- 9 hours ago
Igra sudbine Epizoda 1708,Igra sudbine 1708,Igra sudbine 1709,Igra sudbine Epizoda 1708, Igra sudbine Epizoda 1709,Epizoda 1708 Igra sudbine ,Epizoda 1709 Igra sudbine
Category
📺
TVTranscript
00:00KONIEC
00:21KONIEC
00:25Na czemu?
00:28A na to mi się do uklało, że to nie jest panieć.
00:33To są naprawdę dziwne rzeczy, panieć.
00:36Hvala ti puno, że się pojawiła.
00:38Ajde.
00:40Ajde, czujmo się później.
00:41Cześć.
00:42Co się było?
00:44Midoj boli.
00:45Ajde, Bogu, hvala.
00:47Napokon się pojawiło.
00:49Konać, jakieś dobre visi iza nas.
00:51A ty, przypuszczam, imaś jakieś leże visi.
00:55A ja, powiedzmy, da da.
00:58Kako jesteś?
00:59Jeste pořeđeni?
01:01A ja, rukujmy.
01:05Jesteście coś zrozumieli?
01:08Pa, niczego konkretnego.
01:10Ale zrozumieliśmy się,
01:12zadaliśmy zadatki,
01:13da zrozumieliśmy coś,
01:15i imat ćemo informaciję uskoro.
01:17Czarno ćemo da ich mać.
01:19Znaczy, Bosači chciał da bude
01:20više od Bosača,
01:21a i grzno naj.
01:22Tako?
01:23Da, da.
01:24Ale znaš kako?
01:25Ne znam više stvarno,
01:27ali da nije bilo Gale,
01:29da mi uleti u poslednjem trenutku,
01:32nema šansa da bih to stigal
01:33da završim vreme.
01:35Da, Gala je baš izvadila situaciju.
01:37Ma od početka sam je gotivila,
01:39ali sad kako ti je pomogla,
01:41svaka je čast.
01:43E!
01:44Maturin!
01:46Maturin!
01:46Maturin, si dobro, a?
01:47Jesi ranjen?
01:48Dobro sam.
01:48Aj, vodim te kod svog lekara,
01:49brate, odmah.
01:51Dobro sam,
01:51nije mi imao ni prva,
01:52ni poslednja sa Čekoša,
01:53šta ti je?
01:54Aaaa, brate!
01:55Znaczy, kogod da su,
01:56mrtvi su, mrtvi!
01:57Ajde, smiris.
01:59Smirit ćeš?
02:00Znaš kad će osi smiriti?
02:00Kad im sredim lešće,
02:02to tad će osi smiriti, brate!
02:03Nećeš ti ništa, jel ti jasno?
02:04Dobro, ajde dosta!
02:05Ajde dosta!
02:06Zamolio bih vas da se ponašate pristojno,
02:08kako Doliko je zaposlenim u jednoj ozbiljnoj kompaniji,
02:11ali to je okej?
02:12Naravno, izvinjavam se.
02:13Dobro.
02:14Mene zanimaju rješenja
02:15i hoću da vidim šta ćemo da radimo
02:17ako ovo je isplivo u javnosti.
02:18Ništa, ništa.
02:19Reći ćemo da smo sve rješili interno
02:21i to je to.
02:22Dobro.
02:23To je...
02:24To je strategija koju ćemo da koristimo
02:26i reći ćemo da...
02:28da smo uveli HR-odiljenje
02:31i tako ćemo sprečiti novo nastale probleme.
02:33Eto.
02:34A stvarno, to je plan?
02:35Da, to je plan.
02:36HR, šta da zaposliš nekog novog,
02:38jer ću se uopšte ne zlažiti.
02:39Nećemo nikoga novog da zaposlimo.
02:42Može Galato da preuzme,
02:44ako se slažeš, naravno.
02:46Šta izigraš?
02:47Šta je?
02:47Treba da igramo žmurke, šta hoćeš?
02:50Dobro, vrati, ja sam iz Svedereva.
