- 11 hours ago
Igra sudbine - 1735 epizoda NOVO
Category
📺
TVTranscript
00:00El Cursu
00:00El Cursu
00:00El Cursu
00:01El Cursu
00:02El Cursu
00:05El Cursu
00:08El Cursu
00:14¿De qué? ¿De qué no quieres hablar?
00:17¿De qué?
00:21El Cursu
00:24No eresperano que no te Designas
00:25¿De qué me significa?
00:31Potezanje y estolje en la policía.
00:34Eso es muy crítico, muy crítico.
00:45¿Has escuchado con él?
00:47¿Con quién? Con Milena.
00:49No, con mi madre, Milena. ¿Con quién?
00:51Pues claro, con él. ¿Has escuchado con él? ¿Has escuchado con él o no?
00:55¿No? Sí, sí, y yo también.
00:57En todo tiempo.
01:01¿Verdad que no deje entreparte con tu otro Máxim?
01:05No sé. No debería de repetir.
01:08¿No te amas como mis?
01:12S grand道as en el pueblo.
01:15De acuerdo, no se puede repetir.
01:19¿Quién te darás un buen whisky y dos dedos?
01:22No, nada, nada.
01:23¿Qué es lo que pasa?
01:24No se necesita mi trabajo para ti.
01:29Por lo que se trata de pensar en todo esto.
01:33¿Y lo que está?
01:36Yo puedo decirle...
01:43...una mejora para ti.
01:45...como de ayuda.
01:53¡Apredo!
02:01¿Qué es lo que dice? ¿Has visto algo?
02:06No, solo...
02:09...pío...
02:10...pruebí a verla con Hotiko.
02:12Dios mío, será apretado hoy.
02:17¡Buen día!
02:18¡Buen día!
02:19¿Dónde está Alex?
02:20¡Apredo!
02:22¡Apredo!
02:23¡Apredo!
02:24¡Apredo!
02:25¡No, no, no, no, no!
02:28¡Se vajon a ir al directora o no se va a ir al directora.
02:32¡Apredo!
02:34¡Apredo!
02:35¡Apredo!
02:36¡Apredo!
02:38¡Apredo!
02:41¡De ahí, se poniéndela!
02:49¡Apredo!
02:50para que tenías algo más que más, ¿verdad de ti?
02:56Vamos a ver y escucha.
03:01Vítumer va a dar la vida en el filme.
03:04Así que debes de la vida.
03:07Él va a decir todo contra él,
03:14y tú serás una nueva directora de HR.
03:17¿Está bien?
03:18¿Estás entendido?
03:20Hola, Lukašina.
03:22¿Dónde estás? ¿Dónde estás?
03:24¿Puedo ir a ir?
03:25¡A ir y sentí!
03:31Tenemos problemas.
03:32¿Qué problemas?
03:35Estás muy inteligente.
03:38¿Qué inteligente?
03:40No, no.
03:41No, no, no.
03:41No, no, no.
03:41¿Eso lo que se puede ver con un ataque o un atroimo?
03:45¿Qué es la disminución?
03:45No, no sé.
03:47No sé qué es lo que es que se apoda.
03:49Dónde estoy llegando mucho más tarde,
03:51pero era una situación actual.
03:55Lleva y desagnacida y desagradable.
03:58Me da miedo a mi ser.
04:01Asi que mis ojos eran del risco.
04:04Nos queremos veros.
04:07Me hacía mucho mucho.
04:08Me da miedo a mi estar dando a ver este tema.
04:10No hay problema, voy a encontrar a alguien que va a hacer eso.
04:13No vas a encontrar a nadie, lo que vas a ver, tú.
04:17Me.
04:19Y tú.
04:20Espera.
04:21Espera.
04:22No, pero yo trabajo a otro trabajo, no soy una casa de ayuda.
04:28Me interesa lo que piensas que lo haces.
04:31Si te digo que lo haces y lo haces, lo haces y lo haces.
04:35¿Puedes decirle a ti lo haces?
04:36¿Puedes decirle que lo haces?
04:37Me interesa.
04:39Me interesa.
04:40Me interesa de la vida.
04:43Mi feliz por tener la vida.
04:46Mi mujer es una mujer y una una.
04:47Me interesa.
04:50Si me interesa, me interesa.
04:52Te puedes decirle.
05:31¡Suscríbete al canal!
06:03¡Suscríbete al canal!
06:34¡Suscríbete al canal!
