- 2 weeks ago
Category
馃摵
TVTranscript
00:00Oh
00:24Oh
00:30Oh my god!
00:32Oh my god!
00:34Oh my god!
00:36Oh my god!
00:38Oh my god!
00:40Oh my god!
00:42What are you doing?
00:44I'm with Robin Hood, OPS.
00:46They want to ask for decision-making.
00:48I don't know about it.
00:50I'm glad to be your friends.
00:52Hello, we're watching this director.
00:54I'm the police officer,
00:56and you're waiting for the team.
00:58We'll see you in the next program.
01:28He's on.
01:30He's on.
01:32I'm sorry, I'm sorry.
02:02This is a very important factor in the blood pressure.
02:09It is a very important factor.
02:11We're not very well, Dr.
02:13It is very important to receive the blood pressure.
02:16The blood pressure from the blood pressure will disappear.
02:20That is why we're at the heart of the blood pressure.
02:24The blood pressure is also in the blood pressure.
02:29There is a general improvement, but it is just a simple thing.
02:31It is 10-12 years old.
02:33I need AIDS to develop in the poor body.
02:37I'm going to go.
02:41Let's go to the house.
02:43Victor!
02:47What is it?
02:49Victor.
02:51Did you drink?
02:53What's that?
02:54Victor.
02:56Victor.
02:58Victor.
03:16Oh, curva.
03:18Victor.
03:20I know you've been following me, but soon you lose my train.
03:28Eventually you'll see that you're chasing your own tail.
03:40In every corner of your soul, I booked my dreams long ago.
03:50I have my undercover smiles, who see it all through your eyes.
03:56Every time you're trying to figure out where I could hide.
03:58Every time you try in there to figure out where I could hide.
04:02It is a chance I'm his kind.
04:04Because, my dear, I backed your brain.
04:08I backed your brain.
04:12I backed your brain.
04:14I backed your brain.
04:18I backed my brain.
04:20I'll see you next time.
04:22I'm so sorry.
04:24I'll see you next time.
04:26I'll see you next time.
04:28Ma艂gosia, have you seen Wiktora?
04:34No, I haven't yet.
04:39The water is repaired, and the water is still as soon as he wants.
04:42Abonnent has a phone call.
04:45Good morning.
04:46Good morning.
04:50Cze艣膰, have you seen Wiktora?
04:52Hey.
04:53I'm looking for him.
04:54If you find him, tell me that he needs a number of his wife.
04:57Do Marty?
04:58Mhm.
04:59A ja mam, mog臋 ci da膰.
05:00No to daj.
05:01Chcesz?
05:02Nie.
05:03Chcesz?
05:04A po co ci?
05:05Wiesz co, przygotowujemy z kumplem akcj臋 medialn膮.
05:08Druga edycja przebadaj si臋 i szukamy gwiazd.
05:11A jego 偶ona ma kontakt z doktorami i re偶yserami.
05:14A wie, 偶e te gwiazdy to alkoholicy, narkomani?
05:17To nie jest dobry pomys艂 do kompanii spo艂ecznej.
05:20Gwiazdy, nie.
05:21Ale ich nazwiska dodadz膮 nam rozg艂osu.
05:23Dobra, pr贸b co chcesz.
05:25Zrobi臋.
05:27Przez zapyta膰.
05:29Chcia艂bym, 偶eby zawsze niewinny i prawdziwy.
05:32Chcia艂bym, 偶eby zawsze pojecha膰.
05:34Chcia艂bym, 偶eby zawsze pojecha膰.
05:36Tak jak Bolek i Olek.
05:38Ty tu sromek i Atomek.
05:40Dzieci z Bulerbyn.
05:42Tomek na tromach i T.
05:44Tak jak Kr贸l Maciu艣 Pierwszy.
05:46Asterix i Obelix.
05:48Jak za艂oga Cii.
05:50Jak za艂oga Cii.
05:51Chcia艂bym, 偶eby zawsze pojecha膰.
05:52Tak jak Kr贸l Maciu艣 Pierwszy.
05:53Tak jak Kr贸l Maciu艣 Pierwszy.
05:54Asterix i Obelix.
05:55Jak za艂oga Cii.
05:56Jak za艂oga Cii.
05:57Dzieci z Bulerbyn.
05:58Tomek na tromach i T.
06:00Tak jak Kr贸l Maciu艣 Pierwszy.
06:01Asterix i Obelix.
06:02Jak za艂oga Cii.
06:03Jak za艂oga Cii.
06:05Jak za艂oga Cii.
06:06Jak za艂oga Cii.
06:07Jak za艂oga Cii.
06:08Jak za艂oga Cii.
06:09To tutaj jest, nie?
06:25No dobrze.
06:26Jaki艣 ochotnik do monitorowania pacjenta.
06:30S艂ucham.
06:31Ochotnik.
06:35Ja mog臋.
06:38艢wietnie.
06:39Prosz臋 doko艅cz.
06:41L臋kawiczki nie zapomnij.
06:43S膮 tam na stole.
06:44Zagl膮daj do Pana co godzin臋.
06:46Gor膮czka powinna nied艂ugo ust膮pi膰.
