Sto Para Pente - English Subs - S01E23 - video Dailymotion

StoPara5episodes

Please leave a like/comment if you would like to see more episodes :)  #stoparapente #stopara5 #inthenickoftime #parapente   Follow or message on: https://www.instagram.com/stopara5.english.episodes   Greek Tv Series "Sto Para Pente" (In The Nick Of Time)  2005-2007  Self-translated,  so please forgive any "greeklish" expressions.   Notes:  1️⃣ While the series takes place in Greece (between 2005 and 2007) a few names of places, people or cultural situations have been adapted to UK to -hopefully- provide the same comedic timing as the original.   2️⃣ For the standard notes, such as the use of the word "mari", the term "Co-mother-in-law-", etc please refer to notes from the first episodes

Transcript

00:00To be continued...

00:30You're the three of us all, and you're the three of us all!

00:33And this one!

00:34What are you saying?

00:35You!

00:37You!

00:37What's your name?

00:38Look at that!

00:39You're like the ones who bought the larky with a bunch of eggs and a pichy meat.

00:43You're the one!

00:45You're the one!

00:46You're the one!

00:47You know what you like?

00:49You're like the people who have the house, the sekales, and the sikifis.

00:53He's the one!

00:54He's the center!

00:55He's the one!

00:56You know why?

00:57He's the one!

00:58He's the one!

01:00For you, little one!

01:01And there's a Roni!

01:02What's wrong with him?

01:06Why don't they sell him?

01:18You know, they're gonna die!

01:22He's the one!

01:23He's the one!

01:24I'm sorry!

01:24Right, he's the one!

01:27We're the one!

01:27And, obviously, he's the one!

01:27He's the one!

01:27You're the one!

01:28In theía!

01:28Come, come, come!

01:29Yes!

01:31I'm sorry!

01:33I don't know how to explain it!

01:36I'm sorry!

01:37I'm sorry!

01:39Let's go!

01:41Let's stop here!

01:44We need to stop here!

01:45We don't have the environment!

01:47Where are we?

01:48Where are we now?

01:52Let's stop here!

01:53Let's stop here!

01:56Let's stop here!

01:57Let's stop here!

02:00Well!

02:01Listen to the next step,

02:03after the episode of Castelli,

02:05and how can we move from here?

02:07With what we said,

02:08that's what we said,

02:09that's the most important thing.

02:13Yes!

02:15Yes!

02:15It's true that there is a strong force

02:19right?

02:20Yes!

02:21Yes!

02:23Yes!

02:24Yes!

02:24That means that the man can now be able to play with him, regardless of whether or not.

02:28Right?

02:29Right.

02:30And the most important thing is that the man is talking about the Stavrianid.

02:34He said that we don't have the same air.

02:37Why?

02:38Because there was a relationship between these two.

02:40However, there was a relationship between the photographer.

02:44What we need to do is to find the relationship between the Stavrianid.

02:49Right?

02:51Right.

02:53Right.

02:53We decided to go out.

02:55Let's go.

02:56Let's go.

02:57Let's go.

02:58Let's go.

03:01Let's go.

03:11Let's go.

03:14Let's go.

03:16Let's go.

03:17Let's go.

03:20Let's go.

03:22Let's go.

03:23Let's go.

03:24Let's go.

03:25Let's go.

03:26Let's go.

03:27Let's go.

03:28Let's go.

03:29Let's go.

03:30Let's go.

03:43I'm sorry, I'm sorry.

04:13I'm sorry to get out of here.

04:15I'm sorry to get out of here.

04:17But I had to get out of here.

04:18That's what I was saying.

04:22Oh, Léa.

04:24I had no change in your head.

04:28It was better than you.

04:30It was better than you.

04:30It was better, but you didn't have to get out of here.

04:34Why did you ask her?

04:36It was an interview.

04:38I had a conversation before.

04:40But...

04:41What's wrong with you?

04:45You are going to be a little nervous.

04:48You are too late.

04:48What are you feeling?

04:49We are having an interest.

04:52We are waiting for you to wait.

04:53Let's get out of here, right?

04:57They are also good at home.

04:59You, remember?

05:00You are too late.

05:01You are too late.

05:02You were too late.

05:03You are too late.

05:05Yes, it's our friend.

05:07That's what you say.

05:09That's what you hear!

05:10That's what you hear!

05:12Because you're 15 years old,

05:14and you're closed,

05:15and you're closed!

05:15I'm a job!

05:17I'm a job!

05:19I'm a job!

05:21It's because we're going to be able to get back

05:25and we're all over there.

05:29And you're going to be able to say anything

05:31because you're going to be able to get back.

05:37No.

05:38And how must you come on your life?

05:41They are being able to move back.

05:43Good run.

05:45Are you only searching for Greece?

