00:07No lo puedo creer. Esos dos no se van.
00:11¿Ahora cómo voy a manejar esto?
00:17¿Terminó la cirugía?
00:18No ha terminado aún. Conseguimos estabilizarla.
00:20¿Pero su estado ha mejorado?
00:22Parece estable por el momento.
00:24Al parecer no hay nada de qué preocuparse.
00:26Gracias.
00:27Con permiso.
00:34¡Vamos a vivir en este vecindario!
00:37No tienen vergüenza.
00:39¡Qué cínicas! ¡Que no tienen conciencia!
00:41¡Ojalá que la casa donde vivas se caiga sobre sus cabezas huecas!
00:46¡Ojalá!
00:47Serrin, ¿qué sucede? ¿Por qué murmuras?
00:50¡Ay, Selma!
00:51Porque cuando creemos que por fin se acabó todo, se pone peor.
00:53¿Y ahora qué sucedió?
00:55Lo mismo de siempre.
00:56¡Mi hijo y esa mujer, Selma!
00:58¿Qué?
00:59Está insistiendo en irse de la casa otra vez.
01:02Y es en serio.
01:03Entonces piensa irse a dónde.
01:05Aún no lo sabe.
01:06Está diciendo que cualquier sitio es mejor que aquí.
01:09Es por Asia, ¿verdad?
01:10Solo mencionar su nombre significa que hay problemas.
01:13Y mala suerte.
01:15Además, viene la bruja de su madre y me dice...
01:18Vamos a seguir viviendo en el vecindario.
01:20No se puede ser más simple.
01:21¿Qué?
01:22Bueno, superó los límites, Serrin.
01:24Sí.
01:25Tranquila, sé qué hacer.
01:26No permitiré que Mert cometa otra tontería.
01:29Ahora iré a hablar con él.
01:30Yo me encargaré.
01:30Ay, gracias.
01:31No tardo.
01:33Ay, me doy.
01:36¿Y ahora qué hiciste?
01:38Mira, empacaste también las cosas viejas que separaste en la maleta.
01:41Saca todo.
01:42Mira.
01:43No te lleves cosas que ya no te van a servir.
01:46Es basura.
01:47Madre, espera.
01:49No es basura.
01:53Mert me regaló esto.
02:43Está bien, hija.
02:45Lo siento.
02:45Yo no sabía que Mert te lo regaló.
02:52Escucha, hija.
02:53Estás disgustada porque Mert seguirá.
02:56Pero debes entender que es lo mejor para los dos.
03:00Pronto construirás tu vida.
03:03Y Mert no tardará en rehacer la suya.
03:06Por favor, ya quites esa cala de tristeza.
03:10Aprende a ser feliz.
03:14Tienes razón.
03:16Pero no puedo evitarlo.
03:20Al menos seguiría con él si sigue cerca.
03:28Habríamos compartido el mismo cielo.
03:33Saber que se irá a otra parte, madre.
03:36Saber que no volveré a verlo.
03:37Eso me rompe el corazón.
03:50No se moleste.
03:52Déjelo todo.
03:54Tendrás ropa nueva, Asya.
03:57Mi amor.
03:59En el momento que tú quieras puedes ir de compras.
04:03Mahir te llevará en el auto.
04:12Ah, Alide.
04:15Dígame, señora Kerimán.
04:16¿Ya tienes lista la cena?
04:18Todavía no, señora Kerimán.
04:19Bien.
04:20Prepara algo ligero.
04:22Una ensalada estaría bien.
04:23Ninguno de nosotros tiene ganas de comer.
04:26¿Cree que Fidan vaya a morir?
04:30¿Pero qué estás diciendo?
04:32Claro que no.
04:34Por supuesto que no morirá.
04:36No fue algo tan grande.
04:38Duprak llamó y dijo que ella se encuentra bien.
04:41¿Entonces si está?
04:49¿Necesita algo, señora Aidan?
04:53Alide, tengo antojo de algún aperitivo.
04:57Almendras, lo que sea.
05:00Sube algo a mi habitación.
05:02Muy bien.
05:03Enseguida Sirma se lo llevará, señora.
05:05Ajá.
05:10Enseguida suben.
05:12Bien.
05:24Sé exactamente lo que estás tratando de insinuar.
05:28No pienses en eso.
05:29Yo no tuve nada que ver con ese accidente.
05:32Y si así fuera, no te tendría miedo y te lo diría.
05:35Además, esos asuntos no se discuten en público.
05:38Ve a mi habitación para discutir lo que desees.
05:43¿Entendiste?
05:44Ajá.
05:50Adiós.
05:59Adiós.
06:01Adiós.
06:12Adiós.
06:18Soy Asenay
06:20Soy la mejor amiga de Fidan
06:26¿Saben si Fidan está bien? ¿Continúa en cirugía?
06:29Su estado es estable, pero sigue en cirugía
06:33El doctor ha dicho que no hay de qué preocuparse
06:39Cuando me enteré me preocupé mucho
06:45Siéntate, por favor
06:51No hemos visto a su familia, quizá no lo sepa
06:56Yo no quise comentarle a nadie hasta que supiera cómo se encuentra
07:02Muy bien, gracias por ser discreta
07:08Ella no se merece nada de esto
07:13Ella es muy solitaria
07:16Fidan no se encuentra sola
07:19Te tiene a ti
07:22Y a nosotros
07:25Ten esperanza
07:53¿Qué hace esa mujer ahí?
07:54¿Cómo es posible?
07:58¿Y si esa mujer le cuenta a Toprak que Fidan es en realidad su esposa?
08:10Señor Toprak
08:12¿Puedo comunicarme con usted para saber de Fidan?
08:15Por supuesto
08:25¿A dónde vas?
08:36Aún no te doy mi número
08:37Ah, claro
08:45Si quieres permíteme, yo lo registro
08:57Toma
08:58Es muy amable
09:22¿Podemos hablar?
09:23Claro
09:26Me encontré a tu madre camino a mi casa
09:29Me comentó que tiras
09:30Así es
09:32Ya tomé la decisión
09:33Asia es la causante, ¿verdad?
09:35¿Por qué no puedes soltarla de una vez por todas?
09:37Es una mujer casada, Mert
09:39Selma, basta ya
09:40No quiero tu compasión
09:41Te vas porque Adnan y Asia se mudarán a este vecindario
09:44Es obvio
09:45Y supongo que no quieres verla junto a Adnan
09:49¿Más ya seguirá viviendo en el vecindario?
09:52¿Que no lo sabías?
09:55Vivirán a dos calles de aquí
09:59No veo
Comentarios