- il y a 2 jours
- #anime
- #gainax
- #nadialaarwall
- #tsundere
#Nadiaetlesecretdel'eaubleue #animé #Gainax #NadiaLaArwall #tsundere
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00C'est parti, dans le 1889,
00:03le Nautilus est un défi de l'écrivain pour l'atlanctus,
00:07où il s'est passé, sa mère,
00:09qui le fait que la guerre de la guerre.
00:13Mais de la souffrance, il s'est passé à l'écrivain.
00:17de notre art.
00:54Excusez-moi une petite seconde.
00:57On peut savoir ce que vous faites là alors que l'entraînement est déjà commencé
01:00depuis un bon moment.
01:02Seriez-vous aveugle ? Je bois une tasse de thé, ça ne se voit pas.
01:05Si vous comptez rester sur ce navire, il va peut-être falloir commencer par respecter
01:08le règlement.
01:11Ce genre d'exercice physique ne m'intéresse pas.
01:14J'ai passé l'âge de me livrer à de tels enfantillages.
01:16Je n'aime que les sports qui font travailler les muscles du corps en douceur.
01:19Je comprends.
01:19Lorsqu'on a une silhouette comme la vôtre avec autant de graisse sur le corps, ce ne doit
01:22pas être facile de bouger.
01:24Ce n'est pas comme ça que vous perdrez vos kilos.
01:26En ce qui vous concerne, je ne sais pas si vous vous entraînez tous les matins, mais
01:29apparemment le résultat est loin d'être satisfaisant.
01:32Qu'est-ce que vous avez dit ?
01:33Vous avez très bien entendu.
01:39Et un, deux, trois, et quatre, et cinq, et six, et...
01:45Ça fait du bien pour l'exercice le matin, après on se sent en forme pour la journée,
01:49tu ne trouves pas ?
01:49À force de m'entraîner tous les jours, je sens de moins en moins mes courbatures.
01:53Je ne t'entends pas te plaindre aujourd'hui.
01:55Qu'est-ce qui t'arrive ? T'es malade ?
01:57Eh bien, il faut croire que je commence à m'habituer à la vie à bord.
02:00Eh tu sais, j'ai bien l'impression qu'à midi, on va encore avoir droit à du poisson,
02:04comme tous les jours.
02:04Ah non, pas du poisson, pas du poisson, pas du poisson.
02:06Non, plus de poisson.
02:07Eh comment ça, plus de poisson ? Tu te plaignais d'avoir mal aux oreilles l'autre jour.
02:10Le poisson, ça fait du bien pour les oreilles, alors.
02:13Eh les oreilles, les oreilles, il n'y a pas que les oreilles, hein.
02:15C'est bon ?
02:20La dieu est plus resplodissante que jamais.
02:25Ouais, c'est déjà les filles, hein.
02:28Ouais.
02:28En fait, j'ai une solution pour toi.
02:30Hein ?
02:31Ouais, au sujet d'Electra.
02:33Mais Electra, pourquoi tu me parles d'elle, je comprends pas ?
02:36J'ai une idée sur la façon dont tu pourrais t'y prendre pour attirer son attention.
02:39Quoi ? Mais je...
02:41Fais-moi confier, j'ai une grande expérience dans ce domaine.
02:44Si tu me fais remarquer, un seul moyen, attaquer...
02:46J'aime pas beaucoup ça. C'est risqué.
02:49Pas du tout.
02:50Eh bien, de toute façon, ça ne coûte rien d'essayer, crois-moi.
02:52En amour, il faut être sûr de soi. Les filles aiment les hommes et déterminés.
02:56Il faut avoir l'air de savoir ce qu'on veut.
02:57Si tu suis mes conseils, c'est la réussite assurée.
03:00Il faut que tu te battes jusqu'à ce que tu l'aies et après, il ne faudra pas le...
03:06Mais comment il faut que je m'y prenne ?
03:08Avec des fleurs.
03:11Des fleurs ?
03:12Des fleurs, avec des fleurs, on est sûr de conquérir le cœur du psy.
03:16Tu crois ? Mais où je vais trouver des fleurs, moi, dans ce sous-main ?
03:19J'ai l'idée que tu n'as qu'à les fabriquer toi-même.
