- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:04:53I'm here for the show.
00:04:56Come on.
00:05:01Come on.
00:05:03Come on.
00:05:05How are you?
00:05:05You're good?
00:05:06Come on!
00:05:06Come on!
00:05:08Get out of here!
00:05:08No, no!
00:05:09What?
00:05:10You know what?
00:05:12There's no chance.
00:05:15There's no chance.
00:05:16There's no chance.
00:05:21Come on!
00:05:23Come on, man!
00:05:29You're not even a kid!
00:05:36Excuse me.
00:05:39Excuse me, if I'm going to break my hand or something like that.
00:05:43I'm sorry!
00:05:53Don't kill me.
00:05:56Don't kill me.
00:05:57Come on!
00:06:00Come on, come on!
00:06:01Come on!
00:06:02Come on!
00:06:03Come on!
00:06:04Come on!
00:06:07Come on!
00:06:08You look like he's going to take a hand.
00:06:09You should go as a sexologist, outside of your mother.
00:06:15Come on, I'm doing it!
00:06:17I'm sorry!
00:06:19Come on!
00:06:20Come on!
00:06:24Come on!
00:06:28Here we go!
00:06:29Here we go!
00:06:30Here we go!
00:06:33Let's go.
00:06:35No, no.
00:06:37Maybe he'll survive.
00:06:42Backit!
00:06:44Backit, save me.
00:06:47Lopo!
00:06:48Lopo!
00:06:49I'm not lopo, Lord, I'm a fucker!
00:06:51You're a fucker!
00:06:53You're a fucker!
00:06:59No, no, no!
00:07:01No, no, no!
00:07:02You're a fucker!
00:07:06It's just a lot of money!
00:07:17Don't be mind!
00:07:18I'm fine.
00:07:19I'm going to get rid of it.
00:07:23And all of this is done.
00:07:24all the guns arenyt.
00:07:26There was no gun at that!
00:07:29You can just pull it out!
00:07:38You can hit the gun!
00:07:39If you look at the gun that's anything you see when you see in the lull.
00:07:41I'm not allowed at that�� even if you see that one of them!
00:07:43So, the cioè!
00:07:47That's so sturdy!
00:07:47I don't know the other way.
00:07:48I don't know what that will do with this guy.
00:07:50He'll crush the man.
00:07:51I don't know if he's one of them.
00:07:54Hello!
00:07:55You're welcome!
00:07:57There you go!
00:08:01You're welcome!
00:08:16You're welcome!
00:08:19I hope you can see it now.
00:08:23There is a new, intense fear.
00:08:27I'm afraid to kill.
00:08:29I'm going to die a minute earlier.
00:08:32I'm going to die.
00:08:33Up, down, left, right.
00:08:36I'm going to die.
00:08:37I'm going to die.
00:08:38I'm going to die.
00:08:40I'm going to die again.
00:08:45I'm going to die again.
00:08:47Thank God, I'm going to kill.
00:08:48I'm ready for today.
00:08:50Very good.
00:08:52You see, I'm going to die tomorrow,
00:08:54and today I'm going to die with you.
00:08:56Do you want to wait for me?
00:08:58I think it's a real surprise.
00:09:03My situation is not so bad.
00:09:05It's nice.
00:09:09This night's life is really intense.
00:09:12Come on.
00:09:14Let's go inside.
00:09:15I'm going to die tomorrow.
00:09:16What do you mean?
00:09:18I'm going to die.
00:09:19I'm going to die.
00:09:21I'm going to die.
00:09:22What about you?
00:09:22Genetics?
00:09:24You're not afraid to kill me.
00:09:26You're not afraid to kill me.
00:09:29You're not afraid to kill me.
00:09:31You're not afraid to kill me.
00:09:42You're not afraid to kill me.
00:09:44I'm a real pubertitious person.
00:09:46To be a young man.
00:09:47What the hell is going to die?
00:09:49What the hell is coming to die?
00:09:50What the hell is going to die today?
00:09:51No.
00:09:52What's this 15.
00:09:52That's not a shame.
00:09:55What?
00:09:57What?
00:09:58That's a shame.
00:09:58Where did you forget?
00:09:59Don't tell you.
00:10:00You're the guy.
00:10:04You've lost your face.
00:10:09I'm happy that I don't have a female child, and I don't have a mother.
00:10:12When there's such a soul.
00:10:16Milane!
00:10:19Now I'm coming!
00:10:35Milane!
00:10:35And he says, I'll kill you!
00:10:40I think it's a lot later, do you know?
00:10:4315 years later!
00:10:48Milane!
00:10:49Now I'm coming!
00:10:51This is my heart!
00:10:53Let's go!
00:10:54I'll kill you for 6 months!
00:10:57I forgot!
00:10:59How would I be my father?
00:11:00I forgot!
00:11:01I forgot about 11 and 12, and I was 13.
00:11:04I told you that!
00:11:04I'm happy to be my birthday!
00:11:06But why do you change in these years?
00:11:08Keep going to be the only person who is the only person!
00:11:10That's great!
00:11:12Every man who takes a flipper after 35,
00:11:17needs to judge us...
00:11:18The castrat is in the face, definitely!
00:11:21Because Nikole, like a father,
00:11:23he's totally inappropriate.
00:11:25Sofija loves him!
00:11:27Totally not critically!
00:11:29Ow!
00:11:31It looks like...
00:11:32Listen, I thought Sophie was a phenomenal battle for birth,
00:11:38but I need to help with one of the most dangerous fish in the city.
00:11:42Don't fall, sister!
00:11:43Listen!
00:11:48We're original to my...
00:11:50We're ambitious!
00:11:52This is a sentence.
00:11:53The sentence is only for the intimidation of the hunter
00:11:56and exploiting the Cruz from the first part of it.
00:12:00Get up!
00:12:02Get up!
00:12:03Get up!
00:12:07Get up!
00:12:08He is a man.
00:12:26I cannot regret that.
00:12:27You necessarily have to go a little.
00:12:29Is it what you do?
00:12:30You're a man.
00:12:32You're a man.
00:12:34If you hadn't even had to, you would have to lose a man.
00:12:35He is!
00:12:37His name is Dono!
00:12:38Was he going to die?
00:12:39Stop it!
00:12:42If this is called stop,
00:12:44how do you call it?
00:12:45Yes, forgive me those parents.
00:12:49I am a free man, you know.
00:12:53Besides what you have for me.
00:12:55Besides what I have for you.
00:12:58Happy birthday, son.
00:13:04Your boss!
00:13:06Please, sir.
00:13:07What are you talking about?
00:13:09How are you talking about the children?
00:13:12We have a political group.
00:13:14They want to play without masks.
00:13:15They say that they are so interesting.
00:13:16I will distribute the gun in the munition.
00:13:18I will tell you that the house is a good one.
00:13:20Let's go, sir, quickly!
00:13:23The boss wants you to prepare for the presentation.
00:13:26Hurry up!
00:13:27Nikola, there is another thing left.
00:13:29Let's go, let's go!
00:13:30There is no chance.
00:13:31Don't forget it.
00:13:32Father!
00:13:34Don't let me...
00:13:37Father!
00:13:42There is still a lot of...
