Watch Blood Flowers Episode 221 with English subtitles. Full episode free.
#BloodFlowers #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
#BloodFlowers #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
Category
📺
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
01:32Kim bu adam?
01:35Aileme, sevdiklerime bana zarar vermeye çalışan bu adam kim?
01:48Bakın, Dilan'ın da can güvenliği söz konusu.
02:18Aileme, sevdiklerime bana zarar vermeye çalışan bu adam kim?
02:21Ben bildiklerimi söyledim.
02:27Daha fazlası olduğuna eminim.
02:29Ama bir sebepten susuyorsunuz.
02:36Size bir can borcum vardı var Ankara Bey.
02:41Ödeştik.
02:44Bildiklerimi de söyledim.
02:49Bundan sonrası sizin düşünceniz.
02:55Bunları değiştiremem.
02:57Ama siz de ısrar ederek hiçbir şeyi değiştiremezsiniz.
03:05Artık bu konuyu kapatalım lütfen.
03:07Kapatmam mı?
03:08Kapatamam.
03:12Çünkü...
03:23Bir sorun mu var?
03:25Bir sorun mu var?
03:46Tek geldiğim dükkanın önüne bak.
03:50Buraya yakın mıymış bu kadar bu iş?
03:55Yasmin!
03:56Ya, enişte.
03:59Geri mi döndün kız?
04:01Valla biliyordum döneceğini.
04:02Ya şunun şurasında ne yaşandı ki zaten değil mi?
04:04Yok, enişte.
04:05Ya bir iş görüşmesi vardı da.
04:07Ona gidiyordum.
04:08Bundan gösterdi konumu.
04:10O yoldan geçiyordum işte.
04:11Ne? Tamam.
04:15Kız niye geldi ya?
04:17Eyvah.
04:19Gelmedi miydin mi yoksa ya?
04:36Neyse.
04:37Ben iş görüşmesine geç kalmayayım enişte.
04:39Hadi görüşürüz.
04:40Tamam.
04:41Görüşürüz.
04:42Kolay gelsin.
04:53Selam.
04:56Selam.
04:57Selam.
05:00Sabahki karşılaşmamızda Gül yanımıza gelince teşekkür edemedim.
05:04Hayatımı kurtardın sayılır.
05:06Yok canım abartma.
05:07Kim olsa aynı şeyi yapardı.
05:09Kim olsa yapar mıydı bilmiyorum ama sen yaptın.
05:12Sağ ol.
05:16Nasıl oldu anlamadım valla ben de.
05:18Bir anlık boşluğuma denk geldi.
05:21Yoksa herkesin hakkından gelmesini bilirim ben.
05:23Ona ne şüphe.
05:25Dalga mı geçiyorsun sen benimle?
05:27Haşa.
05:32Ya ben böyle ateş eden biriyle hayatta dala geçmem.
05:36Hem daha gencim görecek günüm var ya.
05:41Allah Allah.
05:43Bu ne samimiyet.
05:45İkide bir kakarı kekiri sohbet ediyorlar.
05:48Ne çabuk kaynaştılar.
05:50Hayret bir şey.
05:53Gül.
05:55Rahatsız ettim galiba.
05:57Sen sohbetine devam et.
05:59Benim için bölme lütfen.
06:08Hadi eyvallah.
06:09Eyvallah.
06:16İşte şimdi ayvayı yedin Fırat Karabey.
06:20Ne yapsan da kurtulsam acaba?
06:22Gülümün şerrinden.
06:28Evet.
06:31Sorun nedir?
06:33Bir şey söyleyecek misiniz artık?
06:39Bir sorun yok kızım.
06:41Dediğim gibi.
06:43Konuşuyorduk.
06:44Baran Bey bir şeye ihtiyacın var mı diye sormaya gelmiş sağ olsun.
06:50Bir de tekrar teşekkür etti.
06:55Ben çalışma olasındayım.
07:03Afiyet olsun.
07:05Ben yine uğrarım.
07:23Baran bu işin peşini bırakmayacak.
07:27Parçaları birleştirdikçe
07:29anlattığından daha fazlası olduğunu görüyor.
07:34Niye söylemiyorsunuz Sabihan'ım?
07:36Karabeyleri öğrense daha iyi olmaz mı?
07:38Baran Cevahir'i yaşatmaz.
07:42Cevahir'in babasını tanımıyorsun.
07:45Böyle bir şey olursa
07:48kan gövdeyi götürür.
07:52Taş taş üstünde kalmaz.
07:59Sen Cevahir'i izlemeye devam et Aylin.
08:21Baran!
08:26Anlamadığımı mı sanıyorsunuz?
08:29Bir sorun vardı.
08:31Ben odaya geldiğimde de sustunuz hemen.
08:35Benden gizlediğiniz bir şey var.