03:22Les fabriquer ?
03:23Les fabriquer, puisqu'il n'y en a pas.
03:25Eh bien, tu vas les fabriquer dans tes propres mains.
03:27Tu crois ?
03:33Eh Jean !
03:35Ouais ? Qu'est-ce qu'il y a ?
03:37Je me demandais une chose.
03:39Est-ce que ça t'intéresserait de rejoindre notre fan club ?
03:41Votre fan club ?
03:42Dont voici notre vedette, la charmante infirmière.
03:46Tu vois, si tu rejoins notre groupe, tu auras droit à sa photo.
03:49Ainsi qu'à la carte du club, comme tous les autres membres.
03:51Et combien y a-t-il d'adhérents ?
03:58Eh bien, vous êtes déjà un sacré nombre.
03:59Alors, tu es d'accord pour te joindre à nous ?
04:01Écoutez, j'aimerais bien, mais...
04:03Quoi ? Et qu'est-ce qu'il y a ?
04:05Je suis déjà amoureux de Nadia.
04:09Et alors ?
04:10Je ne sais pas.
04:12Je crois qu'on ne peut pas aimer deux filles à la fois.
04:16Mais ça n'a aucun rapport.
04:17Je ne vois pas ce qui t'empêche de faire partie de notre club.
04:20Nadia, c'est une chose.
04:22Le fan club, c'en est une autre.
04:24Non, je ne suis pas d'accord.
04:28Mon pauvre Jean, tu es un vrai gamin.
04:30Non, c'est faux, je ne suis plus un gamin.
04:32Vous n'êtes pas regardé, crié un fan club à votre âge,
04:35mais vous n'avez rien d'autre à faire.
04:36Désolé, mais je ne me livre pas de tels enfantillages.
04:39Adieu.
04:41Quel pauvre abyss.
04:44Je croyais pourtant qu'ils étaient mes amis,
04:46mais ils ne sont vraiment pas indulgents avec les autres.
04:48Je suis très déçu.
04:49Ne fais pas attention à eux, voyons.
04:51Ils n'en valent pas la peine, après tout.
04:53C'est ce que je me dis aussi.
04:54Ça signifie qu'ils ne sont pas mûrs pour leur âge.
04:56Ce sont encore des enfants.
04:57Ce n'est pas ce qu'ils disent.
04:59En tout cas, eux, ils me traitent exactement comme un enfant.
05:01Pourquoi ? Tu n'en es pas un ?
05:03Non, je regrette.
05:04J'ai longuement réfléchi sur le sens de ma vie.
05:06Je sais ce que je veux.
05:07Et qu'est-ce que tu veux ?
05:09Eh bien, si tu veux vraiment le savoir...
05:10Coucou les amis, je vous ai retrouvés.
05:14Maintenant, c'est à toi d'être le chat et moi la souris.
05:16Non, tu n'es plus que ça.
05:17Bon, est-ce que tu es prêt ?
05:18D'accord.
05:19Allez, allez, va vite te cacher.
05:20Bon, tu comptes jusqu'à 10.
05:23Ça y est, est-ce que je peux y aller ?
05:25Non, pas encore.
05:26C'est trop tôt.
05:28Les autres avaient raison.
05:29C'est encore un enfant.
05:33Oui, qu'est-ce que tu veux ?
05:34Eh bien, voilà, Capitaine Nemo, j'ai une faveur à vous demander.
05:39À partir de maintenant, j'aimerais bien faire partie de l'équipage
05:42et devenir un membre à part entière
05:44parce que je veux venger mon père.
05:46Je vous en prie, acceptez, Capitaine.
05:48Non, c'est impossible, mon garçon.
05:50C'est parce que je suis trop jeune à 1, c'est pour ça.
05:54Non, c'est parce que tu n'aurais pas la force de tuer déjà.
05:58Écoute-moi, petit.
05:59Ça peut sembler paradoxal, mais si nous nous battons aujourd'hui,
06:02c'est dans le but de créer un monde meilleur
06:03afin que les hommes, un jour, arrêtent de s'entretuer.
06:05Aujourd'hui, nous faisons un sale travail
06:07et je ne veux pas que tu te salisses les mains, tu comprends ?
06:10Oui, je comprends.