02:52Šta je?
02:52Ljudi se kreću malo lakše tamo.
02:54Nikako ovde u Beogradu.
02:55Gdje god da kreneš,
02:56ne može da stigneš.
02:57Ne, nemoj da uopšte da mi pričaš
02:59te neke pazone to
03:00i da mi se izvlačiš.
03:04Kreneš ranije, dođeš ranije.
03:05Jasno?
03:06Dobro.
03:07Ne želim više nikad da vas vidim.
03:09Za srce ste mu ujeli
03:10i polonba za venčanje otpala.
03:19Vrlo.
03:22Popopopopop.
03:29Jedna lasta nečini proleć.
03:33Mogę?
03:35Nie znaš ty mene.
03:39Ta rećemo się mi już.
03:42Uostalno, mi napredujemy naša kompanija.
03:45Pa on, wierowatno, smatrzył, że to jest dobry potest,
03:47da by mi napredujemy na našem posłowaniu.
03:50Ty znaš,
03:51co jest dobry potest,
03:52da się napreduje posłowanie, jel?
03:55Nie znam.
03:55Pa, nie znaš.
03:58Słe ću da ich izrokam.
03:59Nisu svesni, brate.
04:01Ejte, skroni taj pištoj, skroni.
04:04Ja nisam neki knjigovođa koji se krije.
04:07Ja sam kralj obog grada.
04:10I niko sa mnom nie će da se zajebava.
04:13Relja, Relja, gdje si pošao, ej?
04:15Idem na im pokazaj im ko je tata.
04:17Bidi buda.
04:21Ovaj će da napravi neko veliko stranje.
04:25Poće.
04:32znaš.
04:43Każue da život piše romane.
04:49Każue da života nije vér.
04:53Ponekad povodi, al često mane
04:57I sve je neźlesno osim sudbine
05:07Kao ljubavi u ratu
05:11Pucza se nie ma pravila
05:17Imaš jedan život, samo jednu šansu
05:21Da postaneš nikom, jer zvezda, sve mi da.
05:29Igra su dbine, kao kolo sreće,
05:34Nekoga hoće, nekoga baš neće,
05:39Kao na uletu sveć se okreće,
05:43A mi smo całci.
05:48Swoje su bine,
05:50Oh, oh, oh.
05:54Oh, oh, oh, oh.
05:59Oh, oh, oh, oh.
06:04Oh, oh, oh, oh.
06:07KONIEC
06:38KONIEC
07:08KONIEC
07:37KONIEC
07:39KONIEC
07:39KONIEC
07:40KONIEC
07:40KONIEC
07:40KONIEC
07:41KONIEC
07:41KONIEC
07:42KONIEC
07:43KONIEC
07:43KONIEC
07:45KONIEC
07:45KONIEC
07:46KONIEC
07:46Zostanem da myślim o njemu, non stop myślim na njega.
07:49Dobro, onda javi se ti i njemu, dżale, što jest to?
07:52Pozdrawi na pamięć.
07:55Dobar dan.
07:56O, dobar dan.
07:57Izminiam się, że przeczytam rozmowy, ale nie widzieliśmy się jeszcze w Nomadru.
08:01Baż, je dugo przeszło, jak się zauważyłeś.
08:03Pa, ewa, nisam loše, prawio sam nekoje koktejle za drugą narodżbinę,
08:07pa sam pomysłio na tebe.
08:10Ewa, ovo je lavanda i malina, prepun nekog citrusnog voća
08:15i mislim da bi ti se svidao.
08:18Lenka, ovo je za tebe.
08:20Hvala.
08:22Odličan, odličan, baš super.
08:25Izvinjam se, że sam prekinał razgovor, używajte, a mi se słakako vidimo.
08:30Nego što.
08:34Kakve boje, citrusi, crveno, maline, pa ti si njemu ko neka vila iz crtača.
08:41Ajde, Lenka, svoje postane, ajde, ajde, klištinje.