05:47Or do you find anything in the flats?

05:49Where are you Charl haver??

05:50Quять!

05:52Don't you

05:53go anywhere! You were pushing

05:55nach threw me, I sat in

05:59the desert.

06:00That's what I said, I didn't know.

06:02Yes, I didn't know.

06:03And I thought you were able to get the world out there.

06:05I'll tell you that the national career is not at all.

06:11We'll think about it.

06:13We'll have a lot of time.

06:14We don't have a lot of time.

06:17Of course.

06:22If we don't know what to do with the two,

06:25we'll see it soon.

06:28What do you want to say?

06:30I don't know...

06:33I don't know...

06:35I don't know...

06:37To learn that you are psyched!

06:38How many times do you say that?

06:40What did you say to me?

06:42I don't know...

06:43I don't know...

06:47But it has been so long...

06:49And I will say that...

06:51The police have gathered on...

06:53their afranes, their own children and their doctors...

06:55and its social work from the home...

06:57in the center of Athens.

06:59The police are caught up,

07:00and that they are already under the

07:01service, from the distribution of thousands...

07:07which is the moment for them.

07:14The police are here to come.

07:16The police have discovered the 24-year-old...

07:18or his family,

07:19Is it a way to help me?

07:21To keep him in mind,

07:23he asks the car to help him.

07:24He asks for a woman to communicate with the original ones.

07:40Hello.

07:41The 100!

07:43She is an extraordinary cat.

07:45She is a 13-year-old

07:47and many friends of Spiru.

07:50Not good.

07:51She is looking for her.

07:53Of course.

07:55No, she doesn't come here.

07:57One minute to ask.

08:00Sophie,

08:02where is Angela?

08:04What is Angela?

08:06She is a friend of Spiru.

08:08With the light.

08:09Where?

08:10I don't know.

08:12Spiru!

08:13What?

08:14What?

08:14What is the light?

08:17The light!

08:19The light!

08:25My friend!

08:27I can tell you how to find out

08:30and find out.

08:31And if you have a light,

08:33you can go to the channel!

08:35But he is great!

08:37What are you doing?

08:38What a lie!

08:39be a lie.

08:40I'm a lie.

08:43I don't know who I saw in the movie or the channel.

08:46I didn't know what to do.

08:47They were like, I'm a photographer.

08:48I'm a photographer.

08:50I'm a four.

08:53I know, I know you are a member of the movie.

08:56I don't need to be with you.

08:56I don't need to work here.

08:58Why?

09:03Would you like to be able to do it?

09:07But I will take you closer to my wife!

09:08But I will be like this!

09:10Because if I get you...

09:11You can't get all of your kids!

09:15You can't understand...

09:20Angelicino,

09:21you have an name

09:23and a name

09:24and a man can't find it.

09:27Go!

09:30And play it!

09:30I am sorry for this to take a lot more.

09:37Angela...

09:40Angela...

09:40You will be able to get the ball of the water.

09:43And you will be able to get some advice.

09:47But you will be more happy.

09:49More happy.

09:52Because you will not be able to get the 21st century.

09:55You will not lose your money...

09:57100%

10:01What a beautiful place!

10:03We were there! We were there!

10:06We ate! What did you say?

10:07What did you say here?

10:08What did you say here?

10:10I'm always talking to you!

10:11I'm always talking to you!

10:13I'm always talking to you!

10:17I love you!

10:19I love you!

10:22I love you!

10:34I love you!

10:35You're a hero!

10:38You're a hero!

10:39You're a hero!

10:40I love you!

10:43I love you!

10:43I can't talk to you!

10:46I love you!

10:47I love you!

10:47What?ζ

10:57He

10:59acha? To

10:59do it He?

11:04He would

11:05invite you to fire To do

11:06it To do

11:07it Everybody

11:14Change the control.

11:17The control.

11:17Hello!

11:18You've got a great job.

11:20You've got a great job.

11:22I've seen your journey already.

11:24It's been your day for a while.

11:26We've been to the station to fill out the water.

11:31The 24-year-old A. Kimmy, who was previously appointed for the war,

11:36is likely to be the chief of the state of this situation

11:39of the absence of Castelli and Scucciomare.

11:43Now we're going to take a look at it and we're going to take a look at it.

11:49What was that?

11:51We didn't know what we were talking about now.

11:54We're going to say that we're going to go.

11:56Where are you?

12:04What are you doing?

12:05What are you doing?

12:06What are you doing?

12:08What are you doing?

12:09What are you doing?

12:10What are you doing?

12:20Good afternoon.

12:23Good afternoon.

12:24Can I go?

12:26I'm not going to go.

12:28I'm going to go.

12:28What are you doing?

12:30Good afternoon.

12:32Good afternoon.

12:46Good afternoon.