06:36¡Suscríbete al canal!
07:06¡Suscríbete al canal!
07:10¡Suscríbete al canal!
07:18¡Suscríbete al canal!
07:43¡Suscríbete al canal!
07:50¡Suscríbete al canal!
08:12¡Suscríbete al canal!
08:15¡Suscríbete al canal!
08:38¡Suscríbete al canal!
08:48¡Suscríbete al canal!
09:08¡Suscríbete al canal!
09:17¡Suscríbete al canal!
09:21¡Suscríbete al canal!
09:24¡Suscríbete al canal!
09:26¡Suscríbete al canal!
09:29¡Suscríbete al canal!
09:35¡Suscríbete al canal!
09:57¡Suscríbete al canal!
10:09¡Suscríbete al canal!
10:13¡Suscríbete al canal!
10:15¡Suscríbete al canal!
10:31No, no, no.
11:01¿Mila se dejó en el teléfono?
11:03Sí, puede ser mejor.
11:05¿Por qué?
11:06¿Sabes qué?
11:07¿Qué es el miedo de que no se lo rompí?
11:08Sí, dije que te voy a irme a ver en todo eso.
11:12Ok, tal vez se prepara de la calle, pero no se puede llegar.
11:15No, no es eso.
11:17¿Cómo?
11:17No, no, no nos preocupamos conciencia.
11:23¡Dobar día!
11:25Me disculpí por que se quiera.
11:27¡Gala, hola!
11:28¡Chao, muchas gracias por estar aquí.
11:30¡Vazda, vazda!
11:31Ok, vamos a ir.
11:33¡Vamos!
11:35¡Vamos!
11:36¡Vamos!
11:38¡Vamos!
11:49¡Vamos!
11:50¡E, lo que es la historia, queridos amigos!
11:53¡Mira decirle, es importante que nos conocemos!
11:55¡Vamos a dar mi casa!
11:58¡Vamos a ver qué se va a suceder!
12:02¡Vamos a ver!
12:07¡Nos informamos que algunas personas sedag son susc darkness!
12:14¡Emercaba!
12:15¡No, muchas gracias por estar!
12:17¡Vamos!
12:20¡Vamos a ver la colombia!
12:24¡Vamos!
12:25¡Vamos a ver!
12:25¡Vamos amigos!
12:25¡Vamos!
12:25¡Vamos!
12:25Están apareciendo en un rechazo, un poco más, un poco más, un poco más, un poco más, un poco más,
12:29una guerra.
12:31Y eso se transformó en un golpe.
12:35Ubraron a todos ellos.
12:37¿Cómo te hablabas, Mido?
12:42¿Qué quieres?
12:43La vida y la tristeza de nuevo irse a mano por mano, que te hagan la panceta.
12:50Bien, ¿cómo podemos ayudar?
12:53Sí.
12:54No hay tiempo.
12:56El tiempo es que ella se alieva y rana.
12:59Sí, hay algo que podemos hacer.
13:04Puedo.
13:05Poder ver si tu vida,
13:07me ayudarte a ti en casa.
13:10Pero así como en Bajagi.
13:11No me permite dar una de forma
13:13que se acercas porque no es porque no es porque no es que no es que no es.
13:17Seguirá que es así de que se acercarte
13:20lo que tiene en la mente.
13:22Eso se comprende. Por eso estamos aquí, uno para el otro.
13:26Todo para nuestro pancho.
13:28Gracias. ¿Sabes lo que nos ha gustado y lo que nos ha gustado y lo que nos ha gustado?
13:33Que nos ha gustado y lo que nos ha gustado.
13:38Gracias.
13:42Ok, voy a llevarlo para preparar.
13:45Vamos, vamos, vamos.
13:46Vamos, vamos.
14:03Queridos colectivos,
14:05yo, Goran Crnojević,
14:07que la Gala,
14:11una honesta y honesta,
14:14es una de las mejores mujeres con los que me hablo.
14:21También quiero decir que esta mujer es una increíble persona en la vida,
14:27y seguro que es así y en el trabajo.
14:30Nosotros, como dice nuestro pueblo,
14:32se ponemos un kilo de sol para uno.
14:34Y yo, de acuerdo,
14:35yo, de acuerdo,
14:36yo creo que ella no tiene ninguna deuda.
