- hace 2 horas
TV
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:26¡Suscríbete al canal!
00:31Creo que el doctor realizará muy bien su papel, ¿tú no?
00:35Hay algo raro en él.
00:37No me gustó que hiciera tantas preguntas.
00:49Estaba pensando en ir a cenar y al cine el viernes.
00:52¿Te gustaría?
00:53¿Qué película?
00:55Bueno, la cosa la proyectarán en el rialto.
01:00Tommy, ¿sabes que no me gustan las películas de terror?
01:02Sí, es que hacen que me abraces.
01:05Ese es el punto.
01:08No importa qué película sea, de todas formas te abrazaré.
01:11Wow.
01:13Gina, un segundo.
01:14Sí, claro, Tommy.
01:27¿Aeronave no identificada en el espacio aéreo de Lobo?
01:29Por favor, identifíquese.
01:42Tom, Tommy.
01:45Fíjese ahí.
01:53Dios.
01:54Tommy, estoy viendo en vosos extraños.
01:57¿Qué sucede?
01:58Tommy.
01:59Gina.
01:59Mi amor, hola.
02:02¡Hola!
02:04Nos han ocultado la verdad desde hace años.
02:08Desde 1947 ha habido más de 1.200 avistamientos confirmados de objetos extraños solo en Estados Unidos.
02:16Y todos sabemos lo que pasó en Roswell.
02:21Dice que es un encubrimiento gubernamental masivo.
02:24Del gobierno y del ejército.
02:26Nos han visitado los alienígenas regularmente.
02:32La única pregunta ahora es si estas visitas son o no.
02:37Una preparación para una invasión.
02:41El público tiene derecho a saberlo por su seguridad.
02:45Y esa es la razón de mi trabajo.
02:49Y es un trabajo importante.
02:51Amigos, pueden encontrar toda la historia en los puestos de revistas.
02:56Es un placer tenerte aquí, Donald.
02:58De verdad, me abriste los ojos.
03:01Gracias por tener el valor de dejarme revelar la verdad.
03:05Un aplauso para nuestro invitado, famoso autor y experto en platillos voladores, el señor Donald Kehoe.
03:15Público hermoso, público hermoso.
03:18Gracias, gracias, muchas gracias.
03:29¿Qué quieres que firme?
03:32Señor.
03:33Solo dime.
03:35Ten.
03:37Ah, ¿y a quién lo dedico?
03:40Ah...
03:40¿Cómo te llamas?
03:47¿Qué es lo que quieres?
03:49Tengo entendido que a veces paga dinero por una buena historia.
03:56Esto es algo que nunca había visto en su vida.
04:02Dudo mucho que puedas decirme algo que no haya visto antes.
04:05Esto es más grande que tomas mantel y el encubrimiento de los platillos voladores.
04:14De acuerdo.
04:17Vamos.
04:27Si creo que tienes algo que vale la pena,
04:31te pagaré.
04:34Es sobre las luces en Texas.
04:37Ah, Lobo, Texas.
04:39Entonces vi cómo pasaron por el cielo y la velocidad de la que...
05:01¿Joel?
05:04¿Joel?
05:31¿Está bien?
05:37Hola.
05:39Joel.
05:40Despierta.
05:45¿Qué haces en el armario?
05:48Me escondo.
05:49¿Te escondes?
05:50¿De qué?
05:52De los hombres del espacio.
05:54De Marte.
06:03¿De dónde la sacaste?
06:05De la escuela.
06:06Todos lo están leyendo.
06:16Hola.
06:22Los comunistas en el Kremlin están involucrados en una monstruosa conspiración
06:27para reprimir la libertad en todo el mundo.
06:30Si tuvieran éxito,
06:31los Estados Unidos se contarían entre sus principales víctimas.
06:36Debe estar claro para todos que los Estados Unidos...
06:38Lo llaman la bomba Joe 3.
06:40¿Por qué?
06:41Si los rusos lanzan la primera prueba de su bomba atómica,
06:44alguien le pondrá nombre.
06:46Supongo que hubo una número uno y una dos antes.
06:49La idea de una guerra nuclear es una locura.
06:53Harding le diría que es cuestión de tiempo para saber qué misiles son más grandes.
07:00¿Son doctores?
07:01No, vinimos por el avistamiento.