06:15Bonjour, je viens vous voir parce que j'ai besoin de votre aide.
06:19Je veux faire partie de cet équipage
06:20et je compte sur vous pour convaincre le Capitaine Nemo.
06:24Non, ne compte pas sur moi.
06:25Mais enfin, pourquoi ça ?
06:27Si le Capitaine Nemo t'a dit non, il a de bonnes raisons.
06:33Ce n'est pas la peine d'assister.
06:34Bon, très bien, j'ai compris.
06:38Qu'est-ce que tu veux ?
06:39Écoutez, il faut à tout prix que vous me rendiez un service.
06:44Tu es bien sûr de ce que tu veux ?
06:47Absolument, je suis bien décidée
06:49et j'en ai parlé au Capitaine Nemo et à Mademoiselle Electra.
06:51Et alors ? Que t'ont-ils dit exactement ?
06:55Eh bien, ils ne sont pas d'accord.
06:57Ça, il fallait s'y attendre un peu.
06:59Je ne changerai pas d'avis.
07:00Je veux devenir membre de l'équipage pour venger mon père.
07:02Alors, je vous en prie, mes amis, faites quelque chose pour moi.
07:05Mais on ne pouvait rien pour toi, non ?
07:06Hein ?
07:07Écoute, mon garçon, j'ai l'impression que tu frappes à la mauvaise porte.
07:11Ouh ?
07:12Et si ton intention est réellement de devenir membre de l'équipage,
07:14c'est le Capitaine Nemo qu'il faut essayer de convaincre.
07:16C'est à toi de le faire.
07:17Pourquoi tu comptes sur nous ?
07:19Il faut que tu apprennes à te débrouiller un petit peu par toi-même.
07:23Ouh ?
07:23Puisque tu te considères comme un homme, prouve-nous que tu es un homme.
07:26Et prends tes responsabilités.
07:27Si tu n'en es pas capable, tu ne seras pas un homme.
07:30Hum.
07:40Pourquoi toujours compter sur les autres ?
07:48Ça va ?
07:49Oh, tu es là.
07:53Tu as l'air tout drôle, qu'est-ce que tu as ?
07:55Oh, ne t'inquiète pas, tout va bien.
07:56Tu voulais quelque chose ?
07:59Non, non, pas spécialement.
08:02Le ciel est un peu nuageux ce matin, mais il fait tellement bon.
08:05Tu sens cette petite brise légère ?
08:08Tu sais ce que j'aimerais ?
08:09Que tu m'emmènes encore une fois voler dans les airs.
08:14C'est vrai, j'adorerais retourner dans l'espace.
08:18À bord d'un avion que tu réconstruis toi-même.
08:20Ah oui ?
08:21Ça veut peut-être se faire.
08:23Ah oui, je vais construire un nouvel avion rien que pour toi.
08:26D'ailleurs, j'ai déjà une petite idée en tête.
08:28Et lorsqu'il sera acheté, nous nous envolerons tous les deux dans les airs.
08:32Hum, formidable.
08:33Je vais m'y mettre dès maintenant.
08:35Il n'y a pas une minute à perdre.
08:36Bonne idée.
08:37Fais-moi signe quand tu auras fini.
08:45Ça fait des heures qu'il est enfermé dans cette pièce.
08:47Que peut-il bien fabriquer exactement ?
08:50Il fait des plans de construction d'un nouvel avion.
08:52Ouais, ouais.
08:53Oui, Nadia ?
08:55Avec Jean, vous voulez-vous qu'elle soit ?
08:59J'ai encore gagné.
09:01Tu pourrais pas faire un peu moins de bruit, j'ai besoin de me reposer.
09:05Je te préviens, j'ouvre.
09:07Cache tes dessins si tu ne veux pas que je les vois.
09:10Quel chantier ! Tu as vu la pagaille que tu as mis ici ?
09:12Il n'y a plus un endroit où on peut poser le pied.
09:14Il y a encore un peu de place par là.
09:16Où ça ?
09:16Est-ce que par hasard tu te ficherais de moi ?
09:19Et à quelle heure comptes-tu aller dîner ?
09:21Il ne va plus rien te rester.
09:22Je te signale qu'on a déjà terminé depuis très longtemps.
