【韓国ドラマ】美しき日々 2026年04月13日放送 Ep09 第9話
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00R.I. said run on fire
00:06R.I. wanna be gone
00:09R.I. wanna be gone
00:14이 자료만
00:16기사화해 주시면 재료를 찾을 수 있을 거 같아서요
00:19이 테이프 속엔 사진 속에서는 심지연 양과의 인터뷰가 녹음되어 있습니다
00:22들어보시면 내용을 아실 수 있을 겁니다
00:27이걸 기사화해 드리면
00:29Then, what would you say to me?
00:37I'll be able to get all of the different things from Kim Kim.
00:43What would you say to Kim Kim Kim?
00:44I'll be able to get all of the different things from Kim Kim Kim.
01:08I'm not going to talk about it.
01:10I'm not going to talk about it.
01:10First, please.
01:23This is to Sina.
01:25��지사한테 전해주세요.현수씨가
01:28직접 전해줘요 왜 나한테.나한테 받는
01:32것보다 선재씨한테 받는걸 더 좋아할거에요.아까 선재씨가
01:45하려던 얘기 뭐였어요?예?
01:56Actually, today I'm going to go to Victoria's shop.
02:03I've been able to get out of it.
02:06Yes?
02:07I want to talk to you about it.
02:10What?
02:11What's this?
02:24It...
02:26...
02:26...
02:26...
02:27...
02:27...
02:30...
02:31...
02:32...
02:32...
02:32...
02:32...
02:34...
02:34...
02:35...
02:37I'm so glad to be here.
02:42I'm glad to be here.
02:44I'm glad to be here.
02:44Then...
02:46...the...
02:47Yes.
03:27Can I ask you a question?
03:30Yes
03:33Serna 씨하고는 뭐가 잘못된 거예요?
03:41Serna 씨 말로는 연수 씨가 배신을 했다고 하던데?
03:53미안해요. 얘기하기 싫으면 안 해도 돼요.
03:59Serna 말이 맞아요.
04:03일부러 그런 건 아니었지만 난 Serna의 몸과 마음에 다 상처를 입었어요.
04:12지울 수 없는 아주 큰 상처를요.
04:19선제 씨가 좋은 사람이라는 거 알게 돼서 마음이 놓이네요.
04:24그리고 Serna 일로 선제 씨 오해한 거 사과하고 싶고요.
04:31내가 좋은 사람인지 어떻게 알아요?
04:34은혜원에서 만났을 때 Serna한테 선뜻 시계를 풀어줬잖아요.
04:38그런 심성은 변하지 않는 거라고 생각해요.
04:43앞으로도 우리 Serna한테 따뜻하게 대해줄 거죠?
04:51내가 Serna 씨한테 잘해주면
05:00연수 씨도
05:01나한테 더 잘해주겠네요.
05:14연습생은 공제 싫어하잖아.
05:16공제 싫어하잖아.
05:18공제 싫어하잖아.
05:19올려줘야지.
05:23둘이 여기서 뭐 하는 거야?
05:26뭐 하긴? 얘기하지.
05:28얘기? 둘이 무슨 할 얘기가 있다고?
05:32What?
05:33What's wrong?
05:34Don't you stop.
05:36I'll go.
05:37I'll go.
05:38I'll talk about it later.
06:10I'll go.
06:11It's a very easy thing.
06:13It's not like the morning, I'm not going to go to the house.
06:15I'm going to go to the house.
06:21Okay!
06:23It's a little bit late.
06:34No, he's coming, you're coming.
06:35Sorry, you're coming.
06:37What does he do with her?
06:38What does he do with her?
06:38What is there?
06:39Actually, this is what he does with her,
06:44he goes on to the man with her touch.
06:47He's going to play with her.
06:50What's up with her daughter's girl?
06:53I'll play with her, then I'll pick her up.
06:55Okay, go to the young girl.
07:01I don't know.
07:37I don't know.
08:01I don't know.
08:03I don't know.
08:07여보세요?
08:08나예요, 선제.
08:10도대체 어떻게 된 거예요?
08:11내 메시지 못 들었어요?
08:14미안해요. 일이 좀 있었어요.
08:17아니, 도대체 무슨 일이길래 오토바이까지 내팽이 치고 어디 간 거예요?
08:20내일 오토바이 찾으러 가는 길에 잠깐 만나고 싶은데 괜찮겠어요?
