Skip to playerSkip to main content
  • 5 days ago
Sjene prošlosti sezona 1 epizoda 11

Category

📺
TV
Transcript
00:01Ej, Ej, Ej, Ej, Ej, Olga, aj malo lakše s tim lozama, šta se događalo, sve u redu?
00:12Sve u redu. Ajde, ajde, Olga, možeš menje reći.
00:20Nemoj se tomo ljuditi, ali stvarno nije mi do razgovora, ok?
00:34Planiraš to sve sama popiti, jel' i mogu i ja?
00:47Ej, Šimone, i tebe žena do uklavamo.
00:50Bok, Nino, kako si?
00:52Dobro je, dobro je. Evo, ovo ti je moj friend o kojem sam ti pričao.
00:56On je mešetarski bog. Ako ti išta zatreba, ako te nešto interesira, slobodno ga pitaj.
01:03Šimu Novak, drago mi.
01:09Baš ti je krenulo s tim lozama, a?
01:12Ajde, ajde, vesila, sve u redu?
01:16Sve u redu.
01:17Jel' je?
01:18Mhm.
01:20Čuju, ako hoćeš popiti neko pravo piće, ima tu jedan novi bilj se baš otvorio, pa možemo otići prek puta.
01:27Dobro.
01:27Ovdje je odlično, hm?
01:30Yeah.
01:34A kako si inače?
01:37Sve u redu, puno posla.
01:44Sad bi ti kao mene trebala pitat kak sam ja, našto obično tak i tu razgovorim.
01:51Kako si ti prijatelju, hm?
01:57Pa dobro sam. Hvala.
02:01A ne tako dobro kod ti, e?
02:04Mogu ti reći da stvarno dobro izgledaš, Olga, a ono...
02:08Baš izgledaš fenomenalno, ne?
02:11Ono kako veliko blistaš.
02:13Ozbiljno.
02:15A najbolja se od svih ovdje ovih.
02:19Meni je malo žao kaj sam se ovak zapustio, šta ćeš, ne?
02:22Tak i kak je, ne?
02:24Obiter, živo, tak.
02:28A kak to da si sama došla?
02:30Mislim, čudno mi je kak to da te niko nije već do sada zgrabio, a?
02:38Ovoj, baš sam se i razmišljao kako smo bili dobar par u srednje škole.
02:43Ono, baš smo, ono, makaj dobre, ono, baš smo bili, ono, savršeni.
02:47Prototip, ono.
02:49Baš me zanimao ono kakav bi nam život bio, da smo ostali skupno. Baš.
02:55Riječiš ti, ej. Ej, pa, pazi, pazi, pazi, Olga.
02:58Hoću da te odvedem taksino doma.
03:00Ne treba, moram da sam idem spavati.
03:02Olga!
03:02Najdem.
03:03Pa gdje si ti nestala? Cure pitaju za tebe.
03:06Molim te, ispričajem se, eh, idem odmoriti doma.
03:10A.
03:11Ajde, Bogok.
03:13A o čemu ste vas dvije tako lijepo razgovarali?
03:15Joga, dajmo, ono, te Paola, aj ne počinj, ona sam sam, ono, ženom razgovarali sam,
03:19pitao sam kak je, ne, i to.
03:20I ništa više?
03:21Niš više, da.
03:24Tomo, možeš se smirit, pa nisam ljubomorna.
03:26Samo me zanima kako je Olga, nisam sa ženom stigla progovorit ne riječi.
03:31Ne osjećam se ugroženom.
03:36A, da, ipak si ti mega žena.
03:39Idemo.
03:40Idemo.
03:42Idemo.
03:45Evo, sad imaš moj broj telefona.
03:47Ako ti bilo što zanima, sal me nazove.
03:51Dečki, vidimo se.
03:53Vidimo se.
03:54Ako ti bilo što zanima.
04:00Ako ti bilo što zanima.
04:01Idemo.
04:18Ako ti bilo što zanima.
04:53No, no, no.
05:21No, no, no.
05:23No, no, no.
05:45No, no, no.
05:49No, no.
05:52No, no, no.
06:27Ja se mislim, to je već treći put da me voziš danas.
