9ボーダー 2024年放送 Ep01 第1話 19歳29歳39歳…大台目前の3姉妹!幸せになりたいだけなのに_2
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00、
00:11その余りに唐突で謎に満ちた知らせが 飛び込んできたのは
00:20私が29、姉が39、妹が19の年のことだった。
00:22.
00:22.
00:23.
00:23.
00:23.
00:23.
00:23.
00:28.
00:28.
00:28.
00:30.
00:30.
00:34家を出る。心配するな。後のことは頼む父。
00:36何これ?どういうこと?
00:38待って今。推理中。
00:39はぁ?
00:41あっ!
00:45新聞、置きっぱなし。
00:48煙草の吸い刺し残ったまんま。
00:49ねぇ、むっちゃん、お父さんどこ行ったの?
00:52全脳細胞を使って推理中!
00:57お父さん?
00:58帰ってきた?
01:00あぁ、もう!
01:05あぁ、痛そう!痛そう!
01:08お父さん!
01:09お父さん!
01:11あ、なんだよ、お父さん。
01:12お、むっちゃんじゃん。
01:13お、むっちゃん。
01:14おはよう。
01:15おはよう。
01:17おはよう。
01:17おはよう。
01:24あ、のの。
01:25うん。
01:26久しぶり。
01:26え、そうだっけ?
01:29あ、なんか、ゴロちゃん出てったのってマジ。
01:30あ、なんか、ヨタ知らない?
01:32なんか温泉巡りとか言ってんじゃねえの?
01:36うん。でも、置き手紙あったんだけど。
01:37でも、ゴロちゃんに酒の注文頼まれたぞ。
01:38今、渡されても。
01:44ねえ、初見、あんたこの家の住人でしょうがよ。お父さんのことちゃんと見てたわけ?
01:49俺、おとといゴロちゃん見たから、出てたの多分、昨日じゃねえ。
01:54いや、違うね。タバコの吸い差しと部屋の感じからして、朝方でね。私の水で見ようと。
01:56ダメだ、電話出ない。
01:58初見機のあんた一日何してたのよ。
02:01ゲームして、昼寝して、ゲームして、デート。
02:02は?
02:04だから、お父さんと会ってない。忙しかったから。
02:05うん。かわいい。
02:06いいねえ。
02:07脳みそ、トゥルトゥルで。
02:09肌もです。
02:10苦労してないからね。
02:13世間の荒波に揉まれず、暇つむし。
02:14携帯ばっかいじって。
02:16恋はしてるお姉ちゃんと違ってねえ。
02:19私は既婚者なんで。
02:20何年別居中?
02:21発展的別居ね。
02:23まあ、そろそろ許してあげないこともないかな。
02:25月1日デナーはしてるしね。
02:26まあ、向こうの心がけ次第なんだけど。
02:28うんうんうん。それも何回も聞いてる。
02:31あのねえ、あたしはね、いないのはわかってる。
02:39あの、すいません、お嬢様方、お取り込み中。ちょっと親方探したんですけど、見つからなくて。
02:41あなた確か。
02:42梅犬。
02:48梅津犬です、バイトの。このTシャツのデザインもしてる梅津犬です。ちょっと、どうします?親方見つからなくて、これ営業とか。
02:53ちなみにお父さん、なんか様子が変とかありました。
02:55まあ、いつも変ちゃ変なんでね。
02:57まあ、確かに。
02:58梅犬ご飯食べた?
03:00あ、まだです。
03:00じゃあ、これ食べよう。
03:01いいですか。
03:03えっ!
03:04怒る。
03:05須田健くんご苦労様。
03:07おはようございます。
03:10じゃあ、ちょっとその辺探してみろ。
03:15お嬢様方、ご安心ください。留守は俺が守ります。
03:16おーい、お父さん。
03:18ほんとどこ行ったんだろう。
03:22もしかして、ジャンソーにぶっつづけて宿泊してるとか。
03:24ああ、その辺の道端に寝っ転がってるとか。
03:28風呂場で酔い潰れて死体と間違えられたこともあったよね。
03:31そんなんだから、お母さんも愛想つかして出てったのよ。
03:33ゴロちゃんの携帯を。
03:35何度も鳴らしてるけど出ない。
03:37ええ、どうする?
