00:00Un hipopótamo.
00:02¿Dónde lo aprendiste, cariño?
00:05Fidan me lo enseñó, tía.
00:10Aidan, tu hijo es muy inteligente.
00:13Sabe los nombres de todos los animales.
00:15Sabía el nombre del hipopótamo.
00:17La verdad no me lo esperaba.
00:19Estoy muy sorprendida.
00:22Así es, mi hijo.
00:23Es muy inteligente.
00:25Me sorprende.
00:26Fidan me lo enseñó, madre.
00:30Escucha.
00:32Este niño es extraordinario.
00:34Ya lo verás, madre.
00:36Estoy segura que nos hará grandes sorpresas en el futuro.
00:39Claro que es inteligente.
00:41¿A quién se parece, eh?
00:43A mí.
00:45¿Cuándo volverá Fidan a la casa?
00:47Esa nunca regresará.
00:49Ya te lo dije, Burak.
00:51Ella volverá cuando termine lo que está haciendo.
00:54Mientras tanto, yo jugaré contigo.
00:56¿Está bien?
00:57De acuerdo.
01:03¿Tobrak?
01:05Dígame, doctor, ¿cómo se encuentra?
01:07¿Cómo está, doctor?
01:09Como saben, fue una situación difícil.
01:13Sufrió un infarto.
01:15¿Entonces?
01:16Pero, por suerte, conseguimos reanimar a la señora Fidan.
01:25O si lo vemos de otra manera, lo conseguimos nosotros o Fidan se aferró a vivir.
01:30Es una pregunta incierta.
01:32Pero, tuvimos como resultado que ella sobreviviera.
01:37Está estable.
01:38Hizo un gran trabajo.
01:39La salvó.
01:41Estamos muy agradecidos, doctor.
01:43No es nada.
01:43Trasladaremos a la paciente a cuidados intensivos.
01:46Estará en observación constante por algunos días.
01:48Además, le realizaremos algunas pruebas.
01:50Después de ese tiempo, podremos darla de alta y podrán llevarla a casa.
01:55Ya pueden estar tranquilos.
01:57Se lo agradezco.
01:58Es muy amable.
01:59Con permiso.
02:04Sobrevivió.
02:05Fidan sobrevivió.
02:06Te dije que era fuerte.
02:08Ella lo hizo.
02:09Somos realmente afortunados, Toprak.
02:16Llamaré a todos en la mansión.
02:18Deben estar preocupados.
02:30¿Hola?
02:32Madre.
02:33Buenas noticias.
02:34Fidan salió de la operación.
02:37¿De verdad?
02:39¿Y cómo está Ali?
02:40Sobrevivió, madre.
02:41Sobrevivió.
02:42Fue muy fuerte.
02:44Pero casi la perdemos.
02:47Pensamos que la habíamos perdido.
02:50En realidad la perdimos.
02:51Pero los doctores...
02:53No se rindieron.
02:55Fue un verdadero milagro.
02:58Trajeron de vuelta a Fidan.
02:59¡Ay, qué alegría!
03:01Es un milagro.
03:02¡Qué buena noticia!
03:03¿Fidan logró salvarse?
03:05Ay, pero qué buena noticia.
03:07Estaba muy preocupada por ella.
03:10¿Y ahora cómo está?
03:11Está bien.
03:11No te preocupes, madre.
03:13La llevarán a cuidados intensivos.
03:15Y la estarán revisando.
03:17El doctor dijo que estemos tranquilos.
03:19Está fuera de peligro.
03:23Está bien.
03:24De acuerdo, hijo.
03:25Por favor, manténme informada de todo, ¿sí?
03:27Sí, madre.
03:28Nos vemos.
03:47Maldición.
03:48¿Y ahora qué haré?
03:49¿Cómo que no está muerta?
03:51No le gustará la noticia.
03:54Quierran matarme.
03:55Maldita sea.
03:57¡Ese!
03:58¡Buenas noticias!
04:01¡Ese!
04:03¿Qué ocurre?