08:28내일이요?
08:30쉬워요.
08:32언제 올 건데요?
08:34새내 시쯤 도착해서 전화할게요.
08:37알았어요. 내일 봐요. 안녕!
08:53심장병 소녀의 마지막 소원을 들어주기 위해 빅토리 레코드사가 나섰다.
08:58어려서부터 선천성 심장병을 알아온 심재현 양은
09:01어렵은 가정 형편 때문에 수술받지 못하고 죽음을 기다리고 있는 비혼의 소녀.
09:07제로의 팬 사이트에서 심양의 간절한 소원을 접하게 된 빅토리 레코드사는
09:11제로가 심양을 만나만 준다면
09:14조건 없이 수술비 전액을 부담하겠다는 뜻을 밝혔다.
09:17아무리 세상에 알려지길 거부하는 제로라고 해도
09:19이 안타꾼 소녀의 사년을 매민하기는 어려울 듯 싶다.
09:25이제 누구의 세상 구경하게 생겼네.
09:29이번엔 진짜 나타날까요?
09:32나타나겠지. 사람 목숨이 달리는데.
09:47오빠.
09:48아.
09:51가수 될 사람이 이러면 어떡해요.
09:53나중에 스케줄 나면 어떡하려고.
09:55가수 때문에 못하니까 지금 실컷 할래요.
09:59빨리.
10:00빨리.
10:04우와.
10:06엠피스 플레이어.
10:07오빠 나 이거 너무 갖고 싶은데 어떻게 알았어요.
10:10아 신난다.
10:12이제 제로들에 실컷 들을 수 있겠다.
10:14오빠.
10:17오빠.
10:17제로 기사 봤어요?
10:19심장병 소녀 얘기.
10:21네.
10:25제로가 이 세상에 나온다니까 기분이 되게 이상해요.
10:30설레기도 하고 아깝기도 하고.
10:34아까워요?
10:36응.
10:36이제 이 세나만의 제로가 아니잖아요.
10:42그 사람이 안 나타날 수도 있잖아요.
10:46그 사람 나타나요.
10:47그 사람 얼마나 좋은 사람인데요.
10:54다녀왔습니다.
10:58집에 저 혼자밖에 없어요.
11:01그래요?
11:06아이고.
11:09오늘 세나 만났어요?
11:12선물 받고 좋아해요?
11:15네.
11:17그래요?
11:19예수씨.
11:21저녁 먹었어요?
11:22아니요.
11:23아직.
11:24어떡하냐 나.
11:26나도 안 먹었는데.
11:28우리 같이 먹을래요?
11:29제가 찾을게요.
11:31제가 찾을게요.
11:33안녕.
11:34오늘은 내가 김치볶음만 만들어줄게요.
11:37나 그거 예술이에요.
11:42할렐라 framing.ujemy.
11:46애실�
11:47Darada. 너무. 왜
11:47감사합니다.
11:48이거 너무 네.
11:48내가 다 부을
11:49수 있어야 된다너. 다르더더더더더더.
11:56이 신이 고소시간 날 수 있으니.
11:58connectors 다 술喔. 60p하고 8p하고.
11:59diese 받을 수 있습니다.
12:04하나의 신이 관심이 sustenzi면?
12:06너무 웃겨요. 현재
12:07이 식 Gurug promptly 11pικά.
12:16Yes, that's what I wanted.
12:19I thought you were getting some fake.
12:20No, I think that you're going to eat the chicken chicken,
12:20because I didn't know it any way.
12:22Academic chicken chicken chicken,
12:23you make it delicious.
12:27You feed a lot of this.
12:28It's important when you eat healthy food,
12:28but you're not as good as having some food.
12:30I'm not just aaron.
12:44I'm not going to be a bit tired, but I'm not going to be a bit tired.
12:51It's not easy to eat.
12:54Oh.
12:56So身 of a soup don't eat it.
12:59Oh, it's delicious.
13:00You can know yourself later.
13:03Then you'll learn zero.
13:03It's a hockey game.
13:05I'll eat a guy just one hand.
13:08Okay?
13:09Okay.
13:10I didn't eat a lot of games.
13:11No, I'll talk better.
13:11I'll talk about you first.
13:12I'm not the one.
13:13Zero, zero, zero, zero....
13:16Zero, zero, zero, zero, zero.
13:18Zero, zero, zero, zero, zero, zero.
