00:24I love you
00:37네, 뵙겠습니다
00:38수고해
00:41누가 보면 우리가 쟤 말려 죽이는 줄 알겠다
00:44수고했어요
00:48내일 봐
00:49내일 봐
00:58많이 늦어?
01:00많이 안 늦도록 할게
01:02윗분이 너무 열일하시니까 아랫사람 된 자로 눈치 보이네요
01:06너무 늦지 말고 밥은 집에 와서 먹어
01:09알았어
01:19이걸로 주세요
01:30이걸로 주세요
01:31감사합니다
01:32고맙습니다
01:34고맙습니다
01:35고맙습니다
02:00뵙겠습니다
02:09To be continued...
02:39To be continued...
03:23To be continued...
03:25To be continued...
03:27To be continued...
03:56To be continued...
04:11To be continued...
04:13To be continued...
04:55To be continued...
04:57To be continued...
05:30To be continued...
05:37To be continued...
05:37To be continued...
05:42To be continued...
05:42To be continued...
05:44To be continued...
05:48To be continued...
05:59To be continued...
06:03To be continued...
06:05To be continued...
06:16To be continued...
06:33To be continued...
06:35To be continued...
06:36To be continued...
06:40To be continued...
06:44To be continued...
06:47To be continued...
06:49To be continued...
07:16To be continued...
07:19To be continued...
07:58To be continued...
07:59To be continued...
08:13To be continued...
08:15To be continued...
08:35To be continued...
08:37To be continued...
09:21To be continued...
09:50To be continued...
09:54To be continued...
09:56To be continued...
10:10to be continued...
10:28I'm sorry, I'm sorry about the phone, but the phone is coming.
10:35What are you?
10:39I'm sorry about the phone.
10:41What?
10:42What did you send?
10:43You're who?
10:45Who's who?
10:46Hi.
10:48Sorry about that.
10:49I'm sorry, I'm sorry.
10:52I'm sorry, no...
11:23I don't know.
11:24He was just a little late to get a message.
11:26A message?
11:28Is it a spam?
11:30What's that?
11:32Why?
11:33I don't know...
11:35I'm just...
11:36Who was talking about the night before.
11:44He said, he's in a phone.
11:47He's in a phone.
11:48He's in a hotel. He's in a hotel.
11:49He's in a hotel.
11:51I didn't see you.
11:54He's in a phone.
12:00So, what is it?
12:04What's wrong with your phone number?
12:06What's wrong with your phone number?
12:120000
12:12What's wrong with your phone number?
12:57What's wrong with your phone number?
13:06What's wrong with your phone number?
13:11이게 무슨 반지야?
13:14아... 그게...
13:15손에 땀은 또 왜 이렇게 많이 났는데?
13:23준비한 말이 있었는데...
13:26하나도 생각이 안 나네...
13:37너도 알겠지만
13:39내 현실이 해줄 수 있는 게 많지 않아서
13:42사실 내가 이런 말 해도 될지 모르겠어
13:56그치만 이건 약속할게
13:58가장 힘든 순간에도
14:02이 손 놓지 않을게
14:14지금은 약속할 수 있는 게 결국 마음뿐이지만
14:18이 마음은 평생 지키도록 노력하면서 살게
14:39나랑
14:41결혼해 줄래?
14:52맞대? 예뻐?
14:54네
14:57좋다
15:02갑자기 궁금해지네
15:04그 마음
15:07아직 유효한 건가?
15:16응
15:25이제 더위도 한풀 꺾였네
15:28나이
15:30아
15:30아
15:30아
15:32아
15:38아
15:42아
15:50I'm going to go to the next meeting.
15:56I'm going to go to the next meeting.
15:59I'm going to go to the next meeting.
16:08The長官, it's a meeting.
16:09Okay.
16:13Today's Friday, we will provide COMPAS
16:16First of all, the COMPAS burgers
16:19Yes.
16:23We can talk about
16:23The members of the长 report
16:28Please check
16:32Yes, I'll start
16:51I'll take you back.
17:00I'll take you back again.
17:05But...
17:06...
17:19I'll talk to you later.
17:34Come on, come on. I'll go to the hospital.
17:39Yes?
17:40Yes.
17:42You can leave me alone.
17:45Yeah.
17:47I'm sorry.
17:48I'm sorry.
17:57I'm sorry.
17:59Okay.
18:00I'm sorry...
18:02You're not going to be the one who's the one who has this.
18:09I don't think it's going to be expensive, but it's hard for me.
18:11But it's expensive.
18:13Don't worry about it.
18:14I'm here to rental.
18:20Yes.
18:21I'm not here.
18:23I'm not here.
18:24I'm here to rental.
18:27I'm going to show you a couple of clothes.
