00:00Transcription by CastingWords
00:30Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:30Transcription by CastingWords
02:00Transcription by CastingWords
02:29Transcription by CastingWords
02:59Transcription by CastingWords
03:29Transcription by CastingWords
03:59Transcription by CastingWords
04:29Transcription by CastingWords
04:59Transcription by CastingWords
05:29Transcription by CastingWords
05:59Transcription by CastingWords
06:29Transcription by CastingWords
06:59Transcription by CastingWords
07:29Transcription by CastingWords
07:59Transcription by CastingWords
08:29TranscriptionWords
08:59Transcription by CastingWords
09:29TranscriptionWords
09:59TranscriptionWords
10:29Transcription by CastingWords
10:59TranscriptionWords
11:29TranscriptionWords
11:59TranscriptionWords
12:29TranscriptionWords
12:59TranscriptionWords
13:29TranscriptionWords
13:59TranscriptionWords
14:29TranscriptionWords
14:59TranscriptionWords
15:29TranscriptionWords
15:59TranscriptionWords
16:29TranscriptionWords
16:59TranscriptionWords
17:29TranscriptionWords
17:59TranscriptionWords
18:29TranscriptionWords
18:59TranscriptionWords
19:29TranscriptionWords
19:59TranscriptionWords
20:29TranscriptionWords
20:59TranscriptionWords
21:29TranscriptionWords
21:59TranscriptionWords
22:29TranscriptionWords
22:59TranscriptionWords
23:29TranscriptionWords
23:59TranscriptionWords
24:29TranscriptionWords
24:59TranscriptionWords
25:29TranscriptionWords
25:59TranscriptionWords
26:29TranscriptionWords
26:59TranscriptionWords
27:29TranscriptionWords
27:59TranscriptionWords
28:29TranscriptionWords
28:59TranscriptionWords
29:29TranscriptionWords
29:59TranscriptionWords
30:29TranscriptionWords
30:59TranscriptionWords
31:29TranscriptionWords
31:59TranscriptionWords
32:00TranscriptionWords
32:30TranscriptionWords
32:31TranscriptionWords
33:00TranscriptionWords
33:30TranscriptionWords
33:31TranscriptionWords
34:00TranscriptionWords
34:01TranscriptionWords
34:05TranscriptionWords
34:06TransMenes
34:07TranscriptionWords
34:35You have to help me, hear you?
34:40You have to help me.
34:44I'm going to kill you.
34:48People! Listen!
34:52I'm going to kill you!
34:55I'm going to kill you!
34:59Okay, let's go.
35:16I'm just joking.
35:18Good morning.
35:23Good morning.
35:27I'm sorry.
35:29Where is the woman who lives here?
35:31I don't know.
35:32When I woke up, it wasn't enough.
35:34I don't understand.
35:39You told the police, that the patient escaped?
35:42But where did she escape?
35:45Where is she?
35:47Where is she?
35:52Let's see.
35:57Why are you doing this?
36:03No.
36:04No, don't stop this.
36:05No, don't you.
36:06Please.
36:07Do you want me to help?
36:08No, do you want to help me?
36:09Do you want me at the end, where you are?
36:21My mother told me when she knew about the child.
36:27If it's a boy, we'll be Patrick's name.
36:39And if it's a girl, Bianca's name.
36:50You'll be a man, and I'll be a man.
36:57You're just lying.
37:04You want to be the same as your mother.
37:13I want to love you until the end of my life.
37:27I want to love you until the end of my life.
37:32I'll be the same as your mother who lives through all lives
39:22To chyba ten.
39:23Przez te parę miesięcy patrzyłem jak się zmieniasz.
39:25Wiem ile cię to kosztowało, wiem przez co przeszedłeś.
39:29Czasem jest tak, że w jednej chwili możesz zburzyć coś co budowałeś bardzo długo.
39:33To jest spoko.
39:34Przepraszam, Patryk?
39:38No, a co?
39:39Jestem wychowawcą Patryka, o co chodzi?
39:40Jestem pracownikiem socjalnym.
39:42Możemy porozmawiać?
39:44O czym?
39:45O jego dziewczynie.
39:48Dobrze, ale tylko w mojej obecności.
39:51A możemy przejść tam?
39:56Dyrektor OPS-u chciał z tobą pogadać.
39:58Co z Wiolką?
40:06Posłuchaj mnie, to nie są żarty.
40:09Rozumiem, że nie możesz mieć wykroczeń i nie chcesz mieć kontaktów z policją.
40:12Obiecuję ci, że wezmę wszystko na siebie.
40:14Tylko musisz nam powiedzieć, gdzie ona jest.
40:16No nie mogę.
40:17Dlaczego?
40:19No nie mogę, ona mi tego nie wybaczy.
40:21Ona zwiała ze szpitala.
40:23Może jej się coś stać.
40:27Musisz powiedzieć, Patryk.
40:43Wiolka.
40:45Wiola.
40:46Wiolka.
40:56Halo, dobry wieczór pani.
40:57Potrzebna jest karetka jak najszybciej na ulicę Akacjową.
41:00Nie ma tutaj numeru.
41:01To jest na tyłach zakładów ogrodniczych.
41:03Jak najszybciej.
41:04Młoda kobieta, bardzo krwawi.
41:08I co?
41:09Zrobiłem ścieżkę, żeby otrzymać jej ciążę.
41:10Tędy pani nie wejdzie.
41:21Ale mi strach obu w miara napędziła.
41:40Kiedy ją puszczą do domu?
41:42Ona nie wróci do domu.
41:48Kto tak powiedział?
41:50Ja tak mówię.
41:51To co, obie mi je chcecie zabrać?
41:56Sprawa została skierowana do sądu rodzinnego.
41:59No ale nie...
42:08Nie możecie mi zabrać moich dzieci.
42:11Kto je będzie tak kochał?
42:17Przecież ja obydwie piersią karmiłam.
42:21Wiolkę rok, a małą jeszcze dłużej.
42:25Będzie pani odpowiadać za stręczycielstwo
42:27i narażenia życia swojej córki.
42:32Co ty powiedziałaś?
42:35Ty posłuchaj.
42:37Wy mi jej nie możecie zabrać,
42:38bo jestem jej matką.
42:40Ona do mnie należy.
42:43To ja jej wycierałam tyłek,
42:44gotowałam, kaszki, niańczyłam.
42:46Kto mnie teraz zwróci za te wszystkie
42:48zmarnowane lata, co?
42:51Dziecko nie jest pani własnością.
42:57A teraz niech się pani stąd zabiera
42:59albo dzwoni na policję.
43:10Zdjęcia.
43:29Dzień dobry.
43:30I'm sorry, I'm sorry.
44:00Chcesz bym była tu?
44:01Tracę kontrolę, schiza przychodzi
44:03Kiedy inna szmula wokół niego chodzi
44:06Jak w gorączce, życie zaczyna się gubić
44:09A on ma lekarstwo, odżywi mój umysł
44:12Dzwonię do niego, jest poza zasięgiem
44:14Tak ma być, mam myśleć o nim częściej
44:17Krzyczę, płaczę, odwalam manianę
44:19Tylko patrzy na mnie
44:21Uspokój się kochanie
44:30Dziękuje za oglądanie
45:00Dziękuje za oglądanie
45:30Uspokój się kochanie
46:00Dziękuje za oglądanie
Comments