08:39Yoksa annemin burada olması mı sorun?
08:41Hayır.
08:43Ama için rahat edecekse söyleyeyim.
08:46Sabihan'ın konakta olması benim için sorun değil.
08:52Teşekkür ederim anlayışın için.
08:55Bak.
08:58Senin için de
09:01ailem için de endişeleniyorum.
09:04Büyük bir tehlike atlattık.
09:06Senden tek isteğim
09:07temkinli olma.
09:10Ama korkma.
09:12Sizi korumak için ne gerekiyorsa yapıyorum.
09:16Korkmuyorum.
09:18Sen yanımdayken
09:19hiçbir şeyden korkmuyorum.
09:27Annemin illa saati geldi.
09:29Ben bir bakayım.
09:35Yasemin.
09:53Yasemin sen mi geldin?
09:55Evet Cevrişim evet.
09:57Ben geldim.
09:59Senin ne işin var?
10:00Evde iş görüşmesine
10:01olman gerekmiyor muydu?
10:03Gittim.
10:04Erken bitti işim.
10:06Eee nasıl geçti?
10:08Kabul etmedim.
10:09Sebep?
10:11Bunlar işçi değil.
10:12Köle arıyorlar Cevrişim.
10:14Ama kusura bakmasınlar.
10:15Aradıkları köleye şu anda ulaşılamıyor.
10:17Yani o kadar kötüydü koşullar.
10:20Tabii.
10:21Sabah 6'da başlayacakmışım.
10:23Akşam 9'a kadar.
10:25Bir de
10:25müşteriler ne zaman giderse.
10:28Mutfakta da çalışacağım yetmiyormuş gibi
10:30servise de çıkacakmışım.
10:32Hatta da bir gün tatil.
10:33Bir de bunları 3 kuruşa yapacakmışım.
10:36Oldu canım.
10:37Öyle bir memleket yok.
10:39Yok ya.
10:40İyice abartmış bunlardı artık.
10:42Yani diyorlar ki
10:44işe mi ihtiyacın var?
10:45Gel biz seni köle gibi
10:46sabahtan akşama kadar çalıştıralım.
10:48Ya insan böyle bir şey söylemeye utanır ya.
10:51Yok arkadaş yok.
10:53İnsanlar da yüz kanmamış.
10:55Ay bırak bırak Cevruş'um yani.
10:58Aslında bunların yanında kimse çalışmayacak da
11:00işte yapılacak iş değil.
11:03Neyse ben
11:04bir ellerimi falan yıkayım.
11:07Tamam.
11:07Hadi.
11:08İyi hadi git bakalım.
11:37Harun kolay gelsin.
11:40Oğlum sen bana bu sabah aşçı buldun demedin mi?
11:43Niye yapıştırdın yine ilanı?
11:45Bulamamışım.
11:46Yalanmış.
11:46Nasıl yani?
11:48Ya kendini aşçıyım diyen bir adam.
11:50Soğan kesemez mi ya?
11:51Adam soğan kesemedi soğan.
11:53Bir de tecrübesi varmış.
11:54Ya yalan bedava ya.
11:56At.
11:58Aşçısın sen ya.
12:00Bir tane soğan keseceksin yani.
12:02E ben de o zaman aşçıyım.
12:03Harun.
12:04Cevreyim oraya ben bir konuşayım var mı?
12:05Tamam.
12:06Tamam.
12:10Alo Cevreyim.
12:11Ne yapıyorsun?
12:12Ne yapayım Cevdet ya?
12:14İşte.
12:15Yasmin iş görüşmesinden geldi de
12:17heyeneleri tepesinde sakinleştirmeye çalışıyorum.
12:20Niye ki?
12:21Olmamış mı iş?
12:21Ay yok ya.
12:23Çok iş az para.
12:25Bizimkisi de kırmızı görmüş boğa gibi şu an.
12:28Yapma ya.
12:29Üzüldüm valla Cevreyim.
12:31Gerçi bizim burada da işler pek tıkırında gitmiyor.
12:34Bu Harun'un bulmuş olduğu aşçı var diye fos çıkmış valla.
12:37İlanı yeniden astı şimdi.
12:38Ay o kadar mı fos çıktı?
12:40Öyle Cevreyim.
12:41Adam soğan bile doğru yemiyor diyor.
12:43Gerçi biliyorsun bizim Harun biraz müşkül pesenttir.
12:46Belki de adama bir şeye takıldı yani bilmiyorum.
12:48Hakkımızda hayırlısı.
12:49Aynen öyle kocam.
12:51Valla hayırlısı.
12:52İyi tamam hadi kapatıyorum ben.
12:54Tamam gülüm tamam.
12:55E aa Cevdet.
12:57He?
12:57Ben pazara gideceğim ha haberin olsun.
