00:01:54Death before slavery!
00:10:36SOU-titrage ST' 501
00:10:54Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:55But it has not ceased yet
00:12:03Do you love him then?
00:12:09I don't know
00:12:24Sous-titrage Société Radio-Canada
00:12:42You ride with purpose, singer
00:12:44Paris
00:12:46I had to see you
00:12:48So you have
00:13:02What is it?
00:13:08My people are leaving these lands
00:13:11Whatever has gone wrong
00:13:13We can make it right
00:13:16Together
00:13:33Merkiev?
00:13:41Why Morgan?
00:13:43To show you my love
00:13:48I have power too
00:13:53Think of what we could beat together
00:13:56What we could accomplish
00:14:00What of your phone
00:14:03The one we saved in birth
00:14:06I don't hear it
00:14:10She's asleep
00:14:12I'd like to see
00:14:13Do not mock my sacrifice
00:14:22Men are weak, Dahlia
00:14:24Unwilling to pay the price
00:14:26For a better world
00:14:28But not you
00:14:31I will do
00:14:32I will do whatever is required
00:14:34But you
00:14:37Your gifts come so easily
00:14:38Do not presume to know what I have sacrificed
00:14:40I would know
00:14:42I would know you
00:14:44I would know your ways
00:14:48I would be your wife
00:14:49Dahlia
00:14:49And
00:14:51Your lover
00:14:52And your queen
00:14:54Together we could build a world more powerful than Atlantis itself
00:15:00Atlantis rests at the bottom of the sea, Morgian
00:15:09There is a new power at work in the world
00:15:11I've seen it
00:15:13A god who does not ask us to sacrifice what we love
00:15:17But who sacrifices what he loves for us
00:15:30I pray you find him
00:15:31I pray you find him
00:16:06For a better world
00:16:09To be doing a better world
00:16:10To be done
00:16:18To be done
00:16:24To be done
00:16:24To be specified
00:16:26For a better world
00:16:26For a better world
00:16:26To be biblical
00:16:27For a better world
00:16:27To have any vital
00:16:27In the kolej
00:16:27A неEST
00:16:29For some years
00:16:31Likes
00:16:31The work
00:26:09Je comprends.
00:26:10Il est l'un, Havkan.
00:26:13Je suis certaine de ça.
00:26:15Il vivait comme un homme d'un homme dans l'East.
00:26:19Je pense que c'est.
00:26:20Je me souviens de l'Elder qui me dit de ce homme d'un homme dans l'East.
00:26:25Mais il y a beaucoup d'un homme.
00:26:27Il n'y a pas d'être le meilleur d'un homme avec l'autre?
00:26:31Pourquoi le créateur quand le créateur est présent?
00:26:36Et yet...
00:26:38...à ce que je suis allé de l'East.
00:26:45Je ne vais pas abandoner la princesse Carys.
00:26:52Votre path n'a jamais été votre propre, Taliesin.
00:26:56Où tu viens de l'espoir, n'est-ce pas ?
00:26:59Où tu viens de l'espoir, n'est-ce pas ?
00:26:59Où tu viens de l'espoir, n'est-ce pas ?
00:27:02Où tu viens de l'espoir, n'est-ce pas ?
00:27:17Où tu viens de l'espoir, n'est-ce pas ?
00:32:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33:26...like everything else about our home.
00:33:29My father rejected the gift.
00:33:32We were estranged and...
00:33:38...but now...
00:33:40...I offer it to my husband.
00:34:04...the writing says...
00:34:07...take me up.
00:34:11...and here.
00:34:20Cast me aside.
00:34:31You can read our language.
00:34:35Perhaps it's best to...
00:34:39...leave it here...
00:34:41...with your other belongings.
00:34:44...so that your father may be assured of our return.
00:34:56...forgive me, father.
00:35:17...for me to get out of this room.
00:35:19I'll see you later.
00:35:21I'll see you later.
00:35:21C'est parti.
00:36:18Sous-titrage MFP.
00:36:30C'est parti.
00:37:13Sous-titrage MFP.
00:37:25C'est parti.
00:37:52Amen.
00:38:06C'est parti.
00:38:22C'est parti.
00:38:42C'est parti.
00:39:26C'est parti.
00:39:31C'est parti.
00:39:32C'est parti.
00:40:05C'est parti.
00:41:07C'est parti.
00:41:12C'est parti.
00:41:26C'est parti.
00:41:31C'est parti.
00:41:32C'est parti.
00:41:33C'est parti.
00:41:33C'est parti.
00:41:45C'est parti.
00:41:47C'est parti.
00:41:49C'est parti.