14:39Y yo, de acuerdo,
14:40yo, de acuerdo,
14:49yo, de acuerdo,
15:08yo, de acuerdo,
15:09y creo que nos hemos escuchado,
15:12y todo lo que nos ha dicho,
15:14y todos los que nos ha dicho,
15:15podemos terminar con esta cosa.
15:17La Gala,
15:18de acuerdo,
15:18yo, de acuerdo,
15:21yo, de acuerdo,
15:43¡Muchas gracias,
15:45de acuerdo,
15:46y todos los que nos hagan,
15:47y todos los que nos hagan,
15:48y todos los que nos han hecho,
15:49y todos los que nos han hecho,
15:51me prepara algo especial, algo que te ayudará a todos vosotros que no son,
15:56a Dios mío y vosotros que no son, porque no se sabe, nunca se sabe.
16:02El tema de mi día es cómo se convierte a la mujer, cómo usar sus sueños
16:11para que él se lo hagan. El primer paso para eso es
16:17para que se concentre se.
16:21Nego kucato mora da je dostava,
16:24no no se borde, no, no, no, no, quedan ahí,
16:27en su teléfono, ya sé yo, recuerdo para ver
16:30para descubrir los mayores, recuerdo la mayor,
16:34recuerdo los mayores, ¡estamos!
16:36¡Cállamos!
16:42¿Cállamos?
16:42¡Gracias!
17:12Cekaj, cekaj, pa gde si ti pošao?
17:15Pa zar ne vidiš koliko mi je teško?
17:17Sedi malo da me utešiš.
17:22Komarac, sedi.
17:26Ajde, ajde, ajde.
17:29Opusti se.
17:31Raskumoti se malo.
17:34Ajde da te zamalim nešto.
17:35Nemoj da pričaš.
17:37Znači, ššš.
17:43Dragi moji pratioci,
17:46evo mene opet sa vama.
17:48Dakle, ova dostava što sam ja spomenula
17:51je bila i više nego interesantna.
17:54Ja sam vama pripremila jedno iznenađenje.
17:58U pitanju je
17:59statista sa zadatkom
18:02koji će danas ovde meni da pomogne
18:05da vam ja još bolje objasnim
18:08sve svoje trikove.
18:09E, ti to mene snimaš.
18:10Ajde, samo smireno.
18:13Uzdah, izdah, uzdah, izdah.
18:16Nema razloga za strah
18:18zato što si, dragi moj,
18:21u sigurnim rukama.
18:34Vitomire, odkud ti očekivali smo
18:36nekog druga, ne tebe?
18:38Drago mi je što sam opet ovde
18:39i mislim da ćete imati
18:41bar malo vremena da izvojite za mene.
18:42Dobra, zamolio bih ti dosta imatlo se drugi put.
18:45Prolazimo nešto interno
18:46i ako možeš da sačekaš na...
18:47Ne, ne, ne, ne, zapravo ovo što ja imam da kažem
18:49mislim da se baš tiče
18:51vas, mislim ove firme
18:53i zaposlenih u ovoj firmi.
18:55O čemu se radi?
18:56Da.
18:58Zapravo,
18:59ja sam dosta pričao
19:00tako sam sa sobom kud kuće
19:02i suočio se nekako sa nekim stvarima
19:04koje sam duboko zatrpao u sebi
19:07i shvatio sam da sam ja ovde trpeo
19:10ozbiljan mobbing.
19:11Dobro, kakvu mobbingu pričaš?
19:12Strašno.
19:15Strašnom, degradirajućem,
19:17užasnom mobbingu.
19:18Dobro, Vitomire, stvarno, molim te,
19:20recimo, i bez uvijenja, ne na strpljenja više.
19:21Dobro, Aleks, ajde da pustimo čoveka da govori.
19:24Nastavi sve.
19:24Da, da govorimo, ovo su budolaštine,
19:26ovo je nerealno. Šta pričaš ti, budalo?
19:28Gala, ja te...
19:28Ako možeš, bez vređanja.
19:30Ako može, bez vređanja.
19:31Ja sam došao samo da kažem šta imam
19:33i vi posle nastavite.
19:35Naravno, ajde, izvoli.
19:36Dakle, kao što svi znate,
19:38pre nego što je ovo postala firma,
19:39da, ja sam radio u magazinu Dona
19:41kao novinar,
19:43čak jedno vreme i kao klamni urednik.
19:47I ja sam u to vreme trpeo
19:49strašno veliki mobbing
19:51od ove ovde gospodje
19:52i stalno zaposlene gale ždral.