03:39そうだね。
03:43一応自分の意思で出てってるわけだから警察駆け込むほどでもないけど、
03:46とはいえ心配だから三重工場さんと白おじさんに連絡入れて、
03:47銭湯を初見と梅健くんでなんとか続けてもらって。
03:50ええ、だる。
03:54しばらく様子見てあんまり戻ってこないようなら警察に相談しよう。
03:55やば、そろそろ行かないと。
03:57夜にでも顔出すわ。
03:58うん。
04:01さすがナナ。
04:04大化け一のしっかり者。
04:07なんかね、会社で抜擢されたんだって。
04:08え?
04:13なんとか副部長とほにゃららららららリーダーを兼任するんだって。
04:17でもナナね、本当は今まで通りお店のプロデュースしたいんだよね。
04:27おはよう。
04:29おはよう。
04:31おはよう。
04:32おお風呂で切った。
04:32お風呂で切った。
04:34めっちゃ可愛い。
04:35お、おはよう。
04:36おはようございます。
04:37できたよ。
04:38それもしかして。
04:39そう、新店舗の模型。
04:41おはようございます。
04:42おはようございます。
04:43It's so good!
04:46Thank you!
04:47It's about 2 months ago!
04:48It's about 3 months?
04:51The dining bar, and the smoke oven, and the smoke oven, and the smoke oven.
04:56It's so good!
04:58It's so good!
05:00It's so good!
05:02Oh, that's it!
05:05It's so good!
05:07No, it's so good!
05:11It's so good!
05:11Please let's do it together!
05:15Oh, you're ready!
05:18Thank you!
05:19I'm the chief of the brand's team and the representative team.
05:23What is that?
05:26You can also be your chief and the director team.
05:30We're also the ladies.
05:32We need to be a girl.
05:33But I'm still very early in.
05:36I'm not even older than half...
05:38I'm older than that.
05:39I'm older than that.
05:40There's Maduro.
05:41It's better than that.
05:44It's a fact that...
05:45I don't feel like you're looking at it.
05:47I'm like your baby.
05:48Apparently, you're a star of hope now.
05:49I've put a hope now on the Viya.
05:58I let you know.
06:01My daughter won't be so much rain.
06:04Oh, so, right.
06:06Yeah, I'm good.
06:07Yes, I'm good.
06:08Please take your hand.
06:10Yes, sir.
06:10Oh, so, that's the sub to the conversation, sir.
06:14Please take the schedule.
06:16Yes.
06:25Oh, that's right.
06:34Thank you very much.
06:40It's delicious.
06:44It's delicious.
06:45It's delicious.
06:47It's delicious.
06:49It's delicious.
06:52It's delicious.
06:52I'm sorry. I'm ready to open it.
06:54I'm ready.
06:54I'm looking forward to it.
06:57Thank you very much.
07:00Can I help you?
07:12Yeah.
07:13I can help you.
07:15I can help you.
07:16I'm ready.
07:17I can help you.
07:17I can help you.
07:20I've got a black woman.
07:20I can help you.
07:21I'm really happy.
07:23I like the place.
07:25I also like the place.
07:27I like the place.
07:28The place is good.
07:30But the other woman is the best.
07:33I think she is a great guy.
07:34No, I don't care.
07:37Is she a good guy?
07:40I have to know that she's not a good place.
07:41She's not a good place.
07:44She's not a good place.
07:45No.
08:06《え、あの人本当に社員さん?》《スーパー今どき系っていう噂》《ちょっと見てきますね》《お願いします》《お疲れさまです》
08:16《なな?》《まこと?》《久しぶり》《久しぶりだな》《何年ぶり?》《俺が会社辞めて以来》《じゃあ、もう3年?》《3年か》《お互い大人になったな》《ねえ》《最近どう?》《それがさ》《まこと?》《あ、みえ!こっちこっち》《お待たせ》《いいえ》《あ!》
09:07《こんにちは》《あ、あ、どうも》《うちの奥さん》《あ、初めまして》《あの、大橋さんですよね?》《主人の元カノさん》《こら、もう昔の話だから》《うん、そっか、ごめん》《あ、いや、このあと検診一緒に行くからさ》《まあ、その前にランチでもって》《検診?》《はい》《今、4ヶ月です》《うん》《うん》《
09:43《パパ》《パパですよ、この俺が》《うん》《おめでとうございます》《ありがとうございます》《あ、大場さんもご結婚されてるんですか》《あ、えっと、その》《まだではありますが》《そろそろ近いような》《そうでもないような》《近からず遠からず》《えー、そうなんですね》《おめでとうございます》《お相手は?》《どんな人》《どんな》《うん》《どんな》《うん》《どんな》《うん》《どんなか》《あ、そうなん》《そうなんですね》《おめでとうございます》《おめでとうございます》《おめでとうございます》《おめでとうございます》《おめでとうございます》《おめでとうございます》《おめでとうございます》《おめでとうございます》《おめでとうございます》《おめでとうございます》《おめでとう
09:46I'm a normal person, like a normal person.