18:30Yes.
18:47I'm not here.
18:49귀걸이는 빼죠.
18:50네.
19:01여기 혹시 드라이기 있어요?
19:18네.
19:19옷이 날개라는 말이 괜히 있는 게 아니죠?
19:28세진그룹 김연철 사장님이 오늘 리무진 서비스부터 요트 예약까지 풀부킹하셨어요.
19:33최근 컨셉지 서비스 이용률이 높으시네요.
19:36우린 일단 리무진 픽업부터 확인하자.
19:38네.
19:39저기 미나야.
19:43요즘에는 문자 보내면 발신 번호 변경 그런 거 안 되지.
19:47아마 그럴걸요?
19:48그치.
19:51웬 문자.
19:53저희 행사 문자 보내는 것 때문에 그러세요?
19:56아니 이상한 문자 받아서.
19:58이상한 문자요?
20:00별거 아니야.
20:01저기 행운의 편지 같은 거.
20:10저희 이렇게 들어가도 되는 거예요?
20:12다들 줄 서 있는데.
20:14줄 서는 건 일반 고객들이고.
20:17VIP들한테는 정식 오픈 한 시간 전에 프리 오픈을 해줘요.
20:20그게 VIP엔 특권이죠.
20:29리무진은 10분 먼저 도착해서 대기하고 있고.
20:33어.
20:39김현철 사장님 따님인가?
20:44김현철 사장님 자녀분은 중학생 아들 한 명인데.
20:48그러네요.
20:51주소는 김현철 사장님 백 쪽이 맞아.
20:56낯은 있는데.
20:58보통 리무진은 자기 집 앞으로 바로 부르지 않아요?
21:00저렇게 도로에다 세워놓고.
21:07혹시 VIP 도용권 아닐까요?
21:14어 상우 씨.
21:16부탁이 있는데.
21:18네?
21:20아니 그거 어떻게.
21:21정 안 되면 홍보팀에 물어봐.
21:23혹시 세진 그룹에 아는 사람 있나?
21:26네.
21:27네 알겠습니다.
21:31아 이놈의 팀 무슨 무엇이든 해드립니다도 하는 거야.
21:34아 진짜.
21:36몇 번이야 또.
21:38아.
21:39아.
21:39아.
21:39이 아파트weed 장사님.
21:51안녕하십니까?
21:56저는 괜찮아요.
21:59다른 필요한 거 있으신가요?
22:01그럼 저는 물..
22:06Good morning.
22:08Yes, I'm going to go shopping.
22:10Now I'm going to go shopping.
22:12It's going to be a VIP person.
22:14It's a gift to take 100 people to give you a super bag.
22:16It's a gift to give you a gift to the garage sale.
22:19It's a gift to you that you can get a shopping.
22:23I'm going to go shopping.
22:25Yes.
22:28Oh!
22:30Oh!
22:31Oh, I'm sorry.
22:34Oh, sorry.
22:37Are you okay?
22:38Yes.
22:40It's been a while.
22:42It's not like this.
22:44It's not like this.
22:45Please take care.
22:46Yes.
22:47No.
22:49It's okay.
22:50But...
22:52It's okay.
22:53It's okay.
22:53It's okay.
22:54It's okay.
22:55Let's go.
22:56Why?
22:57I'm sorry.
22:59Yeah.
23:00Yes.
23:02I'm sorry.
23:05Yeah.
23:05I didn't see you.
23:06I'm sorry.
23:09I'm sorry.
23:10Can't you just go to the window?
23:16No.
23:17I'm sorry.
23:18I just want to get back.
23:19Okay, I'll go back to you later.
23:26Okay, I'll go back to you later.
23:28Yes.
23:41Yes.
23:44Yes, sir.
23:45Yes, sir.
23:45Yes, sir.
23:47Yes, sir.
24:201행분 계신가요?
24:22네, 곧 올 거예요.
24:24저 여기서요, 쇼퍼백을 나눠준다는데 저도 받을 수 있을까요?
24:29물건 넣을 때가 좀 필요해서요.
24:32선착순 수량이 모두 소진돼서요.
24:35죄송합니다.
24:37쇼퍼백 아직 남아있나요?
24:40네, 갖다 드리겠습니다.
24:47한정 수량이라 모든 고객님께 제공해드리지 못하는 점 양해 부탁드립니다.
24:53어떤 고객한테만 제공되나요?
24:56고객님, 이런 행사 처음 오셔서 잘 모르시겠지만 처음 오면 안 되는 건가요?
25:04고객님?
25:05네.
25:07이 이상의 언쟁은 다른 고객님들께 피해가 될 것 같은데.
25:11모처럼 오셨으니 편안한 시간 보내시다 가시는 게 어떨까요?