06:35No, no.
06:37No, no, no.
07:06No, no, no.
07:26Moram priznat da je ponekad život tako odličan.
08:02No, no, no, no.
08:03No, no, no, no, no.
08:33No, no, no, no.
08:33No, no, no, no.
08:34No, no, no, no, no.
09:04No, no, no, no, no.
09:32Ja, no, no, no, no, no, no, no.
10:00Y...
10:01Cuando yo tenía 15 años...
10:04Estaba en la escuela y tenía una hija.
10:08Y...
10:08Estabamos muy enamorados.
10:12Y luego...
10:14Un día...
10:15Él me...
10:17En la lluvia de la llave,
10:19en el lugar de la construcción.
10:22Me encanta.
10:25¿Para qué?
10:26¿Para qué es...?
10:29¡Eso es...
10:30¡Eso es!
10:33Cuando me veía, me sorprende, me sorprende.
10:37¿A él?
10:40¿É él?
10:44Él se lluvio.
10:47¡Buen día!
10:49¡Buen día!
10:51¡Buen día!
10:52Bueno, quizás eres un poco gruza.
10:54Pero...
10:56...es un hijo que tú...
10:57...y hicieron los mejores pensamientos.
11:00¿Estás?
11:02Pero le dije a ti que no soy romántico.
11:07No, no, no, no, no, no, no.
11:36No, no, no, no.
12:34No, no, no, no.
13:04No, no, no, no.
13:31No, no, no, no.
13:46No, no, no, no.
13:47No, no, no, no.
14:14No, no, no, no, no.
14:17No, no, no, no.
14:28No, no, no, no, no.
14:48No, no, no, no, no, no, no.
14:55No, no, no, no, no, no, no.
15:19No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
15:49no.
16:16No, no, no, no.
16:19No, no, no, no.
17:04No, no, no, no.
17:05No, no, no, no.
17:40No, no, no, no.
17:44No, no, no, no.
18:14No, no, no, no.
18:42No, no, no, no.
19:08No, no, no, no.
19:39No, no, no, no.
20:03No, no, no, no.
20:34No, no, no, no, no.
20:36No, no, no, no, no.
20:47No, no, no, no.
21:16No, no, no, no.
22:04No, no, no, no.
22:29No, no, no, no.
22:46No, no, no, no.
22:57No, no, no, no, no, no.
23:21No, no, no, no.
23:45No, no, no, no.
24:23No, no, no, no, no, no, no.
24:44No, no, no, no, no.
25:13No, no, no, no, no, no.
25:41No, no, no, no, no, no, no, no.
26:11¿Qué es lo que hiciste cuando me sabía que te hizo?
26:13¿Tienes que creer que me quedamos juntos con Tom Flundrum?
26:18Me daño un truco, que se yo siempre mota okolo.
26:21¿Qué?
26:23Cuando me puse, no he escuchado ni he visto.
26:26¿Qué es lo que? Si se vejo, se vejo como un muro.
26:30No sé por qué, pero...
26:33Yo he pensado que se yo siempre escucha con él.
26:36No, no, no, no, no, no.
27:06No, no, no, no, no.
27:36No, no, no, no, no, no, no.
28:06No, no, no, no, no, no, no.
29:04No, no, no, no.
29:29No, no, no, no.
29:36No, no, no, no, no.
30:06No, no, no, no.
30:36No, no, no, no.
31:06No, no, no, no.
31:54No, no, no, no, no.
31:59No, no, no, no, no.
32:01No, no, no, no.
32:27No, no, no, no, no, no.
32:53No, no, no, no, no.
33:00No, no, no, no, no, no, no.
33:19No, no, no, no, no, no, no, no, no.
33:23No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
33:33no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
33:41no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
34:21Gracias por ver el video.
34:23Gracias por ver el video.
34:55Gracias por ver el video.
35:01Gracias por ver el video.
35:16Gracias por ver el video.
35:48Gracias por ver el video.
36:13Gracias por ver el video.
36:19Gracias por ver el video.
40:49Gracias por ver el video.
41:50Gracias por ver el video.
44:32Gracias por ver el video.
47:36Gracias por ver el video.
Comments