00:04These the best you got?
00:05Hey, if they was any fresher, they'd be squeezing you back.
00:29Uh, you okay?
00:34Hey, what's the matter, Frank? Don't they feed you at home?
00:39Hey, Frank, take it easy.
00:44Excuse me, officer, is there a problem?
00:49Come on, Frank, knock it off!
01:08If there's something strange in your neighborhood, who you gonna call?
01:17If there's something weird and it don't look good, who you gonna call?
01:24That's right.
01:32I ain't afraid of no ghost.
01:34Here's the U.T.
01:36I'm gonna do your hair.
01:38Who you gonna call?
01:41Ghostbusters.
01:45I ain't afraid of no ghost.
01:49You know, busting makes me feel good.
01:53I ain't afraid of no ghost.
02:02Wee!
02:03Wee!
02:09Wee!
02:10Slimer!
02:12That's my dinner, you flying garbage pal!
02:16Whoosh!
02:19Hey, what is this, the Indy 500?
02:22Hehehehehe!
02:23Awww, man...
02:26Okay, fork it over!
02:36Why, you little...
02:49My hard drive!
02:51Get out of there, Slimer!
02:55When I get my hands on you...
03:05Slimer, what did you...
03:07Hey!
03:09That's an ancient handwritten text!
03:12It's...
03:14It's irreplaceable!
03:17Uh-oh.
03:20Get back, you Slimer!
03:21There he is!
03:28Slimer...
03:28He's mine!
03:29After me!
03:31I'm gonna strangle him!
03:31Me too!
03:35Uh-oh.
03:49Honey!
03:50Oh!
03:54Oh!
04:00Honey!
04:00We need...
04:06People are staring.
04:12Huh?
04:27Mommy?
04:33I'm back. Uranium-237, anybody?
04:43What? Is something wrong?
04:44I'll say there is.
04:46Look at what he did to me.
04:47My book is ruined.
04:48He stole my dinner.
04:49He wrecked my game.
04:50Who's gonna pay for a new hard drive?
04:52One at a time, please.
04:54Look, I know you've been through a lot together, but Slimer needs to be housebroken.
04:59I realize he's a bit of a free spirit, but...
05:02Free spirit? He's a floating glob of destruction.
05:05You're the only one he listens to, Egon.
05:07You've got to do something.
05:15Saved by the bell.
05:19I've never seen anything like it.
05:21There's nothing in the medical journals to explain it.
05:23That's why I called you in as a last resort.
05:26How flattering.
05:44Are they insane?
05:46That's hospital food.
05:48Their appetites appear to be unlimited.
05:51Their metabolisms have increased to an impossible rate.
05:53I'm picking up something on the upper end of the spectrum.
05:56Definitely, Ector.
05:58While working up the patient's histories, we were able to find a potential common denominator.
06:14We're following a red-hot lead.
06:16It seems all the victims ate from the same produce stand.
06:19There may be a demon or something in the food.
06:22Food?
06:22We're heading over to Bleecker and Seventh right now.
06:26Hmm.
06:27Bye!
06:27Roger, keep me posted.
06:30I'm sorry.
06:31You're saying this food is haunted?
06:33No, but we did find psychokinetic energy in the victims entirely consistent with our readings here.
06:39In other words, yes, this food is haunted.
06:43I'm sorry.
06:44I'm sorry.
06:44I don't believe in ghosts.
06:46Mommy!
06:47Uh, you kids just do whatever you have to do.
06:53Slimer, what are you doing here?
07:01Too healthy for you, big guy?
07:03Hey, they're all potentially tainted anyway.
07:07So no matter what, do not eat anything.
07:21I think I got something.
07:27On three!
07:31Oh, great.
07:33You want to wait in the car so we're not following you all day?
07:39I just hope we can keep him away from these samples.
07:42What he needs is an ectomuzzle.
07:45Remind me to build one when we get back.
07:48The cellular structure appears normal, but it's been contaminated by high-band psychokinetic energy.
08:01My guess is that during the digestive process, the PK energy is somehow transformed into a kind of ectofuel.
08:08But why?
08:10What would that accomplish?
08:11There must be some larger entity that feeds on that fuel.
08:14It needs an intermediary to produce its food.
08:17So what?
08:18Some big nasty is using people as, like, its stomach?
08:21Exactly.
08:22And it probably needs a lot of fuel, so it infects food with a trace element that raises the victim's
08:28metabolism.
08:31So, first we have to find whatever's responsible for infecting the fruit.
08:35Then maybe we can figure out a way to reverse it.
08:37And how do we find it, whatever it is?
08:41New York's a big place.
08:42If this ghost is going to feed on its victims, then there's only one place for it to go.
08:51New York's a big place for it to go.
09:25Janine, call the hospital and tell them we're on our way.
09:33You know, Slimer's never been a model of self-control.
09:37Think you had a little snack behind our backs?
09:40This is Slimer we're talking about.
09:42Slimer, did you eat anything at that fruit stand?
09:48Mm-mm, mm-mm, mm-mm, mm-mm.
09:51Fruits and vegetables?
09:52Him?
09:56Slimer?
09:57I don't like the way he's looking at me.
10:06Hey, stay back.
10:08I'm warning you.
10:12Eduardo, that was completely uncalled for.
10:15He was trying to eat me.
10:17Don't be ridiculous.
10:19Slimer would never eat anything that wasn't food.
10:27He just wants attention.
10:34Hey!
10:35He's eating the spare proton canisters!
10:38Slimer, no!
10:39Spit it out!
10:40Spit it out!
10:42You get to the hospital.
10:43I'll take care of Slimer.
