- il y a 1 jour
Origine Japon
Année de production 1982 - 1984
1ère diffusion hertzienne 3 février 1989 (TF1 - Club Dorothée)
Production Tôei Animation
Nombre d'épisodes 95
Année de production 1982 - 1984
1ère diffusion hertzienne 3 février 1989 (TF1 - Club Dorothée)
Production Tôei Animation
Nombre d'épisodes 95
Catégorie
📺
TVTranscription
00:23Réveille-toi, je t'emmène te promener.
00:25Regardez les filles, c'est génial.
00:27Pourquoi tu trouvais cette robe ? Oh, là, ça vous regarde pas ? Oh, allez, quoi, tu vas faire un
00:32tabac ce soir à la fête.
00:33Tu crois ? J'en suis sûre.
00:35Oh, il y a des fois, quand même, j'aimerais bien être grande.
00:38Oh, mais j'y pense, c'est vendredi. Quelle idiote, j'allais oublier. J'ai du travail à faire, moi.
00:57Oh, yé, oh, yé, sortez votre linge sale. Marjolaine va s'en charger. Livraison à domicile, travail bien fait et
01:03tout cela à des prix défiant toute concurrence.
01:052 francs le tee-shirt, 5 francs la chemise, 10 francs le pantalon...
01:08Attends, j'ai du travail pour toi.
01:11Je te signale, la maison ne fait pas de crédit et il faut payer d'avance.
01:14Ah ben, c'est nouveau, ça. Allez, je suis un bon client, je paierai à la fin du mois.
01:18En ce cas, je laverai ton linge à la fin du mois.
01:21Mais tu peux pas me faire ça. Tu te rends compte qu'est-ce que je vais devenir ?
01:24Je n'ai plus une seule affaire propre à mettre sur le dos.
01:27Écoute, si tu acceptes de me faire crédit, je te paye une glace, d'accord ?
01:30Une glace ? Parle-moi plutôt de m'emmener dans une discothèque à la mode
01:33ou bien dans un restaurant en 7 étoiles.
01:36Propose-moi une semaine sur la Côte d'Azur ou bien encore une croisière sur le nid.
01:39Eh, dis-donc, la lavandière, c'est pour aujourd'hui ou pour demain ?
01:42J'arrive ! Mais tu vois, les sucreries, c'est plus de mon âge.
01:46Mais elle me prend pour Crésus ou quoi ?
01:52On a besoin de moi ?
01:54Ah ben, plutôt, oui.
01:56Wow, tout ça, super !
01:57Bouge pas, c'est pas tout.
02:01Et voilà !
02:02Je te rends ça lundi. Ça va ?
02:04Ah non, ça va pas. Tu vas quand même pas te balader tout du pendant tout le week-end.
02:08Oui, moi, j'ai l'intention de passer le week-end au lit.
02:10Et puis, si je change d'ensemble, j'ai ce qu'il faut.
02:17Oh !
02:18Est-ce que ça peut être bête, un garçon, quand même ?
02:22Je vais chercher le linge.
02:25Le linge, c'est mon boulot. Et puis, t'as pas le droit d'être ici. Puisque c'est comme
02:29ça, je vais le dire.
02:31Non, non, non, arrête !
02:32Dis-moi, t'aurais pas une rédaction à faire pour lundi, par hasard ?
02:36Ben oui. Comment tu le sais ?
02:38Amène-moi ton sujet tout à l'heure dans ma chambre. Je pourrais t'aider.
02:42Là, j'avoue, c'est pas de refus.
02:44Bon, d'accord. Je dirai rien. Mais tâche de ne pas te faire repérer.
02:49T'inquiète pas pour moi, va.
02:51N'empêche que t'as un sacré culot de venir dans le dentoir des garçons.
02:54Tu sais très bien que c'est interdit, pourtant.
02:56Et qui s'occupera de ton linge si je revenais pas ? Tu peux me le dire, hein ?
03:00Marjolaine, je suppose.
03:02Et avec quoi tu la paierais ? Mais y a que des chemises, tu m'as pas tout donné ?
03:05Si, si, non, non, mais... Le reste, je me débrouille, je me débrouille.
03:08Mais enfin, c'est ridicule, autant que je lave tout.
03:11Il n'en est pas question. Je t'interdis de t'approcher de ce placard compris.
03:15Chaque après, tiens, si t'avances, je dis à tout le monde que tu es là.
03:18Ah, arrête, c'est toi qui serais le plus embêté.