00:13:45...strava.
00:13:46Some license should be replaced.
00:13:48The seats are only on the back.
00:13:51When they are replaced with bombs,
00:13:53they will be able to go through the woods.
00:13:55I will go through the woods.
00:13:55I will drive a little bit.
00:13:58I will drive a little while I am still in the middle.
00:14:06Sometimes it seems you want more than me.
00:14:10What are you talking about?
00:14:11Don't worry!
00:14:12No!
00:14:12I will see my hands.
00:14:15Okay.
00:14:19Okay.
00:14:20But only one row.
00:14:22I will drive a little bit.
00:14:24Don't forget to drive.
00:14:26I can't see my hands in a few minutes.
00:14:32I will drive the boat too!
00:14:37Now I will drive the boat too.
00:14:40No, not the other one if you train.
00:14:44You can really drive.
00:14:45I'm on the other way.
00:14:46No, no, no, no!
00:14:47I will drive the boat too!
00:14:49Let's go!
00:14:54Do you think it's easy to be here? What do you think of when you're doing me?
00:15:21What is it? A little apple?
00:15:23What did your mom buy? Sokni for barbecue.
00:15:27I don't know yet, but it's totally different.
00:15:30Your mom is different? That's not good.
00:15:33What the hell? Tata, do you want me to do it?
00:15:35Of course, I want you to do it, son. Tata bought one for a mask.
00:15:40Tata is wearing a mask. This is for you.
00:15:49Tata, do you think I'm good?
00:15:53Son, you're the most beautiful dad.
00:15:55Not so. You know that the friends of school are not really good.
00:16:00Spider gun!
00:16:02You're a cheese game.
00:16:09What do you want?
00:16:10Either you are or not.
00:16:11You're not. We'll see you next weekend.
00:16:22Just to know, I don't have any connection with you.
00:16:25My mother is your mom. And my...
00:16:28Polit.
00:16:31Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:16:35Oh, oh!
00:16:38Sredsen rođen, ljubavi.
00:16:41A k'o što, ovi ljudi?
00:16:43Oni su deo poklone, Bilev.
00:16:45Daj tu groznu pušku!
00:16:47Neće ništa te boli duša. Opusti se.
00:16:51Here you go, Kylie.
00:16:54Kylie, thank you, thank you, thank you.
00:17:04You promised that you wouldn't be able to get him.
00:17:06No way.
00:17:08I think immediately.
00:17:12Nikola, this is the best gift that someone can get for...
00:17:19...15th birthday.
00:17:22Daddy.
00:17:28I'm not for you, Daddy, but for you, Nikola.
00:17:32I'm sorry, my card is in my pocket.
00:17:34In my pocket.
00:17:34In my pocket.
00:17:35Just recently, your mother did this to me, to eliminate me from the game.
00:17:40But the result would be great.
00:17:42Not so shocking.
00:17:46You're a natural talent, child.
00:17:52Opa, a little bit of a dance.
00:17:55This is a dirty dress.
00:17:57It's true.
00:17:58No, don't.
00:17:59Why are you going to take a seat of the billiard?
00:18:01Where are you from?
00:18:11No way.
00:18:14Nick.
00:18:32I'm a minister.
00:18:40Let's go to the gymnasium.
00:19:04What are you doing? I don't believe I'm in the gym.
00:19:11Listen, Marina, it's your unbelief.
00:19:15It's our relationship, you know?
00:19:24You could have to crush something else, but not in the yellow tree.
00:19:27Niki!
00:19:30Don't be afraid of me, child!
00:19:32Let's go!
00:19:33Chika Nikola! Sorry, Nikola!
00:19:36You've prevented me from Chika Nikola, right?
00:19:38I'm looking at Chika, maybe.
00:19:40I wanted to ask you...
00:19:42Ask her!
00:19:43Would you like to take Sophie? I think we're going to kill her.
00:19:47What do you think you're playing with all your life?
00:19:49Would you like to talk to her?
00:19:53Please!
00:19:53Oh, we've done it!
00:19:58Take a bite!
00:20:00I'm going to kill you.
00:20:02I'm going to kill you.
00:20:03I'm going to kill you.
00:20:03Who is it?
00:20:06Hello, people!
00:20:09Do you want someone to join?
00:20:14Yes.
00:20:16Good, dear friend.
00:20:17I'm gonna kill you.
00:20:18I'm gonna kill you.
00:20:20Sofia!
00:20:21Where are you, girls?
00:20:27Yes.
00:20:28Yes.
00:20:28I'm gonna kill you.
00:20:30Yes.
00:20:31You aren't a little bit?
00:20:34Good, Ivana, good. I'll take care of you.
00:20:45I'm sorry, I'm wrong.
00:20:56Hey, tata, mama, for her!
00:20:59It was a murder from my mom.
00:21:02Do you like it?
00:21:04Hello.
00:21:04Hello.
00:21:05This is Veljko.
00:21:06Hello, Dušo.
00:21:07What do you say?
00:21:09Gratid eyes.
00:21:11Who is this?
00:21:12Do you think it's the next girl?
00:21:14No.
00:21:15It's in the closet.
00:21:17Nikola, do not expect your daughter to go with you to the end of your life
00:21:21and throw away from those gross bullets.
00:21:23You're kidding me!
00:21:31Do you want to admit that your daughter is a girl, please?
00:21:35A girl! It was a girl until yesterday!
00:21:37No, Gorane, he's not here.
00:21:38Let me go.
00:21:39Hello.
00:21:40Listen to you, pedofilicine.
00:21:42Tell me where do you live so I can come to take you.
00:21:44I'm going to kill you!
00:21:46That's not normal!
00:21:47I'm going to kill you!
00:21:48And who will be able to see the daughter when she goes under the car in the car
00:21:51so that half of the city will be able to kill you?
00:21:53You can be able to kill you!
00:21:54You're brave!
00:21:55You can be able to go to the weekend.
00:21:56I'm going to go to the weekend.
00:21:57What did you say?
00:21:58Seven days.
00:21:58I was asked if I could...
00:22:00What?
00:22:02Nothing.
00:22:04Don't forget to call Kev!
00:22:06They didn't say that Tito died!
00:22:08Who will now protect her?
00:22:10Your daughter.
00:22:11The daughter of the SD.
00:22:12Where are you?
00:22:15You didn't have a daughter when your daughter had a mother.
00:22:19And for the ears.
00:22:21Staphylococcus, streptococcus, varicelli...
00:22:23And the walls.
00:22:24And the conjunctivitis.
00:22:26No, no, no, no!
00:22:29And the protes.
00:22:30One, three, four.
00:22:32Now you're going to continue.
00:22:35Be good.
00:22:40And there's no invitation.
00:22:42You have a little wheelchair in the house.
00:22:44Here, let me remind you.
00:22:47This is the number of our hotels in Rim.
00:22:49This is the reminder of what children want to eat.
00:22:52And this is when Sofia and Marco need to be...
00:22:54...Kočika Zube.
00:22:55Hold on!
00:23:04Jeli sime.
00:23:05Jeli imaš ti Majku?
00:23:06Ne da razgovaram s'jom.
00:23:07Alo bre, rođacie.