13:20Zero, zero, zero, zero, zero, zero.
13:32I'm so happy.
13:34I'm so happy.
13:35I'm so happy.
13:35Let's try to show you first.
13:36So, what's up?
13:40What's up?
13:46It's so weird.
13:47I'm so afraid.
13:49I'm so sorry.
13:49So, I'm gonna eat this.
13:51I'm ready, hurry.
13:53Oh, you are right about this.
13:56But who is-
13:57If not, drink milk.
13:58Notice how much of this can włas blood.
13:58I can't drink it.
14:04But soon you don't have ice tied otherwise.
14:07I'm going to eat it better, then I'll have to worry about it.
14:09Then I'll go.
14:12Hurry up.
14:14Mr. Chairman.
14:19I'm not going to eat it anymore.
14:38.
14:39.
14:39.
14:39.
14:39.
14:40.
14:42.
14:45.
14:46.
14:51.
14:51.
14:51.
14:53.
14:56.
14:56.
14:56.
14:57.
14:58.
14:58.
14:58.
14:58.
14:59.
14:59.
15:00.
15:00.
15:01So, in order to get out, I just want to make you a message here.
15:02So, I'm sure you have a message here.
15:05So, I'm sure you have a message.
15:09I'll send you a message here.
15:13Yes?
15:13I'll send you a message here.
15:15I'll send you a message here.
15:22Please tell me.
15:23Yes.
15:25Yes.
15:30All right, just leave it.
15:31I'll take my time.
15:33I'm going to go with my friend.
15:35I'll take my time.
15:36Yes.
15:38You know, I'll call my sister.
15:41I'll tell you.
15:42I'll tell you about it.
20:45I'm not going to be a good guy.
21:05You're basically the feeling of a lot of people who are looking for a lot.
21:10I'm ready.
21:12You're doing it.
21:14You're doing it.
21:18What about you?
21:29Who is it?
21:30I'm a good person.
21:34I'm not sure how you're doing this.
21:37I'm looking for you.
21:38I don't know what to do.
23:34Why?
23:35난 여기 들어오면 안 돼?
23:37그게 아니라 형 한 번도 내 방에 들어온 적 없잖아.
23:46컴퓨터에 아무까지 거론을 필요가 있나?
23:49어.
23:50학교 가져다니면 이 사람 저 사람 만지고 하니까.
23:54그래?
23:56근데 컴퓨터는 왜?
23:58형 거 문제 있어?
23:59내가 좀 봐줄까?
24:00아니 됐어.
24:03요즘 피아노 같은 거 안 치니?
24:06어렸을 땐 혼자 잘 두드려대곤 했잖아.
24:11노래도 만들고.
24:14내가 음악 공부하는 거 아버지가 용서 안 하셔.
24:16형도 알잖아.
24:20그래.
24:21넌 아버지가 싫어하는 일은 절대 안 할 녀석이지.
24:24그래서 특별히 아버지가 더 널 아끼시는 거고.
24:29난 아버지가 정말 아끼는 사람을 형이라고 생각하는데.
24:33아버지.
24:35몰라.
24:36나한테 참 잘해주셔.
24:37근데.
24:39정말 결정적인 순간엔 늘 형이 먼저야.
24:42그거 몰라?
24:45옛날에 아버지랑 셋이서 바다 낚시 갔다가 형이랑 나랑 같이 물에 빠져든 거 기억나?
24:50그때.
24:51아버지가 애타게 부른 이름은 형이었어.
24:53베이로 먼저 끌어올린 건 너야.
24:55그때 벌써 형은 수영을 하고 있었으니까.
24:57난 그때 수영을 못 했어.
25:00또 있어.
25:03정말 음악 공부를 하고 싶었던 건 나였는데.
25:06아버지는 형을 유학 보내셨어.
25:09형한테만 아버지 일을 물려주고 싶으셨던 거야.
25:14난 알아.
25:17표현은 안 하시지만 정말 아버지가 믿고 의지하는 거 형뿐이라는 거.
25:23아버지가 누굴 더 믿고 의지하느냐 하는 건 나한텐 관심 밖에 일이야.
25:28너한텐 중요한 일인지 모르지만.
26:24Here, come on.
26:26Let's go.
26:27I'll go back to you.
26:28You're welcome.
26:29I'll just go back to you.
26:33You're welcome.
26:34What's wrong with you?
26:34I'm sorry.