12:47Good afternoon.

12:49What is it?

12:50I see.

12:51Yes.

12:54I'm sorry.

12:55I'm sorry.

12:57I'm sorry.

12:58Is she doing this?

12:59Yes.

13:01Yes.

13:02What did she do with her?

13:08Yes.

13:09Yes.

13:12Yes.

13:19Yes.

13:29Yes,

13:29no.

13:31Yes.

13:33Yes.

13:45I'll tell you if I can speak with you.

13:47And if you're going to speak with me, you'll tell me if you're going to know.

13:49Foti!

13:51Come on!

13:53Foti!

13:54It's not a very good thing for me.

13:56It's not a good thing.

13:57You're welcome.

13:59You called me a little bit.

14:01You have to get some things and get some fun.

14:04You have to get some fun.

14:05You'll get some fun.

14:07You're welcome.

14:09Yes?

14:09That's right.

14:10It's a very nice job.

14:10You're not a fan.

14:11No, no.

14:12No.

14:13No, no.

14:14No, no.

14:15No, no.

14:16I didn't know that.

14:19Because it changed my hair.

14:21Yes.

14:22But what did you do?

14:23Yes.

14:24Why did you do it?

14:26Why did you do it?

14:27No, no.

14:28No, no.

14:28I was here.

14:30I was here for the interview with the december.

14:33I was here for the interview.

14:40I didn't have anything.

14:41Yes.

14:43Yes.

14:44Yes.

14:46Yes.

14:55Yes.

14:56Yes.

14:57Yes.

14:58Yes.

15:00Yes.

15:01Yes.

15:03Yes.

15:05Yes.

15:06You would have just found it?

15:10Exactly.

15:12Right.

15:15Yes.

15:18Yes.

15:20No.

15:23Yes.

15:25Yes.

15:26No, but here...

15:31There's no woman here.

15:33You're sure?

15:34Yes, you're sure.

15:34Not yet?

15:35Yes, you're sure.

15:37A new girl here and there's no woman here?

15:39Yes, you're sure.

15:40How did you get here?

15:41How did you get here?

15:42How did you get here?

15:44I got here.

15:46What did you get here?

15:49I got here.

15:50You're sure?

15:51You're sure?

15:52Yes, you're a very good girl.

15:55You're a good girl.

15:55You're sure you're gonna' get on your floor?

15:56You're sure, you're sure you're here?

15:57No.alla?

16:01Can you

16:05hear me? You're

16:06a small girl. You're

16:08a small girl. I want

16:09you to sit down with my daughter. I want

16:10you to look at everything. I want

16:15you to see something. You're

16:16listening to something. The girl

16:17doesn't look at this. I don't

16:20know her daughter. You're a

16:22beautiful girl. Go inside.

16:23You tried to get a little bit of a dream.

16:26Yes, I did.

16:27Spyrou.

16:28Why don't you think I'm talking about it?

16:30Let's go.

16:31I want you to understand it.

16:35When did you see it?

16:38I don't remember.

16:42I don't remember.

16:44When did you know it?

16:45When did you know it?

16:48I don't understand it.

16:51Will it be inappropriate what happened?

16:58Because it was that she died.

17:00But here it was Tzinnomi.

17:03That it was a doubt about her.

17:04It was a joke.

17:04Come on Rose.

17:08Das Mays ams.

17:10Her nephew and all are y makes.

17:12Can you see the man of yourтра?

17:16Why is the man of your liberté?

17:18Sie bitte.

17:18What did you say?

17:21I was going to take the last one.

17:23Do you want to take the last one?

17:25Yes, I brought it to you.

17:26I brought it to you.

17:28This one.

17:29This one.

17:30Yes.

17:32But this one is not a good one.

17:33What did you do?

17:37What did you do?

17:37Do you want to know this girl?

17:43No.

17:44You didn't have ever seen this before?

17:46Where you are?

17:46Where you want!

17:48Where you're at!

17:49Where you come from?

17:49There is a lady!

17:51What does she say?

17:54Where you are!

17:55Oh, she's a man!

17:56C'mon!

17:57She is a man!

18:00Where you are?

18:04That'll do it!

18:05Is it from me?

18:08Oh, she's a man!

18:11I'm wrong!

18:14We don't care.

18:18I'm sorry.

18:22It's a very good job.

18:27I'm sorry.

18:29I'm sorry.

18:32I got a lot of good life.

18:35I got a lot of good friends.

18:39They're all of us.

18:40I was so sorry.

18:40You were so sorry.

18:41I have no idea.

18:42You were so sorry.

18:45I can't believe you.

18:47Who is the lady?

18:49They are two lesbian friends.

18:52One is the female female.

18:53But one is the female female.

18:55They are the female female.

18:56Are you serious?

18:58Are you lesbian?