00:23:08Ima m'hiom neke druge planurade?
00:23:10Držiser.
00:23:10Pa mi se oddi sušimo dok svoji pozdravljuju.
00:23:12Jednog deset minuta kjen eju gluposti.
00:23:15Nećeš ga, Majci.
00:23:23What the hell are you doing?!
00:23:25What the hell are you doing?!
00:23:26The maniacs!
00:23:29This is a murder, man!
00:23:31What?
00:23:33What the public?
00:23:35The public doesn't know.
00:23:36Why was I alive?!
00:23:46The public doesn't know what happened, but you still have a love.
00:23:53What the hell are you doing?!?
00:23:54What the hell are you doing?!
00:23:57Like I know I'll be a bad guy, so I don't want to kill you anymore...
00:24:00You don't know what I'm doing!
00:24:03It's your fault, I was gonna try it in...
00:24:04Like when I was fine, I was and I was only...
00:24:05You know what you were doing.
00:24:06She didn't want to do a good thing...
00:24:07She wanted to come.
00:24:07No you didn't want to do a good thing.
00:24:09She wanted to do that, but I didn't want to do it!
00:24:21Here you go.
00:24:47Yes? Who is looking for?
00:24:50The wrong number, Rođavče.
00:24:58Mama, don't you dare! That non-normality!
00:25:06Did I look for someone?
00:25:08It's really nice that we will spend together all week.
00:25:11And the rest of the statics?
00:25:13Are you sure that nobody called me?
00:25:15No, no one was wrong.
00:25:18Did you get it with any other person?
00:25:21Yes, I gave it to me.
00:25:25You don't need to be ashamed of what you feel.
00:25:27The natural need of the father is to protect his own mezzimine
00:25:30from the male male influence.
00:25:32What will you first fall on the note when you think about this?
00:25:35What do you know? A home house?
00:25:39Okay, okay. Why not?
00:25:41And the men, and the men, and the men, and the men, and the men, and the men?
00:25:45Sorry.
00:25:47Maybe, Mama.
00:25:48It's too late!
00:25:48Not just what he said, but it's also not effective.
00:25:51Remember, the total control is not there.
00:25:53You will put the control in the house.
00:25:54However, what will happen?
00:25:56What will happen in the house?
00:25:57In a really high school way?
00:26:03What will happen in the house?
00:26:05You will have a look, Mama.
00:26:07You will have a look.
00:26:10I have a decision.
00:26:11I will write it out of school.
00:26:13Okay.
00:26:13Well, yes. My father will not hear it.
00:26:20Look at me!
00:26:39No, no, no!
00:26:40Never buy any garbage!
00:26:59Small!
00:27:00This will be found!
00:27:04Shit!
00:27:04No!
00:27:07No!
00:27:09No!
00:27:09No, stop!
00:27:10Stop!
00:27:11No.
00:27:11No!
00:27:11No!
00:27:13No!
00:27:14Stop me!
00:27:18I don't know her!
00:27:20You're a bit angry, please!
00:27:24You're a bit angry!
00:27:25It's nothing, it means a lot!
00:27:27Don't you, I'm a bit angry.
00:27:32That's why I'm moving now.
00:27:37I'll take a beautiful old teacher.
00:27:43Where do I teach you?
00:27:47I'll listen to Dad and be good.
00:27:50I'll listen to Dad and be good.
00:27:53I'll listen to Dad and be good.
00:27:55Great.
00:27:56You're going to continue in all areas.
00:27:59Except for one.
00:28:03I've taught you to shoot!
00:28:10I don't want to say that there's no help.
00:28:14Neither does it.
00:28:17Everything will be fine.
00:28:19Sorry, I'm allergic.
00:28:21The first step is to know and to respect
00:28:24the goal of your friends
00:28:26that are in the unparalleled
00:28:28of muscle muscle hormones.
00:28:29They will be ready for everything.
00:28:31Yes!
00:28:33Just remember yourself.
00:28:38Maria, son.
00:28:41What do you teach?
00:28:43We've told you to go to the church.
00:28:44See?
00:28:45You're playing again.
00:28:46What do you think?
00:28:48Look.
00:28:50Look.
00:28:50Let's check the secret.
00:28:51This is a mess.
00:28:53Where are the batteries?
00:28:55Don't go!
00:28:56Don't go!
00:28:57Don't go!
00:28:57Don't go!
00:28:58Don't go!
00:28:59Don't go!
00:29:00Don't go!
00:29:01Don't go!
00:29:06That's your biggest tip.
00:29:08You've lost everything and you've got to a plan.
00:29:11I think you've got to a plan.
00:29:13You've got to a plan.
00:29:14You know the matter.
00:29:15And now, the most important thing is...
00:29:17What?
00:29:18Never.
00:29:19But, even in your surroundings,
00:29:20you can't show the nervousness
00:29:22or the nightmare north,
00:29:23of your imperfection.
00:29:24I know that it's the most important thing, but only control, friend.
00:29:28Let's get out of this situation.
00:29:30I'm thinking of that little girl who has only one thing in mind.
00:29:34It's the defloration of your mesecimice.
00:29:46Only control!
00:29:48Only control!
00:29:50If you show my friend...
00:29:52Get out of here!
00:29:53It's only going to be interested in your daughter.
00:29:55And then you get on the road without a return.
00:30:04Let's try a little bit.
00:30:11Wrong!
00:30:14Stop!
00:30:15Let's go again!
00:30:18Gerberi!
00:30:19Sofia loves Gerberi.
00:30:21Excuse me, young man.
00:30:30Now it's going.
00:30:34Good!
00:30:40Good.
00:30:42Good.
00:30:48Good.
00:30:52Good.
00:30:55Good.
00:30:56Abort!
00:30:57Abort!
00:30:59Abort!
00:31:02Abort!
00:31:03Eta, nije loš.
00:31:05Za početak.
00:31:06Pokazao si jedan razuman stepen tolerancije.
00:31:08Oooo!
00:31:09Ispijunite!
00:31:12Hala!
00:31:13Vidi kako su presa.
00:31:14Vidi!
00:31:15Ima ju ovo na umu.
00:31:16Uradiš li tako nešto?
00:31:17Ona će ga lično previti.
00:31:18A onda će zbog rižne zavesti biti spremna i da mu...
00:31:22Dobra!
00:31:26Bravo!
00:31:27Iseće mi.
00:31:28Bravo!
00:31:28Bravo!
00:31:30Bravo!
00:31:30Eta vidiš kako napreduš.
00:31:31Zdržat ću.
00:31:32Samo kontrola je ključ uspeha.
00:31:34Jeste.
00:31:34Zdržat ću.
00:31:36Zdržat ću.
00:31:37Pa hojču!
00:31:37Neću!
00:31:38Samo kontrola me!
00:31:41Ceti se prvi dana.
00:31:43Bili smo skupa 2-4 sata.
00:31:44Možda bi skupa pobedni.
00:31:45Da nas nije.
00:31:46Pronašamo i tata.
00:31:46Neće nas razdvojit.
00:31:48Ni on, ni neka ljaja.
00:31:49Nemoj gledati u počet.
00:31:53Da?
00:31:55Ej, čao!
00:31:58Stvarno.