19:56To nije bio običan mobbing.
19:57To je bilo mobbing seksualne prirode.
20:01Može se reći, ja sam bio njena rob.
20:03Seksualni rob.
20:04Ona mi je vezivala neke lance oko vrata,
20:07stavljala neku kuglu u usta
20:08i onda me je terala da šetam četvoronoške
20:10da sad ne ulazimo u detalje,
20:12ali ja sam odlučio da dođem
20:16to i da ovde izgovorim.
20:18Zreži!
20:19Kelo, jedno ubiču te!
20:20Nema, ne četvim!
20:21Pus, nema!
20:30Kole, kaži ti meni, evo, šta tebe loži?
20:36Moj mi što pričaš mi?
20:38Da li te, naprimjer, loži da spavaš sa šefovom devojkom?
20:43Molim.
20:46Vidite, drage moje dame,
20:48nekad prosto vi morate da preuzmete inicijativu,
20:51vi morate da zaronite,
20:52da vi kažete šta vas loži.
20:56Naprimjer, evo, mene loži da me jedan ovako jak muškarac,
21:00kao što je ovaj moj statista ovde,
21:03uhvati ovako i odnese do samog kreveta.
21:07Ali, također, imate i još drugih malih sitnica
21:11koje se mogu desiti,
21:12kao, naprimjer, evo,
21:15vidite, drage moje dame,
21:17on je sad jako stidljiv,
21:18ali, to nije razlog da vi odustanete,
21:21to je, naprotiv, čak još izazovnije.
21:25Dakle, drage moje dame,
21:26možete ovako da počnete, evo, ovako,
21:29i, pro...
21:32Ponekad su samo muškarci sa one druge strane duge.
21:36I tada, ne možete ništa da uradite,
21:39prosto, vole muškarce.
21:42Ajde, moram tebe, prekini,
21:45obriši taj snimak ovog sekunda, je ti jasno?
21:47Ja sam u lajvu, sve ćeš da mi uništiš.
21:49Pa kakav bolj lajv, obriši to, je ti jasno?
21:52Drage moje dame,
21:55dakle, kao što smo rekle,
21:57lepo se sredite, obucite, našminkajte
22:01i direktnom linijom ka vašem muškarcu.
22:04Vidimo se uskoro, vaša Ksenđa.
22:22Ajde, smirite se, smiri se, Gala.
22:39Slušaj me dobro, Gala, ja te upozoravam.
22:42Nemoj da prelaziš granice profesionalnog.
22:44Ti pričaš o granicama,
22:46ti pričaš o profesionalnosti,
22:48pogledaj šta radiš, jadna nebila.
22:50Namještaš mi tu seks-afere,
22:52lažinjaš po firmi,
22:54pogledaj šta radiš.
22:55To nije tačno.
22:58I ti to vrlo dobro znaš.
23:00Ajde, reč istinu.
23:01I ti reč istinu, ajde.
23:02Ko stoji iza ovoga?
23:03Ko te potplatio?
23:04Dobro, ajde, smirite.
23:05Ajde, ajde, zvori.
23:05Ne, ne, ne, ne, ne, molim vas.
23:06Ja moram da kažem
23:07da ja dinara za ovo nisam dobio.
23:10Da niko ne stoji iza ovoga.
23:12Ja sam samo smogao dovoljno snage
23:14da dođem i da ovo nekako izbacim iz sebe.
23:16Dugo sam to potiskivao u sebi
23:18i to sve, ja imam ozbiljnih problema
23:20zbog svega ovoga.
23:22Mene i dan danas
23:24sevne u vratu na promenu vremena
23:26i pijem lekove za smirenje.
23:28E, slušaj me,
23:29nema tih ljekova koji će ti pomoć
23:31kad ajadovatim.
23:32Jeste me čuo, o lošu.
23:34Dobro.
23:34Ligo jedna, miči mi se s...
23:36Gala, dosta, sastanak je završen.
23:38Izađite svi napolje,
23:39sem Gali i Gabriela.
23:44Mrš!
24:05Panči.
24:08Dišta, ti tu više ne možeš da učiniš.
24:13Isplaći se, bit će ti lakše.
24:15Ne mogu da se smirim.
24:18Ne umem da se smirim.
24:21Ček, polako, molim te da ti pita nešta.
24:24Jeli možeš ti tu ište da promeniš?
24:26Ne.
24:27Pa eto, vidiš.
24:29To ti priča.