19:01Of course.

19:04The lady is,

19:05but I am more than you.

19:07Of course.

19:08And how did all of you have been here?

19:12Here.

19:14You have?

19:16What are you?

19:18What are you?

19:19The people.

19:22Who have the people?

19:23Me and me.

19:26And the woman with the Frixion.

19:30Who is the Frixion?

19:31Who is the Frixion?

19:32Who is the Frixion?

19:33Who is the Frixion?

19:34Who is the Frixion?

19:36Who is the Frixion?

19:37Who is the Frixion?

19:39I am his own.

19:41You are?

19:45Lucy.

19:46Absolutely.

19:48You are your lady?

19:52She is the Frixion?

19:57Where are you?

20:00Now we will see.

20:03You are supposed to say my lady.

20:07Have you seen it?

20:10Good!

20:18What?

20:20What?

20:22What?

20:24What?

20:28What?

20:30How?

20:31What?

20:33This lady?

20:34Why did she not pay?

20:37I don't pay.

20:39What?

20:42No.

20:43What is this?

20:44What?

20:45What's it?

20:46What are these women?

20:48No, they are not men.

20:49Yes, she's a girl, she's a girl and she's a girl, like a frixxer.

20:53And she's wearing a frixxer?

20:58What do you mean by her?

21:01And where is the frixxer?

21:04It seems to me that she's called angelic acidity, and not frixxer.

21:12Are you sure you're a girl?

21:15Yes, you're a girl.

21:15You're a girl, you're a girl.

21:18Yes, we'll be a girl, you're a girl.

21:20Yes, you're a girl.

21:22And then why?

21:23You're a girl, you're a frixxer.

21:29By the way, the frixxer is looking for a girl and she's a girl and she's a girl and I

21:34don't understand,

21:34Okay, I know, we're just a girl who is a girl who desires her.

21:39Like, she's a girl and she's a girl.

21:42Don't die.

21:43Frixxer, you got the frixxer.

21:46Oh, it's a girl.

21:55Oh, you're a girl.

21:55Oh, she's a frixxer.

21:56Oh, she's a girl.

21:56Oh, she's a frixxer.

21:57Oh, I'll tell you, you wanna get the frixxer.

21:59I'll get the frixxer.

22:01You're the frixxer?

22:03Oh, your frixxer.

22:04Do you have a connection with the child from here?

22:12Yes, yes.

22:14Of course.

22:15Do you have any friends of your friends?

22:25Yes, yes, these are more fun.

22:28Of course.

22:30Why do you know this?

22:33It does.

22:34It does.

22:36It does.

22:37It does.

22:39Do you want me to tell you?

22:40Because this is the truth.

22:41These are the clothes.

22:44What are you doing?

22:51You don't have any friends?

22:53No.

22:54I'm going to do it.

22:56I'm going to do it.

22:57I'm going to do it.

23:26I'm going to do it.

23:28I'm going to put these things in the house.

23:31Why are you looking at it?

23:33I don't believe you.

23:34Oh, that's what I'm saying!

23:36I don't know if I'm a woman with this name.

23:38There's no other woman here.

23:39We are just people.

23:40We are just people.

23:41I don't know anything.

23:43There's a channel.

23:44Hey, hey, hey, hey, hey!

23:46This is a river river river river river river river river river river river river river river river river.

23:55I see the woman from here.

23:58He wants us to do and he loves us.

24:03I, my dear friend, at the channel, didn't go.

24:07I'm going to sit down here, in my back.

24:11My clothes.

24:13And on the channel, if you want, you can play them.

24:19You're right.

24:21Now we're going to go well.

24:23All we are going to go and we are going to go and say,

24:27Who says that if someone is gone,

24:31he will not take a phone call to be a father.

24:35And where we are going,

24:37he will not get any pressure.

24:40I will ask you to ask your father,

24:43and I will tell you the same thing now,

24:46I will close you all for a long time.

24:50What are you doing?

24:52Do you understand?

24:56Go for the other one.

24:58Go for the other one.

25:00Go for the other one.

25:01Go for the other one.

25:03I'm sorry.

25:05I'll put something on the other one.

25:20Get out of here.

25:22You are a part of a man.

25:24knowing you are a part of a man.

25:28Hey, you are a part of a man.

25:30Hey, you are a part of a man.

25:32You're a part of a man.

25:37I love you.

25:38If you're a part of a man.

25:39Don't worry about a man.

25:42Don't you really want the fire.

25:44OK, I'm...

25:45Don't go crazy.

25:46That's it!

25:46What you doing is the YouTube channel?

25:48You can't have a YouTube channel.

25:50No, it's a part of the YouTube channel.

25:53In this YouTube channel, I have a video of your YouTube channel,

25:55and I'll make sure that you can upload it to your YouTube channel.