09:53The person is...
09:56He's bright and healthy and healthy.
10:00He's a good guy.
10:02He's a good guy.
10:03He's a good guy.
10:07He's a good guy.
10:08He's a good guy.
10:21He's a good guy.
10:27It's so good.
10:28He's a good guy.
10:28I think so.
10:30He's a good guy.
10:37He's a good guy.
10:40He's sad.
10:42I can't remember.
10:42I can't remember.
10:44It's like a good guy.
10:49I don't think I'm going to work alone.
10:52I'm going to stay here.
11:24君のことを守ってあげるから 君のために歌うよ
11:32僕は知ってるよ ちゃんと見てるよ 頑張ってる君のことを守ってあげるから
11:57君のために歌おう 当たり前と言うけど当たり前じゃない頑張ってる君のことを
12:07ちゃんとわかってあげたいから君のためのラブソング
12:27僕のことを知ってるよ
12:29君のことを知ってるよ
12:43Do you know what I'm talking about?
12:48Yes.
12:56Do you know who I am?
13:01No.
13:03Excuse me.
13:07Excuse me.
13:12Do you know who I am?
13:18No.
13:26Do you know who I am?
13:34No.
13:35No.
14:05Do you know who I am?
14:07No.
14:08Do you know who I am?
14:09No.
14:11Do you know who I am?
14:11No.
14:12I was just a little disappointed.
14:14But I am so good.
14:16I'm not sure who I am.
14:17I don't know who I am.
14:19Do you know who I am?
14:50Do you know who I am?
15:22Do you know who I am?
15:23Do you know who I am?
15:37Yeah.
15:37Do you know who I am?
15:40Do you know who I am?
15:41Yeah.
15:42Then I'll do a triple役年.
15:50I'll do it soon.
15:52I'll do it soon.
15:54I'll do it again.
15:56I'll do it again.
15:58I'll do it again.
16:00I'll talk to my husband and I'll do it again.
16:03I'll do it again.
16:05That's okay.
16:07初見は?
16:10うーん?
16:12アンタなんかないの?
16:13うん…
16:18じゃあ私も…
16:24まのないん坊だ乗り越えて進路どうするか決めよっかなぁ、二十歳までに。
16:25エライ!よく言った。
16:27ななねーは?
16:29なんかないの、抱負とか。
16:30そうだなぁ…
16:32どうしよう…
17:01I want to be happy with you.
17:06仕事だけじゃない。もっと何か別の。
17:11乾杯しよ。復縁、進路、結婚。
17:15それぞれの目標を達成できますように。
17:2029歳のうちに。
17:23乾杯!
17:24乾杯!
17:24乾杯!
17:31ああ、うまっ!
17:43とはいえ。
18:11私どんな人が好きだったっけおいおばあはい新人研修セミナーの件大場にもCCで行くようにしたから確認して返信しといてくれえっあっはい頼むよ希望残し何でもかんでもCC逃げないでよ何この件っす
18:36大場さん経理にクレーム入れたいんですけどコンプライアンス室でいいですかねえっクレームなんで経費として認められないって築地でお寿司あって言ってもカウンターとかじゃないですよあの海鮮丼ですたまたま親が上京したのでお母さんとそれは落ちるかな落ちても一人分じゃないかな必ずレポーターつけてねええ
18:38ええええええ
18:40もうそんまでもいいやん
18:48いやだってちゃんとしたリサーチですよ新店舗のプレゼンに向けて自分なりの研究です
18:54わかった一応聞いてみるだからクレームはいたまとね
19:01あそうだ西尾さんあの休日出勤申請出してから出勤してくれるかな勤務管理できないから
19:07あのほらあれサブロク協定上限1月45時間以内に収めないと
19:15おおばさんそっち側の人になっちゃったんですね
19:25何が築地で寿司だよ
19:27はぁもう
19:33おーい誰か愚痴聞いてくれー
19:42おばちゃんに連絡してみたお父さんのこと知らないって
19:51あのなぁ何?