24:30Nema razloga za to ugu.
24:32Nema mjesta to.
24:33Mora se dalje, razumiješ?
24:34Pa što da sam rekla da mogu da promijem?
24:37Da što bi onda bilo?
24:38E pa teko onda nema mjesta za ovčajavanje.
24:42Pa, razumiješ me što pokušava da ti kažem?
24:45Razumem.
24:46Uvijek si trudiš da budeš nešto pametan.
24:48Ma, nije.
24:50Izvini.
24:52Znam da hoćeš da pomogneš.
24:55Znam, ali...
24:57Ali?
24:58Ne možeš.
25:00Ne možeš, nije to.
25:03Ne vredi, jednostavno, ne vredi.
25:06Moram da pustim da nekako prođe.
25:09Kako da prođe?
25:11Pazi, pači, to je to.
25:13Ajde, šete se nekih radosnih, smiješnih, veselih stvari.
25:19Ajde.
25:20Boš.
25:21Ha?
25:22Ja bi ti samo znao šta je Strahinja sve radio za nadu.
25:28Kako je obigravao i cupkao oko nje.
25:30A tiča?
25:34A tiča.
25:38I mi je on je cupkao i obigravao.
25:41Ali oko mene.
25:44A Jazruga ginila.
25:47Ovo je bože.
25:50Ovo je bože.
25:52Ože.
25:57Evo ga neko.
26:13Ovo je otišlo preko svake mere.
26:15Slažem se.
26:16Ugled ove firme je ozbiljno doveden u pitanje.
26:19Što pričaš ti?
26:20Jedna, moj ugled je doveden u pitanje.
26:22Moj ugled.
26:23Ja, gala, gala, molim te.
26:26Te optužbe se samo gomilaju, a tvoja odbrana je vrlo tanka.
26:29To moraš da priznaš.
26:30Izvini, ovde su se pojavila dva svedoka.
26:33Tvoji bivši partneri.
26:34I oni su pričali o tvojim navikama.
26:38Izvini, ali to je tako.
26:39Jednog od njih dvojice mi svi ovde vrlo dobro poznajemo i jako ga cenimo kao bivšeg saradnika.
26:43Ma ovo što je Vito mi rekao, ovo su budalaštine najobičnije.
26:47Čovjek je instruisan, to je svima jasno.
26:50A što se tiče prvog paćenika, njega do onog momenta u životu svom vidjela nisam.
26:54Nisi ga videt.
26:55Nikad, ja ne znam ko je čovjek.
26:56Ne poznajem ga.
26:57Ne poznajem ga.
26:58E pa to koga ti znaš, a koga ne znaš, nama sada nije bitno.
27:01Ako baš hoćeš da znaš.
27:03Moje iskustvo sa Vitomirom je potpuno drugačije.
27:05Imao je on svoje uspone, imao je padove, to je tačno, ali ko od nas ih nema.
27:09Ok, smo se to razumeli.
27:11Što se mene tiče, on je uvijek bio korektan, bio profesional.
27:14To je to.
27:14Otkupila si ga jedna, potplatila si ga, znam.
27:16Ma ovo si ti skuvala, ubijedjena sam sto posto.
27:19Kako se osužioš da kažeš tako nešto?
27:21Što ti hoćeš sada, izvini?
27:22Hoćeš mene da blatiš, jel?
27:24Hoćeš na neki način da probaš svoju sramotu da prebaciš na mene, jel to?
27:28A čega da me bude sramota?
27:29Mene nema odje ničega da bude sramota.
27:32Jadna ne bila.
27:33Ja ne namještam ljudima lažne afere.
27:35Ja se ne bavim tim stvarima.
27:37I slušaj me dobro.
27:39Ovo je posljednji put da ću to da ti kažem.
27:42Sa mnom tako ne možeš da razgovaraš ni kada smo sama ni pred drugima, jel ti to jasno?
27:45Dobro, dosta. Ovo stvarno mora da stane ovdje.
27:50Žao mi je gala, ali...
27:54Moram da te sklanim sa pozicije HR-a.
27:58I ostaješ naravno na mesto direktorke marketinga.
28:06Pa je li, Aleksa?
28:10Znači...
28:10Ne kućiš milostinju da mi daš sad, jel?
28:13Ne, uopšte nije milostinja, nego moram da uradim to zbog ugleda firme.
28:17Žao mi je, stvarno.
28:21I meni je žao?
28:24Jer ja sad dajem otkaz.