25:18어울리지 않는 곳에 왔으면 조용히 있다가라는 말처럼 들리네요.
25:24잠시 기다리시면 쇼퍼백 가져다 드리겠습니다.
25:31플러스 원이 문제라니까.
25:33사람들이 그런 말을 종종 하더라고요.
25:38명품 매장 직원들은 손님도 가려받는다고요.
25:43여기도 그런가 봐요.
25:46손님에도 급이 있는 거겠죠.
25:48근데 어쩌죠?
25:5410분 전에 샴페인잔 깨고 무한해서 나가신 손님.
25:58우리 백화점 블랙 다이아몬드 회원인 거 알고 계셨나요?
26:03하...
26:04별세 올레사진 아직 제대로 찍지도 못했는데.
26:07뭐 어디서 나오지?
26:08다시 들어가면 안 돼?
26:10다음에 오자.
26:12진짜지?
26:13다음에 이런 거 있으면 또 데려오기다?
26:15알았어.
26:24오늘 고객 출입 리스트 좀 확인할게요.
26:27네 알겠습니다.
26:36저 오해가 있으신 것 같은데.
26:39최근 두 달간 청담지점 VIP 서비스 클레임이 기존 두 배로 뛰었더군요.
26:45확인해보니 매니저님이 발령받으신 후부터 접수 건수가 급격히 올라갔습니다.
26:51유감스럽지만 해당 내용은 상부로 보고될 예정입니다.
26:55황현정 매니저님.
27:17최진 그룹 김현철 담당 비서 한소미 씨 사진입니다.
27:27응.
27:28좋다.
27:34응.
27:34다시 갔다 올게.
27:35응.
27:41여기요.
27:42샴페인 한 병만 더 줘요.
27:52서운 백화점 VIP 전담팀 나정선 차장입니다.
27:57현장 점검 중 해당 서비스 이용 고객이 예약하신 고객님과 다르다는 사실이 발견돼서요.
28:02실례지만 김현철 사장님과는 어떤 관계신가요?
28:08저희 아빠예요.
28:10원래 가족끼리는 상관없잖아요.
28:13김현철 사장님 슬아이는 아드님 한 분만 계신 걸로 확인됩니다.
28:17삼촌이에요.
28:18삼촌.
28:19아.
28:21정말 여기 백화점 안 되겠네.
28:24삼촌한테 얘기해서.
28:25세진 그룹 김현철 사장님 담당 비서 한소미 씨 맞으신가요?
28:32그게.
28:35다신 안 그럴게요.
28:37한 번만 봐주세요.
28:39해당 서비스는 VIP에게 제공되는 서비스로 양도 불가한 서비스입니다.
28:43서비스 이용은 지금 시점으로 중지되며 해당 내용은 VIP에게 전달하도록.
28:48안 돼요.
28:52절대 안 돼요.
28:54저 사람은 제가 부자집 딸인 줄 알아요.
28:57이거 다 거짓말인 거 알면.
28:59저 사람 없으면 저 죽어요.
29:02죄송합니다.
29:03규정대로 처리해야 되세요.
29:09뛰어내릴 거예요.
29:16왜 이래.
29:19왜 이래.
29:20여기야.
29:26여기야.
29:37I don't know.
29:39You're okay?
29:40You said you did.
29:47No.
29:48I'm sorry.
29:49I will.
29:51I will.
29:52I'm not going to go to this.
29:55I'm going to go to this one.
29:57Please.
30:21I can't believe it.
30:25I've heard that there's a lot of people who have to use.
30:27I've heard that scale is not too much.
30:30I'll check it out.
30:33I'll check it out.
30:34I'll check it out.
30:36I'll check it out.
30:37Yes.
30:39You can tell me what you want to say.
30:44I'll check it out.
30:47I'll check it out.
30:50Yes.
30:53It's this case, because it is still conspiracy.
30:56I'm sure.
30:59I'd like to know what I've said.
31:02I'm going to keep an end-to-realist, right?
31:04Yeah.
31:17Ec forma.
31:18I wouldn't do that, but it doesn't matter.
31:19It's just real.
31:19It was a car sounds like.
31:20Do you have any card?
31:22Do you have any card?
31:24Yes.
31:28I can do this again.
31:33Sorry, but it was a bit of a card.
32:01I'm going to get a taxi.
32:04No, I'm fine.
32:07I'm fine.
33:06오늘 피곤했지?
33:07응.
33:08치과 저녁 잘일게.
33:10고마워.
33:14자기 전화 온다.
33:17차 대리님이 이 시간에 무슨 일이지?
33:18하다가.
33:25일 때문이지 뭐.
33:28어.
33:29죽겠다 진짜.
33:30아.