07:04Somos de Libro Azul.
07:05Soy Gina, prometida de Tom.
07:08Gina, tú fuiste quien llamó.
07:11¿Cómo se encuentra?
07:13Dicen que estrelló su camioneta.
07:16Pero no tiene ninguna marca.
07:19Y no ha podido despertar.
07:23El asunto es que...
07:26Si vieran su camioneta,
07:28no tiene ningún sentido.
07:31Si este es un mal momento, regresaremos después.
07:33Además, hubo un apagón justo cuando pasó.
07:36En toda la ciudad.
07:37Como si esta nave o lo que haya sido la hubiera sustraído del cielo.
07:43¿Nave?
07:44¿Tú también viste algo?
07:46Mucha gente la vio.
07:48Averigüen.
07:49Luces en formación B que vuelan más rápido que un meteorito.
07:53Seguro tienen los registros del radar en la torre.
07:55Quisiera revisar su camioneta.
08:00¿Tom?
08:02¡Doctor!
08:03¡Hola!
08:03¡Tom!
08:06¡Tom!
08:10Amor, ¿qué acaba de pasar?
08:26¿Qué acaba de pasar?
08:40Ah, te ayudo, dona.
08:45¿Estás abasteciendo el refugio?
08:46Jack quiere estar bien preparado para el fin del mundo.
08:51Es como una pesadilla de joya.
08:53Bueno, con esos rojos en Corea,
08:55el presidente Mao en China,
08:56la pesadilla parece real.
08:59¿Fue difícil construirlo?
09:01Oh, no, lo elegimos en la ferretería.
09:04Prácticamente bien ensamblado.
09:06Los subterráneos son muy costosos.
09:08¿Y te sientes más segura?
09:11Perfecto para currucarse.
09:16Se ve acogedor.
09:17Pero el asunto es que solo hay espacio para una familia adentro.
09:22Oh, claro está.
09:23Yo no estaba sugiriendo.
09:25Ya sé que no.
09:25Pero Jack y yo lo discutimos.
09:28Tienes que hacerlo.
09:30¿Qué harías si alguien llegara a tocar?
09:34Bueno, ¿qué harías tú?
09:36Ya compró un rifle y me dijo que no me preocupara.
09:43¿Alen está en la ciudad?
09:46Salió por negocios.
09:48Genial.
09:48Cuando regrese tenemos que ir a cenar.
09:50Y pronto.
09:57Todavía tenía las manos en el volante cuando lo encontramos.
10:00Tuvimos que tirar con fuerza.
10:02Tenía los ojos bien abiertos.
10:04Y no podía hablar.
10:09Es lo más loco que haya visto.
10:18Dios.
10:19¿Lo sacaron de esta cosa?
10:20Ajá.
10:22Se pensaría que otro vehículo estuvo involucrado.
10:25Pero no había marcas.
10:27Ni señales de colisión.
10:30Es lo más extraño que haya visto.
10:33No puedo explicarlo.
10:40Dicen que estrelló su camioneta.
10:44Pero no tiene ninguna marca.
10:51¿Qué piensa?
10:53La tensión térmica puede causar esfuerzo de tracción en algunos metales, pero...
10:59Si fue eléctrico, tendría que ser sintonizado a la frecuencia correcta.
11:03El apagón que las personas han reportado.
11:05¿Qué sabemos de eso?
11:07La red de energía no es la mejor.
11:09Tal vez fueron las luces antiguas, pero...
11:11Los apagones generalmente no causan pánico.
11:15Anoche no dejó de sonar nuestro teléfono.
11:19¿Anoche?
11:20Estuvimos viajando.
11:21No sabemos nada de eso.
11:23Cerca de la universidad.
11:25El típico disturbio en el campus.
11:43El decano fue muy amable y nos dio un lugar para entrevistar a los testigos.
11:48Según esto, debería estar cerca de...
11:51Sí, claro que lo recuerdo.
11:54¿En serio?
11:54¿Es verdad?
11:55Es aquí.
11:56Vamos, ya es tarde.
11:57Voy a preguntar.
12:01Hola.
12:02Hola.
12:03Parece que nos perdimos.
12:05Buscamos el edificio de administración de ciencias.
12:08¿Sabes en dónde está?
12:09Está ahí.
12:10¿Quién lo diría?
