57:52Yes, with two Fs
00:57:53That's right, thank you, miss.
00:57:54Whether we have experience
00:57:55Osman's experience says
00:57:57Musa, give me the phone
00:57:58But what are you doing?
00:57:59They're asking me about our experience
00:58:00Wait
00:58:01Yes, yes, of course he has experience.
00:58:03In fact, she's not a new face in the world of advertising.
00:58:05He's appeared in soft drink commercials a couple of times
00:58:08But little else
00:58:08I, on the other hand, have much more experience.
00:58:11I've been doing commercials since I was a kid.
00:58:12I can play roles in intrigue, in action
00:58:15Likeable characters
00:58:16Since I don't have a very strong character
00:58:17I can adapt to whatever you need.
00:58:19I'm a great actor
00:58:20I am like water
00:58:21If necessary, I could even play Osman
00:58:23Pass me the phone, Musa
00:58:24Musa, give me the phone
00:58:26Yes that's how it is
00:58:26Calm down, just give it to me already.
00:58:27I can play him
00:58:28One second, please
00:58:29Yes, I can play Osman
00:58:30Sure, I've been out of the spotlight for a while.
00:58:32Because I'm very selective with my jobs.
00:58:34But I think the time has come to return
00:58:36Musa, don't beat around the bush
00:58:38Ask them when they want to see me
00:58:39I'm being nice to the girl
00:58:41To gain their trust
00:58:42I'll ask him about you right now.
00:58:43Don't be egocentric
00:58:44Yes, excuse me.
00:58:45I'm with you now.
00:58:46There isn't much coverage.
00:58:48And what does he need?
00:58:49Let us send you two photos
00:58:51One of the face and one of the full body
00:58:52Yes, our photos
00:58:53I understand now.
00:58:54Yes, a photo of your face
00:58:56And another full-body shot
00:58:57Because of you, they'll ask us to take an intelligence test.
00:58:59Don't interrupt me
00:59:00OK
00:59:01And can we send a photo of the two of us together?
00:59:04Because he's very handsome
00:59:05And I'm not that perfect either.
00:59:06You know what?
00:59:07Maybe they can take advantage of us as a couple
00:59:09The handsome one and the nice one
00:59:10Like in movie comedies
00:59:12Like Laurel and Hardy, for example
00:59:13We could do a comedy duo
00:59:15What do you think?
00:59:15No?
00:59:16Do they need us to go out alone?
00:59:18Okay, well, that's it.
00:59:19We'll take the photos and send them to you.
00:59:21You'll see how perfect we are for your ads
00:59:23Well, goodbye
00:59:24Oh
00:59:25Just so you know, we're climbing the ladder.
00:59:28Towards success
00:59:29Now we have to take pictures
00:59:30And send them over the internet
00:59:31Okay?
00:59:32Come on
00:59:32Smile a little
00:59:36A little smile
00:59:37Make your teeth look good
00:59:40Wait
00:59:41The "fresh meat" sign comes out behind it
00:59:42And it looks terrible.
00:59:44Let me do a test with me
00:59:45Let's see how I do.
00:59:50So, what are you going to do?
00:59:51I'm taking pictures of myself
00:59:52I'll start with the foreground ones.
00:59:54And then you'll take full-body photos of me.
00:59:55I can only take selfies
00:59:59Osman, come on
01:00:00Take my picture
01:00:00Don't waste my time
01:00:01I'm risking my career.
01:00:05Jan, these photos are great even without retouching.
01:00:08I can't even imagine how good they're going to look.
01:00:10He's an artist
01:00:11I think you're exaggerating a little.
01:00:12Yes of course
01:00:13Don't be so modest
01:00:14You're awesome
01:00:16Sorry
01:00:17I need to grab something
01:00:18I'm going to get the stapler
01:00:23Sorry
01:00:25Please continue.
01:00:26By the way
01:00:27Yeida has news for you
01:00:29And he has news.
01:00:32You have no idea what a day we've had
01:00:35Okay, tell me
01:00:36Well, I have a good friend
01:00:37He is the editor of a sports magazine
01:00:39They have published advertisements for our products
01:00:43And we've also been interviewed.
01:00:45Now yes
01:00:45Now they want to interview you
01:00:47A report
01:00:48In a gentlemanly, adventurous way
01:00:50Sure, no problem.
01:00:51Excellent
01:00:52They said they'd like to interview you at the gym
01:00:55To make you feel more comfortable
01:00:56They can go to your usual gym.
01:00:57Which one are you going to?
01:00:58Yes, why not
01:00:59I'm going to one that's close to here.
01:01:01So if you want
01:01:02Can
01:01:02But
01:01:03Conducting the interview there is no problem
01:01:05Sané, you've finished me off.
01:01:06I think you've run out of staples
01:01:11It's true
01:01:14Well and
01:01:15Tell me, Jan
01:01:16That?
01:01:17It turns out I'm looking for a gym.
01:01:19Do you mind if I go to the one you're going to?
01:01:21Of course not
01:01:21Come with me
01:01:22Exercising alone is very boring
01:01:25That way we can train together
01:01:27Can you give me a hand?
01:01:28Of course
01:01:29I will help you
01:01:31Well
01:01:31We have to leave
01:01:32We still have a lot of work to do.
01:01:34OK?
01:01:35Let's talk
01:01:38See you soon, Jan
01:01:41Bye
01:01:41I'll call you, okay?
01:01:47Goodbye, darling
01:01:48Bye
01:01:52I didn't know you two were such good friends.
01:01:54It's not like you wanted to go to the same gym
01:01:56And so
01:01:56I mean
01:01:57What if a lot of people start going?
01:01:59It will end up so full
01:02:00That training will not be possible
01:02:16The meeting went quite well.
01:02:18If Sanem would stop sticking her nose into everything
01:02:20It would have gone much better
01:02:33Oh
01:02:37What are you doing this afternoon?
01:02:41Nothing
01:02:43I hadn't made any plans.
01:02:45Do you want to go out for dinner?
01:02:50Okay
01:02:50OK
01:02:52Well
01:02:54Let's go together when we leave the office.
01:02:56Okay
01:03:00I'll get you a pen
01:03:06I've invited myself out to dinner
01:03:12The truth
01:03:14I've been thinking about this for a long time.
01:03:16Don't tell me
01:03:19I'm delighted.
01:03:20But Sanem
01:03:21She's not that happy
01:03:22Sanem?
01:03:23No
01:03:24No
01:03:25It's just that I have a million things on my mind
01:03:27Nothing else
01:03:27Well
01:03:28But we're not working right now.
01:03:29So stop thinking about work
01:03:31You know, brother?
01:03:33Sanem is doing very well at the company
01:03:35She's a great companion
01:03:37Yes, that's true.
01:03:38But it's much more than that.
01:03:39Sanem is a friend
01:03:40Really
01:03:40I trust her
01:03:41And that's the most important thing.
01:03:43Much more than being good colleagues
01:03:45Are we friends?
01:03:46Yes, we're friends.
01:03:47But not ordinary ones
01:03:49Of those who talk and laugh
01:03:51It's like we've been friends forever.
01:03:53Well, I'd like to say one thing.
01:03:57Sanem
01:03:59I know that
01:04:00I've made you suffer terribly
01:04:02I have caused you
01:04:04Many problems
01:04:05And I put you
01:04:06In a complicated situation
01:04:10That's why
01:04:12I want to ask you
01:04:13Please forgive me
01:04:15Thank you!
01:04:16Thank you!
01:04:17Thank you!
01:04:18Thank you!
01:04:19Thank you!
01:04:19Thank you!
Comentarios