19:55むっちゃんお父さんのことだけど初見がおばちゃんに
20:05あぁごめん今から面接はいどうぞ失礼しますあっはじめます
20:25松島あさくですPTKで3年間の実務経験を積みました特技は手品であのなぜ小動物をすいませんこれには訳が来るとき自販機に寄ろうとしたらおばあさんが小銭がないって困っていたのでお茶を買ってあげてそしたらおまんじゅうをもらいました
20:36それを改修工事の作業員の方にあげたらそこが花屋で花をもらいましてそれを通りがかりのペット屋さんにあげたらこの子たちにもらってしまいましてねえそれわらしべちょうじゃん
20:43お茶おまんじゅうお花いやわらしべってはないですどうぞどうぞ
20:51ああどうぞ所長の鳴沢ですあっ大学卒業後は海外に
21:10はい大学が地球環境科でしたので卒業後世界各国旅してまいりました誰かさんとそっくりですこと聞きました鳴沢さんも海外を転々とされて新規行って帰国して会計士になられたってえっ夫がフリーのカメラマンなので手に食おうと思いまして
21:15おーイタリアはどちらに?ナポリで博物館のボランティアあナポリ
21:22?私もいたことあるよあのねすっごい好きなお店があったのえーなんだっけ名前知ってる
21:23?え?あまりにも手がかりがなさすぎますそうだねあのね黄色い壁でお皿がたくさん飾ってあって
21:49仕様がたくさんあ、タコがたくさん入ったこのパスタあのピナータってパスタがすごい入りのピナータってパスタがすごい入りのノン…あなんだっけほらノンの…うおおおおおっああああぁもうやっと行けたついに捕まえましたあの半分半分元々何匹いたんだっけこっこっこっこっこっこっこい待て待って待って待って待ってこここっこっこ
21:50!あ!こっここっこっこっこな
21:56!あのう…それはどういう…
22:26結婚してくださいすいません指輪が間に合わなくてサイズ分からなかったから私たちマッチしてから会うの3回目ですよね分かってます急なのは実は僕シンガポールに海外赴任が決まりましてならもう一緒に行ってもらえないかなって交際0日婚それもありません
22:54何で私を若いからすいませんえっとはつみさんはまだ若くてこれから可能性がたくさんあって何にでもなれる最高のサポーターになってくれるサポーターあっでももちろん僕も支えますあの働いてもほしいですしいつか何かあったときのために2馬力のほうがいいから支えて支えられて支え合う
23:20いやかわいい
23:50自分で戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸戸�
24:29仕事ばっかりじゃ寂しいもんなねささやいだよな
25:00よかったら使ってください
25:07あの私家近いから
25:28小太郎あれいらなかったかな
25:427年も彼氏連れてきて本当にいいの
25:47?ビールこれからのこと話せたらと思ってちなみに俺もちゃんと心配してる
26:04嘘ほんとは寂しいうんうまい最高
26:14いい顔もう食べるしか食べ歩くしか生きがいが大映えといえば店主の五郎さんねうん
26:20?何度かうちに来たことあるよ商店街のお仲間と父のことご存知なんですか
26:23?娘さん3人いるって自慢してた
26:51一番上のお姉さんは好きな人と結婚して幸せそうだって末っ子は夢を探してる最中一番しっかりしてるのが次女仕事もできて家のこともできて何の心配もいらないってそれが奈々さん?
27:17まああの二人に比べれば落ち着いてはいますかねうん仕事も楽しいですしうーんまあそれ以外もバランスとれて楽しめてるっていうか充実してるっていうかそれなりにうんうそえっ?