00:41:50C'est parti.
00:41:53C'est parti.
00:42:02C'est parti.
00:42:14C'est parti.
00:42:23C'est parti.
00:42:41C'est parti.
00:42:52C'est parti.
00:43:08C'est parti.
00:43:10C'est parti.
00:43:37C'est parti.
00:43:38C'est parti.
00:43:39C'est parti.
00:43:40C'est parti.
00:43:42C'est parti.
00:44:01C'est parti.
00:44:09C'est parti.
00:44:16C'est parti.
00:44:44C'est parti.
00:44:44C'est parti.
00:44:55C'est parti.
00:44:58C'est parti.
00:45:00C'est parti.
00:45:02C'est parti.
00:45:04C'est parti.
00:45:04C'est parti.
00:45:17C'est parti.
00:45:19C'est parti.
00:45:21C'est parti.
00:45:23C'est parti.
00:45:24C'est parti.
00:45:25C'est parti.
00:45:25C'est parti.
00:45:27C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est vrai, mon ami.
00:45:34Le mystère de l'esprit ne représente pas ce genre de falsehood.
00:45:40Le homme dit qu'il ne connaît pas ce qu'il ne connaît pas.
00:45:45Alors, me dis-moi,
00:45:49qu'est-ce que c'est le sacrifiant
00:45:53pour restaurer virilité
00:45:58et à quel god est-il made
00:46:00Il y a mais un vrai god
00:46:03et un vrai bard qui ne fait pas sacrifice
00:46:06pour celui qui peut être curé avec simple
00:46:08herbs
00:46:11Herbs, le man dit, Herbs
00:46:16Lord Pendard, le man, est un liar
00:46:18et worse
00:46:21Il est un blasphemer
00:46:25Donc vous avez été découvert
00:46:28Vous allez être flogged et driven out
00:46:32Mais votre femme va rester
00:46:38Si un homme peut être flogged
00:46:39de votre courte pour parler de la vérité
00:46:41et je pense que vous avez entendu long enough
00:46:42à ce faux priest
00:46:46Je vais avoir votre tongue, beggar
00:46:49Not before I have yours
00:46:50Son of lies
00:46:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:47:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:47:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:47:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:47:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:48:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:48:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:48:48Sous-titrage Société Radio-Canada
00:48:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:16Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:24Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:13The Merlin is restless.
00:52:15I believe he's ready to fly.
00:52:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:25Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:03Sous-titrage MFP.
00:53:06Sous-titrage MFP.
00:54:03Sous-titrage MFP.
00:54:06Sous-titrage MFP.
00:54:22Sous-titrage MFP.
00:54:38Sous-titrage MFP.
00:55:07Sous-titrage MFP.
00:55:10Sous-titrage MFP.
00:55:14Sous-titrage MFP.
00:55:22Sous-titrage MFP.
00:55:25Sous-titrage MFP.
00:56:09Sous-titrage MFP.
00:56:12Sous-titrage MFP.
00:56:42Sous-titrage MFP.
00:57:15Sous-titrage MFP.
00:57:18Sous-titrage MFP.
00:57:45Sous-titrage MFP.
00:58:01Sous-titrage MFP.
00:58:03Sous-titrage MFP.
00:58:26Sous-titrage MFP.
00:58:30Sous-titrage MFP.
00:58:54Sous-titrage MFP.
00:59:24Sous-titrage MFP.
00:59:43Sous-titrage MFP.
01:00:13Sous-titrage MFP.
01:00:40Sous-titrage MFP.
01:00:44Sous-titrage MFP.
01:01:03Sous-titrage MFP.
01:01:33Sous-titrage MFP.
01:02:18Sous-titrage MFP.
01:02:48Sous-titrage MFP.
01:03:18Sous-titrage MFP.
01:03:21Sous-titrage MFP.
01:04:04MFP.
01:04:42MFP.
01:05:10MFP.
01:05:21MFP.
01:05:21MFP.
01:05:22MFP.
01:05:22MFP.
01:05:23MFP.
01:05:23MFP.
01:05:23MFP.
01:05:24MFP.
01:05:25MFP.
01:05:34MFP.
01:05:39MFP.
01:05:45MFP.
01:05:46MFP.
01:05:53MFP.
01:05:54MFP.
01:05:56MFP.
01:05:57MFP.
01:05:58MFP.
01:06:00MFP.
01:06:01MFP.
01:06:01MFP.
01:06:03MFP.
01:06:04MFP.
01:06:04MFP.
01:06:05MFP.
01:06:06MFP.
01:06:08MFP.
01:06:09MFP.
01:06:12Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires