- hace 2 días
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:02El reino de Fiore, un país neutral con 17 millones de habitantes, es un mundo lleno de magia.
00:13La magia aquí es comprada y vendida todos los días como un bien común.
00:19Es parte de la vida cotidiana, así como aquellos profesionales que usan la magia para ganarse la vida.
00:25La magia, conocidos como magos, los magos pertenecen a gremios variados y realizan trabajos por comisión.
00:34Hay una gran cantidad de gremios en el país y así, en cierta ciudad, se encuentra un gremio particular.
00:43Un gremio del que han salido varias viviendas y continuarán naciendo en el futuro cercano.
00:49Y su nombre es...
00:51Bailey Dale.
00:55Y se han ido las hadas.
00:58Quiero encender tus días con su luz de amanecer.
01:11Oh, yeah.
01:13Oirás vivo llamar tu nombre.
01:16Oh, yeah.
01:17Aún sin voz no dejo de gritar.
01:20Oh, yeah.
01:21Y llegaré a tu corazón, aunque corras.
01:25Oh, yeah.
01:27Oh, yeah.
01:30El sol tomó la mano de la luna.
01:35Para mostrar que no me has olvidado.
01:38Te extraño un tanto, tu luz de alicia y dos.
01:44Si no te encuentro, ya no importa nada.
01:47Y toda la nieve caerá y seguiré sonrido.
01:52Siempre los dos empezaremos una historia.
01:56Y toda la nieve caerá y seguiré sonrido.
02:10No digas a Dios.
02:24No digas a Dios.
02:27¿Por qué tengo que estar cerca de ti?
02:29Eso es lo que digo yo.
02:31Quiero que los dos me presten su ayuda.
02:34¿Eisenbald?
02:35Vamos a detener su plan maligno.
02:37¡Natsu!
02:40La melodía maldita.
02:42Lola, dai.
02:42El maestro está en problemas.
02:55¡Exageraron!
02:57Esta huella.
02:59Sí, no hay error.
03:01Ya han pasado dos días desde que pasaron por aquí.
03:04Eso es mucho tiempo para llegar a Magnolia desde aquí.
03:07Me pregunto si algo ocurrió.
03:10Como sea, regresemos y demos nuestro informe.
03:13¿No iremos tras ellos?
03:17Esta mujer es Vizca Mulan.
03:20Este hombre es Alza Connell.
03:23Ellos dos son también magos de Fairy Tail.
03:28Entiendo.
03:28Es un problema y también recibimos una notificación del consejo.
03:33Bueno, habíamos pensado buscarlos, pero...
03:35No, no podemos.
03:37Ese camino lleva a lo profundo del Cañón Clover.
03:39Se dice que cazadores de gremios especializados se han vuelto locos al perderse.
03:44Es un laberinto natural, pero...
03:47¿Por qué se dirigen allí?
03:49Deben tener alguna razón.
03:50El maestro está con ellos, así que no debería ser un problema, pero...
03:55Hoy presentamos Nacho se come un pueblo.
04:05¡Ay, no!
04:06¡Vamos, Happy!
04:08Estás perdido de nuevo, ¿verdad?
04:10Hemos estado caminando y caminando, pero no hemos llegado a Magnolia todavía.
04:14¡Dito de la orientación es horrendo!
04:16Este lugar es conocido como el Valle Telaraña, ya que está lleno de innumerables fisuras de un antiguo terremoto.
04:24Pero, como se mencionó antes, se dice que un gran número de almas se han perdido aquí, para no volver
04:31jamás.
04:33Eres una amargada.
04:35No me habías perdido antes.
04:37¡Esta es la primera vez!
04:39¡No me importa si es la primera vez que te pierdes! ¡Estamos perdidos ahora!
04:44¡Ay!
04:45¡Me muero de hambre!
04:47Ya deja de recortármelo, eso solo hace que me dé más hambre.
04:50Bueno, tengo hambre y así es como es.
04:52¡Ay, entonces ya deja de hablar de comida!
04:54¡Tiene razón! ¡Tengo hambre!
04:57¿También usted?
04:59Suficiente.
05:02Parece que tu estómago rugió como un oso.
05:05No lo hizo, es tu imaginación.
05:07Sí, es verdad, hasta acá lo escuché.
05:12¿Qué es tan emocionante?
05:13¡Natsu, mira eso!
05:17¡Fuego volado!
05:18¡Fuego volado!
05:19¡Eso también!
05:20¡El manjar legendario!
05:22¡El pez al lado!