12:12Por cierto, soy Lian.
12:13¿Tienes planes para hoy?
12:15A una fiesta de bienvenida.
12:17Te invito.
12:18Lo pensaré.
12:20De acuerdo.
12:22Tenía razón.
12:23Es aquí.
12:24No son mujeres con quien habló, capitán.
12:27Son colegialas.
12:29Universitarias.
12:30A su edad, ya estaba escoltando bombarderos sobre Berlín, así que...
12:36Creo que me perdí esto.
12:40Hay una fiesta de bienvenida hoy.
12:42Y me invitaron, por cierto.
12:54¿Todos son testigos?
12:57No, no puede ser.
12:58Algunos solo quieren salir de clase.
13:04Hola.
13:05Soy el capitán Quinn.
13:07El doctor Hynek.
13:08De la Fuerza Aérea.
13:10Escuchen, no tenemos mucho tiempo.
13:12Si no tienen que estar aquí...
13:13Largo.
13:17Vamos.
13:19Andando.
13:22Hola, muchachos.
13:23Gracias por venir.
13:24Nosotros entendemos que puede ser difícil presentarse como testigo...
13:28así que apreciamos su presencia.
13:31Ahora, si creen que han visto estas luces extrañas en el cielo...
13:38Por favor, levanten la mano.
13:45¿Tantos testigos?
13:49Eso es nuevo.
13:53Acababa de salir de la cafetería cuando pasó por encima y se apagaron las luces.
13:59Fue aterrador.
14:01Fue aterrador.
14:01Al principio creí que eran estrellas.
14:06Y luego empezaron a moverse.
14:10De pronto miré hacia arriba y vi esta cosa flotando encima de mí.
14:15Sentí un tirón dentro de mí como si alguien me sujetara.
14:21Mi corazón estaba latiendo muy rápido y...
14:24pensé que iba a explotar.
14:26Pensé...
14:27Los aviones no hacen eso.
14:29Yo creí que eran estrellas.
14:32Eran muy brillantes.
14:34Pero lo más aterrador fue que...
14:36no hacía ruido.
14:38Entonces corrí.
14:40Creí que me iba a morir.
14:43Recé.
14:44Era lo único que me quedaba por hacer.
14:46No sabía cómo reaccionar.
14:47Estaba aterrada y...
14:48y me desmayé.
14:51Nunca en mi vida había visto algo como eso.
14:56Pregunta, profesor.
15:00¿Exactamente qué estoy viendo?
15:01Bueno, tomé los relatos y diseñé una red del cielo nocturno sobre el campus.
15:05Periodos de tiempo, ángulos de visión, interferencia de luz.
15:08Es un bosquejo del avistamiento.
15:11¿Y qué le dice?
15:18Estrellas fugaces no es posible.
15:21Un avión...
15:22Bueno, no había vuelos programados esa noche.
15:25Pero el apagón...
15:27ahora empiezo a pensar.
15:30Ah, qué bueno que sigue aquí.
15:32Y usted debe ser Hynek.
15:35Doctor Allen Hynek.
15:37Ah, soy el profesor Carlton Fanshawe.
15:40Esta es mi aula.
15:41La necesito para mi clase y...
15:43Claro, pero el decano nos aseguró que podíamos usar...
15:46Esta aula no le pertenece al decano.
15:48Es mía.
15:49Debe estar mal informado.
15:51Vinimos por asuntos gubernamentales.
15:53No, no, no, no, no, no.
15:53Estoy bien informado.
15:55Sé exactamente quiénes son y lo que hacen aquí.
15:57Y créanme cuando les digo que no necesitan mi pizarra porque...
16:01Tengo esto.
16:06Un segundo.
16:08Eso es...
16:09Lo que han estado buscando.
16:10Sí, lo es.
16:12Ah, no solo tomé la fotografía anoche.
16:15También hice su trabajo.
16:17Caballeros, resolví el misterio de las luces de Lobok.
16:20Su trabajo concluyó.
16:30Después de ver la fotografía, la respuesta es muy obvia para cualquiera familiarizado
16:36con la fauna aviar local.
16:42¿Chorlitos?
16:43El típico chorlito es una...
16:45Una ave acuática.
16:47Del tamaño de una codorniz.
16:48Ya sé que es un chorlito.
16:53Continúe, profesor.