33:50상우씨 어제는 땡큐.
33:51사진은 어떻게 보였어?
33:54아 홍보팀에 부탁했어요.
33:56차 대리님이지?
33:57차 대리님한테는 감사 인사 내가 따로 전할게.
34:01아니요.
34:01차 대리님 중국 출장 가셨대서 송 과장님한테 여쭤봤어요.
34:07중국?
34:08차 대리님이?
34:10언제부터?
34:14그제인가?
34:15며칠 되셨대요.
34:17자기 전화 온다.
34:19차 대리님이 이 시간에 무슨 일이지?
34:21하다가.
34:23일 때문이지 뭐.
34:26어.
34:31무슨 문제라도.
34:33어.
34:34알았어.
34:35송 과장님한테는 내가 따로 전화 넣을게.
34:38응.
34:50이 레스토랑 한 달 전에 예약해대는 거 알지?
34:53진짜 어렵겠다.
34:55땡큐.
34:55너네 서비스 도용 점검 핑계고 사실 니들이 즐기려는 거 아니야?
35:07죽사이구만.
35:08사내 불리는 딱 걸렸잖아 정 대리.
35:11정 대리님이?
35:13그럴 사람을 안 보였는데.
35:15사람 좋으면 바람 안 필 거란 편견을 버려.
35:18아니 바람 피는데 인성이 어딨어?
35:19그냥 그렇게 된 사람들이 피는 거지?
35:28사내 불리는 딱 걸렸잖아.
35:32와이프가 지금이라도 안 게 다행인지 불행인지.
35:41차장님.
35:42어.
35:44한소미 씨랑은 저희 쪽 부담 비용 지불하고 마무리하기로 했어요.
35:48다음에는 선처 없을 거라고 주의 줬습니다.
35:51어제 말이야.
35:52하지만 내가 거짓말 해준 게 잘한 짓일까?
35:57차라리 그때 밝혀지는 편이 나을지도 모르는데.
36:03민아 씨 회의.
36:05네.
36:06가봐.
36:11응.
36:20형 아주모님 지상이야.
36:22무슨 의미인지 알지?
36:23네.
36:24차절 없이 진행하겠습니다.
36:28나도 알아보니까.
36:31주간정보 지급하는 거 말고도
36:33할 텀블�ele.
36:48아 지나다 열심히 더 놨다싶어 격려차 들렀어요.
36:52원래 내 밑에 있던 팀인데.
36:54그냥 지나칠 수가 있어야지.
36:57And I can't see you.
36:58I can't see you.
37:02You can't see me?
37:05Yes.
37:06Yes.
37:07I think he's a good guy.
37:10I'm a good guy.
37:14I'm a good guy.
37:17I'm a good guy.
37:18I'm a good guy.
37:22Well, I'm a good guy.
37:33You can't.
37:35Stop.
37:36Just question.
37:38Just answer your question.
37:44Let's go.
37:46You're a big guy.
37:47You were Gaussi's company.
37:50You are a guy.
37:52He's a guy.
37:54I don't know.
37:58I'm not a guy.
38:00He's a guy.
38:01He's a guy.
38:01He's a guy.
38:03He's a guy.
38:04I'm not a guy.
38:07He's a guy.
38:09I'm going to go to the last six months.
38:15Yes.
38:18I'm going to go.
38:22We're going to be a team of 승진평가.
38:24We're going to go.
38:35Thank you so much.
38:45My name is...
38:46My name is Jokov.
38:47My name is Jokov.
39:19I'm a little bit late for the baby.
39:21I think I'll do it again.
39:24I'm going to get a pick-up, but I'm late for a week.
39:25I feel like it's hard for me to go.
39:28So...
39:30I'll do it again.
39:31I'll get you back.
39:32Sorry, chairman.
39:33I'm a parent, but it's not.
39:51Can you see your name?
39:52Yeah, I'm from the station.
39:56Yeah, I'm from the station.
39:57Okay, please.
39:58If you can actually go to the station,
40:00who would you like to sit down the station?
40:02That's why I got to go to my house.
40:04I would like to talk to you later.
40:06Yes, I will be so grateful.
40:08Thank you, please.
40:10Go ahead.
40:28You don't want to wear the dress?
40:30Or hair is not good?
40:33It's because it's not good.
40:37Right.
40:38That's right.
40:42What do they want to do?
40:45It's the owner of the company.
40:47The owner of the company, it was a real problem.
41:10I don't know.
41:40I don't know what to do.
41:41She's a young girl and so hard to go.
41:46That's right.
41:49She's a good person.
42:13I don't think I'm going to take care of you.
42:17I think I'm going to take care of you.
42:21I'm going to take care of you.
42:38I'm going to take care of you.
Comments