25:57Your YouTube channel will be able to do it.

26:00The YouTube channel will be able to do it!

26:00You're so beautiful!

26:01You're a good guy with the YouTube channel!

26:03Together?

26:04What do you mean by the Americans?

26:06Who knows about the internet,

26:07if you want to know,

26:08or someone else.

26:09I'll never show you the video!

26:12I'll show you the video.

26:13The Americans said that the Iraqis have a

26:16______.

26:17.

26:18.

26:19.

26:20.

26:23.

26:24.

26:25.

26:26Give me the Thumas!

26:27Who is it?

26:28The Agéla!

26:29The Catechitoumeny!

26:31The Matheskysia!

26:32Give me the Thumas!

26:33Yes?

26:34Yeah!

26:35The Agéla is my...

26:37We have been playing.

26:38What do you know?

26:39What do you know?

26:40I don't know.

26:42Let me know now and listen to me.

26:44You will come from here.

26:46With the fire, the geombolea, the dahlia and the spyro.

26:49Why?

26:50I will tell you.

26:51First, let me tell you anything about Frida.

26:54If it is possible, they will be able to meet them all.

26:57They will be able to meet them all.

26:59And secondly, listen to me what you need to tell them.

27:03What do you need to tell them?

27:04O Fotis,

27:05O Frixos,

27:06O Deppi

27:07O Lucy

27:08O Frixos

27:09O Frixos

27:09O Lucy

27:10O Frixos

27:11O Lucy

27:12O Lucy

27:13O Lucy

27:14O Lucy

27:23O Lucy

27:25O Lucy

27:27O Lucy

27:28O Lucy

27:29O Lucy

27:31O Lucy

27:53O Lucy

27:56O Lucy

28:03O Lucy

28:13O Lucy

28:16O Lucy

28:41O Lucy

28:43O Lucy

28:49O Lucy

28:51O Lucy

28:52O Lucy

28:53O Lucy

29:00O Lucy

29:03O Lucy

29:07O Lucy

29:09O Lucy

29:19O Lucy

29:39O Lucy

29:41O Lucy

29:42O Lucy

29:59O Lucy

30:00O Lucy

30:09O Lucy

30:11O Lucy

30:16O Lucy

30:22O Lucy

30:23O Lucy

30:24O Lucy

30:25O Lucy

30:27O Lucy

30:53O Lucy

30:55O Lucy

30:56O Lucy

30:58O Lucy

30:59O Lucy

31:00O Lucy

31:02O Lucy

31:03O Lucy

31:04O Lucy

31:35O Lucy

32:35O Lucy

32:37O Lucy

32:44O Lucy

32:45O Lucy

33:10O Lucy

33:11O Lucy

33:15O Lucy

33:16O Lucy

33:17O Lucy

33:19O Lucy

33:28O Lucy

33:32O Lucy

33:33O Lucy

33:34O Lucy

33:34Why are you waiting for me?

33:35Who is it?

33:43How are you doing?

33:45I see you in the kitchen!

33:48You are right!

33:49You are right!

33:52You are right!

33:56Thank you!

33:59Oh, you kept it!

34:00You're right!

34:01You are right!

34:03You are right!

34:03I had to break the door!

34:04Here is my house!

34:08You have to go!

34:11Oh!

34:14Oh!

34:16Oh!

34:17Oh!

34:21Oh!

34:22Oh!

34:23Oh!

34:28Oh!

34:30What?

34:31What?

34:33What?

34:34What?

34:35Oh!

34:37Oh!

34:38Oh!

34:40Oh!

34:48That's lovely!

34:49Of course.

34:50We put our bodies together!

34:51What did you say?

34:53What did you say?

35:01What did you say?

35:03Yes, I had a meeting.

35:05You were going to go to the hospital.

35:07What did you say?

35:08What did you say?

35:08I'm going to go to the hospital,

35:09I'm going to go to the hospital.

35:11What's this?

35:11Problem.

35:13They will be in the hospital for a month.

35:16Why?

35:17I'll go to the hospital.

35:18What is it?

35:19They should go to the hospital today,

35:20otherwise...

35:21Oh yeah!

35:21I want to go to the hospital

35:23What do we do?

35:25I don't care about it.

35:26It's not a 최zenary.

35:28And then what do you think?

35:29I don't know, I was going to think something like that.

35:36What do you say to your wife and to your wife,

35:38we will go here and see you!

35:39Ritza,

35:40I took her anything to give you.

35:44My wife and I have...

35:46Let's go.

35:51Let's go.

36:05What's happening?

36:09Aléxmi.

36:10Σε θέλω και κάτι πάρα πολύ απλό.