05:23¡Dicen que son realmente deliciosos!
05:28¿El manjar legendario?
05:30¿El pez al lado?
05:31¿Se ve bien para mí?
05:34Muy bien, Happy. Muy buen trabajo.
05:37Todos ustedes están demasiado hambrientos.
05:42¿Hambrita?
05:43¿Sí?
05:44¡Bien! ¡Pesquemos!
05:49¡Demonios!
05:49Justo cuando crees que ya picó, uno se va.
05:52¡Voy a esforzarme mucho!
05:54Pues en realidad no me parecen tan apetitos.
05:57Cállate y pesca.
05:58No importa mientras sean comestibles.
06:00¿Estás tan hambrienta?
06:01¡Ven a comer un pez al lado!
06:03¡Se ven deliciosos!
06:05¡Con el manjar legendario!
06:10Bueno, ya me cansé.
06:12¿Ya te rendiste?
06:13Es que no pude atrapar a ninguno.
06:15Tienes mucha hambre, ¿no?
06:17Entonces sigue intentando.
06:20¡No te rindas!
06:22¡Es mi malvada!
06:25¿Qué?
06:25¡Pero te estaba animando!
06:28Ay, eso fue muy difícil.
06:30Al final solo atrapamos uno.
06:33Happy, cómelo.
06:34¡Pero no puedo comer solo!
06:36Si lo dividimos solo nos dará más hambre.
06:38Así que cómelo de una vez.
06:40¡No te contengas!
06:42¡Come, come, come!
06:43¡En serio, buen provecho!
06:50Parece que está disfrutando de ese pescado.
06:53¡Qué afortunado es ese gato!
06:56¡Asco!
06:57¡Hijo asco!
06:59Ya no importa.
07:01No estoy completamente...
07:02¡Hambriento!
07:05Un pueblo.
07:06Hay casas.
07:07¡Entonces!
07:08¡No podemos ir!
07:09¡Unida!
07:10¡Vamos, mamá!
07:14Está vacío.
07:16Está demasiado tranquilo para un pueblo.
07:19Tal vez están tomando una siesta.
07:21¡Hola!
07:22¡Hay alguien aquí!
07:24¡Nos morimos de hambre!
07:26¡Estamos a punto de desmayarnos!
07:29Eso es un poco grosero, gato hambriento.
07:35¿En dónde estará toda la gente?
07:37O tal vez el pueblo entero se emborrachó y todos están inconscientes.
07:41Creo que está hablando de Fairy Tail.
07:43¡Ja, ja, ja!
07:44¡Eso es cierto!
07:49¡No!
07:49No me importa.
07:51Comeré lo que sea.
07:52Oye, estás considerando robar este lugar, ¿verdad?
07:55Tenías la misma idea, ¿no?
07:57¡Hola!
07:58¿Hay alguien en casa?
08:02¡Nos dan algo de comer, porfa!
08:07Sí, aquí no hay nadie.
08:09Como sea, comamos.
08:12Bien, todavía está bueno.
08:14¡Buen provecho!
08:15Espera.
08:16Ay, pero ¿por qué?
08:17Esto es muy sospechoso.
08:19Sí, parece que se estaban preparando para comer.
08:22¿Y la gente solo desapareció de su casa?
08:26¿Cómo voy a saberlo?
08:27Como sea, comamos, Happy.
08:29¡Ay!
08:31¡Espera!
08:31Ay, no me espantes.
08:33Debemos investigar este pueblo primero.
08:35Tenemos que esperar hasta entonces.
08:37Esperar un poco mientras...
08:40Elsa, tu estómago te está ignorando.
08:43No suenas nada convincente.
08:45Natsu y Grey, vayan a buscar hongos o algo.
08:48No toquen la comida del pueblo.
08:50El maestro y yo investigaremos qué está pasando en este lugar.
08:54Bien, lo tengo.
08:56Vamos, Happy.
08:57¡Ay!
08:59¿Por qué unos hongos?
09:05Espero que podamos encontrar algo bueno de comida.
09:07No voy a estar satisfecho con solo hongos.
09:10¡Ay!
09:10Mira, ahí hay muchos.
09:11¡Ay, se ven increíbles!
09:14¿Por qué unos hongos?
09:16¿Te digo algo, Lucy?
09:17Bueno.
09:18Natsu va a comer uno venenoso como esos hongos de la risa.
09:22¡Te lo seguro de veras!
09:23¿De qué estás hablando, Happy?
09:25No voy a hacer una tonta broma como esa.