06:49Dzi臋kuj臋 Doktorze.
06:51Bardzo prosz臋.
06:56Je偶eli kto艣 z Was poczu艂 dzisiaj dyskomfort.
06:59Lepiej niech od razu zmieni oddzia艂.
07:01To jest ta Twoja silna grupa pod wezwaniem.
07:09Cze艣膰 Filip.
07:11Czo艂em pracy.
07:13Hej.
07:14Cze艣膰.
07:15Cze艣膰.
07:16To ja si臋 p贸jd臋 przebra膰, nie?
07:17Zacznij od S艂awka z si贸demki.
07:19Filip Zalewski, nasz nowy nabytek z Kleczkowskiej.
07:26Kryminalista?
07:27Nie, lekarz.
07:28Siedzia艂 za fa艂szowanie recept.
07:30Od roku jest u nas w programie resocjalizacji i aktywizacji zawodowej wi臋藕ni贸w.
07:34Syn profesora Zalewskiego.
07:36Mog臋 prosi膰 Ci臋 podpis?
07:38Tak, oczywi艣cie.
07:39Co?
07:40Niegrzeczni ch艂opcy zawsze zdobywaj膮 najfajniejsze dziewczyny.
07:44Dlatego kupi艂e艣 sobie motor?
07:45Bardzo 艣mieszne.
07:46Dobra, powiedz co my艣lisz.
07:48Do widzenia.
07:49Do widzenia.
07:50Do widzenia.
07:51Fajny.
07:53Tylko ten hiwnie czytelny, trzeba b臋dzie poprawi膰.
07:56Do widzenia.
07:57No tak, to super.
07:59Dobra.
08:00Super.
08:01To dzi臋ki.
08:02Cze艣膰.
08:03Dzi臋ki.
08:04Hej.
08:08A mo偶e indywidualne zaj臋cia w domu?
08:11Nie.
08:12Nie chc臋 go izolowa膰.
08:15Przyjm臋 dziecko.
08:17Przyjm臋 dziecko i naprawd臋 nie musi si臋 pani ujawnia膰.
08:20Nie z艂amiemy tym prawa.
08:21Ale ja ju偶 zdecydowa艂am.
08:24Rozumiem.
08:25Dobrze.
08:26Pani decyzja.
08:28Dzi臋kuj臋.
08:29A my艣li pani, 偶e rodzice przyjd膮?
08:31Tak, tak.
08:32Wi臋kszo艣膰 ju偶 potwierdzi艂a swoj膮 obecno艣膰.
08:34No na przedszkol臋 艣rodki unijne ju偶 mamy, ale mentalno艣膰 europejsk膮 to dopiero musimy wypracowa膰.
08:44Dzi臋kujemy.
08:45Robi臋 to dla Mateusza.
08:46Tak Mateusz?
08:47No.
08:48Do widzenia.
08:49Do widzenia.
08:55O kurwa.
09:00Kto艣 偶yczliwy zadzwoni艂.
09:06Trzeba to sprawdzi膰, bo to mo偶e by膰 fake.
09:09Okej.
09:11Przygotuj mi to do emisji, dobra?
09:13Nie musz臋 ci m贸wi膰, 偶e masz embargo na tego newsu.
09:17No roboty.
09:18Nie lubisz nocek?
09:30Wezm臋 te gumki.
09:32Niech pan ju偶 doktore wi臋cej nie stresuje.
09:34Zacznij ich u偶ywa膰, to nie b臋dziesz musia艂a si臋 tak cz臋sto bada膰.
09:37Sama pani zakre艣li艂a, od zaraz sprz膮tanie pokoi hotelowych.
09:55Za daleko.
09:57No przecie偶 to jest 艣lusarska, to jest pi臋膰 przystank贸w od pani.
10:00M贸wi臋, 偶e za daleko.
10:04Zacz, a ta plac贸wka?
10:06By艂a艣 w tym przedszkolu?
10:08Szkoda by艂oby przegapi膰 tak膮 okazj臋.
10:10To nowe miejsce, dostali dotacje unijne.
10:13Wiem.
10:14No to co?
10:18Nie chc臋 uprowadzi膰, 偶e Matej jest chory.
10:21Zastan贸w si臋 jeszcze.
10:22Ale ju偶 si臋 zastanowi艂am.
10:24Powiedzia艂am dyrektorce, zorganizuj膮 spotkanie z rodzicami.
10:26I wystawisz si臋 na celownik, wiesz jacy s膮 ludzie.
10:28Jezu, wiem, s膮sieci boj膮 si臋 nas dotkn膮膰, jakby my艣la艂y, 偶e zara偶膮 si臋 przez utarcie o kurtk臋.
10:32No to po co to Tobie? Po co to Mateuszowi?
10:35Ale w艂a艣nie dla niego to robi臋.
10:36Przecie偶 widz臋, jak ludzie zabieraj膮 dzieci, kiedy tylko wchodzimy na plac zabaw.
10:39Bo nie rozumiej膮.
10:40Tak, ale jemu tego nie wyja艣ni臋.
10:41A za chwil臋 zacznie pyta膰, dlaczego zawsze bawi si臋 sam.