00:31:59Kad si je zvao?
00:32:01Čudno.
00:32:03Da izađemo?
00:32:07Pa ne znam.
00:32:09A koliko sati?
00:32:11Ne dolazi obzir.
00:32:13Ti, ja smo se dogomorili da idemo na kartinu.
00:32:15Nije lepo ne držati datu reč.
00:32:17A osim toga, kakav je to mladić?
00:32:19Jesi ti sigurna da je on pouzdan da dobro uči?
00:32:21To mora da se proveri.
00:32:22To ne može tek tako.
00:32:23Nekdo nese nešto na uvijek.
00:32:24Šta ja znam?
00:32:25Recimo, djačku knjižicu ili urinu kulturu ili može brisi za...
00:32:29Dobro, ne mora brisi.
00:32:31Ti nisi normalan.
00:32:39Zari laser.
00:32:44Slišaj me dobro, manječite.
00:32:46E, čao Mario.
00:32:48A neko uznemira telefona, ne može dete da uči.
00:32:52A kakva je to muzika u pozadinji?
00:32:55Pa znam ja da je italijanska, ne?
00:32:58Dobro, ne vezam.
00:33:00Uživaj, čujemo se.
00:33:00Pa znam.
00:33:03Pa znam.
00:33:16Pa znam.
00:33:21Pa znam.
00:33:30Te videno, malu slatku kao anđelo.
00:33:43Odmah sam se zaljubio, večno zaljubio.
00:33:55Pa znam.
00:33:58Pa znam.
00:34:00Pa znam.
00:34:21Pa znam.
00:34:24Pa znam.
00:34:28Pa znam.
00:34:30Pa znam.
00:34:37Pa znam.
00:34:51Pa znam.
00:35:01Pa znam.
00:35:04Pa znam.
00:35:31Pa znam.
00:35:33Pa znam.
00:35:34Sine, nije tvoj tata toliki kreten da te ne pušta da izlaziš sa ovim dečacima.
00:35:42Stvarno.
00:35:44Stvarno.
00:35:46Časna reč.
00:35:49Časna reč.
00:35:52Naravno, za to će biti vremeno.
00:35:54Koliko hoćeš.
00:35:57Evo tu je na primer ovaj mali Marko.
00:35:59Jesi se sećaš kad je dono one barbike da ih zajedno oblačite, a ti ih sa hranilo u bašti?
00:36:05Kremirala.
00:36:06Da, da, da, da, u mikrotala sem, zavore sam. Kreativno, dete.
00:36:09E, na primer mali Marko, znaš ti kako je to, fini mladić?
00:36:12Znam, mislim, on te pre neki dan je došao i pitao me da te izvede.
00:36:16Kako je on vaspitan.
00:36:19Tata, Marko je kao deo porodice.
00:36:22Ja prema njemu ne osećam nikakvu strast.
00:36:24Sofija, sine, ti imaš petnaest godina.
00:36:27Strast dozi kasnije, mnogo kasnije.
00:36:30Sad je vreme za strast.
00:36:32Šta ja znam, recimo, prema nekoj dobroj knjizi?
00:36:35Evo, na primer, u tvojim godinima nisam puštao iz ruku...
00:36:39Moram da idem, čekaju me.
00:36:42Kako izgledam, a?
00:36:44Tata, kaj mi je...
00:37:06Marko, sine, dođi da te čeka Nikola nešto pita.
00:37:10Ne tražim ja od tebe da budeš klasična drukara.
00:37:13Da radiš iz ljubavi.
00:37:17Vidi...
00:37:18Napravit ću ponudu koju nećeš moći da odbiješ.
00:37:21Čeka Nikola, pa više bi volio da me posavetujte kao muškarac muškarca.
00:37:26Ono, kako da postane...
00:37:30Cool.
00:37:31Daj mi ja tri života, sine.
00:37:33Bolje si mi držimo poslovno god nasa.
00:37:41Vediš kako je to lako.
00:37:44Nama Srbima je u genima ljubav prema novcu i pružanju ubezbednostnih informacija.
00:37:50Hoću detaljan pismeni izveštaj o potencijalnim agresorima na moje dete.
00:37:55A drugu ratu i selotep dobijaš po oboljenom poslu. Jasno?
00:38:01Da, i bilo, što je učen?
00:38:03Pana, števa, števa, števa, števa!
00:38:12Ča!
00:38:19Aaaa!
00:38:21Aaaa!
00:38:27Čekao sam, čekao sam, čekao sam, Čerku čitar dan
00:38:32I'm gonna be my right to give him my ranger And he's got my life
00:38:43He's waiting for me again
00:38:44He's waiting, waiting for me again
00:38:48Hey, brother stay, stay, let me go
00:38:53I'm gonna get you out of my skin
00:38:58My friend
00:39:05Love you, dear dear
00:39:09Mother Brani, what brand?
00:39:13What was that?
00:39:13This is a musical!
00:39:16Do you know what kind of musicals you like?
00:39:19I saw two guys there, a little bit of a hand,
00:39:21in the bioskop, but he was dying.
00:39:23Hey, look at your mother,
00:39:24I want a normal film,
00:39:27you got a great job,
00:39:28you got a great job.
00:39:34Oh, Swiss action!
00:39:46Svini, I have to turn.
00:39:48Hi, tata.
00:39:49Good day.
00:39:50I've come to ask I'm going to take my daughter.
00:39:53Do you know what we have recently agreed to go to karting?
00:39:57Wait, let me see.
00:40:00Could it be on Wednesday?
00:40:02Ah, no. On Wednesday, with that sweet argument.
00:40:05Maybe a week.
00:40:07Maybe this is not something else.
00:40:09Okay, Dad, I'm your week.
00:40:11Nicola, Srdica, Dad.
00:40:15Yes?
00:40:17Hey, hi.
00:40:23Ah, I feel like you are in love.
00:40:28The karmic energy.
00:40:32The aura is kind of gross.
00:40:35It's not the aura, but the car doesn't help me.
00:40:41And I'm putting a lot of money for the rubble,
00:40:46so I don't eat it.
00:40:47Well, yes, maybe I'm going to concentrate on my mom.
00:40:50Or the job problems.
00:40:51No, they're more like a family.
00:40:53No, don't worry about it.
00:40:54You, boys, are going to be mad.
00:40:56I don't think so.
00:40:59Is that right, Mom?
00:41:00Mad.
00:41:04Wait, Nicola.
00:41:05Report.
00:41:07I'm here all the time.
00:41:11I haven't returned yet.
00:41:15It's a debtor.
00:41:16You're all the time.
00:41:1630.7 gallons.
00:41:17Sorry.
00:41:18A short coincidence.
00:41:20Your daughter and mother tried to return the same time.
00:41:23It wasn't fine.
00:41:25You'll see later.
00:41:30I know, but I've been doing it for a long time.
00:41:33Right?
00:41:34Here.
00:41:35I'm going to take a bite, milk under the bag and one of those.
00:41:38Who is that Andreja?
00:41:40He's an artist.
00:41:42A artist?
00:41:43Great.
00:41:43You artists are obviously dangerous.
00:41:45What kind of artist?
00:41:47A musician.