09:25Je n'ai pas le temps d'aller dîner.
09:26Tu vois bien que je suis trop occupée.
09:28Tu ne vas pas rester l'estomac vide, voyons.
09:31Tu n'as qu'à me mettre quelque chose de côté,
09:32puis je mangerai plus tard.
09:34Et puis fais ce que tu veux, ça m'est bien égal.
09:37Nadia ?
09:38Je crois que cette fois, on ne va plus tarder à s'envoler dans les airs.
09:43Vraiment ?
10:05Eh, ça y est, j'ai terminé.
10:08Ben regarde, j'ai fini maintenant.
10:09Il n'y a plus qu'à attendre que ce soit sec.
10:11Bravo, tu es un véritable artiste.
10:13Et ses fleurs sont très réussies.
10:15Elles te plaisent ?
10:16Tant mieux.
10:17Bon, je vais aller voir ce que tu deviens, Jean.
10:19Oh, qu'est-ce que c'est difficile.
10:22Ça me donne plus de problèmes que je ne le pensais.
10:24Je crois que je n'y arriverai pas.
10:26Alors, comment ça va, mon garçon ?
10:28Ah, c'est toi.
10:29Je commençais à m'inquiéter de ne pas devoir revenir.
10:32Alors, qu'est-ce qui t'arrive, fiston ?
10:33Tu as quelques petits problèmes, on dirait.
10:35Oh, ben non, ne t'inquiète pas pour moi.
10:37Tu peux bien me le dire.
10:38Tu sais, si tu as besoin de moi, je serais ravi de te donner un coup de main.
10:41Non, non, merci. Je me débrouillerai très bien tout seul.
10:44Allons, allons.
10:45Ne te vexe pas comme ça.
10:46Qu'est-ce que tu as, tes mauvaises humeurs ?
10:48Mais non, je ne suis pas de mauvaise humeur du tout.
10:50Les enfants ont tout intérêt à écouter les conseils des grandes personnes.
10:54Elles ont plus d'expérience que toi, elles sont là pour t'aider.
10:58J'ai besoin de l'aide de personnes.
11:00Et puis d'ailleurs, je ne suis plus un petit enfant, moi.
11:04Très bien, alors tu fais comme tu veux.
11:06Ce n'est pas étonnant, il est à l'âge ingrat.
11:09Tu crois ?
11:10Tous les garçons traversent une période plus ou moins difficile,
11:13au moment où ils passent de l'enfance à l'âge adulte.
11:15Mais ça ne durera pas.
11:17Pourquoi ils veulent passer à l'âge adulte ?
11:19Parce qu'ils en ont assez d'être traités comme des enfants.
11:22Pourquoi ils en ont assez d'être traités comme des enfants ?
11:25Parce que ce qu'ils veulent, c'est avoir leur place dans notre société.
11:29Ça vous arrivera, vous aussi, lorsque vous serez un peu plus grande, vous verrez.
11:33Quand on sera aussi vieille que toi ?
11:34Je ne suis pas vieille, qu'est-ce que tu racontes ?
11:36J'ai toute la vie devant moi, et puis j'ai l'air beaucoup plus jeune qu'Electra.
11:43Je me demande ce que fait Jean dans cette pièce depuis tout ce temps qu'il est enfermé.
11:46Je sais pourquoi Nadia est furieuse, c'est parce qu'elle ne s'occupe pas d'elle.
11:50Pas du tout, qu'est-ce que tu vas chercher ?
11:52Ça se comprend un peu.
11:54Je ne suis pas du tout furieuse, c'est ridicule.
11:57À son âge, il est normal qu'il soit plus intéressé par son travail que par une fille,
12:00mais ça, tu ne le supportes pas.
12:02La vérité, c'est que tu es jalouse, mais tu ne peux pas le dire.
12:04Je regrette, c'est absolument faux.
12:07Ça, je n'en suis pas sûre.
12:11Je commence à avoir des crampes d'estomac.
12:13Est-ce que tu sais par hasard s'il reste quelque chose à manger ?
12:16Ça m'étonnerait, tu sais quelle heure il est ?
12:19À peu près. J'imagine que Mademoiselle Gladys est déjà couchée depuis longtemps.
12:23Parfaitement. Alors écoute, si tu as faim, tu as qu'à aller de préparer quelque chose toi-même.