10:43Przecie偶 nie jest trendowaty, mam dosy膰, czego tak traktuj膮.
10:48Przyjdziesz?
10:49To nie jest fajnie.
10:50Ja nie mog臋 tam, 偶eby si臋 nie otworowa膰 w pracy.
10:55Mamy i dwoma nie maj膮 szans.
10:57To co z Ciebie taka aktywistka, co?
10:59Zponi艂a艣?
11:00Nie.
11:01To na co czekasz?
11:02Ja znalaz艂em co艣 takiego nie wymagaj膮cego.
11:05Nawet uczy艅czam.
11:06Tak.
11:08No o czymkolwiek bym m贸wi艂.
11:10No czekaj, ale to znaczy, 偶e ci, kt贸rzy si臋 zgodz膮 musz膮 si臋 przebada膰, tak?
11:13No o to nam chodzi.
11:14No to nie wiem, czy si臋 zgodz膮.
11:16Ale gdyby艣my znale藕li gwiazd臋 jakiego艣 popularnego serialu.
11:19No co ty?
11:21No pomy艣l臋.
11:24Hej, cze艣膰 艁ukasz.
11:26S艂uchaj, znam bardzo waleczn膮 dziewczyn臋 z HIV.
11:28Chc臋 by膰 jawna.
11:29Jej dziecko jest plus.
11:31O, Nika.
11:33Wiktor chyba naprawd臋 poszed艂 w tango.
11:36S艂uchaj, by艂 um贸wiony.
11:38By艂 um贸wiony z kuratorem, nie przyszed艂.
11:41Nie wiem, mo偶e co艣 si臋 sta艂o.
11:42No ale co si臋 mog艂o sta膰? Co si臋 sta艂o?
11:44Ja wiem co si臋 sta艂o.
11:45Wiesz, otworzyli mu bar przed nosem.
11:47To si臋 sta艂o.
11:48Hmm?
11:49To si臋 sta艂o.
11:51To si臋 sta艂o.
11:52To si臋 sta艂o.
11:53To si臋 sta艂o.
11:54To si臋 sta艂o.
11:55To si臋 sta艂o.
11:56To si臋 sta艂o.
11:58To si臋 sta艂o.
11:59To si臋 sta艂o.
12:01To si臋 sta艂o.
12:02To si臋 sta艂o.
12:03To si臋 sta艂o.
12:04To si臋 sta艂o.
12:05To si臋 sta艂o.
12:06To si臋 sta艂o.
12:07To si臋 sta艂o.
12:08To si臋 sta艂o.
12:09To si臋 sta艂o.
12:10To si臋 sta艂o.
12:11To si臋 sta艂o.
12:13To si臋 sta艂o.
12:14To si臋 sta艂o.
12:15To si臋 sta艂o.
12:16To si臋 sta艂o.
12:17To si臋 sta艂o.
12:18To si臋 sta艂o.
12:19To si臋 sta艂o.
12:20To si臋 sta艂o.
12:21To si臋 sta艂o.
12:22To si臋 sta艂o.
12:23To si臋 sta艂o.
12:24To si臋 sta艂o.
12:25To si臋 sta艂o.
12:26To si臋 sta艂o.
12:27To si臋 sta艂o.
12:28To si臋 sta艂o.
12:43Cze艣膰, Marta.
12:45M贸wi Monika wujcik.
12:47S艂uchaj.
12:48Nie ma u Ciebie Wiktora?
12:49No no, he doesn't have him at home. He's already in the office.
12:53Okay, Marta, don't worry about it. I'll come back to you.
12:57Okay.
13:03Max, listen...
13:14Good evening.
13:15Good evening.
13:40Good evening.
13:44My name is Victor Okulicki.
13:47It's an alcohol problem.
13:50Is it okay?
13:53I knew that something was wrong.
13:55I knew that it was good for a long time.
13:58Marta, you were there once.
14:01You said that he didn't drink anything.
14:03I thought that he was sitting there.
14:05Then he started to get into the house.
14:08He didn't have much to drink.
14:13At least, I don't know.
14:16At least, I don't know.
14:19But then you got to go home.
14:22Yes.
14:23And what about this?
14:25It was supposed to take place.
14:27It was supposed to take place.
14:29Okay.
14:31I'm sorry.
14:32I'm sorry.
14:33No, Marta.
14:34You didn't have anything like that.
14:36It's not enough.
14:43You're welcome.
14:45I'm here.
14:46I'm here.
14:47I'm you're welcome.
14:48Wow, you're welcome.
14:50Thank you very much.
14:52Hello, good afternoon.
14:53Thank you very much.
14:55Thank you very much.
15:27Max?
15:39Cicho.
15:43Hej.
15:45S艂odki kotyk czeka艂 na mnie.
15:57Cicho.
15:59Cicho.
16:01Cicho.
16:03Cicho.
16:05Cicho.
16:07Cicho.
16:09Cicho.
16:11Cicho.
16:13Cicho.
16:15Cicho.
16:17Cicho.
16:19Cicho.
16:21Cicho.
16:23Cicho.
16:25Cicho.
16:27Cicho.
16:29Cicho.
16:31Cicho.
16:33Cicho.
16:35Cicho.