36:12Σε λίγο θα γίνει μια καιντία στην οποία θα παρευρεθούν η κυρία Σοφία και η κυρία Θοπολά για να μιλήσουμε

36:17τους παρευρισκόμενους και να αποσπάσουμε λιωφορίες από φύλους της γενής του μακαρίδη του Κασταλή.

36:22Όπως καταλαβαίνεις ο Σπύρος δεν μπορεί να πάει γιατί μπορεί να τον δείκανε ένα μάτι και δεν ξέρουν εχθείς ότι

36:26παρόντες.

36:28Οπότε, ποιος θα πάει για να τις προσέχει?

36:32Ποιος?

36:35Μαύρο κοστόμι, έχεις!

36:47Αν ήρθα.

36:48Τώρα.

36:50Τώρα θα πάω από τραπέζι στο τραπέζι όμως ποιοι είμαι το Καστέρι.

36:54Και πώς θα πω. Δεν έχω σε αυτή την προκειδοσία σου.

36:57Άρχιε κόσμος από τέσσερις κυρίες από μέσα.

36:59Ματώνες.

37:00Ματώνες.

37:01Σκορπιστείτε.

37:17Σήμερα δηλαδή δεν μπορούμε να βγάλουμε καμία φωτοτυπία.

37:20Σας είπα όχι, δεν υπάρχει κοντοτυπικό.

37:23Έχει ξεκινήσει η μετακόμιση και το έχουν πάρει.

37:25Μπορούμε τότε να πεταχθούμε εμείς σαν τένα, αντί να βγάλουμε τα δικές φωτοτυπίες και να τα μάθουμε.

37:29Απαγορεύετε.

37:30Και φροντίστε σε μία ώρα να έχετε τελειώσει.

37:33Πρέπει να κλείσω.

37:35Μάλιστα.

37:37Μόλις τριμμένοι.

37:38Μόλις και άλλοι.

37:39Γιατί δεν είναι η γένση ακόμα.

37:40Καλημένες σας.

37:42Φρίτονου Παριστεύει.

37:44Δημοσιογράφος.

37:46Ωραία.

37:48Ωραία.

37:49Ωραία.

37:58Ωραία.

37:59Ωραία.

38:01Ωραία.

38:02Ωραία.

38:04Ωραία.

38:04Thank you very much.

38:35Κατάλαβασαι.

38:37Ναι.

38:38Δεν έκανα τίποτα. Εσύ ξέρεις.

38:41Το ξέρω. Δεν είναι ανάγκη να μου το εξήγεις.

38:43Ξέρω που έχετε μπλέξει.

38:46Οι μόνοι άνθρωποι που με γνωρίζουν εδώ στην Αθήνα

38:49είσαι εσύ,

38:51τα κορίτσια από το θέατρο

38:53και τα παιδιά.

38:55Γιατί πίστευες ποτέ ότι θα πήγαινα και θα μιλούσα στην αστυνομία.

38:58Όχι, απλώς δεν...

38:59Κι ούτε τα κορίτσια θα πούν τίποτα.

39:01Θα τους μιλήσω εγώ σήμερα κιόλας.

39:02Σε ευχαριστώ.

39:04Και κακώς δήγες απ' το σπίτι.

39:06Μπορούσαμε να μεταπίσεις και απ' το τηλέφωνο.

39:08Τι νόμιζες.

39:10Δεν θα σε πίστευα.

39:12Δεν πειράζει. Καλύτερα έτσι.

39:15Κάμε και καιρό να συναντηθούμε.

39:18Όντως.

39:19Άντε με το καλό να τελειώσει αυτή η ιστορία,

39:21να έρθεις να δεις και την καινούρια παράσταση.

39:23Ανέβη και.

39:24Ε όχι τώρα να έρθουν το έργο.

39:27Σκεψάς ο λεγός.

39:29Στην τρία.

39:30Αν δεν με έχουν χώσει φυλάκι μαχρι τότε,

39:33θα έρθω.

39:34Τι διάκειες είναι αυτές, ε.

39:36Έτσι θα σε αφήσουνε οι άλλοι.

39:40Δεν ξέρω.

39:43Βρισκόμαστε σε ένα μέρος,

39:44όπου θα λέγε κανείς φυλάσετε

39:46ιστορία της νεότερης Ελλάδας.

39:51Ιστορία μου, αμαρτία μου.

39:56Αυτός άλλωστε είναι και ο λόγος που κάνουμε το ρεπορτάζ.

40:00Μαζί μας η κυρία Μαρία Δέσπου.

40:02Πέτα μας κυρία Δέσπου πόση χρόνια εργάζεστε στο αρχείο.

40:07Εγώ εργάζομαι έξι χρόνια.

40:09Είσαστε ο θεματοφύλακας λοιπόν της ιστορίας μας.

40:12Ένας σύγχρονος κένδερος.

40:15Τι ακριβώς κάνετε εδώ.