12:27Ça me paraît assez difficile. Je n'ai jamais su faire la cuisine.
12:30Tu es sans blague ?
12:31Comment est-ce que je saurais ? J'ai toujours eu quelqu'un pour me préparer mes repas.
12:34Depuis que je suis tout petit, c'est ma tante qui me fait la cuisine.
12:39C'est vrai ? Alors tu es un enfant gratté à qui on a toujours tout fait ?
12:43Est-ce que je dois prendre ça comme une critique ?
12:46Non, absolument pas. Je t'en viens un peu, c'est tout.
12:49Tu vois, fiston, depuis que nous sommes tout petits, Caillus et moi, nous avons toujours été obligés de nous prendre
12:54nous-mêmes en charge.
12:55Pour nous habiller, pour nous nourrir, pour tout.
12:59Et tu veux que je te dise pourquoi ?
13:02Parce que sinon, tous les deux, on serait mort de faim.
13:06Alors écoute bien ce que je vais te dire.
13:08Si tu es un adulte, tu vas toi-même à la cuisine et tu te prépares quelque chose à manger.
13:20Je vais te dire.
13:22C'est un peu rude avec lui, mais ça ne peut que lui rendre service.
13:26Qu'est-ce qui se passe ce soir ? Tout le monde est malade ?
13:34Je vois. Je comprends maintenant.
13:37Alors dites-moi où vous avez mal.
13:41Faites-moi le plaisir d'accepter cette modeste fleur, chère mademoiselle.
13:44Elle est à l'image de votre beauté.
13:46Rien n'est trop beau pour vous, chère mademoiselle.
13:49Je vous en prie, acceptez-la.
13:56Cahius !
13:57Ce sont des fleurs que j'ai fabriquées, tu te permets de les offrir ?
14:00Ah oui, c'est exact, en fait, c'est un test.
14:02Je voulais simplement voir si ça marcherait.
14:03Disons que j'ai voulu te rendre un petit service.
14:06Comment ça, un test ? Qu'est-ce que ça signifie ?
14:09Non, en fait, vous n'avez pas compris ce que j'ai voulu dire.
14:13Non, non, non, attendez, non, mais il y a un malentendu, vous n'avez pas compris.
14:17Je vais vous expliquer ce que j'ai voulu.
14:19C'est pas au feu, je vais vous retourner pour se faire remarquer.
14:22On va t'apprendre dans une bonne manière, tiens.
14:24C'est spécifique, qu'est-ce que c'est qu'il y aura fait ?
14:28J'en ai assez, vous allez continuer long, étant ennuie à ma petite fille.
14:31Enfin, que je ne vous y reprenne pas.
14:32Bon, alors, quel est le responsable de tout ce nappage ?
14:34J'aimerais bien le voir.
14:35Allez, vous allez.
14:37Oui, oui, oui, qui est-ce que ça, c'est le...
14:40Il a l'air en bien piteux état.
14:42Qu'a-t-il fait pour mériter ça ?
14:44Oui, du tout.
14:48Où est-ce que tu vas ?
14:49Hein ?
14:50C'est pour Jean que tu as préparé tout ça, dis-moi la vérité.
14:53Parce qu'il n'a pas eu le temps de guiner, tu vas lui porter son repas ?
14:56Non, absolument pas.
14:58C'est pas la peine de mentir, tu sais.
15:00Je suis pas stupide, c'est normal lorsqu'on est amoureux de quelqu'un.
15:03On veut passer plus de temps possible avec lui.
15:05Tu vas arrêter de dire des bêtises.
15:07D'abord, qui a bien pu te raconter une chose pareille ?
15:09C'est mademoiselle Gladys.
15:10Ah, tchou !
15:14J'en ai assez de cette femme.
15:16Il faut toujours qu'elle aille mettre son nez dans les affaires des autres.
15:22Mais c'est Jean, ou peut-il bien aller par là ?
15:31Jean ?
15:31Ah, tu m'as trouvé.
15:34Oui, je t'ai vu passer.
15:35Ça t'arrive souvent de venir ici ?
15:37Bah oui, dès que je rencontre un problème difficile, je viens m'isoler ici pour réfléchir.