27:22本当は寂しい?えっ
27:26?そう見えちゃいますか
27:37?やっぱりそう言われるか全然そんなことないんですけどね
27:55あっ孝太郎それそれ持ってっといてはいていうかどちらささあ誰だろう
28:10えっ?えっ
28:19?もう一ヶ月ぐらい前になるかなぁ倒れてたのようちの外で
28:43ユースにもなったえっ
28:44?何があったんですか?
29:00警察の話では警察の話では橋にある階段から落ちて頭を強く打ったみたいでね思い出せないんだって
29:01えっ?自分が誰でどこから来て何をしていたのか記憶喪失ってことですか
29:17?うん普通に暮らせるし最近の記憶はあるんだけど
29:46過去がすっぽり抜け落ちたってことみたいたまたま見つけてね通報して病院に付き添った行くとこないから住み込みで手伝ってもらってだから孝太郎って名前もかっこ仮状態本当の名前じゃないんですねでも不思議なんだよね
30:00名前も年齢も忘れちゃって不安だろうな泣いたりはめいたりうわーってなったりするんだろうなって心配してたんだけど幸せそうなの?
30:29ご視聴ありがとうございましたご視聴ありがとうございましたご視聴ありがとうございました
30:48ご視聴ありがとうございましたご視聴ありがとうございましたご視聴ありがとうございました
31:12ご視聴ありがとうございましたご視聴ありがとうございました
31:14I'm sorry.
31:18I'm sure he's been drinking.
31:21I'm a little bit nervous.
31:26I can't understand this.
31:33I can't understand this.
31:35I can't understand this.
31:49何でもない興味ないし。
31:50興味はもう少し持ってよ。
31:52お疲れさまでした。掃除終わりました。
31:54あ、すいません。
31:55何それ。
31:56何か高そうなお菓子じゃない?
31:58あー、ダメダメダメ、ダメこれ。
32:01一周年パーティーの差し入れ。これ忘れちゃって取りに来たんだから。
32:03パーティー? うん、明日あるの。プロデュースした店で。
32:15すいません。行きたい気持ちは山々なんですけど、俺見せ場あるんで、ぶっちゃけこの銭湯って、俺の手腕にかかってるじゃないですか。
32:16全然誘ってないんですけど。
32:17お疲れした。 お疲れさまでー。
32:20お疲れさまでーす。
32:23行く。
32:25えっ?
32:26一回奈々の店行こうと思ってたの?
32:28だからまだ誘ってないの。
32:29全然いいんだけど。
32:31いい機会だから。
32:33国野さん誘ってみるわ。
32:35じゃあ私も今の彼連れてくから、
32:37奈々の彼氏連れてきて。
32:38えっ?
32:39無理。
32:40何で?
32:41彼氏。
32:43いるんだって。
32:44連れてこれば?
32:45無理。
32:46何で?
32:47本当にいんの?
32:52いる。
32:56うん。
33:01いる。
33:18いる。
33:20うん。
33:32最近むつねずっといるんだよねー。
33:33自分家帰ればいいのに。
33:36心配してんじゃねーの?
33:38えっ?
33:41ゴロちゃん出てって初見一人になったから、
33:42様子見がてら泊まりに来てんだよ。
33:46そうかな。
33:48ちなみに俺も。
33:49ちゃんと心配してる。
33:56別に。
33:59頼んでないんですけど。
34:07何かあったらマジで連絡する。
34:24何かあったらマジで連絡する。
34:25わかった。
34:27ゆっくり話そう。
34:29わかった。
34:30おー。
34:31おー。
34:32よかった。
34:41よかった。
34:42時間通り。
34:45ねえ、なにその格好。
34:47一応パーティーなんだからさ。
34:49こう、綺麗にしてよ。
34:50もうちょっと。
34:51あ、そうだ。
34:52あの、スーツクリーニングに出しておいたから、
34:54それ来たら?
34:55どう好き?
34:56あ、あとね。
34:58ペットルームのエアコン取り替えといたよ。
34:59あと、駐車場空き出たって。
35:01それより話。
35:02申し込んどいたよ。
35:03あ、そうだそうだ。
35:05見て、これ。
35:06気づいた?
35:06じゃーん。
35:07プロシェクター、思い切って買っちゃった。
35:09今度ゆっくり映画でも見よう。
35:11ごめん。
35:21ごめん。
35:26別れよ。
35:34そのパーティー、ただ酒飲める?