00:41:48A musician?
00:41:49What kind of music?
00:41:50Klasična?
00:41:51Jazz?
00:41:51Ambientalna?
00:41:52No, I don't understand, Nikola.
00:41:53If you don't understand, why I'm sorry?
00:41:55I'm sorry.
00:41:58I want a detailed report.
00:42:00It's about her and every story.
00:42:03What story?
00:42:04Well, that I've never been wearing short pants.
00:42:07I don't understand what short pants are.
00:42:17Well...
00:42:17Why do you take your hands?
00:42:18What, Bube?
00:42:19Huh?
00:42:21Listen, it's not the fact that you've missed a minute and read the time above.
00:42:25What is that?
00:42:27How did you take that minute and receive the time above?
00:42:29That's the question.
00:42:32Do you want to ask me if I just lied with Andreja?
00:42:34What do you have not read in my newspaper?
00:42:37If I'm already reading the time above, I'll tell you...
00:42:40I don't...
00:42:42I think I don't know yet.
00:42:44My son.
00:42:46I have 15 years.
00:42:48Not 5 or 7.
00:42:50Do you remember this?
00:42:52I remember.
00:42:53You don't remember, Nicola.
00:42:56Because my mother always measured me.
00:43:15You're a man.
00:43:18You're a man.
00:43:18I'm not a man.
00:43:19I don't want to change the genre.
00:43:21I'm not.
00:43:23I'm not.
00:43:24I'm not.
00:43:25I'm not.
00:43:26I'm not.
00:43:28I'm not Slovenian.
00:43:33Let's go.
00:43:35I'm not.
00:43:37Snap.
00:43:38What do you think?
00:43:40How many times do you think about sex?
00:43:43Only one day.
00:43:44What do I know about 20 times?
00:43:47758 times.
00:43:50Well, you're a rocker.
00:43:52I think you're here for a moment.
00:43:53I'll leave the body of the psychological terms.
00:43:59You've got to take the end.
00:44:01No.
00:44:02I can't.
00:44:03I can't.
00:44:04Where are you?
00:44:13No.
00:44:19You're a rocker.
00:44:21You're a rocker.
00:44:26No.
00:44:29No.
00:44:30No, no.
00:44:30No, no.
00:44:31No, no.
00:44:32No.
00:44:34No.
00:44:34No, no, no.
00:44:34I don't think you're ready for the treatment. Don't kill me!
00:44:39The other side of the house is missing...
00:44:43...my old man.
00:44:45I'm going to die!
00:44:51What are you doing, Andreja?
00:44:56I haven't given everything in life.
00:44:58I'm going to fly and fly.
00:45:00I'm going to fly on the red carpet.
00:45:01I love the diva svinja, I love the pathe, and that you're going to ruin the pensioner.
00:45:04We'll be able to get to Aurecu.
00:45:08Damn it.
00:45:12I'm sorry.
00:45:15I'm going to leave you there.
00:45:16I'm going to leave you there.
00:45:18Then Aurecu...
00:45:20You can't get to the mater!
00:45:23Mom!
00:45:32Hey, listen to my dad.
00:45:35Really amazing, child.
00:45:37Hey, they played the diamond face a little bit ago.
00:45:46Just control. Remember.
00:45:49Today, the clinkets get away.
00:45:51From, from, from...
00:45:52Teaching!
00:45:54You're the only one, for the only one, for the only one.
00:46:01I'm the only one, for the only one, for the only one.
00:46:07I'm the only one, for the only one!
00:46:12I'm the only one, for the only one.
00:46:15Hey, dad.
00:46:17We've found your old mother's leather belt.
00:46:19I hope you don't get angry.
00:46:22Come on.
00:46:27Have you got some beer for me?
00:46:32What? Why did you lose?
00:46:35Don't forget!
00:46:41What have I done with my drivers?
00:46:45I've been hurt them.
00:46:47Come on.
00:46:49Come on.
00:46:51That's what your children will do for one day.
00:46:57It's really cool.
00:47:00A Moroccan?
00:47:03Great.
00:47:05An Afghanistan?
00:47:13No.
00:47:20That's what I want to say.
00:47:34I'll see you next time.
00:47:35Hello.
00:47:36You're my friend.
00:47:36You're not sure.
00:47:40I'll see you next time.
00:47:48Absolutno moj si broj, apsolutno ja sam tvoj, genijalan mi smo zbor, emalentno biću tvoj.
00:48:02Absolutno moj si broj, apsolutno ja sam tvoj, specijalan mi smo zbor, emalentno biću tvoj.
00:48:26Hvala vam, hvala vam.
00:48:29Nikola, jste car.
00:48:30Divno sam se provela.
00:48:32Užasno mi je drago še smo suko znali, stvarno, jel hoćete da ostane malo da posprimim nizam hlas?
00:48:39Baš si vredna, ali hvala drugi put.
00:48:42Ćao.
00:48:43Moj stovar.
00:48:44Nisi mi.
00:48:46Mene roditelji bivših devojaka nisu mogli smisle, kako to da ste vi toliko drugčio drugih.
00:48:58Andrija, valjda je to zato što me neodoljivo pocičeš na mene kad sam bio tvojim godinama.
00:49:04Čioj.
00:49:05Slišaj, sene, jednu stvar treba da znaš o Sofiji.
00:49:11Ne folirate?
00:49:12Moja čerka je strašno romantična osoba.
00:49:15Stvarno si super.
00:49:17I zaslužuje najbolje.
00:49:20Da mi vratiš čerku i Ajkulu do 11.
00:49:23Razujem, gospodine.
00:49:26U stvari do pola 12.
00:49:29A sad?
00:49:32Kerenje!
00:49:35Vidjet će mi.
00:49:36Koj ti kurac brej?
00:49:38Sudaraš?
00:49:41Bravo, šabane.
00:49:44Pokret.
00:49:49Misliš sam da će negdje u centar grada na piće.
00:49:51Kad ono idu u pustaru.
00:49:54Šitalić je tamo.
00:49:55Ti bre, stara, nemaš pojma životu.
00:49:57Pa vodi je, bre, da je...
00:50:01E, čutite i važi!
00:50:02Pa, ali vi vozite Čika Nikola.
00:50:05Ko važi?
00:50:06Pa, pa vi?
00:50:06Pa vi!
00:50:14Znam gde idu.
00:50:15Idemo preči, sam stignao pre njih.
00:50:16Tamo sam i ja nekad.
00:50:20Ano!
00:50:39Kada, kada, kada.
00:50:43U to!
00:50:44Svako jebe šta je doveo je.
00:50:47Šta vljeneš, radi.
00:50:48Upravo prelazi prugu.
00:50:55Ti na 50 metara.
00:50:57Idemo žvunjati i malo dalje od mene.
00:51:01Gde su?
00:51:02Ćao, zoke.
00:51:03Čudno.
00:51:04Stali su.
00:51:05Možda ne možda izvuče uzbrdo.
00:51:06Kada ne možda izvuče uzbrdo.
00:51:08Ona možda da se popne uz masnu banderu.
00:51:12Pa ne ti, sine.
00:51:15Samo prcaj, samo prcaj.
00:51:22Te odde obudala.
00:51:27Iz kuće iza teva na ulicu ima.
00:51:31Da za diha zaputao kolo kogo ima.
00:51:35Čiva!
00:51:36Čihu, čihu, čihu, čihu!
00:51:56Izviri, ali ja sam jedinac.
00:51:59Hvala.
00:52:00Čudorite.
00:52:01Hvala.
00:52:01Hvala štiri se inazvržis.
00:52:10Hvala.
00:52:13Hvala.
00:52:16Hvala.
00:52:17Hvala.
00:52:20Hvala.
00:52:21Go!
00:52:26Get the face of the faith!
00:52:42How romantic is this!
00:52:44Listen! From tragedy,
00:52:47we have come back to love to come back.
00:52:48I don't know, I don't have anything here.
00:52:52Let's go again.
00:53:00The night fell, and then...
00:53:06The rain!
00:53:14I don't know what you're doing.
00:53:16I'm going to get on the bus!
00:53:19I'm going to get on the bus!
00:53:27What do you want?
00:53:28What's your name?
00:53:30What do you mean?
00:53:32I'm going to get on the bus!
00:53:35I'm going to get on the bus!
00:53:37Yachta, dojde i zigoi mo dok se ošte i o ladila, o?
00:53:39Muji maržilaj, muji...
00:53:41Šta mui ni?!
00:53:42Dažiš ka padžo, do tijeta!
00:53:49To si biti, Pedro!
00:53:51Šali osmoći bre, šali osmoći!
00:53:56Stopi još!
00:54:03Tata!
00:54:07I'm gonna get it!
00:54:09I'm gonna get it!
00:54:11Oh, my God!
00:54:12Oh, my God!
00:54:12Oh, my God!
00:54:14Oh, my God!
00:54:43Oh, my God!
00:54:44What are you saying?
00:54:48Nikola, I'm sorry!
00:54:51No, no, no, no!
00:54:53Just control!
00:54:54What a psychotherapy!
00:54:57Give me a little bit about...
00:55:00...physioterapia!
00:55:04Oh, my God!
00:55:05Oh, my God!
00:55:05Oh, my God!
00:55:06Oh, my God!
00:55:07Oh, my God!
00:55:10Here, here, here!
00:55:12Just give me some little pressure!
00:55:14I'm gonna get it!
00:55:15Here, here, here, here!
00:55:16Just give me some help!
00:55:18You know what?
00:55:19I'm not sure how to get out of stress!
00:55:20I don't know how to get out of my eyes!
00:55:29I'm not sure how to get out of my eyes!
00:55:32I'm sorry!
00:55:36I'm sorry!
00:55:37It's okay, son!
00:55:41It's important to you both alive and healthy!
00:55:49What to say?
00:55:50The fuck is really cool!
00:55:52I know!
00:55:55But you're not...
00:55:59The sun, Dad!
00:56:02It's my percentage!
00:56:04It's a total damage!
00:56:10We've tried to stop the song when you're in trouble!
00:56:13I'm not concentrated when the street is running!
00:56:15Okay, it wasn't the street!
00:56:16It's on Pruzzi!
00:56:17How do you know how it looks?
00:56:18Marko, son!
00:56:19I'll have it!
00:56:19Stop it!
00:56:20Stop it!
00:56:25Stop it, son!
00:56:29Let's go!
00:56:31Let's go!
00:56:44Let's go!
00:56:48No, brother!
00:56:49No, no!
00:57:06Listen, Zorane, Milane, Dragane, I'm going to call you.
00:57:13Hello, Marina.
00:57:16Manoeuvre, you don't have any problem. You can stop yourself.
00:57:20I know, I know that it is hard to stop yourself.
00:57:27Listen...
00:57:27I was a terrible husband,
00:57:31but I'm sure...
00:57:35I'm one of the best in the world.
00:57:40If not, and the best.
00:57:44And when the Olympics will be organized,
00:57:50I won't win.
00:57:54That would be it, Dad.
00:57:56As usual, we were killed.
00:57:57I'm going to die.
00:57:58I'm going to die.
00:57:59You're going to die.
00:58:00You're going to die.
00:58:01You'll be dead.
00:58:03I'm going to die.
00:58:09I'm going to die.
00:58:10I'm going to go right now.
00:58:10Don't go, Dad.
00:58:12Don't go!
00:58:14You're dead, Kokoško.
00:58:15You know...
00:58:17I left you this way.
00:58:23I'm going to die.
00:58:23Because I'm so much you're dead.
00:58:25No matter who you are, son.
00:58:27Let's open the door.
00:58:28No, you didn't admit the guy who plays a little bit with us?
00:58:34I didn't say it.
00:58:36I know what you have to do.
00:58:39But...
00:58:40We have to be removed.
00:58:44The removed?
00:58:48With such a beautiful young man.
00:58:52Tata, it's nice that you care, but Andreja wasn't for me.
00:58:57Yes, but you gave him hope. You can't use your beauty to manipulate the young man.
00:59:01I know, but my dad is all this new for me.
00:59:04Before, the boys didn't even remember.
00:59:06And now, I'm the most popular in the world.
00:59:10Let me just enjoy this.
00:59:12And what does Andreja mean, he was a valentian.
00:59:16If you understand what you want to say.
00:59:17Then you're totally right.
00:59:20What are you going to do here?
00:59:22We said that we won't see any time.
00:59:24One of 70 years.
00:59:26I didn't see you.
00:59:30Nikola, you're the only one who understands me.
00:59:36I thought I'd be fine if we could go together a little bit.
00:59:45You'd be like...
00:59:49KOTAC!
00:59:52Sine, this building has gone through the relationship between the family.
00:59:57At least until the third of the knee.
01:00:01Excuse me.
01:00:04Oh, you're in the hotel.
01:00:07Let's see. You're so strong.
01:00:11Really?
01:00:12Are you sure?
01:00:13Well, I don't know.
01:00:15Maybe I'm lost.
01:00:17I don't have a clue.
01:00:18I'm in the hotel room.
01:00:19No, you're in the hotel room.
01:00:20No, you're still on the chance.
01:00:22Put the card.
01:00:24You got the second place at the beauty competition.
01:00:28Only the second place.
01:00:30I'm ready.
01:00:31Open up.
01:00:32Just listen to me.
01:00:35I don't have a clue.
01:00:36Good evening.
01:00:38Allow me to introduce myself.
01:00:39I'm Božidar.
01:00:40You're certainly Nikola, Sophie and dad.
01:00:42I've listened to you so much.
01:00:58This is a little short.
01:01:01Do you think so?
01:01:02Do you think so?
01:01:03Yes, I've already got a clue.
01:01:05I'm just a little old.
01:01:07Sorry.
01:01:07Take your hands.
01:01:08Here, Marko, don't think that's a bad joke.
01:01:10Do you have any?
01:01:11No, no, no.
01:01:12Take your hands.
01:01:14I have some drugs.
01:01:17I have some tablets.
01:01:18I have some tablets.
01:01:18I have some tablets.
01:01:19Oh, a condom.
01:01:21This is better than my uncle.
01:01:23I'll get to know if you're a degenerate.
01:01:24Look at your hands.
01:01:26Sophie has a trip to 11.