15:41Tu crois qu'en regardant ces machines, la solution à ton problème viendra plus vite ?
15:44C'est possible.
15:46Tiens, c'est pour toi.
15:47Je t'ai apporté quelque chose à manger.
15:51Tiens, qu'est-ce que c'est ?
15:52Tu n'as qu'à goûter.
15:53Tu verras bien.
15:54J'espère que c'est bon.
15:55J'ai passé des heures à préparer ça.
15:57Oh, c'est vraiment très gentil à toi.
15:59C'est vrai que ça me touche beaucoup.
16:01Goûte ?
16:01Qu'est-ce que tu attends ?
16:08Dis, qu'est-ce que c'est que cette machine ?
16:10C'est le moteur principal.
16:12Ce truc qu'on voit là ?
16:14En réalité, ça s'appelle un réacteur atomique.
16:17Qu'est-ce que c'est, Auguste ?
16:19Je ne pourrais pas t'expliquer exactement.
16:21Je ne le sais pas moi-même.
16:22Je sais seulement que c'est un appareil extrêmement perfectionné.
16:25C'est ce que la science peut faire de mieux.
16:27C'est très impressionnant.
16:30Oui, mais aujourd'hui, on s'en sert comme arme nucléaire pour tuer des gens.
16:35C'est le capitaine Nemo qui me l'a dit lui-même.
16:38C'est difficile à croire, mais d'après les grandes personnes,
16:41c'est dans le but de créer ensuite un monde meilleur.
16:45Tu sais, je n'ai pas du tout envie de devenir adulte.
16:48Moi, si, au contraire, j'ai hâte de le devenir.
16:50Pourquoi ça ?
16:52Lorsqu'on est jeune, on ne peut pas réaliser ses rêves.
16:55On ne peut qu'attendre, on se contentant d'espérer.
16:57Mais lorsqu'on est adulte, tout devient possible.
17:00Le rêve peut enfin devenir réalité.
17:03Voilà pourquoi j'aimerais grandir vite,
17:04pour voir se réaliser tout ce que j'ai toujours souhaité.
17:07Tenez, c'est pour vous.
17:09Comme elles sont belles, c'est pour moi, dites-vous.
17:11Mais en quel honneur ?
17:12Ça me fait plaisir, j'ai eu du mal à obtenir cette teinte, ça vous plaît ?
17:16C'est vous qui les avez fabriquées ?
17:17Euh, oui, oui.
17:18Oh, merci beaucoup.
17:19Je vais tout de suite les emporter dans ma chambre et les mettre dans un vase.
17:22Euh, en fait, je voulais vous demander...
17:25Une ne craignez rien, j'en ferai cadeau d'une ou deux au capitaine Nemo.
17:29Comme ça, ça ira.
17:29Quoi ? À qui ?
17:31Il adore les fleurs, je suis sûre qu'il sera ravi.
17:33Vous n'y voyez pas d'inconvénients, n'est-ce pas ?
17:34Euh, pas du tout, non, non.
17:36S'il aime les fleurs, il faut lui en donner quelques-unes, c'est évident.
17:40Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.
17:42Quoi ? Et tu es parti sans rien dire ?
17:47Oh, mais qu'est-ce qui t'a pris ?
17:48Je t'avais pourtant bien expliqué la démarche à suivre, alors.
17:52Mais tant pis, c'est pas grave.
17:55En fait, j'ai horreur de précipiter les choses.
17:58J'ai horreur de ça.
18:01Tu peux me traiter de lâche si tu veux, mais ça m'est égal.
18:04Je préfère attendre, on verra bien comment les événements tourneront.
18:09Hum, c'est bien compliqué.
18:11Comment vais-je pouvoir arriver à résoudre ce problème ?
18:15Ah, cette fois, je suis coincée.
18:17Oui, j'aurais besoin du conseil d'une grande personne.
18:20Il faut que tu apprennes à te débrouiller tout seul.
18:22Tu sais, j'aimerais bien voler dans l'espace.
18:25Si t'as besoin d'aide, je serais ravi de te donner un coup de main.
18:29Un enfant, voilà ce que je suis.
18:32Ça y est, j'ai trouvé la solution.
18:34Qu'est-ce que tu dis ?