35:36もちろん。
35:38プラス、今度おごる。
35:39焼き鳥。
35:45行け。
35:47よかった。
35:49おばあ。
35:50ちょっと。
35:52はい。
35:55クレームが、コンプライアンス室に。
35:56西尾が出したらしい。
35:59西尾さんが。
36:00築地のお寿司ですよね。
36:03私が話すって。
36:04いや。
36:06お前が、ホワハラだと。
36:07え、私?
36:10ホワハラ?
36:11ホワハラ?
36:11ホワイトハラセメント。
36:12やれ、残業しなくていい。
36:15私が言っとく。
36:16私がやっとく。
36:17気を使われすぎて。
36:20全然指導してくれないと。
36:24すいません。
36:27まあ、うまくやったよ。
36:35ホワハラって何?
37:05なんて。
37:06えっ。
37:07えっ。
37:08やぶようなら来いよ。
37:12お姉。
37:13あ、初見。
37:16あ、こちら。
37:17橘雄介さん。
37:19あ、どうも。
37:21今日はありがとうございます。
37:22お姉さんですか。
37:23はじめまして。
37:24はじめまして。
37:29あれ、前にどっかで。
37:30えっ。
37:31ねえ、お姉の彼は。
37:35あ、いや、まだかな。
37:39ナナ。
37:42はじめまして。
37:44陽ちゃん。
37:45なんだ、陽太か。
37:47なんだとはなんだよ。
37:49変か。
37:51うん、変じゃない。
37:54お兄さんですか。
37:57あ、こちら、橘さん。
38:04あの、実は今、結婚の話が出てて。
38:05えっ。
38:05結婚?
38:07はい、できれば今すぐ。
38:08今すぐに。
38:09はい。
38:11ちょっと、初見?
38:12お前、まだ19だろ。
38:14なんでそんなに行き急いでんのよ。
38:15いいでしょ、別に。
38:16全然よくない。
38:17ちゃんと考えたのかよ。
38:18考えた。
38:20もっぺん、よーく考えろ。
38:22しょうがないでしょ。
38:23何が?
38:25あ、ナナさん。
38:27ナナさん。
38:27あ、これ食べました?
38:29あ、いやまだ。
38:30ぜひ。
38:32彼氏さん。
38:33いやいやいやいやいや。
38:35皆さん、ご覧手ありがとうございます。
38:36あ、彼氏さん。
38:38いや、だから、違います。
38:39いや、あの、俺たち。
38:40これなんだ。
38:42あ、違いますか。
38:44違いますか。
38:44違いますか。
38:45違いますか。
38:46失礼します。
38:47失礼します。
38:49ねえ。
38:50本当に来んの?
38:52いや、だからその、ちょっと。
38:53野暮用で。
38:54野暮用って何?
38:55何?
38:56えっと。
38:58あっ!
39:04やっぱり。
39:05何?
39:09これ、お姉さんだよね。
39:10えっ。
39:12えっ。
39:14えっ。
39:16ああ。
39:17まだ消してなかったのかよ。
39:19えっ。
39:25俺ら今、こういうことだから。
39:26はあ。
39:27だからもう、そういうのは必要ないの。
39:29終わり。
39:30初見黙ってて。
39:32ああ、そうだったんですか。
39:37逆にすいません、なんか。
39:42えー、本日は、お忙しいなどお集まりいただき、ありがとうございます。
39:48おかげさまで、当店1周年を迎えることができました。
39:50ありがとうございます。
39:56では、皆さん、選手大将、比例ヶ谷よりご愛顧をお受けいたします。
40:09I'm sorry.
40:11I'm sorry.
40:12I'm sorry.
40:13I'm sorry.
40:13I'm sorry.
40:17I thought it was strange.
40:21If you're old enough,
40:23it's so funny.
40:27I'm sure it's possible.
40:29It's amazing.
40:32I don't need to do it.
40:39It's hard to do.
40:45It's hard to do.
40:47It's hard to do.
40:47I've been trying to get the first year.
40:53It's hard to do.
40:54It's hard to get to,
40:54now you are now going to go
40:58I was able to go to the same day
41:02I was able to go to the same time
41:04I was able to go and pursue my experience
41:10I feel that I could go to the same time
41:12I know it's okay
41:16I was in my childhood
41:18I was in my childhood
41:18I thought I was in my childhood
41:23I thought I had to go to the car.