03:26Et t'as l'intention d'ouvrir un magasin de sous-vêtements ?
03:28Pas touche, là. Je suppose que tu es contente de toi, maintenant. Donne-moi ça.
03:33Oh, j'ai toujours su que tu avais du goût. Quelle fantaisie, quel raffinement.
03:36Primo, c'est pas moi qui les ai choisis. C'est ma mère et Dezio.
03:39Si je les porte, c'est que j'en ai pas d'autres.
03:41Parce qu'entre nous, moi, je les trouve très laids. Voilà.
03:49Allô, oui ? Oui, c'est bien l'école du rayon du soleil.
03:53Sonny ? Ah, désolé, madame, je ne peux pas vous le passer.
03:56Ici, ce sont les bâtiments des filles.
03:58Ne quittez pas, je vais vous donner le numéro de son dortoir.
04:01Attends, attends, je m'en charge.
04:03Allô, pourrais-je savoir qui est à l'appareil ?
04:06Ah, c'est sa maman.
04:07Ne quittez pas, le dortoir de votre fils est à côté. Je vais le chercher.
04:10Mais c'est interdit.
04:11C'est très urgent, vous dites ? Une question de vie ou de mort ?
04:14Bon, je cours et je vous le ramène tout de suite.
04:16Mais attends.
04:18Désolée, madame, j'ai pas le temps de m'arrêter.
04:21Mais...
04:21Sonny ! Sonny, viens vite, dépêche-toi.
04:24Ah, là, là, mais qu'est-ce qui se passe ? Il y a le feu aux cuisines.
04:26Non, pire encore, figure-toi que ta mère est au téléphone.
04:29Il faut absolument que tu lui parles. Elle est à l'agonie.
04:31Ah oui, ben voyons. Et puis quand les mourants papatent au téléphone, hein ?
04:35Ouais, t'as raison, j'ai sûrement dû mal comprendre.
04:37Oh, quelle idiote.
04:38Je parie qu'elle t'a dit que c'était une question de vie ou de mort, non ?
04:41Ah, mais oui, c'est exactement l'expression qu'elle a utilisée.
04:43Comment t'as deviné ?
04:44Facile. Elle m'a déjà fait le coup une dizaine de fois, au moins.
04:48Oh, mais pourquoi elle fait ça ?
04:50Eh bien, parce qu'elle veut que j'aille la voir.
04:52Et alors, t'as pas envie de passer la journée avec elle ?
04:54Ben, c'est pas ça. J'ai pas envie de travailler au magasin, moi.
04:57Ah oui, parce qu'elle tient un magasin, t'as, maman ?
05:00Mais qu'est-ce qu'ils fichent ? Ils en mettent un temps.
05:03C'est malin. Tu pouvais pas le dire plus tôt qu'elle était toujours en ligne ?
05:07Excuse-moi, je vais oublier.
05:09Un garçon dans le temps pour des filles !
05:10Oh, désolée, c'est pour une urgence.
05:12Allô ? Oh, c'est pas trop tôt. J'ai commencé à désespérer.
05:15Comment vas-tu, mon garçon ?
05:16Je t'ai déjà dit cent fois que je voulais pas que tu m'appelles au collège.
05:20Quoi ? Que je vienne t'aider à la boutique ?
05:22Et ne me dis pas que tu avais prévu de travailler, je ne te croirais pas.
05:25Je vois, ça fait plaisir. Traite-moi de fainéant pendant que tu y es.
05:29Écoute, ne monte pas sur tes grands cheveux, j'ai pas dit ça.
05:32Et puis demain, c'est samedi, et l'employé est malade.
05:34Toute seule, je suis incapable d'y arriver.
05:36Écoute, tu sais très bien que la vente, les sourires et les courbettes aux clientes, c'est pas mon truc.
05:41Alors débrouille-toi comme tu voudras, mais compte pas sur moi.
05:44Je vois. Bon, eh bien, j'imagine que je n'ai plus qu'une seule chose à faire, faire mes
05:48boutiques.
05:49Remarque que ça me donnera l'occasion de venir te voir.
05:52Tu veux me dire ici ? Bon, écoute, finalement, j'ai changé d'avis, j'arrive.
05:56Oh, je le savais que tu ne me laisserais pas tomber.
05:59Demain, je compte sur toi.
06:03Si tu veux, moi, je veux bien t'accompagner, ça peut être drôle.