18:35Mais oui, mais il y a tout de même une petite chose que j'aimerais te demander avant de faire
18:39une bêtise.
18:40Ben, je t'écoute, mon grand.
18:42Je t'ai dit que si t'avais besoin de moi, j'étais prêt à t'aider.
18:45Bon, ne parle pas trop vite, ça risque d'être plus compliqué, tu ne le crois ?
18:49Tiens, regarde, je crois que j'ai un problème avec le mécanisme.
18:52Ben, alors, ben, montre-moi ça.
18:55Ah, là ? Ben, pourquoi t'essaies pas de déplacer la canne de butée ?
18:59Ah, ben oui, c'est vrai, j'avais pas pensé.
19:01Si c'est juste qu'on te donne un petit coup de pouce, tu vois, quand tu t'en donnes
19:04l'appel.
19:05Ah, ben oui, t'avais raison.
19:11T'as réussi, mon garçon.
19:18C'est un peu grâce à toi.
19:19C'est assez surprenant.
19:21Cet avion n'a pas d'aile, tu es sûre qu'il va pouvoir voler ?
19:23J'avoue que je suis un peu sceptique.
19:25Évidemment, cette fois, ma théorie est parfaite.
19:28Vraiment ? Tu es sûre qu'on ne va pas s'écraser ?
19:30Tu ne crains rien.
19:31Cette fois, il y a des gens qui m'ont aidé à le construire.
19:32Il n'y a aucun risque.
19:35Dites-je pas aller avec vous ?
19:37Non, laisse-les tous les deux.
19:38Ils ont envie d'être un peu seuls, tu comprends ?
19:40Ils vont partir en voyage comme deux amoureux ?
19:43Oui, absolument.
19:44Eh ben, tu peux monter à bord.
19:45Alors, en route.
19:53Je mets la puissance maximale.
19:56Prête pour le décollage ?
19:59Tu es sûre de toi ?
20:00T'inquiète pas.
20:02Cette fois, c'est parti.
20:10Mais la puissance, ça fout.
20:11Eh ben oui.
20:13Allez, encore un petit effort.
20:20Oui, ça va venir.
20:23Maintenant, il faut que tu décolles.
20:26Vas-y, essaie encore une fois.
20:28Très bien.
20:29Attention au décollage.
20:37Ça y est, ils sont partis.
20:39Ils ont réussi.
20:40Bravo.
20:46Bravo.
20:48J'ai réussi.
20:49J'ai réussi.
20:50T'as vu ça ?
20:51On est dans l'espace.
20:52Mais tu te rends compte ?
20:53On est dans l'espace.
20:55Je vois.
20:56Félicitations.
20:57Tu es un véritable génie.
21:03Magnifique.
21:04Cet enfant est un petit prodigue.
21:06Cette fois, il est réellement devenu un âme.
21:10Il a juste fallu un petit coup de pouce.
21:24Mon soin est enfin réalisé.
21:26Tu veux que je te dise ?
21:27Je n'avais encore jamais vu les nuages de si près.
21:29Regarde ça.
21:30Je peux presque les attraper, tu te rends compte.
21:32Est-ce que tu veux qu'on essaie de les traverser ?
21:35Ah oui.
21:37Eh, le joie plongea du tout.
21:39J'ai peur.
21:39Mais ne t'auras rien, il n'y a aucun risque.
21:43Tu sais, Nadia ?
21:45Quoi ?
21:45Il y a une chose que je viens de réaliser.
21:47Oui, laquelle ?
21:49C'est qu'aujourd'hui, tu vois, je suis enfin passée de l'âge d'enfant à l'âge adulte.
21:55J'ai décidé de me mettre à étudier car j'ai encore beaucoup de choses à apprendre.
21:59Non seulement dans les sciences, mais aussi sur la vie et sur le monde des adultes.
22:02Ah.
22:04Et pour l'instant, on ne fait qu'un petit tour dans les airs, on ne va pas aller bien
22:07loin.
22:09Et tu sais, si un jour je deviens un homme et que je décide de m'occuper de toi,
22:13je te promets que je t'emmènerai faire un voyage jusqu'en Afrique.
22:19Oui, c'est d'accord, je t'attendrai jusque là.
22:21Oui, c'est d'accord.
Commentaires