09:27No caeré en eso.
09:29No voy a comer uno venenoso.
09:43No voy a necesitar algo.
09:45No voy a comer.
09:45No voy a comer uno.
09:55...mientras comas suficientes, Happy.
09:57¡Ahora solo esperamos!
09:59Está bien. Entonces apresúrate y recógelo.
10:05¡Natsu! ¿Estás bien?
10:07¡Mira! ¡Aquí viene!
10:10¡Te creció algo en la cabeza!
10:13No eran hongos de la risa.
10:16¿Estás decepcionado?
10:18Oigan, tontos. ¿Por qué tanto alboroto?
10:20¡Sus cabezas! ¡Miren! ¡Sus cabezas!
10:23¿Ah?
10:27¡Qué ridículo te ves!
10:29¿De qué estás hablando? ¡Tú eres el que tiene un hongo gigante en la cabeza!
10:32¿Por qué no se preocupan por ellos mismos?
10:36Oye, ojitos. ¿Te estás riendo de mí?
10:39Tú eres el que se está riendo como un idiota.
10:42¡Ay, eres desgraciado!
10:44¡No te leen con hongos saliendo de sus cabezas!
10:46¿Y bien?
10:48No hay nadie aquí como pensamos. Este pueblo está desierto.
10:52A pesar de que hay evidencia de que había gente viviendo aquí en este pueblo...
10:56Oh, ¿qué es esta grieta?
11:00Esto...
11:05No es un choque normal entre las rocas. Al parecer tiene algún propósito.
11:13¡Oigan! ¡Están actuando como idiotas!
11:17¡Lucy! ¡Encontré uno extra grande!
11:19¡Ah! ¿De verdad? ¿Pero no pareció un poco sospechoso?
11:23Déjame ver. ¡Ay, es enorme!
11:25¡Ay, uno de esos nos durará dos días!
11:28¿Por qué no hacen algo al respecto con los hongos que tienen en la cabeza?
11:32¡Espera, Happy! ¡No lo hagas! ¡Podría ser venenoso! ¡Escúpele, escúpele!
11:36¡Pero es que regreso!
11:44Supongo que eso pasa cuando comes cualquier hongo.
11:47Me pregunto cómo los comía la gente del pueblo.
11:50Todos deben haber tenido un hongo.
11:52Te apuesto que ese era el nombre del pueblo.
11:54Pueblo Hongos.
11:56¡Tú es divertido que se rean de mí!
11:59¡Ese no es el problema aquí!
12:00¡Espera un momento!
12:02¡Creo que tu hongo está creciendo!
12:05¿Eh?
12:06¡Ay! ¿Por qué Natsu hace los mejores chistes?
12:13Aquí hay una segunda grieta.
12:16¡Mmm!
12:24¿Qué pasa?
12:35¿Qué es eso?
12:37¿Pero qué?
12:40¡Sus hongos se cayeron!
12:42Happy, tú todavía tienes un hongo.
12:46¡Ersa! ¡Viejo!
12:48¡Es gracioso!
12:49¿Pero por qué me siguen pasando esto a mí?
12:54¡Ersa!
12:57Ten cuidado, Happy.
12:59¡Ay!
13:04¿Qué carajos pasa?
13:06¿Qué está pasando?
13:08¡Increíble!
13:08¡Es la primera vez que una casa me saluda!
13:11¿Eso es en lo que te estabas concentrando?
13:14Esto es...
13:15Prepárense, hagámoslo, viejo.
13:18¡Espera!
13:18¿Por qué?
13:20Subamos a lo alto.
13:21Quiero verificar algo.
13:23Permanezcan juntos.
13:25¡No se separen!
13:26¡No se separen!
13:30¡No se separen!
13:34¡No entiendo qué sucedió!
13:38Maestro, eso era un círculo mágico.
13:41¡Sí!
13:44Todas esas grietas que encontramos eran parte de un círculo mágico.
13:49Y ese círculo es el catalizador para activar la magia prohibida, aquella conocida como Alive.
13:56¿Alive?
13:57Echa un vistazo.
13:59Es como lo ves.
14:00Una magia que convierte a los objetos inanimados en criaturas vivientes.
14:05La gente de este pueblo activó la magia prohibida, pero terminaron como alimento para los monstruos y no al revés.
14:12Pero, ¿por qué harían algo tan peligroso?
14:15Este pueblo es un gremio oscuro.
14:18¿Qué dices?
14:19Cuando investigué el cobertizo en esa primera casa, encontré una serie de instrumentos mágicos.