04:04¿Por qué gritas?
04:05¿Qué pasa?
04:06Fidan.
04:07Sobrevivió a la cirugía.
04:11¿Qué sucede, Jalide?
04:13Fidan ha sobrevivido.
04:14Ali acaba de llamar.
04:16Ya salió del quirófano y ahora está en cuidados intensivos.
04:18Volvió de la muerte.
04:21Al principio pensaron que la habían perdido, pero Fidan se aferró a la vida.
04:25Es un milagro.
04:26Ay, Jalide, qué buena noticia.
04:28Estaba muy preocupada.
04:33¿Me perdí de algo?
04:36Terminó la cirugía de Fidan y se encuentra bien.
04:41Buena noticia.
04:42Estaba preocupada.
05:06¡Gracias!
05:26¡Gracias!
06:01Bien, ¿qué te parece?
06:04Ay, ¿no es preciosa?
06:10Ay, me gusta, es linda.
06:15Bueno, aún no hemos visto toda la casa, pero...
06:19Todo parece estar perfecto
06:26Es digna de una reina
06:30Asya, tranquila, hija
06:32Te aseguro que estarás bien
06:36Escucha, viviremos muy felices aquí
06:39Sí
06:43Sí, mira, todo está reluciente
06:46Todo luce impecable
06:47El señor Adnan es un hombre muy considerado, ¿verdad?
06:51En poco tiempo hizo todo lo que le dijiste
06:53Y lo hizo perfectamente
06:55Y no le faltó nada
06:57Y tiene muy buen gusto
06:59Es una casa maravillosa
07:02Mírala
07:04¿Y?
07:05¿Qué les parece?
07:10Si Asya quiere, podemos redecorarla
07:13Mi mujer se merece todo lo mejor y...
07:16Todo lo que quiera lo podrá tener
07:18Todo está excelente, señor Adnan
07:20¿O no, hija?
07:21¿Qué más podríamos pedir?
07:23No falta nada
07:24Esto es mejor que un palacio
07:30¿Y mi habitación?
07:34Nuestra habitación
07:37Ven, hija
07:38Vamos a verla juntas
07:40Espere
07:43Ay, es tan linda
07:52Ven, maje
07:54Señor Adnan
07:56Mert se va de la ciudad
07:58Ya lo sé
08:00Averigua dónde y no lo pierdas de vista
08:01Entendido, señor Adnan
08:10Mira qué belleza
08:17¿Qué pasa, hija?
08:19Ven
08:23Ven aquí, Asya
08:25Ven
08:25Ven aquí
08:32Hija
08:34Mírame
08:34Eres una mujer casada
08:39¿Qué no sabías que esto pasaría cuando aceptaste casarte con el señor Adnan?
08:43¿O qué pensabas?
08:46Hija
08:46No puedes estar tan distante
08:50No seas fría como un témpano
08:53Mírame, mi amor
08:56¿Está bien?
08:57Como quieras
08:58Muy bien
08:59¿Crees que no sé lo que estás pensando en este momento, hija?
09:01¿Ah?
09:02Sigues pensando en Mert
09:05Pero sabes muy bien que no vas a tener una vida con él
09:08Eso nunca podrá ser
09:10Terminó
09:12Y...
09:12Mira, hija
09:13De todas formas irá a otra parte
09:15Deja que haga su propia vida
09:17Que trace su propio camino
09:21Lo olvidarás, mi amor
09:23Sé que lo olvidarás con el tiempo
09:27Dale una oportunidad, Adnan
09:28Intenta quererlo
09:31Mira
09:32Adnan es un buen hombre
09:34Hace todo lo que le dices
09:36Es educado
09:37Formal
09:38Y además es millonario
09:40Además
09:41Una oportunidad así no llama a la puerta de todos
09:44Tienes que valorarlo más, hija
09:48Escúchame, por favor
09:49Soy tu madre
09:50Todo lo que te digo es por tu bien, cariño
09:58Tienes que valorarlo más, hija
Comentarios