40:18Περιγράψτε μας μια μέρα στη δουλειά.

40:19Ε, έρχομαι στις εφτά.

40:22Στις εφτά.

40:23Τρώω μια τυρόπιτα.

40:26Τυρόπιτα.

40:27Τι κάνετε εκεί. Κατ.

40:29Σολεκά. Όχι, όχι. Δε σας έκαψα κι αυτό.

40:32Ίσα, ίσα που φεύγουμε να σας δούμε ένα ωραίο εργασίας.

40:35Απλώς. Δε βγαίνετε ωραία.

40:37Γελίζετε. Γελίζα.

40:39Καθίστε.

40:42Τίσω τα κεφάλια.

40:45Κρυπίστε.

40:53Βέβαια, με όλα τη φωτεινή είχε.

40:54Τα τελευταία δύο χρόνια ούτε κάνα έβγαινε απ' το σπίτι.

40:57Αλλιότερα έκανα και καμία εμπόλυτα στο κήμπο.

41:00Δεν είχε κανέναν αδελφό, καμιά αδελφή.

41:03Πώς είχα την εντύπωση ότι είχε.

41:06Λένε, εγώ δεν ξέρω.

41:07Γιατί δεν τα ανακατεύω μες τα προσωπικά των άλλων όμων.

41:10Βέβαια, μασχουριέ. Δεν ξέρα να καταλαβαίνετε.

41:12Ένιεσα και σας καταλαβαίνω μια χέρα.

41:15Κι εγώ έτσι είμαι.

41:17Λοιπόν, λέει ναι,

41:19ότι από τότε που έπλεξε με εκείνο το σκάνδαλο

41:21και έμεινε δύο χρόνια φυλακή,

41:23τον ξεδράψανε όλοι.

41:25Ναι.

41:26Γυναίκα και παιδιά δεν είχε έτσι κι αλλιώς.

41:28Βέβαια ότι και κανένας φίλος φάνηκε ποτέ να τον δει.

41:30Δέκα χρόνια τον είχαμε στην κειτονιά,

41:33ψυχή δεν είδαμε.

41:34Μάλιστα.

41:35Όσο η αδέρφη αποποτήσατε,

41:37είχε ένα αναδελφόμα.

41:38Ετεροφαλή.

41:39Αυτός ο Χόντεν και τον έβλεπε.

41:42Ξύχνα.

41:43Δεν είχαν καλές σχέσεις.

41:45Έχει και αυτός.

41:46Έχει καιρό.

41:48Δες το καλοκαίρι. Από καρδιά.

41:51Ο Σταυριανίδης, ο Υπουργός.

41:54Ήταν αδελφός του.

41:55Ετεροφαλής, βέβαια.

41:58Μάλιστα.

42:09Δεν έχει κανένα σημαντικό.

42:11Το ξέρω.

42:12Πέντε άνθρωποι όλοι και όλοι.

42:14Και αυτή από τη γειτονιά.

42:15Άρα, τι κάνουμε.

42:17Φεύγουμε.

42:18Ό,τι ήταν να μάθουμε, το μάθαμε.

42:21Πηγαίνα να φέρεις τη Θεοπούλα.

42:25Εγγονός μου.

42:26Εγγονός μου.

42:28Σηκωθείτε.

42:30Όχι ακόμη.

42:32Βρίσκουμε σε καλό δρόμο.

42:34Θα αποσπάσω πληροφορίες.

42:36Δεν χρειάζεται.

42:37Έχουμε πάρει τις πληροφορίες που θέλαμε.

42:39Αλήθεια.

42:40Ναι, η κυρία Σοφία έχει βρει μία γειτόνισσα τους συγχωρεμέν.

42:44Εκτός αυτού, εσείς βρίσκεστε σε λάρος τραπέζι.

42:49Γιατί λάθος.

42:54Έτσι που λες.

42:56Οδωμάς με το φώτι έχουν πάει στα αρχαία της εφημερίδας.

43:00Η Σοφία με τη Θεοπούλα και το γραμματικό της Δάλια

43:05πήγανε στην κυρία του Καστέρα.

43:07Και εμείς.

43:08Εδώ.

43:11Τι ακούσκες εσύ.

43:13Όλες οι γυλιάδες του κόσμου.

43:15Λένε στα αγγόλια τους παραμύθια κι εγώ.

43:20Ανοίγεις κυρία.

43:21Ανοίγω Μαριμέλα.

43:28Τώρα.

43:29Τώρα.

43:32Τώρα.

43:33Εδώ κάτσε.

43:34Κάτσε.

43:34Τι χωρίστησε.

43:36Έτσι.

43:40Ω.

43:42Καλησπέρα.

43:43Καλώς ήστε να πωσατε εγώ.