06:06Ah, mais parce que t'as tout entendu, il ne faut pas te gêner, surtout.
06:09Tu sais ce que je te dis, moi, c'est de bon cœur.
06:11Et moi, je te dis que demain, c'est samedi, et que tu devrais aller te promener, et ça aussi,
06:14c'est de bon cœur.
06:15Et en fait, c'est un commerce de quoi qu'elle tient, ta mère ?
06:18Ah !
06:19Non, non, ne me dis rien, laisse-moi deviner toute seule.
06:22Une poissonnerie.
06:23Alors, un restaurant chinois.
06:26À moins que ce ne soit un café.
06:30Mais qu'est-ce que ça peut te faire ?
06:32Allez, vas-y, je donne ma langue au chat, raconte.
06:34Non, je ne te dirai pas.
06:36Quel est l'idiote qui s'est servi de cette machine à laver ?
06:38Quelle machine à laver ?
06:39Oh, j'avais oublié, c'est moi.
06:42Qu'est-ce qui se passe ?
06:43Il se passe que lorsqu'on met une machine en route, il faut ouvrir le robinet d'eau.
06:47Oh, non !
06:48Et si !
06:48Oh, mon linge !
06:50Oh !
06:51Oh !
06:56Regarde !
06:56Eh ben, bravo, t'as fait très fort, là !
06:59Je suis désolée, je suis vraiment désolée.
07:04Bon, c'est pas grave, tu ne tracasses pas pour ça, va.
07:07Oh !
07:10Le lendemain matin.
07:24Déjà debout ? Mais où tu vas, dit ?
07:27Occupe-toi de tes oignons.
07:28Si tu prends le bus, tu me rapporteras les tickets pour ma collection.
07:31Je vais à pied, j'ai besoin de prendre l'air.
07:35À mon avis, il s'est levé du pied gauche.
07:38Tu crois pas ?
07:42J'ai rien contre le métier de vendeur, mais ce genre de boutique, alors là, très peu pour moi.
07:46J'y vais ou j'y vais pas ?
07:56Coucou, c'est moi !
07:58Mais qu'est-ce que tu fais ? Tu m'attendais ?
08:00Pas du tout, loin de là, même.
08:01Je t'ai dit que je voulais pas que tu viennes.
08:03Mais enfin, écoute...
08:04Il n'y a pas de nez, fiche-moi la paix.
08:06Écoute, après ce que j'ai fait de ton linge hier, j'ai une dette envers toi et je tiens
08:10absolument à m'en acquitter.
08:12À où tu vas ? Attends-moi !
08:14Mais fais-moi plaisir, oublie-moi un peu, tu veux ?
08:16Je t'ai interdit de me suivre, t'as compris ?
08:18Mais attends, enfin, sois pas ridicule !
08:25Mais où es-tu ? Réponds !
08:29Enfin, seul !
08:41Trois morsures plus tard.
08:46Ça va aller, t'es sûre ?
08:47Ça va aller !
08:48T'as de la chance qu'on prenne le bus, tu pourras te reposer.
08:51On prend le bus ?
08:53Et là, Dion ?
08:54Bon, ça va plus, hein, faut que je fasse quelque chose, moi.
08:57Je sais.
08:58Ah, avec tout ça, j'avais oublié, il faut que je fasse de la monnaie.
09:01Oh, bah si c'est pour le bus, c'est pas la peine.
09:03J'en ai plein, je peux te payer ton ticket ?
09:05Non, non, non, non, t'inquiète pas, j'en ai pour une minute.
09:07Attends-moi là, je reviens tout de suite.
09:10Bon, d'accord.
09:12Excusez-moi, madame, il y a un voyou qui me poursuit, là, dans la rue.
09:15Oh !
09:15Ça fait une heure que je cours, et j'arrive pas à le semer.
09:18Je pourrais pas sortir par le derrière de la boutique.
09:20Fais comme chez toi, mon garçon de jeune homme.
09:22Oh, merci, madame.
09:24Et si jamais il pointe le bout de son nez, et s'il ne craint,
09:27je vais le recevoir comme il le mérite.
09:29Bonjour, madame, vous n'auriez pas...
09:31Ah, t'es bon là, espèce de petit grandin !
09:35Oh, bonjour, grand-père, bonjour, grand-mère.
09:41Je ne savais pas qu'on avait un petit-fils, c'est toi ?
09:44Ben, à notre âge, tu sais, la mémoire.
09:57Excusez-moi, je prendrai le prochain.