26:40I'm in the middle of the day.
26:41I'm in the middle of the day.
27:06You can't have nothing to do with me
27:10It's all I can do
27:15It's better than me
27:16It's better than me
27:20Do you like this to me?
27:23Or do you like this to other people?
27:30How do I do?
27:32I'm so sorry
27:33You're not going to ask me what you want
27:35You're not going to ask me to ask me
27:38I'm not going to ask you
27:39I'm not going to ask you
27:44I'm not going to ask you
27:53How are you?
28:03I'm not going to ask you
28:06I'm not going to ask you
28:08I'm not going to ask you
28:16I'm not going to ask you
28:20I'm not going to ask you
28:22I'm not going to ask you
28:22I'm not going to ask you
28:23I'm not going to ask you
28:27I'm not going to ask you
28:28I'm not going to ask you
28:29I'm not going to ask you
28:33I'm not going to ask you
28:38I'm not going to ask you
28:43I don't know what's going on in this way.
28:44If you're comfortable with the other person,
28:48you're hiding something like that.
28:53If you're really honest,
28:55you can't feel comfortable.
29:16I don't think it's a good idea.
29:46What's the most?
30:02I'm not sure what's the most.
30:05I'm not sure what's the most.
30:08I'm not sure what's the most.
30:09He's making a lot of money.
30:09I'm not sure what's the most.
30:09We'll get a bunch of bread, and a bunch of bread.
30:13It's $30,000.
30:14In the end, it's $36,000.
30:17Yeah, you're going to eat it, you're going to eat it.
30:25You didn't have to eat it, I'm going to eat it.
30:27I'll eat it.
30:29You don't want to eat it.
30:31I'm going to eat it.
30:39Okay, let's take a look at it.
30:52Sena!
30:55What are you doing?
30:56You didn't eat it yet?
30:58Let's eat it together.
31:00It's a good one.
31:02Where are we going to eat it?
31:04When did you eat it?
31:05You didn't eat it?
31:06You can't eat it or not.
31:09Okay.
31:12Actually, this is...
31:15That's why...
31:15It's already...
31:18You don't have to try.
31:21No, you really don't eat it.
31:24It's just...
31:26You didn't eat it.
31:27I don't have to eat.
31:29You can eat it from yourself.
31:29I don't eat it.
31:30I don't eat it before you go.
31:32No.
31:32You should like that.
31:33You eat it.
31:33I eat it.
31:35No, I take it right.
31:36Come on.
31:40Come on, let me put them on.
31:41There's a special warning.
31:46It's a milk.
31:49It's a milk.
31:50It's not true.
31:52You're dealing with it.
31:55Why not?
31:55She's a milk.
31:57I'm going to get it out of here.
31:58Let's go.
32:06Oh, really? I'm going to eat it. I'm going to eat it.
32:10Hello.
32:12Hello.
32:13Let's take a look at this.
32:15It's on the show.
32:18Yes.
32:19You can also see the event.
32:27When you go to the stage,
32:28you can see the results of the performance.
32:31I think it's a very important thing that you can do.
32:34I'll tell you what the company should be.
32:39I'll tell you what the company should be.
32:41I'll tell you what it is.
32:43I will tell you,
32:45the first album is the first album.
32:48That's all.
32:59I'm going to go for a special training, and I'll give you a special training, right?
33:04Professor, thank you.
33:10Let's go.
33:13When you go to work, you'll get out of your blood.union
33:17like that. Pwrecked
33:22it, how do you get out of your body? What? Listen,
33:22done in your house, so after you sit down, you'll get out of your house. Wait a minute.
33:27Hey, what's
33:30going on? You decided to get
33:33out of your house? Jesus said, it
33:34was a day for the night. Just a day.
33:35I thought it was
33:36a day before. What?
33:37What kind of man, what?
33:40It's not a lie.
33:41Let's go.
33:50I'm here to play a game.
33:52Don't worry about it.
34:09They've been working
34:09when I am watched the game,
34:12Pony, are you going to do it for me?
34:16I'll go to the day
34:16I won't wait for I'm going to play
34:20I've been working on a year
34:23for him to come and say
34:25I won't do it anymore
34:26I won't do it anymore
34:31Bye
34:35I'll go to
34:36I'll be there.
34:40No.
34:43I'll be there.
34:57Sarah.
34:58Oh, my God.
35:02I'll give you a gift.