16:37Cicho.
16:39Cicho.
16:41Cicho.
16:43Cicho.
16:45Cicho.
16:47Cicho.
16:49Cicho.
16:51Cicho.
16:53Cicho.
16:55Cicho.
16:57Cicho.
16:59Cicho.
17:01Cicho.
17:03Cicho.
17:05Cicho.
17:07Cicho.
17:09Cicho.
17:10I賱丞.
17:11I jeszcze tu.
17:16Przepraszam.
17:17Mo偶e mi pani na chwil臋 pokaza膰 t膮 gazet臋?
17:23Wr贸c臋 do pani za minut臋 dobra?
17:26Did you want this?
17:31What?
17:33Diana Krupska, what?
17:35Look!
17:37Damn!
17:39Is this true?
17:41I don't read this yet.
17:44Open the door.
17:47What happened?
17:48What happened?
17:49We're waiting for you.
17:50I'm sorry.
17:51I'll take care of you.
17:53Cze艣膰.
17:55Do paktury.
17:56Cze艣膰.
17:57Dobrze.
17:58Prosz臋 mnie przyj膮膰 jako pierwsz膮.
18:00Prosz臋 pani, niech pani zaczeka chwil臋 na korytarzu.
18:02Pani by艂a pierwsza.
18:03Jeszcze chwil臋 poczekam i mnie ten fiut zar膮bie.
18:06A nie, to nie by艂o do pani, pani Teresko.
18:09Dobrze, ja przeka偶臋, ona zaraz zacz膮艂.
18:11Przepraszam, na chwilk臋.
18:13Mika, ja pi膮ty telefon do ciebie odbieram.
18:15Ju偶 nie mog臋.
18:16Wsp贸艂dzielnia pan Henryk dzwoni艂 dwa razy.
18:19Pani Teresa chyba nie wiem ile.
18:21Masz tu jakie艣 808, te偶 bardzo zdenerwowany.
18:24I Edyta dzwoni艂a.
18:25Edyta?
18:26Masz oddzwoni膰 do niej.
18:27Aha.
18:28No.
18:29To mi od razu zakar臋 tych ptysi贸w troch臋.
18:33S艂ucham.
18:34Jak to moja sprawa?
18:35Hmm.
18:38Mog艂aby pani mi przypomnie膰?
18:40Boli ciata?
18:42Pewnie, 偶e mnie boli.
18:43Ma艂y sadysta.
18:47Budi dla taty.
18:48Idziesz si臋 bawi膰.
18:50Nie.
18:53Chopsa.
18:56Trzymaj.
18:57Ej, przesz艂ym b膮d藕 tu.
19:01J臋cznica.
19:02No jak wida膰.
19:03A co, nie smakuje ci?
19:05Nie s艂ona.
19:06To we藕 sobie, s贸l tam stoi.
19:08Daj mi s贸l.
19:09S艂ucham?
19:10Daj mi s贸l.
19:11Prosz臋.
19:12Daj mi s贸l.
19:13Daj mi s贸l.
19:14Prosz臋.
19:15Prosz臋.
19:24Wiesz co?
19:26Zajmij si臋 ma艂ym.
19:27Nie chc臋, 偶eby znowu ca艂y dzie艅 gapi艂 si臋 w telewizor.
19:32Nied艂ugo p贸jdzie do przedszkola, to ju偶 nie b臋dzie nudzi艂 si臋 w domu.
19:34Wiesz co?
19:36Bohaterstwa ci si臋 zachcia艂o.
19:39Jakby艣 raz w 偶yciu mog艂a odpu艣ci膰 i si臋 zamkn膮膰, to by艣 nie musia艂a teraz si臋 martwi膰.
19:43Sko艅czy艂e艣 tak poz艂ywaj, kochanie.
19:45No dobrze.
19:46Wystarczy ich ok艂ama膰 albo powiedzie膰, 偶e ma WZ2 i ka偶dy w przedszkole go przyjdzie.
19:50Nied艂ugo, prosz臋.
19:53Ale nie musia艂abym si臋 stara膰 o przedszkole, gdyby艣 ty si臋 jej m贸g艂 zaj膮膰, ale nie mo偶esz.
19:57No to powiedz to.
19:58Ale co mam powiedzie膰?
19:59No powiedz to, 偶e jestem kalek膮, tak?
20:01Kalek膮 i pieprzonym anidase.
20:04Nie u偶alaj si臋 nad sob膮 i nie przeklinaj.
20:13No.
20:38No.
20:39What do you want to do?
20:49What do you want to do?
20:51Let's go.
20:52Let's go!
20:53No, girl, we can play.
20:55We can help her.
20:56Right?
20:57No, we can help her.
20:58We can help her.
21:00We can help her.
21:01Let's go.
21:02Let's go.
21:03Let's go.
21:04Let's go.
21:05Let's go.
21:06Maybe we can help her.
21:08Unfortunately, we have to go.
21:10We won't go.
21:12I won't go.
21:14I won't go.
21:16I won't go.
21:20Wait, son.
21:36Hei.
21:37Dzi臋ki, Zagatka.
21:39Jak tam?
21:41Jak tam w nowym domu?