28:27Eto tako, ja dajem otkaz, ne pa da mi napame da ostane u firmi
28:30međus u odnosi ovako toksični, gdje ima puno ovog nuklearnog otpada, smrdljivog...
28:35Dobro, žao mi je da tako misliš, ali zamolio bih te da razmisliš o sve dnešnje.
28:39Narko, ništa. To je to.
28:49I svaka ti časta, Aleksa.
28:52Ozbiljno ti kažem, ovo je jedina stvar koju si mogao da uradiš da spasiš ugled ove firme.
28:57Da ovo izađu u javnost, ne bi nas oprali ni sama, ni duma.
29:16O, što ću dobiti bruh od ovoga kupusa do ovih govana i usmrđaj se čita od ovoga vojne,
29:25vjerovatno šta mi ovaj čovjek radi.
29:29Gorane, tražila sam te.
29:31Aj, ođe si ti, Kajo.
29:34Si video Miletu?
29:35Mileta?
29:36Da, nema ga.
29:37A ja sam mislio da je s tobom Kajo.
29:39Pa da je sa mnom ne bih dolazila ovde da ga tražim.
29:42Aha, pa nije se jutro sisto pojavio na svjedočenje za Galu?
29:46Neće se sakrije u miši i rupu, a?
29:47Nije si pojavio?
29:48Nije, častim.
29:50Joj, kuku meni, Goran.
29:52A šta je ti, ne znaš gdje je, Elk?
29:53Ne znam, ne, ne znam, naravno da ne znam, nemam pojma.
29:56Da mi je s tobom bio zadnji put.
29:57Aman, čoveče, nije to, nije to na šta ti misliš.
30:01Što pro šta je?
30:04Mislim da se Mile zamerio nekim kriminalcima.
30:08A to, to, znam, znam, znam.
30:12Nešto mi je ispričao Kajo, čuo sam za to, znam čoveče.
30:15Ne znam šta da radi.
30:17Jo, Mile, Mile.
30:19E, Gorane, molim ti mi reci šta da radi.
30:36Ajde, ajde, ulazite, ajde.
30:39E, vi ste.
30:41Zdravo, ne.
30:42Zdravo, Milu.
30:43Ajde, već, šećete.
30:53E, moj Ivan, Ivane, ne zna čovjek šta da kaže.
31:00Pa kad ne zna šta da kaže, najbolje da se čuti.
31:05Ja mislim da su reče ovdje suvišne.
31:10A gdje je pančeta?
31:13A eto je u sobi.
31:16Spava.
31:17Ne spava.
31:19Plače.
31:21Samo plače, plače, plače.
31:24Da man kad mislim da je prestala, ona ponovo krene u plać.
31:28Tako, pociju na.
31:30Ja je potpuno razumem.
31:33I meni ovo nikako ne bih u glavu, ne mogu da shvatim.
31:35I meni, meni je ovo nestvarno.
31:41Nego čime da vas počesti, može kafić.
31:43Ma ništa.
31:45Ma ništa, ništa.
31:45Ma ništa, ne hvala ti.
31:47Ne, nije mi ni dučega s nama.
31:49Ništa, ne treba.
31:50Vidim koliko je sve vas ovo potreslo.
31:56Ali šta ćeš moj, Ivane.
31:59Život je to.
32:01Mora se dalje.
32:03Prokleti život.
32:07Pa ne, znam nešto misli, mojko.
32:10Ne znam.
32:11Da li bi za mnom tako plakala?
32:14Čim, Ido.
32:15Da?
32:16Ali sad vreme za takve komentare.
32:18Pa izvini, šalim se Olga, izvini.
32:21Moramo se malo našaliti šta će.
32:37Izvršla fotke, a?
32:40Treba li si da mi kaži, ti ima se neke mnove fotke, ovo su stare fotke.
32:44Da si pričao o meni?
32:47Da, ne možda mi kaže, znam ja da si pričao.
32:53Poznavalo sam tvog oca?
32:59Da.
33:01Pa on je uvek mudro izbjegavao javnost za razliku od teba.
33:09Tebi najvažnije da se čuje, da si opasan momak, da si kriminalas, da ti izađu u fotkevu u novinama.
33:17I šta sad s tim?
33:20Pa ništa, tvoj otac bi to drugačije radio.
33:25Ja ne pričam ovde u mom ocu.
33:27Ok, ok.
33:28Ali treba da imaš malo šlifa, razumeš?