16:54El pecho blanco y grasoso del chorlito sirve como una superficie reflejante muy efectiva.
17:00Cuando una luz brilla por debajo de ella,
17:02de las lámparas recién instaladas de vapor de mercurio a lo largo de la avenida Hollister,
17:08alumbrando a una bandada en vuelo,
17:10se tiene, voilà, una formación en B.
17:14De una flota alienígena.
17:34Cuenta con 43 piezas, un huevo de llaves.
17:38Se puede hacer lo que quieran en su casa con esto.
17:40Y además lo tenemos en oferta.
17:42No lo van a encontrar en otro lado a un mejor precio que este.
17:46Tal vez podría rebajar más el precio.
17:4840 centavos.
17:48Está en oferta.
17:50¿Qué decide?
17:51¿Lo quiere?
17:52Puede pagar en la caja.
17:54Disculpe.
17:55Hola, estoy atendiendo a un cliente, señora.
17:57Lo siento, yo...
18:01Entonces, ¿esta apoya teja?
18:02¿Está?
18:03¡Está?
18:09¡Está, está!
18:12¡Está, está!
18:15¡Está!
18:16No, no, no.
18:49Ahí está. ¿La puedo ayudar?
18:54¿Tenía una pregunta?
18:55Sí, lo siento.
18:56El letrero de afuera.
19:00¿Tiene refugios a la venta?
19:02¿Seguro? ¿Por qué no le dice a su esposo que venga mañana para que hablemos?
19:06Y se lo explicaré.
19:07No, por desgracia, el esposo salió de la ciudad y la esposa quisiera sorprenderlo cuando regrese.
19:13Así que, ¿por qué no lo entrega mañana para que pueda construir mi refugio antibombas antes de que vuelva?
19:19¿Fui lo suficientemente claro?
19:23Sí, señora.
19:32Si un hombre duda tanto, antes de jugar, termina temblando.
19:36Sí, esa es otra razón por la que nunca me interesó ese juego.
19:40Trata de jugar regularmente, lo odiarías aún más.
19:43Debo ir a ver cómo se seca la pintura mientras decides tu jugada, Nathan.
19:50Olvidé preguntar, ¿cómo está la señora Hardin? ¿Está bien?
19:54Está bien.
19:55Es que me di cuenta que tiene que soportarte todos los días. Esa mujer necesita cuidados.
20:00Ah.
20:03Fastidio a las seis.
20:05¿General?
20:06Mierda.
20:10Descanse.
20:11El general Valentine dijo que tenía que ver esto enseguida.
20:19Donald Kehoe, ¿quién es el otro?
20:23Es un civil, Rudy Pitts.
20:25Su tío es el comisario del condado de Lobo, Texas, señor.
20:29¿Lobo?
20:30Sí, señor.
20:33Sí, lo sé. Tienes que irte.
20:35Terminaremos la próxima.
20:36No, no será así.
20:40Jaque Mate.
20:41Hijo de perra.
20:44La próxima.
20:46Jugaremos golf.
20:47Uy, estoy temblando.
20:50Nieve en Texas.
20:52¿Quién lo diría?
20:53¿Qué hacemos aquí?
20:54Aquí es donde Fanshawe supuestamente tomó su fotografía.
20:58Gina dice que las luces se movían más rápido que un meteorito.
21:02Y el buen profesor honestamente espera que creamos que el chorlito promedio puede volar tan rápido.
21:08Sabe que no me molesta si alguien más tiene el crédito.
21:11Nuestro trabajo es cerrar el caso. Es todo.
21:13Nuestro trabajo es encontrar la verdad.
21:16A veces creo que trata de convencerse a usted más que a nadie.
21:23Como si supiera algo que yo no.
21:29Oye, te conozco.
21:32Lian, ¿qué haces aquí?
21:35Vine a recoger a mi amiga Tammy.
21:37Hola.
21:37Vamos a la fiesta de bienvenida.
21:39¿Quieres venir?
21:40Hay un espacio para uno más.
21:43Lo siento, pero no puedo ir.
21:45Trabajaré esta tarde.
21:47¿Una misión ultra secreta, Capitán?
21:51El protocolo militar me prohíbe darte una respuesta directa.
21:58Eres lindo.
21:59Tal vez la próxima.