43:45Να βρίσκες και λίγο περιπήρητη.

43:47Όλα καλά πήρα μου.

43:49Μπράβο. Πολύ χαίρομαι.

43:50Ό,τι χρειάζεσαι το πήραμε.

43:52Αρχαία ενώσα τους.

43:53Να είσαι καλά δραδομά μου. Πέρασε. Πέρασε.

43:56Ο Φώτης.

43:57Στο σπίτι μου.

43:58Μου είπε να σου πω το βράνδυ κατά τις δέκα σας.

44:01Περιμένει όλους εκεί.

44:03Ω. Εσύ πως από εδώ.

44:05Ήρθε. Σανάδη.

44:07Καλησπέρα.

44:09Καλησπέρα.

44:10Κομψή και εντυπωσίακη όπως πάντα.

44:13Σε ευχαριστώ.

44:14Έτοιμη είμαι. Πάμε.

44:17Μην αργήσουμε.

44:18Πρέπει να γυρίσω νωρίς για να αποδεσμέσω και τη Λία.

44:21Έχει να ερευνήσει.

44:23Έτσι δεν είναι Λία.

44:25Τι ωραία έχει τεράντιβοο με τα παιδιά.

44:28Δέκα.

44:29Αχ σηζηλεύω.

44:31Πως και σηζηλεύω.

44:37Ohhhh...

44:38What are you holding?

44:42That's what I see.

44:44I'm losing my mind...

44:45Don't be moving!

44:45Do you have?

44:46Do you have?

44:49I'm getting too old.

44:51Do you know what I'm saying?

44:54Do you really need to let it ride?

44:56You have to ride?

44:58You are missing!

45:01Why don't I get that monster?

45:02Do you want me?

45:05What happened?

45:07The truth is...

45:10...that I didn't leave the hospital because I didn't cry.

45:15Did you cry?

45:19I heard a night at the end of the day.

45:22The truth is that I had to leave the hospital.

45:27I was difficult to tell you.

45:31I just...

45:32...I don't know what you're doing.

45:36You're doing something like that, too.

45:38I help you.

45:41I'd bring you a fucking hand in the heart.

45:43Just to explain it.

45:45But then,

45:47I'll treat you a lot and my brother loved him too.

45:50I think this thing would be the way I needed to get out of it.

45:52And now.

45:53Where is she?

45:54What do you think?

46:00That's what I thought, Suna.

46:03Why did you come here?

46:06For all of us.

46:09And now it is for you.

46:12If you want to go back,

46:15if you want to go back,

46:16you can continue.

46:19Or you can stop.

46:20And you can stop.

46:21And I can't see anything.

46:23I can't see anything.

46:24Have you got any water?

46:27I can't see anything.

46:29I've already got any water.

46:31And anything will happen.

46:33And I'll get a break.

46:33You're so sorry.

46:36What do you think?

46:38You're a crazy person.

46:39You're a crazy person.

46:41You're a crazy person.

46:43You're crazy.

46:46What's that?

46:47It's time to stop.

46:48It's time to stop.

46:51And how do we do it now?

46:58Do you want it?

46:59Yes.

47:01Let's go to your house.

47:04Let's do it again.

47:05Let's go!

47:06It's difficult, right?

47:06I'm sorry!

47:16That's what Castells was a little bit of a father.

47:19He said something.

47:20But he explained it to him.

47:25He didn't have a good relationship.

47:26He didn't have a good relationship.

47:27He didn't have a good relationship.

47:28He had to do something else.

47:29He had to do something with the phone.

47:32But the guy was trying to get out of the car.

47:35I'm trying to get out of the car.

47:37I'm sure.

47:38Did you really have a crazy car?

47:40I was trying to get out of the car.

47:43I just never get out of the car.

47:46I'm feeling like I just got out of the car.

47:49I tried to get out of the car.

47:54When you have a car,

47:55it's okay.

47:56You know what?

47:57What time do I feel like?

48:00I know.

48:01I think I'm feeling better.

48:03I don't want to find out.

48:05I feel like it is like this.

48:07How did you know that?

48:08As I started doing it!

48:13And I know you, too.

48:15I, too...

48:15Why don't you here?

48:16You can see it right now!

48:17You better find it!

48:19What, nothing!

48:22You can find it!

48:25He's so quiet!

48:28I was looking for you...

48:33Ah!

48:34What?

48:35I got it!

48:36Ah, I got it!

48:37I got it!

48:38Who?

48:38Who did she have on the plane with the telephone?

48:41Angela!

48:42Angela, I got it!

48:43I got it!

48:57I got a ringer, I got a gun

48:59And I got a gun at my back

49:01And I got a house and I got a house

49:06And I got a house and I got a house

Sto Para Pente - English Subs - S01E23

Category

Transcript

Comments

Recommended