08:53Muzika.
08:56Ti i ja ćemo da napravimo precizan plan kako da se otwarasimo galę.
09:00I to zaovek.
09:01A, czeka, misliš da dobije otkaz?
09:04Mislim.
09:05Ja ću da uživam u tom trenutku kad ju ga budem lično uručivala.
09:11A ti moraš da mi pomogniš u sprowyđenju tog plana.
09:16Pa...
09:16...da.
09:18Jel ti misliš da...
09:19...dala zaslužuje tu poziciju?
09:22Ne, ne, ne...
09:23...pa, ja, ne, ne, mislim...
09:25...ne.
09:28Misliš da ona u bilo čemu bolja od tebe, jel?
09:32Ja ću ti reći...
09:35...nije.
09:36Zašto bi baš ona...
09:38...u ovom trenutku bila unapređena, a ne ti?
09:40Zašto ti ne bi bila na toj poziciji sada?
09:42Ja, recimo, lično mislim da si ti mnogo sposobnija...
09:45...i mnogo bolje u sve modnje.
09:48Pa da, vidiš, nisam razmišljala tako, ali...
09:50...mislim, da, upravo si.
09:52E, pa onda će tako i da bude.
09:55Ti ćeš biti nova šefica i čara.
09:57A gala će da leti.
09:59Da se slažeš samo?
10:00Da.
10:01E, onda je to to.
10:03Onda smo se dogovorili.
10:05Jesmo.
10:13Gala će doleti.
10:16I onda više niko...
10:17...ništa neće praviti probleme.
10:32Pa, ne bojše priče, šta se desilo?
10:35Pa ništa, imali smo...
10:36...imali smo pucnjevu.
10:38Imamo jedan izrašetan auto, napulili su golovom.
10:41Valjda nema mrtvih.
10:43Valjda nema.
10:44Čekaj, kako valjda?
10:46Ima ili nema?
10:47Pa, nemamo telo, ali imamo krvove tragove.
10:50Nego...
10:51Evo, znaš šta je zanimljivo?
10:52Šta?
10:54Taj auto je grkljano.
10:56Hm, do...
10:58Znaš, ko će da vodi slučaj?
11:00Kako ko, pa...
11:01Valjda ja vodim.
11:02Ne.
11:03Ne.
11:03Slučaj preuzima Belić.
11:05Kako Belić?
11:07Pa Belić, inspektor Belić.
11:08Ovo je moj slučaj, moj revni i ja ću da ga radim.
11:12Nije više.
11:13Tako je odluka.
11:14Dobro, a ko je Belić uopšte?
11:16Nemoj ti me da se zamaraš.
11:18Ne treba ni da te to zanime.
11:19Ne razmišlji uopšte o tome.
11:21Ne bojš rad.
11:23Aj.
11:24Daj idem.
11:24Jesi tu?
11:25Naj, ne.
11:26E, hvala druže.
11:28Javit ćete se.
11:29Druže, javit ćete se.
11:31Samo mi nešto dobavim, ne?
11:32Uzbiljnji razgovor.
11:34Želim.
11:52Kao što sam rekao, ovaj koktel sam napravio za jednu divnu damu koja svojom ekskluzivnom pojevom ulepšava atmosferu ovog lokala.
12:03Oh, oh, oh.
12:05Dakle, kao što vidiš, koktel je pun tog citrusnog voća koje sam seko na sitne kockice i oni zapravo kad
12:14puste svoje sokove te citrusne i pomešaju se sa alkoholom dobije se jedna eksplozija ukusa i jedna egzotika baš kako
12:22odgovara tako jednoj dami.
12:24A, ako primetiš, ima tu i par komada koje sam seko u obliku leptir.
12:30Jao, sad vidim, tek poglej.
12:32Meni izgleda samo kao loše i sečen limun, iskren.
12:36Lepota je u oku posmatrača.
12:37Pa, jeste.
12:38Tako kaže jedna stara francuska iz reka.
12:41A to bješe francuska, ili?
12:43Eto mi je.
12:43A, kaže mi, ova naranđa ovako, ova kružna, šta je? Ono nešto simbolizuje ili?
12:49Pa, ta naranđa je zapravo srce probodeno amorovom strelom. Ja znam da je to krug, ali u moje mašti to
12:59je srce, a čaša predstavlja amorovu strelu i tačno ulazi u ovu pomoranču.
13:05Da, da.
13:06Razumeš?
13:07Da.
13:07Paju, ja mislim da oni ljudi hoće da plate.
13:11Nisam oni ljudi.
13:13Aha.
13:17Pazi ti s tim koktelom ljubavi, ko znaš te na tebi tu sipo.
13:21Uf, ajde neći kraj se ti za mene, ja sam ti otporna, znaš li kako?
13:25Sve zahvaljujući onim zmijama u firmi, takav imunitet imam, ne bih vjerovala.
13:32Nego da se vratimo na tvoje slatke muke.
13:35Što ćeš da radiš ako te Uroš pozove na večer?
14:04Dobro, i šta hoćeš ti od mene?
14:06Viri.
14:07Znam da me tvoji ljudi pratne, znam da se čuje za pucnjavu, znam da znaš da su mi izraštateli auto
14:14i znam da znaš,
14:15stvarno ja sam čovjek koji ne voli da mu izraštate i auto.
14:20Jer bi ti volio da ti neka izraštate auto.
14:25Ako imaš nešto da prijaviš, znaš proceduru.
14:31Imam ja svoju proceduru. Malo je brže, ali...
14:37Hoću da mi kaziš ko su ljudi, kad ih nađeš, ko su ljudi koji su pucali na mene.
14:45Ti znaš da to ne mogu?
14:49Ne možeš ili nasmeš.
14:53Ne mogu.
14:57Ovo je praviće se kao da ništa nisam čuo, onda ću ja raditi posao.
15:05Ako ti radi svoj posao, ja ću da radim svoj.
15:09Vidi, ako misliš da ćeš ovako da utičeš na istra...
15:13Ne bojš.
15:15Ja sam već deo tvoje istra. Razumem?
15:19Deo ti to ili ne.
15:36O Bože, kakav dan. Mrtov sam, umoram, premoram sam.
15:41Pa, moram da ti kažem da ni ovde nije bilo manje turbulentno.
15:44Dobro, šta god da je, ne zanima me stvarno.
15:47Izvini, ali ovo moraš da znaš.
15:49Šta je bilo?
15:53Tvoja tašta je udarila šamar Marijani.
15:56Šta?
15:58Da, da, Marijana je htjela da da kašicu Viktoru.
16:02Kašic je istekao rok pre dva dana, ona to nije znala.
16:05Nije namjerno to uradila. Onda je Biljana poludela i udarila joj šamar.
16:09Još je počela da vići i da traži da joj otpusti.
16:11Čekaj, čekaj, udarila joj šamar?
16:12Da, da.
16:13Šta?
16:13Šta?
16:15Mislim, ti znaš da to nesmeja se deša?
16:17Znam, znam da nesmeja se deša.
16:19I šta ćeš da preduzmeš po to pitanju?
16:23Danas ništa.
16:25Šta što?
16:26Zato što danas ne mogu da se bavim opši tim stvarima, eto tako.
16:42Vidi, ja sam policajac i odgovaram samo policiji, ne tebi.
16:46Da.
16:48A recimo, je li odgovaraš policiji kad tvoj tata napravi brljotinu?
16:54Moje otpusti me nikakve veze s ovim.
16:56A vi dobro znate da je ono davno u penziji.
16:59Ljudi koji radi na tom mestu nikad ne odu.
17:02Tu tvoju takozvanu penziju, znaš.
17:05Nema socijalno, nema zastavno, nema ništa.
17:08O, ja ne bi oda te zamonim.
17:11Možeš i da mi kažeš ko je naredio moje uvijstvo?