22:03Es un espacio para un cliente.
22:15¡No!
22:28¡No!
22:34¿Los chorlitos son nocturnos?
22:37¿No deberían estar durmiendo ahora?
22:46Oigan, ¿qué están haciendo aquí?
22:50Buenas noches
22:51Pregunté, ¿qué están haciendo?
22:53Tomando fotos, señor
22:54No se preocupe
22:57Si fuera usted, pondría ese bate donde pertenece
22:59¿Quiénes son?
23:01Soy el doctor Allen Hynek
23:02Él es el capitán Quinn
23:04Trabajamos para la Fuerza Aérea
23:05¿Tienen identificación?
23:07No cargo identificación
23:09¡Qué sorpresa!
23:11Este es otro, supongo
23:12¿Otro? ¿A qué se refiere?
23:15Vinieron otros hombres la semana pasada a hacer lo mismo
23:17Antes de que llegaran las naves
23:19¿Otros hombres?
23:22¿Quiénes eran?
23:23Se fueron antes de que pudiéramos preguntar
23:24Tal vez comunistas
23:26Oye, aquí vamos
23:28Tú pareces un comunista
23:34Te advertí del bate
23:36Mary, llama a la policía
23:38Voy a necesitar tu cámara
23:39Escuchen
23:40Somos representantes autorizados del gobierno estadounidense
23:44Por favor, regresen a sus hogares
23:45No hay nada que ver
23:53Están regresando
23:55Los platillos voladores regresan
23:57¡Están regresando!
24:12¿Y ahora qué?
24:14¿Esperamos a que aparezcan los platillos?
24:20Según los reportes de los testigos
24:21Este es el lugar
24:27¿Verdad?
24:29No hay nada que ver
24:32Pues otros
25:12Oye, me rindo
25:15Lo siento, es que he estado muy nerviosa
25:19Hoy compré un refugio antipombas
25:24La ferretería lo entregará en la mañana
25:27Es de armado fácil
25:29¿Por qué rayos hiciste eso?
25:33Allen cada vez viaja más y...
25:36Joel ha tenido problemas para dormir
25:38Y con todos los rumores de Rusia y la bomba atómica, yo...
25:44No creo que esté mal hacer algo para sentirte a salvo
25:51Gracias por mis flores
25:55Te debo una disculpa
25:58¿Por qué?
26:00El Club Pitnick
26:01No debía haberte llevado ahí
26:03No, fue mi idea, no fue tu culpa eso
26:06Yo debería disculparme
26:10Por haberte dejado ahí
26:14¿Segura que no fue por algo que hice?
26:20Allen es profesor en la universidad local
26:22Y me preocupó que...
26:24Si alguien me veía en un lugar como ese
26:32Yo no tengo...
26:35Amigos aquí
26:37Temía haberte perdido
26:40No, no me perdiste
26:50Guau, no se ven estrellas así en la ciudad
26:53¿Cuántas se imagina que hay?
26:56Solo en la Vía Láctea
26:58No sé, ¿un millón, dos?
27:00Hay cien mil millones
27:03Y cada una de ellas tiene una historia que contarnos
27:09¿Le gustan las historias?
27:11He dedicado mi vida a ellas
27:16¿Qué tal está?
27:18El profesor imbécil nos dice que son aves
27:21Y usted cree que es mentira
27:22Así que vamos a la calle Hollister
27:24Donde los vecinos nos reciben con horquetas y antorchas
27:27Alguien grita, nave espacial
27:29Y nos encontramos en medio de la nada
27:31Mirando las estrellas
27:32Cien mil millones de ellas
27:35Hasta que nos damos cuenta
27:37Que las naves nunca aparecieron
27:39Fin
27:40No es una historia
27:42Esa es una búsqueda inútil
27:45Sí lo es
27:52Apuesto a que sé qué piensa
27:53¿Sí?
27:55Sí
27:56Quisiera estar en esa fiesta de bienvenida con...
27:59¿Lean?
28:00Sí
28:03¿Y mi culpa?
28:05Todavía recuerdo cómo se siente
28:07Una chica hermosa
28:09Una fiesta
28:16¿Ya terminamos o...?
28:19Lo llevaré a su dormitorio
28:23De acuerdo
28:24Solo...
28:25Deme un minuto
28:26Claro
28:26Claro
28:28Claro
28:31Claro
28:48¡Gracias!