13:00Ya Cevreyim niye çıkıyorsun şimdi yoracaksın kendini boşu boşuna?
13:02E bana söyleseydin ben giderdim.
13:04Cevdet.
13:05E zaten Yasmin yanımda yardım ediyor.
13:07O kadar da fazla bir şey almayacağım zaten.
13:10İyi bari tamam.
13:11Valla içime hiç sinmiyor ama işte Yasmin var ya yanında.
13:14Tamam.
13:15Hadi Cevreyim.
13:16E madem çıkıyorsunuz buraya uğrayın da bir öğleyim.
13:17Yine öyle gidersiniz pazara.
13:19Tamam?
13:19Tamam tamam kocam geliriz.
13:21Hadi öpüyorum seni çok kolay gelsin kocam benim.
13:24Görüşürüz.
13:25Tamam Cevrem hadi görüşürüz.
13:26Dikkat et kendini hadi.
13:28Bekliyorum ha.
13:32Yasmin.
13:33Hadi hazırlan bak pazara gideceğiz.
13:45Israr ettim üzerine gittim ama hiçbir şey anlatmıyor.
13:49Sabihan'ın bir şey sakladığına eminim.
13:51Ama daha fazla zorlayamıyorum.
13:54Dilan arada kalıp üzülsün istemiyorum çünkü.
13:57Peki ne olacak oğlum?
13:58Kapanacak mı bu mesele böyle?
13:59Hayır hayır kapatmayacağız baba.
14:01Bu işin peşini bırakmayacağım.
14:03Sadece ondan yanıt alamayacağımı anladım.
14:05O kalın konuşmayacak.
14:08O yüzden başka bir yoldan gideceğiz.
14:10Bu işin arkasında kim var?
14:12Düşmanımız kim?
14:13Düğünü kim taradı?
14:14Her şeyi bir bir öğreneceğiz.
14:17Öğreneceğiz oğlum.
14:19Birlikte öğreneceğiz.
14:21Ben hep arkanda olacağım sen.
14:23Bize bu acıları kim yaşattı ortaya çıkaracağız.
14:27Gereğini de yapacağız.
14:31Bu ek korumalarla kameraların oldu baba?
14:34Hepsi halloldu oğlum.
14:36İlave kameralar konuldu.
14:38Konakta kör nokta diye bir şey kalmadı.
14:40Adamların sayısını da arttırdım.
14:42Hepsiyle teker teker konuştum.
14:43Hepsi güvenilir sağlam adamlar oğlum.
14:45Ellerini dek tüm esmene.
14:48Cihan çok tehlikeli bir durum atlattı.
14:52Tek bir hata.
14:53Tek bir hata yapsaydık.
14:57Olacakları düşünmek bile istemiyorum.
15:00Bir daha böyle bir olayın yaşamasına izin veremem.
15:04Canın peşine birini takıl.
15:06Onu gizliden izlesin.
15:08Korusun kollasın.
15:11Onun güvenliğini risk atamam.
15:13Haklısın oğlum.
15:15İşman tekrar deneyebilir.
15:17O yüzden en güvenilir adamı vereceğim yanına.
15:20Sen hiç tasalanma.
15:23Onlar.
15:33Ben de.
15:34Cihan.
15:36Gel torunum gel.
15:39Gel konuşalım seninle.
15:41O telaşın içinde seninle dertleşecek vaktimiz olmadı hiç.
15:45Müyütülecek bir şey yok be babaannem.
15:47Geldi geçti işte çok şükür.
15:49What does it mean?
15:50There is no more work than you do.
15:52If you have a big deal of sin,
15:56then you will be worried about it.
15:58You will be able to find this.
16:02You will be able to find it,
16:03but he will leave it.
16:06He will be able to find it.
16:08But you will be careful.
16:12You will be able to find it.
16:16Aynemize giren çıkan karıştı.
16:18Dostu düşmanı içimize sızdı.
16:21Yani sana dikkatli ol diyorum, demem o.
16:26Cihan Bey oğlumun en sevdiği tatlıdan yaptın.
16:31Vallahi çok korkuttun bizi.
16:34Hadi ye ye.
16:36Hem de nasıl korktuk oğlum.
16:37Sen şu kapıdan girene kadar yüreğimiz ağzımızda bekledik be oğlum.
16:41Vallahi hanım ağam bir dakika bile oturmadı yerinde.
16:44Çok şükür evladımıza kavuştuk.
16:46Sen şimdi güzelce tatlığını ye.
16:49Kader ablam bir de sana çay getirsin.
16:52Çok sağ olun ama...
16:54Amca oğlan.
16:57Ya bir iki dakika gelsene seninle bir şey konuşacağım ben.
17:01Müsaadenizle.
17:05Vallahi sağ ol amca oğlan. Hadi gidelim.
17:10Çok şükür.