17:17Ja levo im da mnogo ljudi čeka u redu, da bi te ubili.
17:22Mhm.
17:23Samo u mom poslu, a što si je da ubijaš prvi?
17:28Kapiraš?
17:34Koji ti goriš te ovo?
17:39Deset.
17:41Dve hiljade deset.
17:42Ođe ću ovo što smene da se vozioš?
17:48Bidi saznaj za ovo što mi treba i moći ćeš da biraš auto koje hoćeš.
17:55Jer li redi?
17:57Ajde.
17:59Javit ću ti se.
18:01Bidim se.
18:31AČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČ
18:32KONIEC
19:02KONIEC
19:33KONIEC
20:02KONIEC
20:03KONIEC
20:03KONIEC
20:04KONIEC
20:04KONIEC
20:05KONIEC
20:06KONIEC
20:06KONIEC
20:08KONIEC
20:09KONIEC
20:09KONIEC
20:10KONIEC
20:11KONIEC
20:12Nie tylko chciałem sobie zapytam, czy ty możecie jakieś idee,
20:18o czym moglibyśmy w ponudu,
20:21o tym, żebyśmy mogli w tym, w biznesie klubu.
20:24To, co się mowa, ponuda jest idealna.
20:27To nie będzie miło, naprawdę.
20:29Wszystko wolimo, mamy.
20:31Chciałabym, idziemy teraz.
20:33Chciałabym, dużo.
20:34Chciałabym, chciałabym.
20:38Chciałabym, widzimy się.
20:39Widzimy się, przyjadno.
20:56Jakie myślałeś, nie możesz nic w tym pisać?
20:59Lepo.
21:00I tylko, żebyś pustyć, tak?
21:02Dobrze, widzę.
21:03Situacja jest trochę komplikowana.
21:05Nie, nie.
21:06Situacja jest trochę komplikowana.
21:07Nego, się dzieje fizyczny napad u našoj kući.
21:09To nie może się tolerować.
21:11Dobrze, nisam tako myślał.
21:12Nego, co si myślał, Aleksander?
21:13Dobrze, widzę.
21:14Olga, danas sam već naprawiał jednu poslovną odluku
21:17protiv Gabrijele.
21:18Jednostavno, nie żelim da sada, kod kuće,
21:20ponownie ulazim u nową rozprawę sa njom.
21:23Dobrze, ale nie możesz da nie reaguješ na to.
21:25Nie mogę da nie reaguješ.
21:26A co oczekuješ da uradim?
21:27Evo, ti mi reći, co oczekuješ da ja učinam?
21:31Jedino što je smisleno u ovoj situaciji.
21:34A to je?
21:37Da oteraš Gabrielu i da konačno svi odahnem.
21:40Eto.
21:55Ma, uvek sam ja Vukašine i za sve u pravu,
22:00nego budala ne sluša pančeta sebe, ne pratim ja svoj instikt,
22:05dok mi se poslože uši, mozak, jezik i srce.
22:10Ode, brzi voz, ode!
22:13Pa da znaš da ja si u pravu uvijek imala nos za oveke stvari, uvijek.
22:17Tako je, Vukašine, nos nego šta, namirišem nevolju na puškomet,
22:23a gamad još i brže.
22:26Jel' vidiš da je bolje skočiti pa reći hop, a ne ja čekam, čak čekam?
22:31Ne, sve si u pravu, evo.
22:33I ti sve obavilo, meni sad preostaje samo da ispitam neke svedoke koji postoje,
22:39da primjerujem eventualno i počini od svijetu.
22:41Ti sve uradilo.
22:44Uvijek je onaj koji ti prvi padne na pamet.
22:48Zapamti to.
22:49Nego ja ne slušam sebe.
22:52Izgleda sam sama sebi do zlogradila.
23:04Ovdje ti je sve, ime, prezime i podaci.
23:09Moram ovako da pričam.
23:11Ne znam šta se kod vas u službi sme, a šta ne sme.