29:03¡Gracias!
29:05¡ Swiss!
29:14¡Oh, Lucas! ¡And there's loads off!
29:20¡No!
29:49¿Qué demonios pasó?
29:57¿La red de energía se apagó otra vez?
29:59Llevo cinco años aquí.
30:01Esto nunca había pasado.
30:03Y ahora dos veces en una semana.
30:05¿Hay algo en la pantalla?
30:06Lo mismo que vio toda la ciudad.
30:08Luces en formación B.
30:10Registré su camino.
30:16Gasolinera.
30:19Granja Barudi.
30:24El almacén de madera.
30:27Y el aeropuerto.
30:31Ahora, según nuestros registros, las luces estaban aquí.
30:43Aquí y...
30:49Aquí.
30:57Danos un momento.
31:09El apagón coincide con la ruta de vuelo en el radar.
31:14¿Qué pasó en el auto anoche?
31:16No sé dónde comenzar.
31:18La formación B de luces azules.
31:21La vi con mis propios ojos.
31:23Ambos la vimos.
31:28Virginia, reconocimiento.
31:30Piloto en Dakota.
31:31Combate aéreo anoche.
31:32Ataque terrestre.
31:34Tal vez Joe 3 no es lo único que aprueban los rusos.
31:37O tal vez no son los rusos.
31:49Voy al 215 de WES 57.
31:52Acompáñenos.
31:54Quítenme las manos de encima.
32:06No sé quiénes son o qué están haciendo,
32:09pero soy socio oficial del cuarto estado y no le respondo a nadie.
32:14¿Qué decía?
32:17Ahora escuche.
32:18Su siguiente artículo para True Magazine o para quien sea.
32:23Tenemos que leerlo primero.
32:25En realidad,
32:27desde ahora,
32:29va a escribir las historias que nosotros queramos.
32:32Ese es quien soy.
32:42Eres muy buena en esto.
32:44¿Dónde aprendiste carpintería?
32:46Mi padre siempre quiso un hijo.
32:49Yo no quería,
32:50pero se aseguró de enseñarme a usar un martillo.
32:58Es él.
33:04El hombre de la ferretería.
33:16¿Lo ves?
33:26Vamos.
33:27Ya se fue.
33:29¿Quién me haya sido?
33:40Los Giants vencen a todos,
33:42menos a Cleveland.
33:43Tienes a Otto Graham como mariscal de campo.
33:45Es un asunto unilateral.
33:46Ese sujeto es un...
33:47Ah,
33:48un segundo.
33:49¿Qué?
33:51Oh,
33:52mierda.
33:53Señor secretario.
33:55¿Qué hiciste?
33:56Esa es una lista muy larga,
33:58William.
33:58¿Quién quiere ser más específico?
34:00Kehoe,
34:00el escritor.
34:02¿Autorizaste que intimidaran
34:04y asustaran a un periodista?
34:06Antes era Marine.
34:08Kehoe es un aficionado.
34:10Es estadounidense.
34:12Para mí es más que suficiente.
34:14Se los advierto a los dos.
34:17No voy a tolerar acciones ilegales.
34:21Arréglalo ahora.
34:23¿Estás comprendiendo?
34:25Fuerte y claro.
34:30No crean que no sé lo que están haciendo.
34:33¿Qué estoy haciendo, Bill?
34:37Inténtalo otra vez.
34:38Y voy a ir a la oficina oval
34:40para decirle al presidente
34:42todos tus secretos.
34:46¿Qué crees que la truman cuando los escuche?
35:01Lo hubieras intentado a mi manera.
35:03Por favor,
35:04¿me veo preocupado?
35:06Yo cambiaré eso.
35:08Tengo noticias del Capitán Quinn.
35:11Él y Hynek juran
35:12que tienen evidencia definitiva
35:13de un objeto volador
35:14no identificado.
35:24Caballeros,
35:26lo que vamos a mostrarles
35:28nunca lo vieron.
35:30¿Entienden?
35:31Está tan por encima
35:32de su autorización
35:33que podría estar en la luna.
35:37Lo que encontraron en Texas,
35:39las luces,
35:40los reportes del radar,
35:41todo eso
35:42no fue un objeto volador
35:44no identificado.