17:11Çok şükür.
17:12Sağ salim kavuştuk evladımıza kader.
17:15Çok şükür hanım ağam.
17:17Baran Bey oğlum Allah güç kuvvet versin.
17:20Onu başımızdan eksik etmesin.
17:23Buldu getirdi kardeşini.
17:25Amin.
17:25Allah.
17:34Allah.
17:35Baran'ı takip edecek adamlar tamam.
17:37En güvenilir iki adam görevlendirdim.
17:40Çok dikkatli olmalıyız baba.
17:44Belli ki sinsi ve tehlikeli bir adam bu.
17:47Kolay lokma değil.
17:49Hiçbir şey atlamadan ilerlememiz lazım.
17:51Yaptığı planlara bakılırsa nefreti de hedefi de büyük bir düşman.
18:07Amca.
18:08Baran.
18:17Onu en kısa zamanda bulmalıyız.
18:21Herkesin tek işi bulmalı.
18:27Onu bulana kadar bize rahat yok.
18:32Görüntülerden bir haber çıktı mı?
18:35Görüntülere baktırdık.
18:37Olay güne.
18:38O bölgede güvenlik kameralarına yakalanan sadece dört tane siyah araç var.
18:45O araçların kimlere ait olduğunu bulacaksınız.
19:08Demek araçların peşindeler.
19:26Ayo Cevahir Bey.
19:29Kaan'ın tutulduğu yerdeki araçları tespit etmiş baranlar.
19:32Dört siyah araçmış.
19:35Bunları araçlayacaklarmış.
19:37Araçlarının peşine düşmüşlerden akı.
19:40Düşsünler.
19:42Güzel.
19:47Bakalım sürprizimizden hoşlanacak mı baran karabey?
19:50Araç sahibinin kim olduğunu duymca ne yapacak?
19:55Güzel.
20:10Güzel.
20:14Güzel.
20:14Aman efendim aman aman.
20:16Ayaklanmışsınız.
20:17Ben de birazdan yanınıza gelecektim geçmiş olsun demek için.
20:25Bu işte senin parmağın yok değil mi Hasan?
20:28Hangi işte?
20:32Vallahi haberim yoktu.
20:35Bakma öyle Sabihanım.
20:37Vallahi de bilmiyordum billahi de bilmiyordum.
20:40İki gözüm önüme aksın ki benim.
20:54Teşekkür ederim Hasan Bey. Çok sağ olun.
20:57Görüşürüz Sabihanım. Tekrar geçmiş olsun. Çok geçmiş olsun.
21:09Ne konuşuyordur bu? Ne idüğü belirsiz kadınla? Ne işin olur senin?
21:14Ne işim olacak hanım? Ben geçmiş olsun demek için insanlık namına.
21:18Deme. Eksik kalsın insanlık.
21:21Ona bir daha selam bile vermeyeceksin.
21:24Hasan.
21:25Seni onun etrafında görmeyeceğim.
21:28Sakın.
21:29Sakın.
21:41energia say findası?
22:01Baran.
22:07Kahve yaptım ikimize.
22:10Bir kahve molası verip birlikte sohbet edelim mi?
22:15Hayır, tamam.
22:26Otur bakalım.
22:39I'm sorry.
22:44I'm sorry.
22:51Thank you very much.
22:51Men mother hun...
22:52...but their narcissistic deeds...
22:56...I like my everything I can directly establish.
23:00What do you have to underestimate my son?
23:02...and if it wasn't for me, remember?
23:05If anything in Jacksonville...
23:07Until that hurt again.
23:10I saw that I couldn't talk.
23:15Demek ki sen de inatçı diyorsun bana.
23:18Aynen öyle.
23:21Daha önce de söylediğim gibi.
23:25E geçmişten gelen delillerle de haklılığım ispatlandı.
23:37Yani sonuçta...
23:40Annem?
23:44Annem ayağa kalkmış.
23:55Anne.
23:57Neden kalktın? Neden dışarı çıktın?
23:59Sıkıldım kızımı yatmaktan.
24:02Biraz hava almak istedim.
24:05Ama olmaz ki böyle.
24:07Sıkılmak için daha çok erken.
24:10Dinlenmen gerek.
24:12İyiyim anneciğim ben.
24:14Yani...
24:15Bu ilgiden şikayetçi olduğum anlamına gelmiyor tabii ama...
24:19Endişe etme artık.
24:20Toparladım.
24:25Hayat ne kadar garip.
24:28Her şeyi değiştiriyor.
24:29Sen küçücükken...
24:31...ben seni içeriye sokmaya uğraşırdım.
24:33Şimdi sen beni içeriye sokmaya uğraşıyorsun.
24:37Daha minnacıktın ama akşama kadar eve sokamazdım seni.
24:42Bayılırdın arkadaşlarınla sokakta oynamaya.