21:42No, tylko dzieciaki si臋 ze mnie 艣miej膮, 偶e zamieni艂am stary na nowy stary.
21:48Ale przynajmniej na swoim.
21:49No.
21:50I mam du偶o miejsca na ciuchy.
21:51Wiesz co?
21:52Ty zawieziesz buty do wytw贸rni, a ja wezm臋 ciuchy do domu, go biore i dopiero zawioz臋 w magazynie.
21:56No dobrze.
21:57You are going to be the house, I will take care of the house and I will take care of.
22:06The director of the OPS, Victor O, was condemned to the death of a woman's young woman.
22:10After the time of the interview, he was involved in other health services.
22:14Victor O. had in the past problems with alcohol,
22:17which, however, not to be a damage to him in the office of the director of the state's office.
22:22And what?
22:24Are you talking about social care?
22:31You probably have a hard time at home.
22:34Maybe you're in the house.
22:40The mat is...
22:47Do you live in the supplies?
22:52I will send you to the office.
22:55From the OPS.
23:08Are you satisfied, Pani?
23:14It's not bad. I think I can take you a test for three months.
23:22But, you know, Pani is such a...
23:25No, I see, I can't sit here.
23:27The client can't hurt.
23:29When in school?
23:30From tomorrow morning.
23:31No, problem is solved.
23:33Let's start from the morning.
23:35And do research in medicine.
23:40Suza, client.
23:41Do ujdzie.
23:46Thank you, Pani.
23:47See how nice a rocket.
23:49Have you seen such a rocket?
23:53Let's watch the car.
23:54Look at the car.
23:55Look at the bus.
23:56The gun.
23:57The gun.
23:58Oh, great.
24:00And you?
24:01Palula.
24:02You are also Palula.
24:04I am Palula?
24:05Okay.
24:07Let's take it.
24:08Did you see it?
24:09You can see it.
24:10Yes, exactly.
24:12And the other person is not a robot.
24:13Not a robot, but a artist.
24:18Do you know what you mean Menel is different from a artist?
24:21No.
24:23The artist has a smartphone.
24:25Is that a nice one?
24:29I think I have a job.
24:31I have a job.
24:32I know.
24:35I have a client and my husband even liked it.
24:39You can do it in the gun?
24:42No, I didn't say it.
24:44I didn't say it.
24:46I didn't want them to look at.
24:49Where are you?
24:50Here you are.
24:52Here you are.
24:54Here you are.
24:55I'm sorry.
24:56Here you are.
24:57Here you are.
25:02You can see it, you can see it.
25:07You can see it.
25:08Aua.
25:12Now we're going to put the pion.
25:15See.
25:21Listen, regardless of what will happen,
25:24we're going to let nothing happen.
25:27I don't want chaos here.
25:29What are you talking about, Jurek?
25:32No, Blady, you've got nothing to know.
25:34What are you talking about, director?
25:36Just, just.
25:37No, no.
25:38What's wrong?
25:39Mika, Viktor is at the end.
25:43What?
25:45I don't want him to believe,
25:47but his pictures are everywhere.
25:52What is it?
25:54No, no, no.
25:58But someone talked about him.
25:59Where is he now?
26:01In the office.
26:02In the office.
26:03Where is he?
26:04He told me.
26:06He has a lot of psa.
26:08How is he?
26:10He has a psa.
26:11He has a psa.
26:12Hello?
26:14Yes.
26:18Okay, a minute.
26:19Mika.
26:20Jerzy.
26:21They call you from the office.
26:30Listen, Viktor is at the end.
26:33What happened?
26:34I don't know.
26:35Can I help you?
26:36We need someone from the case.
26:37I will find someone else.
26:38Do you know anything?
26:39I don't know anything.
26:40Hello?
26:41Mika, why didn't you get the phone?
26:43Did you know about Viktor?
26:4415 times in this case.
26:45I had to call you.
26:46I didn't call you.
26:47I didn't call you.
26:48I didn't call you.
26:49I didn't call you, but Kowals.
26:50But these are lies.
26:51Listen.
26:52Listen.
26:53They have really bad news.
26:55Okay.
26:56I don't know what you're talking about.
26:57It depends on what you're talking about.
26:58It depends on how to fight Viktor.
27:01And what kind of camera is found before his bark?
27:04I don't know.
27:05Maybe it's Budny.
27:06This guy is ready for everything.
27:07I don't know.
27:08Is this guy from Kamiency?
27:09What did you do?
27:10What did you do?
27:11What did you do?
27:12What?
27:13What did you do?
27:14What?
27:15What?
27:16Did you do enough material for the person to kill you?
27:18What?
27:19What?
27:20Hello?
27:21What?
27:22I have a good friend.
27:23I have a good friend.
27:24I have a good friend.
27:25I'll call you later.
27:26I'll call you later.
27:28I'll be fine.
27:29I'll be fine.
27:33Those are facts.
27:34Facts?
27:35Where is the fact that a guy is an alcoholic?
27:37What?
27:38He doesn't have to drink.
27:39Yes.
27:40I'll be fine.
27:41S艂uchaj.
27:42Kowar.
27:43Chcesz ludziom sprzeda膰 fa艂szywego newsa i zniszisz facetowi 偶ycie.