33:32Da shvatiš da se ovakoj stvari ne rade ovako džiberski, naši, javno i tako dalje, nego gospodski, diskretno i to.
33:40Ja ne znam na koga si ti povukao.
33:44Slušaj, na koga god da sam povukao, ja nisam dukara.
33:49Zapamti to, nisam drukara.
33:53Si me razumeo?
33:55Shvatio sam.
34:03Ali, ipak, tako si i kada predomisliš.
34:10Znaš dje sam, možeš da dođeš u bilo koja doba.
34:15Znači ja tebe gde da nađem.
34:18U bilo koja doba.
34:25Petrujiću, vidjet ćemo smješu.
34:28Vrati ga u njegovu sigurnu kućicu.
34:55Nadam se da si svestan da nisi imao izbora.
34:57Znam koliko ceniš galvu, ali realnost je drugačija.
35:01Mnogo mi je žao i lično i profesionalno.
35:03Dobro, profesionalno će se sve to srediti.
35:06Dobro, mnogo olako shvatiš sve ovo.
35:07Nema potrebe da paničimo.
35:09Ne paničim, ali nemamo nikoga na čelu i čara.
35:12Dobro, dobro, Vanja će da pokrije tu funkciju.
35:16To će sve biti u redu i ja ću se lako dogovoriti sa njom.
35:19Mi ćemo joj dati neki dodatak na platu i to je to.
35:22Vidite, nisam siguran baš za Vanju, to su dve ozbiljne pozicije.
35:26Znam, ali sve će to biti u redu.
35:28Ona već poznaje kolektiv, zna kulturu ove firme.
35:31Dobro, kakva crna kultura firme?
35:33Mi imamo seksualni skandal u Tokaju.
35:34Znaš kako ovo može da utiče na brend koji gradi?
35:37Važno je da smo mi taj skandal sasekli u korijenu.
35:41I jako je važno da si se ti odlučio za profesionalizam
35:44umjesto emocije i prijateljstva.
35:46Imamo još i jedan problem.
35:48Koji?
35:53Ajde, diš se.
35:55Nije još vreme za spavanje, čuješ ti, ustaj.
36:00Ema, ja.
36:04Primi moje saučešće.
36:07Kako je uvijek?
36:09Malopre smo saznali, Ivan je isto tamo.
36:14Evo paš.
36:17Kako je to tako?
36:30Ne znamo to.
36:31Dogodio se propust.
36:33Izvini.
36:34Ne, uvijek mi se izvinjaš, kaj imamo toga izvijek.
36:36Stvarno mi žao mi je.
36:37Ma je on i da žališ nešto.
36:39A mi da ovo nama stvari ovako proze kroz prste.
36:42Razumem.
36:54Zivija, šta hoćeš da kažiš?
36:55Hoću da ti kažem, Kajl, da moraš da razmisliš i da povedeš računa o svom ponašanju, jer ugrožavaš svog voljenog
37:01čovjeka. To hoću da ti kažem.
37:03Uradila si dovoljno da mile to neko hoće glavu da skine. Jel ti jasno ženska glava?
37:19Nema.
37:20To je tako kad krenu takve namještaljke, kraj dođe brzo i tiho. I pravo da vam kažem, na kraju je
37:27sve ispalo tako odvratno. Evo, smučilo mi se. Iskreno sve mi se smučilo.
37:32To je još jednog primjera gdje smo se mi zaposlili. Džabe, sve lepo što smo pričale posle ovakve inkvizicije na
37:39tebe.
37:39Pravo si potpuno.
37:40Da.
37:51E, ljudi, kako god, radite šta god hoćete. Samo da ne bude mrtvi.
37:55Va, naravno.
37:56I da se mi lagano roše provučemo ispod radara.
38:00Naravno.
38:01Aš, ne smemo da se bucaramo po medijima.
38:05Za mnogo roše se posle.
38:19Anče, boj.
38:27Ne mnogo roše.
38:30Ne mnogo roše.
38:30Ránih dviti.
38:32Ne mnogo roše.
38:54Pa, ¿cómo son los chicos?
38:59¿Por qué se lo escucharon?
39:02No, no, no, no, no.
39:18¿Qué tal?
39:19No, no, no, no.
39:20Verde, ya lo mismo y mi yelena, debemos ser.
39:24¿También?
39:25Me parece que lo decidí.
39:37No, no, no, no, no, no, no.
Comments