01:01:27You know?
01:01:28You're lying.
01:01:29For a cup.
01:01:30Until 12.
01:01:31Don't be careful.
01:01:32You'll be at home until 11.
01:01:36That's right.
01:01:37Now we're going to share the rest of my uncle.
01:01:41Here's the contest for you.
01:01:42Let's continue.
01:01:43I have to wait for you, Nikola.
01:01:45What a night.
01:01:46What a nice girl.
01:02:06You're so happy.
01:02:06Oh, oh, oh.
01:02:07Hop, hop, hop!
01:02:07It's a chance.
01:02:08Let's see.
01:02:09You won't be afraid of me.
01:02:11What would you call him?
01:02:13You're a good young kid.
01:02:14You've earned a girl from 15 years.
01:02:17Absolutely, yeah.
01:02:18I won't.
01:02:20Oh, the way you go.
01:02:29The way you go.
01:02:30The way you go.
01:02:30Now you have a new desk.
01:02:31You know, you love your hands and those things.
01:02:34DERP.
01:02:34No, fine.
01:02:36Yo! Yo!
01:02:38Quick, ordination!
01:02:39You flew into a classic club for parents.
01:02:42You're a good young man.
01:02:43But there's nothing else in the way.
01:02:46You're a good young man.
01:02:48You're a good young man.
01:02:48You're a bad boy.
01:02:49You're a good old man.
01:02:51And you're a bad man.
01:02:53And you're a good old man.
01:02:55So, what do you do?
01:02:56My friend, take the hair off.
01:02:58No!
01:03:00I have a idea.
01:03:01Take a look.
01:03:05Stop it.
01:03:09I have a plan.
01:03:11Where are you?
01:03:14You're a good old man.
01:03:14I'm sorry.
01:03:15I don't have a plan.
01:03:16I'm going through the park.
01:03:17Every time I tried to get married.
01:03:21I'm going to get married.
01:03:22You're a good old man.
01:03:25You're a good old man.
01:03:26You're a good old man.
01:03:31I don't want to.
01:03:33You won't do this to me.
01:03:34You're a good old man.
01:03:37Don't be a good old man.
01:03:39That's what?
01:03:47You're a good old man.
01:03:48You're a good old man.
01:03:49You're great.
01:03:56It's called the opening of Vukes in the garden.
01:04:02This is the opening of Vukes in the garden.
01:04:12This is the golden present.
01:04:15We've finished it.
01:04:16Oh, mother, sister.
01:04:21I don't want to. This is a technology.
01:04:25I don't want to.
01:04:30You really think it's okay to break your heart in this way?
01:04:35You don't want to have a lot of experience with a wife?
01:04:37Well...
01:04:38Well, what? You've seen a couple of pieces.
01:04:40Give them the money that I've sponsored.
01:04:43Don't wait, Nikola. I need a new hard disk.
01:04:45What hard disk? Give them!
01:04:48A little bit of energy.
01:04:49Well, here it is. Let's go.
01:04:52Thank you, Lutko.
01:04:55Let's see.
01:04:57Give them the sensors.
01:04:59The doctor will help the client to...
01:05:02What?
01:05:03I don't understand this scene.
01:05:06But he's a little crazy.
01:05:21What?
01:05:26What is he doing?
01:05:27What?
01:05:27To let him have a good job.
01:05:27And taking the job.
01:05:34What is he doing?
01:05:37What are you doing?
01:05:39Mr. Pakstvovic.
01:05:40Well, he's crying, but he's not in the science.
01:05:43What a hell of a science.
01:05:55Who can I do something like that?
01:05:58Let me love you again.
01:06:01100%, son.
01:06:03Father, why didn't you say that the men are so bad?
01:06:08They're not all, son.
01:06:11They're not all.
01:06:13Let's clean up the work space.
01:06:17Let's see what's going on.
01:06:21Let's see, let's see, let's see.
01:06:23From A.
01:06:26What does he say?
01:06:28Anna, Angela, Anica, Anita.
01:06:31Automehanica.
01:06:33We won't do that.
01:06:35Let's go to B.
01:06:38Biba, Bobana, Bojana, Baba, Sera.
01:06:43Biljana?
01:06:44Biljana.
01:06:48I don't know.
01:06:49It's clear.
01:06:52It's clear.
01:06:53I think this is between us.
01:06:55It's clear.
01:06:56I think this is true and clear.
01:06:57There are many people who hate our relationship.
01:06:59Even because it's so clean.
01:07:00Mother, you're damn it.
01:07:01It's clear that my former girl made a photo montage.
01:07:04It's clear.
01:07:06I'm sorry.
01:07:07I'm here to go to London.
01:07:09I want you to tell me that love and love.
01:07:12I'm so scared.
01:07:13I'm so scared.
01:07:15I'm so scared.
01:07:16Now I'm interested in that method of learning,
01:07:17I'm so beautiful to take it and take it out like a man.
01:07:22Let's say something.
01:07:28If you don't do this, you'll be fine.
01:07:33It's fine.
01:07:33It's fine.
01:07:35It's fine.
01:07:37It's fine.
01:07:39It's fine.
01:07:39You see, I don't take my fingers.
01:07:42You see, I have something for you.
01:07:48Don't ask me where I'm going.
01:07:50Don't ask me where I'm going.
01:07:52I have a great trust in you.
01:07:57The discotheque Blaywatch, please.
01:08:01Can I just go, Nicola?
01:08:04Some things you have to do to yourself.
01:08:23First of all, I want to hear an explanation.
01:08:27Let's go to Vijepi.
01:08:28You'll be able to explain everything.
01:08:30Mom, you bitch!
01:08:32What are you, Nicola?
01:08:34Call me!
01:08:35My daughter has a danger to you.
01:08:37There's no danger to you.
01:08:39I can't.
01:08:40It's fine.
01:08:41I can't.
01:08:41No, no.
01:08:42Yes, sir.
01:08:42No, no!
01:08:42No!
01:08:42No!
01:08:43No!
01:08:44No!
01:09:06Let's go, Nikola.
01:09:26Let's go.
01:09:27Shut it up.
01:09:29Is that not pleasant here?
01:09:32Yes.
01:09:33Welcome, love you.
01:09:35Actually, just a moment.
01:09:37This one will be no longer be entertained.
01:09:46We'll be back in the morning.
01:10:00Yeah.
01:10:02Yeah.
01:10:03It's been.
01:10:04It's been my mobile.
01:10:05What are you doing, brother?
01:10:06Come on.
01:10:07Come on.
01:10:13Don't forget this.
01:10:14And my father's son!
01:10:15We'll hear you all completely.
01:10:1715 years! How many monsters!
01:10:20I don't care.
01:10:21I've got a little girl.
01:10:26Mom!
01:10:27I'll have the pedophilia!
01:10:29We'll be first,
01:10:30then our body will be tied
01:10:32in a wonderful place.
01:10:36My best friend and the best patient.
01:10:41Just a little bit, let's go.
01:10:44What are you doing?
01:10:46Let's go. It's just a phrase.
01:10:51But...
01:10:52We haven't come here to play in a monop.
01:10:55See what I've prepared for.