27:45Rozumiesz?
27:46Tak.
27:47I zrobi臋 to jako pierwszy.
27:48I wezm臋 ten sukces na siebie.
27:49Ty nie jeste艣 tu odmoralizowania, tylko odklejenia, wiesz?
27:52Rusz ty艂ek i do roboty.
27:53Je偶eli ja to zrobi臋 tak jak ty chcesz, cz艂owieku, to ka偶dy g艂upek si臋 domy艣li, 偶e naginasz fakty.
27:58Ty mnie nie strasz.
27:59Dobra?
28:00Ja ci臋 nie strasz.
28:01Ja ci m贸wi臋 jak b臋dzie.
28:02Oskar偶膮 ci臋 o nierzetelno艣膰 i w tej stacji b臋dziesz pogrzebany 偶ywcem.
28:06Czy ty dobrze rozumiesz, czy nie?
28:07Co?
28:08Ja zrobi艂em co swoje, a ty jak sobie si臋 nie podoba, to zr贸b sam.
28:10Bierdala膰.
28:13Ach, hu...
28:14Cze艣膰.
28:15Cze艣膰.
28:16Dzie艅 dobry.
28:17Dzie艅 dobry.
28:18Nazywam si臋 Beata Sierpie艅 i jestem adwokatem. B臋d臋 pana reprezentowa膰.
28:21Jeszcze tylko jeden podpis i wychodzi pan.
28:24Pewnie ju偶 pana zawiesili do czasu wyja艣nienia z prawem. Sprawdz臋 co mo偶na z tym zrobi膰.
28:31Dzi臋kuj臋.
28:32Nie ma za co, od tego jestem.
28:33Dzi臋kuj臋.
28:34Dzwoni艂a艣 mo偶e do Marty?
28:35Tak, dzwoni艂am.
28:36Jedziemy do urz臋du i musimy to odkr臋ci膰.
28:37Jejku, ale przecie偶 odzwaniam.
28:38No bo jak nie odbieram, to znaczy, 偶e jestem zaj臋ty.
28:39No bo jak nie odbieram, to znaczy, 偶e jestem zaj臋ty, no.
28:40No gdzie? W urz臋dzie jestem, no.
28:41No s艂uchaj, b臋d臋 dyrektorem teraz, no.
28:42S艂uchaj, ja wiem, 偶e to jest, 偶e to jest.
28:43Nie ma za co, 偶e to jest.
28:44No i nie ma za co.
28:45Nie ma za co.
28:46I nie ma za co, nie ma za co.
28:47Nie ma za co.
28:48Nie ma za co.
28:49Nie ma za co.
28:50I nie ma za co.
28:51Dzie艅 dobry.
28:52Dzwoni艂a艣 mo偶e do Marty?
28:53Tak, dzwoni艂am.
28:54Idziemy do urz臋du i musimy to odkr臋ci膰.
28:57Jejku, ale przecie偶 odzwaniam.
29:00No bo jak nie odbieram, to znaczy, 偶e jestem zaj臋ty, no.
29:04No gdzie?
29:05W urz臋dzie jestem.
29:06Listen, I'll be the director now.
29:08Listen, I know about the circumstances, but we'll get more money, understand?
29:14I'll be able to finish the hell of a remont.
29:16Hello, Victor, hello.
29:19Yes, because Victor is here too.
29:22Listen, I'll come back.
29:25I'll make the purchase, of course, I'll make it.
29:27The purchase of the hand is the vote of the moderator's desire to answer.
29:34The turning of the drum, I'll make the answer.
29:39The cross-panded hands?
29:41No, I'll make it.
29:42That's all.
29:44And we'll also vote through the purchase of the hand.
29:48Okay.
29:50Here we go.
29:52Thank you very much.
29:55It's okay.
29:57Yeah, it's okay.
29:59No, it's okay.
30:00Here we go.
30:02Here we go.
30:03Here we go.
30:05Here we go.
30:06Here we go.
30:17Fire and alcohol.
30:19For now, you'll watch this shocking material.
30:22This information we received from someone who wants to maintain anonymity,
30:26but who can't be able to deal with a person who is responsible for the work of an attorney.
30:32I invite you to watch the recordings,
30:35which, as we have to avoid watchers,
30:38we leave them in the original version, without montage.
30:45Mama, Victor is in television!
30:52Natalka, do pokoju.
30:54Tadeusz!
31:05Rozes艂a艂am wam informacje, materia艂y dotycz膮ce dzisiejszego spotkania.
31:10Mam nadziej臋, 偶e do wszystkich dotar艂y
31:12i 偶e zd膮偶yli艣cie si臋 z nimi zapozna膰, tak?
31:16Wobec tego przedstawiam wam dzisiejszego naszego go艣cia,
31:20dr 艁ukasz Wolski.
31:23Dzie艅 dobry.
31:24Dzie艅 dobry.
31:25艁ukasz.
31:27艁ukasz.
31:30Jestem specjalist膮 w dziedzinie chor贸b zaka藕nych i leczenia uzale偶nie艅
31:35i zosta艂em poproszony, 偶eby przybli偶y膰 wam fakty medyczne.