35:04Bye.
35:08Hi.
35:09Hi.
35:12Hi.
35:12Hi.
35:13Hi.
35:16Hi.
35:17Hi.
35:19I'm just gonna hit you.
35:24I'm gonna be above it for you.
35:26I'm gonna bet you have a few hours for five hours.
35:30Hi.
35:31Hi.
35:32Hi, what are you having for me?
35:34Hi.
35:35Hi.
35:36I'm having a drink.
35:36I was at work.
35:39I was at work.
35:40Yes.
35:46That was a good job.
35:49You were going to do it?
35:51Yes?
35:52No, I was going to work.
35:56He was going to work.
35:57He was going to work.
35:59He was going to work.
35:59No, he was not.
36:03I can't sing it.
36:04Oh no, he's a fan.
36:10You're not happy to sing it.
36:11I can't sing it.
36:16He's a fan.
36:16I'm not sure how to sing it.
36:19He's a fan.
36:21He's not sure how to sing it.
36:23He's a fan.
36:26Thanks.
36:27Thanks
36:29One two three
36:32Have you tried, do you practice?
36:37How long your hair is going to be filled with you
36:41Your hair will pin on your seat
36:44It's good to have your hair
36:47I don't have to die
36:54It's just a little bit.
36:55It's an old thing that people have been really hurt.
36:59If you have a skin that can't be enough, how long it is.
37:03The skin is actually feeling good.
37:05He's a little more loving it.
37:08He's a little bit older than that.
37:10He's so old to me.
37:12He's so old to me.
37:15I'll go.
37:18I'm going to go.
37:19It's going to be an accident.
37:19I'm going to go to the car.
37:22So, you're going to go?
37:27Well, you're going to go to the car.
37:31I'm going to go to the car.
37:32I'm not going to go to the car.
37:33I'll be right back.
37:48What's up?
37:51What's up?
37:52I was at school. I was going to go.
37:55Yes.
37:56I'll go. I'll go.
37:58No, I'm fine.
38:01I'll go for a while.
38:01I can't see if I can go.
38:05No.
38:10I can't see the other ones.
38:11It's okay.
38:27It's okay.
38:28I have a better.
38:29Do you want to see the other ones?
38:29Okay.
38:32You can't put a belt in there?
38:34There's a belt in there.
38:36Then there's a belt in there.
39:01You can't get a belt in there.
39:02Where are you going?
39:03It's not a belt in there.
39:34Let's go.
40:32지금부터 내가 다 알아서 할 테니까 치아 같은 거 없지 말아요.
40:54한지씨 배고프지 않아요?
40:57고파요.
40:58그럼 여기서 먹어요. 내가 맛있는 거 살게요.
41:03더욱 이런 데서요?
41:06따라와요. 내가 받은 데 있으니까.
41:25자, 버거 나왔습니다.
41:27자, 버거 나왔습니다.
41:34야, 그만 좀 해라 줘. 여기까지 와서 유나를 떠나야겠어, 너는?
41:39진아 씨.
41:41내가 하고 연습 많이 했으니까 긴장 풀이소.
41:44자, 너무 많이 먹지 마래. 배부르면 노래 안 된다.
41:49저, 안 먹일래요.
41:52왜?
41:55먹는 게 나을 텐데.
41:57야, 그 실력에 배까지 꺼지면 노래가 나오겠냐, 응?
42:02야, 넌 좀 굶어라.
42:04어차피 무대 올라가면 욕먹어서 배 터질 텐데.
42:09아우! 아우!
42:11아우!
42:12아우!
42:13아우!
42:15아우!
42:16아우!
42:17아우!
42:18잠깐만요.
42:23앉아요.
42:25괜찮아요.
42:26아유, 앉아요.
42:30아유, 앉아요.
42:30밥 먹으러 간다고 그랬잖아요.
42:32아.
42:39짠.
42:42이거 내가 만든 거예요.
42:44정말요?
42:45어제 새벽에 몰래 만드느라고 고생 좀 했으니까.
42:48맛 없어서요, 맛있게 먹어요.
42:55아.
42:58아아.
43:08어때요?
43:11맛있어요.
43:14현빈 씨, 먹어요.
43:18아.
43:28예술이다.
43:49다 끝신가요?
43:56끝났어요.
44:15I'm sorry.
44:16I'm sorry.
44:18I'm sorry.
44:20It's so funny.
Comments