14:26Y ninguno de ellos era para hacer el bien.
14:30¡Claro! Un gremio oscuro.
14:32Tal vez estaban tramando algo malo y se lo hicieron a sí mismos.
14:36Sin embargo, su desesperación nos alegra.
14:40Viejo, ¿de qué estás hablando?
14:42Dije que esas cosas estaban vivas, ¿o no?
14:45Si están vivas, ¡se pueden comer!
14:51¡No te quedes ahí desnudo con esa sonrisa espeluznante!
14:56¡Ya! ¡Comamos!
14:58¡Ay! ¡Por fin vamos a comer!
15:01A estas alturas no podemos ser exigentes con el sabor.
15:06¡Erza! ¿Estás tan afrienta?
15:08¡Comida, comida, comida!
15:10¡Oigan!
15:11¡No olviden guardarme algo!
15:14Oigan, idiotas.
15:16¿Tienen idea de con quién se están metiendo?
15:18Soy el cocinero de fuego, el número uno en todo Fairy Tale.
15:23¡Puño!
15:24¡El dragón de fuego!
15:27¡Ca-ca!
15:29¡Los cocinaremos completos!
15:32¡Puño del dragón de fuego!
15:35¡Y luego...
15:37¡Los cocinamos al vapor!
15:43¡Sólo agregaremos verduritas!
15:48Dicen que la comida congelada no es buena, pero me muero de hambre.
16:02¡Ice Snake!
16:04¡Pishtit!
16:06El postre está servido.
16:08¡Tomen un bocadillo!
16:09¡Ay! ¡Ey!
16:10¡Es difícil saber si la silla se abra mejor que el pes al lado, pero...!
16:25¡Elsha!
16:26¡Quédate atrás!
16:27¡Es hora de cocinar!
16:29¿De... de cocinar?
16:31¡Reequipar!
16:58¡Suscríbete al canal!
17:02Este palito debe medir como...
17:03...cinco centímetros de largo con el ancho de cuatro milímetros.
17:07¡Te lo tomas demasiado en serio!
17:09¡Además es ese atuendo!
17:11¡Buño del dragón! ¡De fuego!
17:16¡Estoy hambriento!
17:18¿Ya acabaron?
17:21¡Buen provecho!
17:25¿Qué estás haciendo, Happy?
17:27No es como si pudieras comerte esa silla.
17:30Lucy.
17:30Sí. Prueba uno primero.
17:33¡No, gracias!
17:34De acuerdo.
17:35¡Eso no está bien!
17:37¿Por qué tratas de hacer que yo coma primero una de esas cosas?
17:40¿Qué estás haciendo?
17:42Sé que manejará esto por sí mismo.
17:45¿Entonces?
17:48¿Qué tal sabe?
17:51¿Qué tal sabe?
17:52Está bien.
17:57Bueno.
17:58Es hora de probar un pedazo.
18:10Diablos, no puedo comer esto, viejo.
18:12¡Ay, ese sabor es intolerable!
18:14Cierto.
18:15No es algo que se pudiera llamar como stinger.
18:17No digas eso después de haber hecho que lo comiera.
18:26Vaya, por fin se te cayó el hongo.
18:27¿A qué le importa eso?
18:28¿Por qué nadie detuvo esa cosa que me estaba llevando?
18:31¡Qué cruel, Natsu!
18:32¿Por qué no me ayudaste?
18:34¿Dices que no estabas jugando?
18:37Pero esto no está ayudando.
18:39No importa el hambre, no podemos comer esto.
18:42Supongo que eso es lo que merecemos por intentar comer monstruos.
18:45Maldición, ahora que estuvimos atacando me siento realmente hambriento.
18:49¡Ah, qué feos son!
18:52¡Al diablo con la amistad!
18:54¡Al diablo con mis amigos!
18:58¡Cuidado!
19:00¡Natsu!
19:03Criaturas asquerosas.
19:05Ahora estoy molesta.
19:07Los haré desaparecer.
19:10¡Alas del dragón!
19:11¡De fuego!
19:15¡Ice Wulch!
19:17¡Yo también!
19:19¡Ábrete!
19:20¡Portal del Toro Dorado!
19:22¡Taurus!
19:30Tienes un cuerpo súper sexy, como siempre.
19:34Sí, como sea.
19:35Ve por él.
19:36¡Axandevarán!
19:39¡Muévete!
19:49¡No se acaban!
19:51¿Ahora qué hacemos, maestro?
19:58¿Un círculo mágico?