31:40Przy pomocy dzisiejszych lek贸w jeste艣my w stanie kontrolowa膰 poziom wirusa
31:44i zmniejszy膰 jego aktywno艣膰, tak?
31:48Prosz臋.
31:49Niech nam doktor po prostu powie, czy to jest zaraziliwe.
31:52Je偶eli Mateusz b臋dzie kontynuowa艂 przyjmowanie lek贸w,
31:54wtedy nie ma 偶adnej mo偶liwo艣ci przeniesienia zaka偶enia,
31:57poniewa偶 nie b臋dzie czego przenosi膰.
31:59Podobno mo偶na si臋 zarazi膰 przez krew, a dzieci bardzo cz臋sto si臋 kalecz膮 w czasie zabawy.
32:06Zaka偶enie przez krew jest mo偶liwe tylko w przypadku transfuzji krwi lub transplantacji organ贸w.
32:11Bezpo艣redni kontakt z krwi膮 Mateusza, 艂zami, 艣lin膮 jest zupe艂nie bezpieczny.
32:17Ale dlaczego bez przerwy tr膮bi膮 o tym, 偶e trzeba uwa偶a膰, 偶e to jest niebezpieczne?
32:24Zaleca si臋 szczeg贸ln膮 ostro偶no艣膰 w przypadku kontakt贸w seksualnych z nosicielami,
32:30ale chyba za wcze艣nie na takie rozmowy.
32:40A jak z chorobami?
32:42Dzieci 艂api膮 przezi臋bienie jedno od drugiego,
32:46Mateusz b臋dzie cz臋艣ciej chorowa艂 i zara偶a艂 innych.
32:50Mateusz ma tak膮 sam膮 odporno艣膰 jak inne dzieci. Tak膮 sam膮.
32:56Przepraszam, ale doktor m贸wi o tym, jakby to nie by艂o nic takiego,
32:59a przecie偶 ch艂opak nie ma cukrzycy.
33:02Stadium wirusa, w kt贸rym znajduje si臋 Mateusz, jest zupe艂nie niegro藕ny dla otoczenia.
33:08Z medycznego punktu widzenia.
33:11Zupe艂nie.
33:12Z medycznego.
33:13Z medycznego.
33:14Z medycznego.
33:16Z medycznego.
33:20Z medycznego.
33:30Z medycznego.
33:32Tylko od was zale偶y, co zrobicie z t膮 wiedz膮.
33:37Nie usuwam.
33:43But it's a provocation, do you see it?
33:47I have a question in the morning.
33:49Please tell us what the situation is going to happen.
34:13Fiktor O, Dyrektor O艣rodka Pomocy Spo艂ecznej, zosta艂 w艂a艣nie zatrzymany pod zarzutem popycia w oddziale prostytutki.
34:26Kolejny skompromitowany autorytet.
34:29Czekamy na Pa艅stwa komentarze.
34:32A dzisiaj w studio witamy i go艣cimy Pani膮 Krystyn臋.
34:37Nasze problemy zacz臋艂y si臋 wraz z chorob膮 Janusza.
34:41Mateusz mia艂 roczek, kiedy u Janusza zdiagnozowano raka.
34:45M膮偶 by艂 w bardzo kiepskim stanie.
34:48Badania kropl贸wki, tygodnie w szpitalu.
34:52Lekarze wykluczali kolejne choroby.
34:54My oddychali艣my z ulg膮, a stan Janusza stale si臋 pogarsza艂.
34:59Wtedy zrobili badania na hifa.
35:02Jak si臋 okaza艂o, 偶e Janusz jest nosicielem, to przebadali tak偶e mnie i Mateusza.
35:07Jak si臋 domy艣lacie, diagnoza by艂a dla nas jak wyrok.
35:10Lekarze s膮dz膮, 偶e wirusa pierwszy mia艂 Janusz i 偶e zarazi艂 si臋 zanim si臋 poznali艣my.
35:16No ale to jakie to mia艂o znaczenie?
35:19A mo偶e gdyby ju偶 wtedy badania dla ci臋偶arnych by艂y obowi膮zkowe, to...
35:25To Mateusz urodzi艂by si臋 zdrowy.
35:29No byli艣my przera偶eni, ale podj臋li艣my leczenie, bo bardzo chcieli艣my 偶y膰 normalnie.
35:33I dlatego zaprosi艂am was tutaj.
35:36Nie b臋d臋 was namawia膰, oczywi艣cie macie prawo do swoich obaw.
35:40Ale mo偶e gdyby babcia Mateusza zna艂a medyczne fakty, to nie zerwa艂aby z nim kontaktu.
35:46Dzi臋kuj臋, 偶e przyszli艣cie.
35:48Dzi臋kuj臋, 偶e przyszli艣cie.
35:50Mirosza.
35:56Dzi臋kujemy.
35:58I want you to meet me, Benji.
36:11I want you to meet me, Benji.
36:15I want you to meet me.
36:25I want you to meet me.
36:37I want you to meet me.
36:43I want you to meet me, Benji.
37:13Cze艣膰.
37:15Cze艣膰.
37:17Po to masz telefon, 偶eby go u偶ywa膰, tak?