41:27You're not going to die.
41:29You're so sad.
41:29Yes, I'm so sad.
41:34But I know...
41:36I know what I'm doing.
41:38I know what I'm doing.
41:39I know what I'm doing.
41:41I know what I'm doing.
42:03What's up?
42:05Why did you go to the party?
42:09Why did you go?
42:09Why did you go to the party?
42:17Why did you go to the party?
42:19What was there?
42:23I want to be married.
42:27He wants to be married, so he wants to be married.
42:32But he's the one who wants to be married.
42:35He wants to be married.
42:39Just that?
42:42He wants to be married.
42:46He wants to be married.
42:48I didn't know what to do with my mother.
42:50But what is that?
42:51That's what I was saying.
42:52That's what I was saying.
42:56But now...
43:00I'm sorry.
43:10I'm sorry!
43:15I'm sorry!
43:18...
43:18...
43:19...
43:22...
43:24...
43:26...
43:26...
43:54浮気じゃなくて本気相手は本気浮気じゃないの本気もういいでしょそんな人ととと別れて幸せになりなって離婚はしないよえっ絶対離婚なんてしないなんで私があいつらに幸せとさあげなきゃいけないの?
43:58おめでとうって花びら負けってかあんな奴らね一生不倫カップルでいればいい
44:00ちょっ何言ってんの?
44:05何言ってんのはそっち
44:10うん?
44:15この指輪自分で買ったやつだよね
44:18偽装彼氏したでしょ
44:19うん?なに?
44:21ほら今目が泳いだ
44:23うん?
44:24なになに?
44:27帰るわ
44:28そういうこと?
44:35本当は彼氏募集中でアプリにまで登録してでもバレてそれをフォローしようとして陽ちゃんが彼氏なんて嘘ばっかり
44:37え?
44:38あんたあんたが怒って
44:39別に怒ってない
44:40えっ待って待って待ってそういうこと?
44:44いやだからそのなりゆきで
44:45やだなんか惨め
44:46だっさ
44:47は?
44:51自分は何よ?
44:53会ったばかりの彼と結婚するとかしないとか
44:54えっ結婚?なにそれ?
45:05えっ?
45:07いいな?
45:07もううるさい!
45:09やめてよ!左右からスピーカーするの!
45:14どっちも嫌
45:23この先、就職するしない、結婚するしない、出産するしない、そのすべてをやるやらない
45:30どんどん迷路みたいに分かれて、みんなどっかで突っかえてる。29になっても39になっても
45:37お姉たち、つっかえまくりの行き止まり
45:42結婚できても仕事ができても幸せそうじゃないし、何の希望もない
45:47はぁ、ないない、甘えてんじゃないよ
45:49あんたには未来があるじゃん
45:51でもあたしにはないんだよ
45:54タイムリミットが迫ってる、なのに彼に振られたの
45:58結婚するほど好きな男に振られたんだよ
45:59この絶望、わかる?
46:03またそうやって一人で盛り上がる
46:04はい?
46:11令和のこの時代、タイムリミットとかないから、絶望でもないし、さっさと次の一歩それしかないでしょうよ
46:13あんたっていつも上から目線だよね
46:15優秀で完璧な次女
46:19それで偽装彼氏、虚勢発展
46:20ダサ
46:21優秀もまだ29なんだからさ
46:26もうとっくに過ぎた気分
46:38お母さんが出てった時、むっちゃんは海外に行って、初見はまだちびで、その日から私が家のこと全部やってきたの
46:45しっかりしなきゃ、ちゃんとやらなきゃって、毎日気を張って頑張ってきたの
46:55なのに、仕事だけじゃ寂しいとか、ホワハラとか、希望の星とか言われて、自分のやりたいことなんだっけってね
46:57どうする!29にして完全迷子ですよ
47:01何の話
47:03だからいいでしょちょっとぐらい虚勢張ったって
47:09本当は、本当は何にもないんだから
47:22あなたはきっと知らないでしょう
47:28夜明けに目覚めた私が
47:38どんなふうに、どんな思いで、もう一度目落としたのか
47:44私はきっと知らないでしょう
48:00あなたが、すぼめていた肩に、どんなものが、のしかかっていて、なぜため息ついたのか
48:10ドアを閉める小さな音が、今でも響いてる
48:19ああ、さよならだね
48:20ああ、さよならだね
48:25私たちずっと一緒にいられる
48:31そう思って歩いてた、あの日
48:35ああ、さよならだね
48:42白くて小さい、花が咲いた
48:49あなたが、私の名前を呼んだと
48:50最悪
48:57この胸の中で、恥ずかしそうに揺れていた
49:04大切なものは、お互い
49:08あの日と変わったよね
49:14ああ、あきらめよう
49:19私たちそう思うことだ
49:20あの…
49:22えっ?