35:46Fue nuestra nave
35:47de la base de la Fuerza Aérea Randolph.
35:49Es una nave militar
35:50ultra secreta,
35:53extraoficialmente conocida
35:54como Big Wing.
35:56es experimental
35:57y clasificada.
35:59Ese es su OVNI.
36:04Tienen que evitar
36:05que el público se entere.
36:07Una pantalla,
36:08aves, por ejemplo,
36:09es una explicación verosímil.
36:11Esperen un momento.
36:14¿Qué hay de los apagones?
36:16¿Qué clase de nave experimental
36:17podría haber causado eso?
36:22Capitán,
36:23¿quiere contarles
36:24lo que pasó en el auto?
36:28Profesor,
36:30acaba de decir que miento.
36:32No, claro que no.
36:34Muchachos,
36:34estamos en el mismo equipo
36:36y todos tenemos
36:37el mismo trabajo
36:39para nuestro país.
36:43Evitar que el público
36:45se entere.
36:46Entendido.
36:48Gracias, capitán.
36:53Una escolta
36:54los llevará de vuelta.
37:01¿Qué pasa?
37:09Una nave militar secreta.
37:12Esa es la pantalla.
37:13Usted en especial
37:14debería saber
37:14que no es posible
37:15que esta sea una explicación
37:16verosímil
37:17para lo que vimos.
37:17es el hombre más inteligente
37:18y tonto que conozco.
37:19que no es posible.
37:23No es eso,
37:24no es terrible.
37:25No es no.
37:27No es.
37:27No es.
37:45No es.
37:48¡Papá!
37:48Hola, ¿cómo estás?
37:50Mamá puso cerraduras nuevas
37:52Sí, me di cuenta
37:59Ve a lavarte las manos
38:01Sí
38:11¿Cerraduras de seguridad?
38:14¿Qué sucede, Mimi?
38:18Alguien ha estado siguiéndome
38:20¿Qué?
38:22Había un hombre en la ferretería
38:23Y luego lo vi otra vez en la entrada de la casa
38:26Observando
38:27¿Qué aspecto tenía?
38:28No tengo idea, no pude verlo bien
38:30¿Un sombrero tirolés?
38:32¿Un abrigo?
38:34Allen, ¿de qué estás hablando?
38:35Estás asustándome
38:36Lo siento, es que...
38:40Estoy molesto
38:44No creo que tengas que preocuparte
38:46Pero sí me preocupa
38:47Viajas gran parte del tiempo
38:49Y nos quedamos Joel y yo solos
38:51No creo que haya algo malo en asegurarme de que...
38:57Joel
38:59¿Le muestras nuestra sorpresa?
39:01Claro
39:02Vamos
39:09Ha esperado todo el día
39:22Es como tener un fuerte en el patio
39:28¿Lo construiste tú sola?
39:32Mi amiga Susy me ayudó
39:34Ah
39:36¿Preparamos sopa?
39:38¿Quieres?
39:39¿Papá?
39:41¿Cómo está el mundo ahora?
39:44Todos los días pasa algo malo
39:48Estoy ansiosa porque las cosas mejoren
39:53Así que...
39:55Gracias
39:55Construí nuestro refugio
40:01Necesitaremos trajes especiales, antirradiación
40:04Sería genial
40:05Bueno, te diré que yo lo investigaré en cuanto pueda
40:15Aquí tenemos a Evo A.R.1
40:19Estas son las noticias
40:21El presidente dice que si nos lo dedican a tener un compagno a la venta a la Nostra Corea
40:26El enemigo se dará cuenta que somos más fuertes que nunca
40:29Hoy le digo a los reporteros que apoya al General Rageway al 100% en el acuerdo de armas institucional
40:34Hoy no hubo respuesta del enemigo sobre la propuesta del General Rageway para continuar con las conferencias
40:40Una transmisión de las naciones unidas dice que la reacciona
40:43Una transmisión de las naciones unidas dice que la reacciona
41:27¡Gracias!
41:32¿Quieres decirme qué piensas?
41:35Heineck
41:36¿El profesor?
41:39¿Qué pasa con él?
41:43Me pregunto si el profesor Heineck será un problema que tengamos que resolver
42:27Gracias por ver el video
42:57Gracias por ver el video.
43:13Gracias por ver el video.
Comentarios