24:45En çok da öğretmencilik.
24:47Gerçekten mi?
24:48Gerçekten ya.
24:50Bir de ben seni eve çağırdıkça...
24:52...anne daha ders bitmedi.
24:54Teneffüs cili çalmadı falan diye beni oyalamaya çalışırdın.
24:57Hehehe.
25:00Toplardın etrafına çocukları.
25:02Elinde de bir kitap.
25:03Daha sen okuma yazma bilmiyorsun.
25:06Bütün mahallenin çocuklarına ders verirdin.
25:16Sırtın da dursun mu?
25:18Hasta olursun içeri.
25:35Baran, oğlum.
25:38Üşüyeceksin bak hava soğumuş.
25:42Hadi geç içeri anneciğim.
25:44Ben biraz daha top oynamak istiyorum.
25:47Olmaz ki annem.
25:50O zaman mı üstünde kalacak?
25:53Hasta olursun yoksa yavrum.
26:09Altyazı M.K.
26:37Altyazı M.K.
26:39Evlat.
26:41Ahmet amca.
26:42Gel.
26:43Buyurun otur şöyle.
27:04Çocuklar annelerinin gözünde hiç büyümezler.
27:14Anne ile çocuğun arasındaki ilişki bambaşkadır.
27:20Onlar aynı bedende iki candırlar evlat.
27:28Altyazı M.K.
27:30Altyazı M.K.
27:49Altyazı M.K.
27:53Altyazı M.K.
28:08Altyazı M.K.
28:10Altyazı M.K.
28:14Altyazı M.K.
28:39Altyazı M.K.
28:53Altyazı M.K.
28:57Altyazı M.K.
29:13Altyazı M.K.
29:17Altyazı M.K.
29:34Altyazı M.K.
29:43Altyazı M.K.
29:44Altyazı M.K.
29:58Altyazı M.K.
30:04Altyazı M.K.
30:05Altyazı M.K.
30:06Altyazı M.K.
30:11Altyazı M.K.
30:12Altyazı M.K.
30:13Altyazı M.K.
30:13Altyazı M.K.
30:16Altyazı M.K.
30:19Altyazı M.K.
30:20Altyazı M.K.
30:22Altyazı M.K.
30:23Altyazı M.K.
30:24Altyazı M.K.
30:25Altyazı M.K.
30:26Altyazı M.K.
30:26Altyazı M.K.
30:27Altyazı M.K.
30:28Altyazı M.K.
30:32Altyazı M.K.
30:43You
31:12You are lying to Sabiha now, maşallah.
31:15And now you have a lifetime of your life.
31:19You are a little bit of a sacrifice.
31:23I don't know exactly what happened.
31:25You have a revir, you have a hospital.
31:28If your head is heavy, you'll be able to put your hands on your hands.
31:33Anyway.
31:35We made our own people.
31:38We looked at our own people.
31:42We looked at our own people.
31:44We looked at our own people.
31:45Now you will be able to get our own people.
31:51You will be able to get our own people.
31:56He said to him.
32:04Anzade Hanım right.
32:11I'll go now.
32:14I'm going to go.
32:31You can stay here.
32:46Gel anne ayakta kalma. Odaya çıkalım biz.
33:21İstediği kadar kalsınmış. Oldu olacak pamuklara sarıp ünnelerle uyutalım.
33:28Kuz sütüyle besleyelim canımıza kastedeni.
33:30Kim ne derse desin. Bu iş lafı olmaz. O kadın benim torunumun canına kasteden bir alcak. Bundan başka muamele göremez
33:44benden.
33:59Hey!
34:00Şşt! Gelsene buraya.
34:06Benden mi kaçıyorsun sen?
34:08Yoo ne alaka. Niye kaçacakmışım ki senden?
34:13Bilmem. Vardır bir sebebi. Beni görünce hop döndün. Kaçıyor gibi oldun da. Birinden mi korkuyorsun sen?
34:24Yok artık. Daha neler. Yine mi baş başa bunlar? Hem de böyle el kol şakaları filan. Bu işin iyice suyu
34:34çıktı.
34:41Yok. Yani sana öyle gelmiş. Ben acil bir işim vardı da ben oraya gidiyordum.
34:53Efendim?
34:56Tamam. Hemen geliyorum.
35:00Benim acil bir işim çıktı. Gitmem gerek.
35:02Tabi tabi buyur.
35:12Kusura bakma lütfen.
35:14Azade Hanım'ın söyledikleri için özür dilerim.
35:18Aslında iyi biri.
35:19Ama kötü şeyler yaşadı.
35:22Yaşadıkları onu böyle sertleştirmiş, katılaştırmış.
35:26Ailesi söz konusu olunca çok savunmacı.
35:29Gözü başka hiçbir şey görmüyor.