49:26あの…
49:27あの、不採用なのは分かってます
49:31どうしても、これをお見せしたくて
49:33名刺?
49:37あの、あなたじゃなくて
49:41これなんですけど…
49:45あ、ピニャータパスタ
49:49はい、店の名前は、ノンティスコールドアルディメ
49:52そうだ、忘れなぐさ?
49:55はい、日本語で忘れなぐさ
49:57ああ…
50:01あ、じゃあ、失礼します
50:05うん?
50:11ああ、今さら思い出してるのは
50:13ああ then
50:14あの日の夜
50:21陽炎の運命のように出会って
50:26消えそうな命ごと
50:37仕事あなたが抱いてくれたことでもさよならだね
50:43あの!採用します!
50:46仕事あなたが抱いてくれます!いいんですか
50:59?OK! あの
51:01?こっちか
51:14I'm not going to take it.
51:16I'm going to take it back to my mother.
51:23I'm going to take it.
51:24I'm going to take it.
51:26I'm going to take it.
51:30It's not a child.
51:32It's a child.
51:34I'll leave you there.
51:37It's not a child.
51:44It's not a child.
52:13It's not a child.
52:23It's not a child.
52:27It's not a child.
52:30It's not a child.
52:35It's not a child.
52:41It's not a child.
52:45It's not a child.
52:52It's not a child.
52:58I've never passed away.
53:01Did you see and see in the first place?
53:08I think I'm happy.
53:13Hmm?
53:16I'm the last year 29th.
53:20Hmm.
53:22The last year 29th.
53:23Hmm.
53:29The last year 29th.
53:32I thought I was rich.
53:34I thought I could.
53:42I could.
53:43I could.
53:45I could.
53:47I could.
53:49I could.
53:50I think for a couple months ago
53:54But I was actually...
53:59It's nothing for me.
54:03What I want.
54:09I don't know what I want to do, but I don't know what I want to do.
54:17It's really...
54:19You said it's...
54:23It's...
54:23It's so sad.
54:32It's so sad.
54:52It's so sad.
54:56It's so sad.
54:58It's so sad.
54:59Yes.
55:03Oh.
55:06Oh.
55:08I'm sorry.
55:14It's the first time in the summer.
55:22Hey, Gowtaro, what did you remember?
55:26Does anyone remember?
55:30Yeah, nothing.
55:32You're not afraid?
55:36yourself and have to be afraid, isn't it?
55:44Why are you happy?
55:46Why are you happy that so you are not happy?
55:54何もないから。
55:59今をただ受け入れる。
56:05俺は分かるよ。
56:10歌を聴いてくれた。
56:18雨の時、傘貸してくれた。
56:27一緒に桜を見てくれた。
56:45大丈夫。
56:48素敵な人だから。
56:53幸せになるよ。
56:57きっと。
57:01期待なんかしてない。
57:03慣れるかな。
57:06一人で?
57:09好きな人もいないのに。
57:13じゃあ。
57:20俺のこと、好きになっていいよ。
57:28俺もきっと君を好きになる。
57:33そんな気がする。
57:39うん。
57:45きれいだな。
57:54こうして私は出会ってしまったのだ。
58:00この不思議な彼と29歳の春に。
58:09でもこの時は思いもよらなかった。
58:17まさか彼にあんな秘密があったなんて。
58:33あなたが誰なのか、見つけよう。
58:35引き返すなら今だよ。
58:36人生的利益なんてない。
58:39恐れていたことが、好きってね、止められないんだよ。
58:41ずっとここにいるから。
58:42気持ち上がった。
58:42じゃあ。
Comments