10:00On a choisi son vice, maintenant !
10:08Qu'est-ce qu'il fabrique ? Il en met du temps.
10:30Ouais, j'ai bien réussi mon coup, je suis débarrassée d'elle.
10:38Mais qu'est-ce qu'il fabrique ? Je ne vais tout de même pas laisser passer tous les bus.
10:56Ah, si seulement elle vendait des disques !
10:59Mais non, au lieu de ça, elle qui a une boutique de lingerie féminine.
11:15Oh, oh !
11:17Là, c'est mieux.
11:19Même sur la porte de l'arrière-boutique, je ne tiens pas à voir étaler mon nom, moi.
11:26Et zut, la porte est fermée, manquait plus que ça.
11:29Zut et re-zut !
11:30C'est malin, je n'ai plus qu'à passer par devant, maintenant.
11:44Regarde comme c'est joli !
11:45À ta place, moi, je serai.
11:47Tu crois que ça m'irait ?
11:49Oh, désolée de vous avoir fait attendre.
11:51Ce n'est pas grave, je comprends, vous savez, vous êtes seule et avec le monde qu'il y a.
11:54C'est exceptionnel ! D'habitude, j'ai une employée, mais elle est malade aujourd'hui.
11:58Heureusement, mon fils va venir m'aider.
12:00Ah, parce que vous avez un grand-fils, je ne savais pas.
12:03Moi non plus !
12:04Je parie qu'il est grand à élancer et qu'il a beaucoup de charme, comme vous.
12:08Moi aussi !
12:09J'espère que j'aurai l'occasion de le rencontrer un jour.
12:12Moi aussi !
12:13Est-ce que tu peux être agaçante, par moment ?
12:15Tenez, le voilà !
12:16Bonjour, mon.
12:18Vous ne vous dérangez pas pour moi, je ne fais que passer.
12:26Je ne le voyais pas comme ça.
12:28Moi non plus, tu as vu un peu cette dégaine ?
12:31On ne peut pas dire qu'il ait l'air distingué.
12:33Ça, c'est sûr.
12:34Bon, eh bien, je m'en vais.
12:37Au revoir, mes loiselles et merci.
12:38J'espère vous revoir très bientôt.
12:45Bon, répétons.
12:46Que puis-je pour votre service ?
12:50Leur rôle de fils, ce n'est pas drôle tous les jours.
12:52Qu'est-ce qu'il ne faut pas faire pour rendre service à sa mère ?
12:54Mon fils va s'occuper de vous.
12:56Alors, je viens ?
12:57J'arrive.
13:01À votre avis, lequel m'irait le mieux ?
13:04Euh, elle a l'air comme l'autre, c'est pareil.
13:06C'est vrai que les deux ont beaucoup de charme.
13:08Et le rose et le blanc sont des couleurs qui me vont bien au teint.
13:11Ah oui, j'allais le dire.
13:23Ah, je n'aurais pas dû venir.
13:25Comment ça ? Tu as eu un coup de fil pour moi ?
13:28Voyons, cela fait 125 ans, s'il vous plaît.
13:30Quelqu'un a appelé et a demandé si tu étais là.
13:33Tenez.
13:33Merci beaucoup, madame, et bonne journée.
13:36Oh non, ne me dis pas que c'était encore cette grande perche.
13:39Comment veux-tu que je sache si elle était grande, petite, mince ou grosse ?
13:42Ce que je peux te dire, c'est qu'il s'agissait d'une jeune fille.
13:44Et elle ne t'a pas dit comment elle s'appelle ?
13:47Non.
13:47Je peux avoir un petit paquet cadeau ?
13:49Mais bien sûr, voyons.
13:50Ça ne peut pas être à elle.
13:51Combien je vous dois, s'il vous plaît ?
13:53Ça dépend.
13:54Qu'est-ce que c'est ?
13:55Mais c'est minuscule, ça.
13:56Vous rentrez là-dedans, vous ?
14:01Oui.
14:02Enveloppe-moi ça et garde tes réflexions pour toi.
14:05Oh, ne gaspille pas un sac pour ça.
14:06Il suffit d'en faire une boule.
14:07Elle l'auglise en sa poche et c'est tout.
14:09Oh, je vous prie de l'excuser.
14:12Va plutôt t'occuper de la criante en rose, veux-tu ?
14:14Oui.
14:16Mais tu n'as pas peur que ce soit un peu criard comme couleur ce jour ?