35:31Bir de senin...
35:40...aranın...
35:42Güzel kızım.
35:44Ben onu anlıyorum.
35:47Hatta hak da veriyorum.
35:49Onun yerinde ben olsam...
35:52...ben de öyle davranırdım.
35:54Hatta...
35:56...belki daha kötü davranırdım.
36:00Bana ne dendiği umurumda bile değil.
36:03Benim için önemli olan...
36:05...sizin mutluluğunuz.
36:09Burada kalmam sorun yaratacaksa...
36:11...belki de gitmem lazım.
36:14Zaten...
36:15...kocan da...
36:17...uzak durmamı istemişti.
36:19Sonra bu olay girdi araya.
36:21Belki de varan haklı.
36:24Benim yüzünden...
36:26...aile huzurunuz bozulsun isteme.
36:40Efendim Nilay.
36:41İyi günler Sabiha Hanım.
36:42Kusura bakmayın rahatsız ettim ama...
36:44...acil bir rapor hazırlanması gerekiyor.
36:46Onu haber vermek istedim.
36:47Raporla ilgili bir sıkıntı mı var?
36:49Konuyla ilgilenen Taner Bey...
36:50...maalesef işten ayrıldı.
36:52Rakip şirketlere...
36:53...bilgi sızmaması için...
36:54...araştırmanın gizliliği...
36:55...çok önemli.
36:56Biliyorsunuz.
36:56Evet biliyorum.
36:57Nasıl ilerleyelim?
36:59Önerebileceğiniz bir isim var mı...
37:00...şirket bünyesinde?
37:06Dataları gönderin bana.
37:07Ben bir bakayım.
37:09Tamam efendim.
37:09Mailinize iletiyorum.
37:20Ne oldu?
37:22Canın sıkıldı.
37:24Yok kızım.
37:25Sıkılmak değil de...
37:27...acil bir iş çıktı.
37:29Önemli bir rapor yazmam gerekiyor.
37:31Tamam ben yazarım.
37:33Senin yorulmaman lazım.
37:35Bir masada saatlerce oturamazsın.
37:39Ama meşakkatli bir rapor.
37:41Senin de yorulmanı istemem.
37:42Yorulmam ben.
37:45Konusu ne bu raporu?
37:47Kullandığımız yeni ilaçlar hakkında.
37:50Tamam işte.
37:52Tam da benim alanım.
37:53Hiç itiraz istemiyorum.
37:55Ben yazacağım bu raporu.
37:58Peki o zaman...
38:00...canım kızım...
38:02...teşekkür ederim.
38:03Beni de böylece zor bir işten...
38:06...kurtarmış olacaksın.
38:08Yardımcı olabilirsem ne mutlu bana.
38:29Yenge hoş geldin.
38:31Hoş bulduk Harun'um.
38:33Şöyle açayım sergesi.
38:37Şöyle bırakayım.
38:41En yemin sen buyur.
38:49En yemin sen buyur.
38:52Ya oğlum ya.
39:02Bunlar da...
39:03...leke değil...
39:05...renesanslar kalma fırça darbeleri sanki.
39:08O kadar belirgin ve kimlikli yani maşallah.
39:12Maşallah ya.
39:13Maşallah.
39:14Hanımefendiler ne göz varmış.
39:18Hani...
39:19...ben niye göremiyorum bir şey burada?
39:22Bakmakla görmek aynı şey değil ama canım.
39:25Sen bakıyorsun da göremiyorsun.
39:28Peki.
39:32Ben bir şey alabilir miyim?
39:56Bu soğuk ya.
39:58Dışarıdan olsun lütfen.
40:00E kış geliyor ya...
40:01...üşütmeyelim.
40:07Emişteri her zaman akıllıdır.
40:19Hayırdır? Sorun mu var?
40:22Yok canım.
40:25Ne sorun olacak?
40:26Güzel.
40:29Ben de öyle düşünmüştüm zaten.
40:45Ben bir ellerimi yıkayıp gelin.
40:48Yıka.
40:49Yıka ellerini.
40:53Sen ikna edebildin mi Harun'u?
40:56Yok çeviriyorum vallahi yok.
40:57Ama yani bizim kız da pek kolaylaştırmıyor işimizi görüyorsun.
41:01Yani çocuğun üstün üstüne gidiyor ya.
41:04Sorma ya.
41:05Nuh diyor peygamber demiyor.
41:06Bu böyle işte inatçıdır.
41:08Keçiden beter vallahi.
41:10Belli.
41:13Cevdet...
41:15...acığımda vallahi buz gibi ayran çektik hocam.
41:18Emrin olur gülüm.
41:20Getiriyorum hemen.
41:21Ayran.
41:27Buz gibi...
41:28...bir tane bincana ayran mı çekmiş ha?