10:51Hey, hungry man!
10:52Eat some proton!
10:59What is this thing?
11:02I don't know,
11:03but it's about to become cat litter.
11:07It's shifting all over the PK spectrum.
11:10The streams can't grab on.
11:11Slimer, no!
11:22Slimer!
11:24He needs discipline!
11:26Boundaries!
11:30Slimer, if you don't stop this instant...
11:34No.
11:35Oh, it's no use.
11:37That's taking a stand.
11:41I'm picking up some unusual spikes
11:43in the high-end PK spectrum.
11:45Isolating them could be the key to curing you.
11:48Egon, this is Roland.
11:50We've got a problem here.
11:51This thing is unlike anything we...
11:54Roland, do you copy?
11:55I lost your signal.
11:57I lost...
11:59Bad Slimer.
12:01Very, very bad.
12:03I lost them.
12:05We got bigger problems.
12:06Look!
12:08Can anyone see a ghost come through here?
12:14Okay, spread out.
12:16And pick your shots carefully.
12:18Remember,
12:19we're low on proton refills.
12:29Don't touch that pudding!
12:30It's evil!
12:31It's evil!
12:33Guys, over here!
12:37Ready?
12:38On three!
12:40Three!
12:42Oh, man, I'm drying!
12:46Too bad he's not!
12:54Where's he off to in such a hurry?
12:57I don't know.
12:58But we better destroy this food before somebody eats it.
13:02Ah, senseless waste of lard and sugar.
13:09Whoa!
13:13What happened here?
13:15We've been robbed!
13:17Slimer!
13:18Slimer!
13:19Put that down!
13:21You are in very big trouble!
13:30He's infected.
13:31Eating everything
13:32that isn't nailed down.
13:34Yeah, well,
13:35we just got our collective butts
13:36kicked by some
13:37tiger-looking ghostie.
13:39He's known as Ravana,
13:41king of the Rakshasas,
13:42devourers of life.
13:43I did a little research
13:45before Slimer ate my modem.
13:48I should have an illustration
13:49right here.
13:53I'll take your word for it.
13:55If Slimer's been infected by Ravana,
13:57there may be no way
13:57to stop him from eating like this.
14:02There is one way.
14:03Egon, no!
14:05Slimer's family.
14:07Sometimes you gotta do
14:08what you gotta do.
14:09Need any help?
14:14Because, you know,
14:15sometimes you gotta do
14:17what you gotta do.
14:19I'll handle this myself.
14:27I wish there was something else
14:28I could do, old friend,
14:29but there's no time.
14:39I wish there was something else
14:50like those proton streams
14:51are gonna hold him this time.
14:53We just have to keep him
14:54from feeding on Slimer.
15:08Come in, get it!
15:12I got it!
15:13Throw the trap!
15:17Egon, no!
15:38I'm guessing
15:39he doesn't like canned food.
15:41Forgive me, my friend.
15:46Well, this is it.
15:48Since Slimer ate all the others,
15:50we've got to make these count.
15:55Now, if we modify the proton packs
15:58to modulate in sync
15:59with Ravana's shifting
16:00PKE frequency,
16:01we may just have a chance.
16:03Then what are we waiting for?
16:04Let's bust that bad boy!
16:05Easy, Rambo.
16:07First, we have to find him.
16:08Where can we find
16:09the greatest concentration
16:10of food in New York?
16:12Garrett's refrigerator?
16:15The produce distribution center!
16:27All the fruits and vegetables
16:28coming into Manhattan
16:29have to pass through here first
16:31to be inspected.
16:32Or in this case, infected.
16:34Don't worry, Slimer.
16:35We'll be able to let you out soon.
16:47All right, Garfield.
16:49We're putting you on a crash diet.
16:51Oh, no!
16:55It's working!
17:13It's working!
17:14The modifications are working,
17:16but Ravana's become too powerful.
17:24I hope somebody has a better plan
17:25or that thing's going to pig out
17:26on the whole city.
17:28Not if he pigs out
17:29on something else first.
17:40Are you out of your mind?
17:42If Slimer ingests
17:43a sufficient quantity of food,
17:45he'll process enough energy
17:46to overload Ravana.
17:47Then let's keep Ravana busy
17:49so Slimer can chow down
17:50as much as possible.
17:57Let's hot-tie him!
18:02I'm almost out!
18:12Oh, man.
18:13I'm starving.
18:21Fight it, guys!
18:22You want to end up
18:23like those veggies in the hospital?
18:26Can't help it.
18:28This is so tasty!
18:34Slime-er!
18:38It's not working.
18:40Ravana's controlling his intake.
18:42At this rate,
18:43he won't overload.
18:44Enough.
18:49Egon, no!
18:53Snag his arms!
19:01Slime-er!
19:04Slime-er!
19:09I'm almost lost feeding him.
19:21Slime-er!
19:22Slime-er!
19:23Slime-er, are you there?
19:25Poor little guy.
19:28Ow!
19:31Whee!
19:33Looky what I caught!
19:41I don't feel so good.
19:51You were very brave today, Slime-er.
19:53But also very foolish.
19:56Your thoughtlessness nearly cost us our lives.
19:58Now, do you have anything to say for yourself?
20:04Maybe we ought to lay off him.
20:06He's had a pretty rough day.
20:07Him?
20:08What about us?
20:11We've got to carry all that stuff back to the firehouse.
20:14It's not BarbaraΠ°Π».
20:26You've got to carry all that stuff.
20:27When the things that slitter in the shadows
20:31Keep you up late at night
20:35With a something lurking in your closet
20:38It can make you feel alright
Comments