14:20Ça, ça est.
14:21Mais que veux-tu ?
14:22Mon mari adore les couleurs grillardes, jeune homme, s'il vous plaît.
14:25Je suis à vous.
14:26Ce n'est pas pour vous, ça.
14:27Mais si, voyons.
14:28Pourquoi ?
14:29Ce n'est pas vraiment ce qui vous a minciré, cette couleur.
14:32Non, mais il m'insulte.
14:33Mais c'est scandaleux.
14:35Bougez pas, je vous fais un paquet cadeau.
14:37Pas dans du papier journal, tout de même.
14:40Mais où avez-vous appris votre métier ?
14:41On n'est pas dans une poissonnerie.
14:43Non, mais c'est fort dommage.
14:45Je préférerais servir des ménagères
14:47plutôt que des boudins qui jouent aux pin-up.
14:49Tu m'as entendu, il a osé me traiter de boudin.
14:51On ne vous a pas appris, jeune homme,
14:53qu'il faut toujours respecter le client.
14:55Me traiter de boudin ?
14:56Moi ?
14:56Mais regardez-vous dans une glace.
14:58Vous avez l'air d'un épouvantail.
14:59Les coiffeurs, ce n'est pas fait pour les chiens.
15:01Pâchez bien de ton avis.
15:02Cette fois, j'en ai assez.
15:04Je rends mon tablier.
15:07Il faudrait peut-être que je lui dise
15:09ce qu'elle ressemble à Grasse Kelly.
15:11Mais où vas-tu ?
15:12Reviens.
15:13Désolée, j'étouffe.
15:14Il y a trop de bonnes femmes ici.
15:16Oh, alors, vous ne pouvez pas regarder où...
15:20Lydie ?
15:22Ben oui, c'est moi.
15:26Ah, enfin, je t'ai retrouvée.
15:27Je commence à désespérer, tu sais.
15:29Mais qu'est-ce que tu fais là ?
15:30Hé, lâche-moi !
15:31Mais tu vas me lâcher, oui ou non ?
15:33Arrête, tout le monde nous regarde.
15:36On peut savoir par quel miracle t'as atterri ici ?
15:39Splendide, super cette boutique.
15:41Oh, tu n'as pas répondu à ma question.
15:45J'ai regardé dans la nuire
15:46et je n'ai trouvé qu'une seule personne
15:47qui portait ton nom.
15:48Et t'as appelé pour vérifier, c'est ça ?
15:50J'aurais bien dû me douter
15:51que le coup de fil, c'était toi.
15:53Tu aurais dû me dire que ta mère tenait
15:55une boutique de lingerie féminine.
15:57Dès demain, je vais prévenir les copines.
15:59Ça va faire monter le chiffre d'affaires.
16:01Oh, non, non, non, non, fais pas ça, surtout pas.
16:03Si jamais tu fais ça, je te préviens tout de suite.
16:05Je quitte l'école
16:06et je ne t'adresserai plus jamais la parole.
16:08Est-ce que c'est clair ?
16:15Au revoir, madame et bonne soirée.
16:19Je suis contente que tu sois venue,
16:21vraiment, pour une débutante.
16:22Tu t'es très bien débrouillée.
16:24Merci.
16:24Tu n'as pas à me remercier, c'est la vérité.
16:26Tu as du talent pour la vente.
16:28Tu es très souriante et très aimable aussi.
16:30Et je suis vraiment très heureuse
16:32que mon fils t'ait choisi pour amie.
16:36Tiens, j'ai préparé cette enveloppe pour toi.
16:38Prends-la, tu l'as bien méritée.
16:40Oh, mais non, voyez.
16:41Si, si, j'insiste.
16:42Toute peine mérite salaire.
16:44Et puis, sans toi, j'aurais été incapable de faire face
16:46et j'aurais sûrement loupé beaucoup de ventes.
16:48Pas autant que si mon fils était resté au magasin,
16:50mais presque.
16:51Allez, prends.
16:52Je vous remercie.
16:54Vous savez, pour Sonny, il ne faut pas lui en vouloir.
16:56Il est jeune et il est encore timide.
16:58Et c'est très embarrassant pour lui d'avoir à conseiller des femmes
17:01quand il s'agit surtout de lingerie.
17:04Tu ne chercherais pas à le défendre par hasard ?
17:06Oh, mais non, voyons.
17:11Je t'en supplie, n'y va pas.
17:13Il le faut, je n'ai pas le choix.