41:31Köpüklü köpüklü buz gibi geldi.
41:33Ol.
41:34Al bakalım Cevriyem.
41:49İlhan.
41:54İlhan.
41:55Ne yapıyorsun bu kadar kendini kaptırmış halledin?
42:01Annemin yazması gereken bir rapor varsa...
42:03...yorulmasın diye ben yazmak istedim.
42:07Onunla uğraşıyorum.
42:09Yorgun görünüyorsun.
42:10Bayağı uğraştın galiba.
42:15Hadi bir kahve molası ver.
42:19Kahvemiz yarım kalmıştı zaten.
42:22Çok işim var.
42:24Belki sonra.
42:28Altyazı M.K.
42:29Altyazı M.K.
42:36Altyazı M.K.
42:44Altyazı M.K.
43:14Altyazı M.K.
43:24Altyazı M.K.
43:29Altyazı M.K.
43:30Altyazı M.K.
43:43Altyazı M.K.
43:55Altyazı M.K.
44:00see her
44:01what we don't jump out of the world
44:04.
44:04.
44:04.
44:05.
44:05.
44:05.
44:08.
44:09.
44:09.
44:09Ya, you're a good guy.
44:11You're a good guy.
44:12You're a bad guy, you're a bad guy.
44:14You're a good guy.
44:17You're a good guy.
44:20Come on, you're a good guy.
44:20You're a good guy.
44:24He's doing my job.
44:26I'm looking for you, my son.
44:30Okay.
44:31I'll look at the other side of my son.
44:37I'll tell you, let's say, when you can see her husband.
44:41The other side of my son will be seen, you can see her.
44:44I'll tell you, I'll tell you.
44:49I'll tell you, I'll tell you.
44:52I'll tell you, I'll tell you.
44:54I'm young, I'll tell you.
45:03Why?
45:05No.
45:08No.
45:10No.
45:11No.
45:13No.
45:14What are you talking about?
45:15What are you talking about?
45:21You are the only one who died.
45:23I'm sorry, I'm sorry.
45:26Are you married?
45:42You are the only one who was born.
45:45You have the only one who was born.
45:48You gave me a chance to get your daughter.
45:52Because having a wife's regret.
45:57You'll get your daughter into a place.
45:59Is it possible?
46:02No.
46:05But you got your heart.
46:07I'm leaving.
46:12I'm dealing with you.
46:15...
46:15...
46:16...
46:16...
46:16...
46:16Dilan, Hemmle Baran için.
46:20Merak etme, senin yokluğunu aratma.
46:24Bilirsin, ben de bu konularda ehli biriyim.
46:38Cevahir'e nasıl engel olacağım?
46:41Baran'la Dilan'a zarar vermesini nasıl engelleyeceğim?
46:46Allah'ım yardım et bana ne olur.
46:51Buyurun.
46:54Sabiha Hanım.
47:02Buyurun.
47:03Müsaitsen sizinle konuşmak istiyorum.
47:06Tabii, lütfen.
47:08Öncelikle çok geçmiş olsun.
47:12Bizimkilere sıkılan kurşunun önüne atmışsınız kendinizi.
47:16Siper olmuşsunuz.
47:19Sağ olun, var olun.
47:24Sabiha Hanım siz bir annesiniz.
47:27Ben de baba.
47:29Birbirimizi iyi anlarız.
47:34Bizler evlatlarımız için yaşarız.
47:38Her ne yaparsak yapalım, onların iyiliği için yaparız.
47:44Mevzubayız evlatlarımız olunca da...
47:48...gerekirse dünyayı yakarız.
47:50Öyle değil mi?
47:57Dilan...
47:59Dilan...
48:00...Dilan'ın tırnağına taş değse...
48:01...canınız yanmaz mı Sabiha?
48:04Yanmaz mı hiç?
48:06Canım da yanar.
48:08Canım da yanar.
48:08Yüreğim de.
48:11Benim evlatlarım ölümden döndü.
48:16Yüreğim de...
48:18...canım da çok yandı Sabiha Hanım.
48:22Bir daha böyle bir şeyin yaşanmasına...
48:26...evlatlarımın tehlikeye girmesine asla ve katli izin vermem.
48:36İnsanlar sevdiklerini korumak için susarlar bazen.
48:41Susmak zorunda kalırlar.
48:46Ama bazen de onları korumak için konuşmak gerekir.
48:51Çünkü zamansız susulursa...
48:54...onları tehlikeye atar.
48:58Sabiha Hanım bildiğiniz bir şey varsa bize söyleyin.
49:01Düşmanımız çıksın ortaya.
49:04Evlatlarım karanlıkta dövüşmesinler.
49:08Tehlikenin nereden geleceğini bilmezlerse...
49:11...gerekli önemi alamayabilirler.
49:15Siz susarsanız...