01:11:07Fali,
01:11:08dok nisi naebo ko iz vulga.
01:11:11Ho, vi čoveka, pa te misli da si ja izražavam figurom.
01:11:30Ajde, osvržit se.
01:11:32Tvarno sam misli da će ovo večer biti...
01:11:35...specijalno.
01:11:36Pa bić?
01:11:38Normalno, spremili smo ti salamu specijal, lutko.
01:11:42Dođ.
01:11:44Dođ.
01:11:46Daj mi ključ.
01:11:51Imaš li ti roditelje?
01:11:53Aaaa!
01:12:07Kuči!
01:12:08Puši kuči!
01:12:09Ti puši še, puši.
01:12:10Koliko mi raš godinat?
01:12:11Jeli!
01:12:12Puši kuči, puši!
01:12:16Ti ne možda.
01:12:16Ti ne možda.
01:12:17Ti ostav.
01:12:17Ti si puši, puši.
01:12:18A?
01:12:18Nes!
01:12:19Poši!
01:12:26Brate, ja mu kažem tu, brate.
01:12:27Ti mene znaš, ne?
01:12:28Pa ja tebe.
01:12:31Ne znam.
01:12:32Vidi, brate.
01:12:33Koga?
01:12:34Ovoga.
01:12:43Što si ti mislila kad se dolazil ovam ološu jedan mali, a?
01:12:47Možeš tako da se vratiš svom tatici kad god hoćeš, a?
01:12:50Pa ne misli ona, bebe tvoji debeli tatica.
01:12:54Te živi svoj život.
01:12:55Uživa u životu.
01:12:56Suđac.
01:12:58Nećemo to.
01:13:00Prelazimo na plan B.
01:13:06Prva ćemo malo da vrištimo, a onda ćete se otvoriti novi horizonti.
01:13:16I nije debel!
01:13:35Tati na čerka.
01:13:39Sad će i tata sevi da da malo oduška.
01:13:43Sad nećeš mući više ni barbike da siluješ.
01:13:46Nećeš.
01:13:50Nećeš.
01:13:56Nećeš.
01:14:03Nećeš.
01:14:05Nećeš.
01:14:07Nećeš.
01:14:09Nikola.
01:14:09Iksel.
01:14:14Preveliko.
01:14:16Nećeš.
01:14:16Nećeš.
01:14:18Nećeš.
01:14:25Nećeš.
01:14:43Nećeš.
01:14:43Nećeš.
01:14:44Nećeš.
01:15:12Nećeš.
01:15:13Nećeš.
01:15:13Nećeš.
01:15:14Nećeš.
01:15:14Nikola.
01:15:16Pustio si devojčicu od petnec godina uleglo Ološa i...
01:15:34U stvari nisi ti tako loš Nikola.
01:15:41I was a little tired, because I grew up. I thought if I could stay and sleep in the night.
01:15:53Tell me, but you will be going to let you die. Do you know where I'm going?
01:16:02I don't know. Did you think about it?
01:16:11Yes.
01:16:16I have a little tea. What do you think of us?
01:16:22Oh, again, everyone on the table.
01:16:24Maybe you.
01:16:25And that's not the case.
01:16:29What are you talking about, man?
01:16:34No, no, no, no.
01:16:38It looks like she became popular, right?
01:16:42Yes. She loves me.
01:16:47Sorry, but...
01:16:53Look, father, Marko is sweet. He made sandwiches.
01:16:57A little in nature, this one.
01:17:08I know that we should be careful with who we are together, but our Marko...
01:17:12Where are we?
01:17:14Marko!
01:17:15That little woman's friend, that's my husband. I'm a real person.
01:17:19Nikola, you're starting to get married in these years.
01:17:28Hurry up, our child is asking!
01:17:30Our Sophie, impossible.
01:17:32What? No, impossible.
01:17:34I'll get you and I'll get out of the cellar from...
01:17:35Nikola!
01:17:36Excuse me, I'm sorry, I'm scared. That's terrible stuff.
01:17:39I'm going to the sun, I'm going to the sun, I'm going to the sun,
01:17:42and I'm going to save our children.
01:17:46Let's go.
01:17:49Go from parking.
01:17:51Go from parking.
01:18:02Now, let's go.
01:18:03Good, they didn't get to the parking.
01:18:06What's wrong?
01:18:08Fatka, it's a bad sign.
01:18:12Good, little, hands up.
01:18:16How romantic is this.
01:18:19Maybe this is the first love.
01:18:21You're the best, the first love.
01:18:24You're telling me to hold on to the first love.
01:18:28There's no one behind the door.
01:18:30Don't be kidding me. I'll take a shit.
01:18:33Let's take a shit.
01:18:33I'm wondering if you are so stupid.
01:18:35We're just hiding our own daughter.
01:18:38We're just hiding. We're just going to look at the parents.
01:18:43Come on.
01:18:44It's okay.
01:18:57What are you doing? Let's go.
01:19:02Let's go, little boy, a lot of games.
01:19:04Go to the main floor.
01:19:06Go to the small moron, he's not active.
01:19:09He's available.
01:19:11What are you doing?
01:19:12And Jenny and those matures, and they look at it.
01:19:14This is stupid.
01:19:16I don't have to.
01:19:19I have to.
01:19:24This is your victory again.
01:19:27This is more than a group man.
01:19:30It's still my job.
01:19:32What?
01:19:33I'm a modern angel.
01:19:36Really?
01:19:38I love you then.
01:19:43What's that, Roďače?
01:19:45You're a barber or something?
01:19:53And I'll talk a lot.
01:19:55What will I do now?
01:19:56Let's go.
01:19:56Let's go.
01:19:59I'll talk a little bit.
01:20:05Let's go.
01:20:06What's the technique?
01:20:08I know.
01:20:09Let's go.
01:20:11Let's go.
01:20:12Let's go.
01:20:13Let's go.
01:20:22Let's go.
01:20:22Let's go.
01:20:24Let's go.
01:20:27Let's go.
01:20:37Let's go.
01:20:40Let's go.
01:20:41Let's go.
01:20:41Let's go.
01:20:41Let's go.
01:20:41Let's go.
01:20:43Let's go.
01:20:46Let's go.
01:21:13To be continued...
01:21:17When we go to the end of the sentence, who is this love to do it?
01:21:25When I go to the moment, I tell me that I'm your one.
01:21:33I've been doing a little bit, I'm always the one that I've been doing.
01:21:50I'm not sure what happened to me
01:21:55I'm not sure what happened to me
01:21:57I'm not sure what happened to me
01:21:59I know sometimes we're all people
01:22:03And we know that we're all in the world
01:22:07Every time when you say that you love me
01:22:12Michel that never żegune
01:22:15To će ovaj ljubavi da odoli
01:22:20Dađem pravo u metu
01:22:24Svaki put kad kažeš mi da sam tvoja
01:22:29Ja poste još malo
01:22:32S tobom ja sam uvek nekako bolja
01:22:37I think I'm going to the end of the day, though I'm going to the end of the day, when
01:22:43you're at the end of the day.
01:22:56Let's go!
01:23:26I'm always kind of a better
01:23:29But I'm the angel of mine
01:23:32When I'm the angel of mine
Comments