17:15Sonny, il est temps d'y aller maintenant.
17:19Alors, je viens avec toi.
17:20Ah, c'est juste quand ça devenait intéressant.
17:24Tiens, prends ça et invite Lydie au restaurant.
17:27Elle l'a bien mérité.
17:28Ça, c'est une bonne idée.
17:29Merci, maman.
17:30Dis, tu ne pourrais pas m'en rajouter un petit peu plus ?
17:32Toi, alors.
17:34Ah, je te revaudrais ça.
17:40Je trouve ta mère adorable.
17:42J'aimerais bien tenir une boutique comme la sienne
17:44quand je serai grande.
17:46Au fait, au cas où tu aurais oublié,
17:48je te rappelle que si tu parles à qui que ce soit
17:50du commerce de ma mère,
17:51je ne t'adresse plus la parole.
17:52Écoute, je t'ai donné ma parole.
17:54Qu'est-ce que tu veux de plus ?
17:56Rien, rien du tout, justement.
18:03Ne me touche pas.
18:08C'est délicieux et puis j'avais tellement faim.
18:11Et moi donc, ça creuse un travail.
18:13Ah oui.
18:16Ben quoi, qu'est-ce qu'il y a ?
18:17Je te fais rire.
18:18T'as passé ton temps devant la télé.
18:19Tu plaisantes.
18:20J'ai travaillé au moins une heure avant que tu n'arrives.
18:23Oh, excuse-moi, j'avais oublié.
18:26Oh, là, j'en peux plus, moi.
18:28Oh, moi non plus.
18:29Allez, viens, on s'en va.
18:32Allez, je vais payer l'addition avec l'argent que j'ai gagné.
18:35Pas question.
18:35Est-ce que j'ai une tête à me faire entretenir par une fille ?
18:38Et puis d'abord, c'est moi qui ai eu l'idée d'aller au restaurant.
18:41Garde tes sous, c'est moi qui paie.
18:44Très bien, je t'attends dehors.
18:49Alors, ça fait 120 francs, s'il vous plaît.
18:51Mes félicitations au cuisinier, c'était absolument excellent.
18:55Oh !
18:56Monsieur a un problème.
18:58En quelque sorte, oui.
19:05Oh, j'espère qu'il ne va pas me refaire le coup de ce matin.
19:08Ça ne prend pas avec moi, jeune homme.
19:11Sortez votre argent ou j'appelle la police.
19:13Mais enfin, puisque je vous dis que je suis prêt à faire la plonge.
19:17Désolé, mais un plongeur, nous en avons déjà un.
19:19Quand on n'a pas d'argent, on ne va pas au restaurant.
19:22Vous n'êtes qu'un petit voleur.
19:23Quoi ?
19:24Nous allons appeler la police.
19:26Que se passe-t-il ?
19:27C'est la fille qui était avec lui.
19:28Eh bien, figurez-vous que votre jeune ami a soi-disant perdu son argent
19:31et n'a pas de quoi payer.
19:33C'est vrai ?
19:34Je vous signale, moi, que dans des cas pareils, j'appelle la police.
19:37La police ? Oh non, ne faites pas ça. Je vais régler l'addition.
19:39Ah, c'est très gentil de votre part. Je vous en suis reconnaissant.
19:42Ça, jamais ! Jamais ! Tu entends ?
19:44Quand un garçon invite une fille au restaurant,
19:46c'est pas à la fille de débourser. Est-ce que c'est clair ?
19:48Oui, sauf quand celui-ci n'a pas d'argent.
19:51Fais pas l'idiot. Laisse-moi payer à ta plage. Je t'en supplie.
20:04Très bien. Mais je te signale, c'est la première et la dernière fois.
20:08Personne ne le saura, je te le jure.
20:12J'avoue qu'il y a quelque chose qui m'échappe.
20:14Pourquoi ne l'a-t-il pas laissé payer dès le départ ?
20:16Avec les jeunes de nos jours, il ne faut pas chercher à comprendre.
20:21Eh, tu pourrais m'attendre au moins.
20:26Je suppose que tu es contente. Tu as eu ce que tu voulais.
20:30Faudrait que je te dise merci, peut-être. Eh bien, voilà. Merci.
20:34Je vais vous dire, qu'elle trouve chouette cette fille.
20:37Il joue les durs, mais je vois bien qu'il a le cœur tendre.
20:42Oh, maman, vite !
20:43Oh, maman, vite !