37:21A o co ci chodzi?
37:23Gdzie by艂e艣?
37:24Przecie偶 wys艂a艂em ci smsa.
37:26Smsa mi wys艂a艂e艣? Zaczynasz k艂ama膰 jak sw贸j ojciec.
37:28No a on co ma do tego?
37:29Znowu si臋 pok艂贸cili艣cie?
37:31No co si臋 sta艂o?
37:36Awantur臋 zrobi艂 po pijaku.
37:38Ale sk膮d艣 rozmawia艂a艣 z nim?
37:39Nie, w radio m贸wili. W gazetach wsz臋dzie s膮 jego zdj臋cia.
37:45Ojciec nie pije.
37:49Nie chod藕 mi po kostiumach.
37:51No przecie偶 sk艂ada艂am ca艂y wiecz贸r, do cholery jasnej.
37:55By艂em na basenie. Ojciec Jacka nas zabra艂.
37:59Cze艣膰, Max. S艂uchaj, szybko i po konkretach, no to jednak jeste艣 geniuszem.
38:13Wiesz, by艂em na ciebie troch臋 z艂y, ale jak przysz艂o co do czego, to powiedzia艂em, 偶e to tw贸j pomys艂.
38:17Wiesz, materia艂 bez monta偶u, na偶ywca.
38:19G贸ra zachwycona.
38:21Wszyscy m贸wi膮, 偶e zajebi艣cie, mocne.
38:23Osta艅 mocny.
38:24Materia艂 no comment i rozmowa o tym biterminie.
38:26No super razem.
38:28Nie, tak wiesz, jak dojeba膰, 偶eby si臋 b艂otem nie uciora膰.
38:32Okulicki ju偶 si臋 nie pozbiera.
38:34Zajebista robota.
38:36Tak偶e wiesz.
38:38Skasuj trzy.
38:40Posz艂o.
38:42Wy艂膮czy膰?
38:51Nie, nie, to jest niesamowite.
38:53Ja to niby nie lubi臋 na to patrze膰, ale wci膮ga.
38:57A jak jakie艣 najgorsze brudy wyci膮gaj膮, to najbardziej wci膮ga. Chocia偶 wkurza.
39:04No, tak to jest zrobione.
39:07A wie pani, 偶e ja mia艂em dredy?
39:11Naprawd臋?
39:12No, naprawd臋.
39:14Mia艂em dredy do pasa.
39:16Ale 艣ci膮艂em w艂osy.
39:23O, mam takie.
39:30Pracuj臋 w telewizji.
39:32No Mateuszku, wy艣pij si臋 dzisiaj, bo od jutra foranne wstawanie.
39:38Dzi臋kuj臋 mu bardzo.
39:40Dzi臋kuj臋.
39:41Do widzenia.
39:42Powolutku.
39:43Dzi臋ki 艁ukasz.
39:44Nie ma sprawy.
39:47I tobie dzi臋kuj臋.
39:48Za co?
39:49Za pomoc.
39:50Zaczynamy od poniedzia艂ku.
39:51I dopiero teraz mi m贸wisz?
39:53Bardzo blisko st膮d na J贸zefowski, w salonie.
39:56Nie.
39:57Hej, synu.
39:58S艂uchmar, b臋dziesz mog艂a wpada膰 w trakcie przerw do Matiego.
40:02No raczej nie.
40:03Nie b臋d臋 z niego robi膰 mam i synka.
40:04Ale ty mo偶esz wpa艣膰.
40:05Zrobi臋 co艣 z tymi twoimi odrostami.
40:07Wiesz co?
40:08Wiesz, nie b臋dziesz taka brzydka.
40:12Chod藕 Mateusz, atakujemy mam臋.
40:13Mateusz, atak!
40:15Zrobi臋Well
40:37I tego
40:38I
40:41Soon there will be no way out for you
40:54So now you're all
41:24By yourself
41:25Again
41:28And though you feel that it's me
41:38To blame
41:42Think of it all as a game
41:51From me
41:54Think of the pain and the way
42:03To set you free
42:07Oh
42:17Oh
42:26Oh
42:36Oh
42:38Oh
42:48Oh
42:50There was a void in my soul
42:59Oh
43:09Oh
43:11Into the void you're found
43:19Oh
43:28Oh
43:30Oh
43:32Oh
43:34Oh
43:36Oh
43:38Oh
43:40Oh
43:42Oh
43:44Oh
43:54Oh
43:56Oh
43:58Oh
44:00Oh
44:10Oh
44:12Oh
44:14Oh
44:16Oh
44:18Oh
44:20Oh
44:22Oh
44:24Oh
44:34Oh
44:36Oh
44:38Oh
44:40Oh
44:42Oh
44:44Oh
44:46Oh
44:48Oh
44:57Oh
44:59Oh
45:01Oh
45:03Oh
45:05Oh
45:07Oh
45:09Oh
45:11Oh
45:13Oh
45:23Oh
45:25Oh
45:27Oh
45:29Oh
45:30Oh
45:31Oh
45:33Oh
45:35Oh
45:35Oh
45:37Oh
45:59Oh
46:01Oh
46:03Oh
Comments