49:17...herkes daha çok acı çekecek.
49:21Bunu unutmayın.
49:28Umarım doğru kararı alırsınız.
49:33Geçmiş olsun.
50:05Yasmin...
50:07...artık inat etme be kız.
50:10Bak...
50:11...senin işe...
50:12...onun da senin gibi bir aşçıya ihtiyacı var.
50:16Yasmin...
50:17...artık inat etme be kız.
50:17Ne gördün?
50:18Dışarıda durum ne?
50:19El kapılarını eziyet çekeceğine...
50:21...gel kendi iş yerimizde mis gibi çalış.
50:25Hem...
50:26...sen geçirmenin bir yolunu bulursun.
50:29Bulursun be kuzen.
50:32Yani bilmiyorum ama...
50:34...Yasmin ve pes etmek deseler...
50:36...asla derim.
50:38Nein yani.
50:39İkisi aynı cümlede bile geçemez.
50:49Ya Harun...
50:50...olun bitirin artık şu ledişmeyi ya.
50:52E sen de hatalıydın bak kabul et yani.
50:55Hiç bakma abi.
50:57Öyle yani öyle.
50:58Ya...
51:00...kardeşim...
51:01...kızın üzerine çok gidiyorsun.
51:03Memlekete daha yeni gelmiş.
51:04Misafir yani.
51:05Ya bizim yardımcı olmamız lazım.
51:08Ama sen sürekli eleştiriyorsun abi.
51:10Ha bire eleştiriyorsun.
51:11Ha?
51:12Abi hiç göz devirme bana yalan mı ya?
51:15E ne oldu şimdi?
51:16Soğan bile doğrayamayan adamlara muhtaç kaldık.
51:20Harun...
51:21...bak kardeşim...
51:23...Yasmin'den daha iyi bir aşçı bulamazsın.
51:25Ya bak kız o kadar gitmiş eğitimler almış...
51:27...belgeler almış.
51:28Ya geliştirmiş kendini.
51:30E tamam...
51:31...değişik şeyler deniyor olabilir.
51:33Ya bırak denesin yani.
51:34E belki sevecek millet.
51:35Nereden biliyorsun?
51:39Harun...
51:40...olum sen ne adamların hakkından geldin be ha?
51:43Ya bir Yasmin'i mi idare edemeyeceksin Allah aşkına?
51:45Yağmin'i mi idare edemeyeceksin Allah aşkına?
51:57Yağmin'i mi idare edemeyeceksin Allah aşkına?
52:01You know that I wanted to be a little that just a bit of a這樣子.
52:15I am supposed to go.
52:18I decided to buy a little bit but I don't have to exchange it.
52:29Elinine sağlık, çok iyi geldi.
52:33Afiyet olsun.
52:37Seni ihmal etmek istemezdim.
52:42Ama yıllar sonra annemi buldum.
52:45Ve tam buldum derken kaybedeceğim diye çok korktum.
52:53Sonrasında da fazla üstüne düştüm.
53:00But you are very important to me.
53:04I'm not going to hurt you.
53:10I'm sorry to you.
53:12I'm sorry to you.
53:17I'm sorry to you.
53:19I'm sorry to you.
53:21I'm sorry to you.
53:22I'm sorry to you.
53:23You're not going to ask me.
53:25I'm sorry to you.
53:29I'm sorry to you.
53:33I'm sorry to you.
53:36I don't want you to stay away from my heart.
53:41But I don't want you to show love for me.
53:45The only thing I want you to show love for me is to show love for you.
53:51I want you to show love for me.
54:05I was a child of my mother with my mother.
54:10But you didn't have a chance.
54:14I lost my love for you.
54:18I lost my love for you.
54:19I have nothing to do with you.
54:24But you have to live with your love for me.
54:31I have many many things to do with you.
54:33And I'll never forget about this.
54:41They are the same body of the body.
54:47It's an an an an an an an an an an an.
54:53When the child is in the body,
55:02That's what you can do.
55:10If your age is a long time,
55:12it's a long time,
55:14it's a long time.
55:17Man,
55:19he lost his death,
55:21his death,
55:21his death,
55:22his death,
55:23his death.
55:24Annelas için de böyledir.
55:29Sizin bağınız can bağ.
55:35O bağ koparmaya aklım yok.
55:40Artık annenle arana girmeyeceğim.
55:46İnsan sınırlarını bilmeli.
55:48Bir anne ile kızının arasına girmeye kimsenin hakkı yok.
55:54Ve buna kimsenin de gücü etmesi zaten.
56:01O yüzden...
56:23...
56:27...
56:37...
56:37...
56:38...
56:38...
56:38...
56:39...
56:43...
56:52...
56:53...
56:53...
56:53...
56:55...
56:56...
56:56...
57:01...
57:03...
57:05...
Comments