20:00¡Ay, qué es eso!
20:04¡Qué bonita!
20:05¡Ese no es el punto!
20:07¡Has estado concentrado en las cosas más extrañas!
20:09¡Esto es!
20:23¡Huyan!
20:24¡Aaah!
20:28¡Aaah!
20:32¡Ay!
20:34¡Tengo hambre!
20:36¡Mucha hambre!
20:37¡Ya no puedo caminar más!
20:40No sé de qué te quejas.
20:41Ni siquiera lo haces.
20:42¡Estás volando!
20:43No entiendo nada de lo que pasó.
20:47¿Maestro?
20:48¿Qué?
20:49No acepto su explicación de lo que pasó antes.
20:58Explíquenos qué fue lo que hicieron.
21:00Creamos un círculo mágico y un monstruo apareció.
21:04Todos fuimos tomados por la absorción.
21:06¿Todos ustedes estuvieron dentro de esos monstruos?
21:10¿Y yo que comí un poco de eso?
21:13Cuando ustedes forasteros entraron al pueblo, activaron el círculo mágico.
21:18¡Ese círculo mágico ya no está activo!
21:22Oye, tranquilo, viejo.
21:24No te preocupes por los detalles, mi muchacho.
21:27Como sea, todos deben estar felices de que la absorción haya sido destruida.
21:32Si han aprendido de esta dura lección y no actúan de manera imprudente de nuevo,
21:37me abstendré de informar al consejo.
21:39¿Qué dicen?
21:40No quiero volver a experimentar esto de nuevo.
21:43Lo sentimos.
21:44No lo volveremos a hacer.
21:50Pensé que después de derrotar a los monstruos, provocaríamos un cambio en el círculo mágico que haría que se autodestruyeran.
21:56Pero entonces, maestro...
21:58¡Huyan!
22:00En un instante nos salvó...
22:03...y deshizo el hechizo de absorción del gremio oscuro.
22:06Y en ese momento, borró el círculo mágico.
22:10¿No es así?
22:12Podría ser.
22:15¡Ja!
22:15En cualquier caso...
22:17¡Estamos hambrientos!
22:23¡Uno!
22:24¡Ey!
22:25Con la mano iremos siempre
22:28Cabalgando en un natálico corcel
22:31Contigo iré
22:33¡El romance comenzó!
22:36Si el amor no encuentra fortuna
22:38Las palabras no pueden explicar
22:42Y sientes morir
22:44¡El romance comenzó!
22:46Las lágrimas caerán
22:48Si pienso en ti otra vez
22:51La magia alrededor
22:54Podemos construir
22:56Nuestro amor
22:57Es lunar
22:58Sin el sol
23:01Buscando al conejo de la luz
23:04Me golpeó la magia que habita en ti
23:06¡Hey!
23:07Y es que las palabras no quieren salir
23:09No existió en mi realidad
23:11Sueño mejor
23:12Es tan misterioso
23:14El amor
23:14Me golpeó la magia que habita en ti
23:17¡Hey!
23:17No hay una salida
23:18Lo puedo entender
23:19Me verán
23:21Tan ilusionada
23:22Si tú estás
23:23Los sueños son de otro color
23:25Y es que por fin
23:28Me enamoré
23:29¡Hey!
23:30¡Hey!
23:30¡Hey!
23:30Me golpeó la magia que habita en ti
23:33¡Hey!
23:33No hay una salida
23:34Lo puedo entender
23:35Me verán
23:37Tan ilusionada
23:38Si tú estás
23:39Los sueños son de otro color
23:41Y es que por fin
23:44Me enamoré
23:46Me enamoré
23:52¡Kunonimo!
23:53¡Pelece!
23:54¡Kunonimo!
23:54¡Pelece!
23:56¡Ah!
23:57¿Me estás diciendo que Natsu y Erza de verdad van a pelear?
24:00Así es
24:00Natsu siempre reta peleadores más fuertes
24:03¿No deberíamos detenerlo?
24:04No te preocupes
24:05Lo hacen todo el tiempo
24:06Por cierto
24:07¿Quién crees que gane, Lucy?
24:09Bueno
24:09Erza, supongo
24:10Pero yo espero que Natsu no pierda tampoco
24:13En el próximo episodio
24:15Natsu contra Erza
24:16Lucy
24:17¿Por qué no retas a Erza por el título de la maga más fuerte de Fairy Tail?
24:21De ninguna manera
24:22Pero podría ser capaz de derrotar a Happy
24:30Gracias por ver el video
Comentarios