23:16Kako reće da se zove Daniel?
23:18Čuti šta se dereš, piše ti.
23:21Daniel.
23:26Trebalo je da znam odmah.
23:28Čim mi je Mido u bolnici rekao, čuvaj mašu.
23:33Nego ja ne slušam sebe, kažem ti.
23:36Ne slušam.
23:37Pa ovako, ajde.
23:38Nemoj da nabacuješ na sebe toliko obavezana pleća.
23:41To nije uopšte tvoj posao nego moj.
23:44I niko to od tebe nije ni traže.
23:45Kako nije?
23:46Ajde.
23:46Ajde šta pričaš traže.
23:48Traže nego šta si traže.
23:50Traže ili traže.
23:51Samo traže.
23:51Dobro, dobro.
23:52Stani mi.
23:54Viš da ćemo sve reći gotovo.
23:57Sad imam sve potrebe podatka,
23:59ostaje samo dakle da
24:01to ubevađim kajda na ozbiljan slučaj.
24:03I opet, za koje veći tebe?
24:05Ajde.
24:06Hvala te, Bukaši.
24:07Dali šta ja imam od toga?
24:09Neka mi da bude dobro, ajde da će Bog
24:11da povatamo ovu gamad i Mirna Bosna.
24:14Ti radi svoj posao, ja ću da radim svoj.
24:18I super.
24:20Sve pet.
24:22Bravo, bravo.
24:24Znači to je u pitanju.
24:26Moram da idem.
24:29To je u pitanju.
24:30A to je u pitanju.
24:31Šta je u pitanju?
24:33A, je li hitno?
24:35Da, idem u domovicu.
24:36Znači.
24:41Biće dobro.
24:54I, što sad kasnije, velika zvesta.
25:04Pa si ti njoj rekao gdje ona tačno treba da dođe?
25:06Pa rekao sam joj gdje treba da dođe, rekao sam joj. Pa ne kasnim ja, kasnije ona.
25:10Dobra, ajde šta si se uznemirio? Šta si se udidio tu, djedomne? Šta se stalno se nešto vrckaš, okrećeš, šta
25:15je stalo?
25:16Ima ništa, ne mi je važno.
25:19Evo je, evo je.
25:21Ćao, ćao, ja sam Ksenija.
25:23Da, da.
25:24Dijana Erski, Ksenija, upoznajte se.
25:28Izvinite, sam malo zakasnila.
25:30Malo?
25:31Ma ništa, ma ništa, Dixi, nema veze. Evo, Ksenija, izvoli, sedi.
25:35Hvala.
25:36Ja bih vas sad ostavio i da porozgovarate na miru, pa se mi čujemo.
25:40Da, idite, idite.
25:41E, tako, vidimo se. Ćao, ćao, ćao.
25:43Ćao.
25:45Tako mi je drago da smo se konačno upoznale, tako sam.
25:48Djevo, Ćurak, prestani sa šlihtanjem.
25:51Djevo, reci ti meni, šta ti hoćeš od mene?
25:54Pa da postanem zvezda.
26:06Da izbacim ženu i taštu iz kuće.
26:09Da, eto, izgovarila sam to na glase.
26:12Jel si ti svjesna da to ne dolazi u obzir?
26:15A zašto?
26:17Dobro, a šta ćemo da radimo sa Viktorom? Ajde realno da razgovaramo, Olga.
26:21Pa ja sam i mislila da mi realno razgovaram.
26:22Da, što se tiče incidenta sa Marijanom, razgovarat ću sa njom, pokušat ću da je smirim.
26:28I to ti je rješenje.
26:29Pa dobro, daću i neki bonus za sve ovo što je doživala, kao neku kompenzaciju.
26:33Pa ne može poniženje parama da se spere Aleksa?
26:36Dobro, dovodiš mu mnogo nezgodnu situaciju.
26:38Pa znaš šta, situacija je više nego nesgodna.
26:41Vidi, Olga, ja stvarno moram da biram svoje bitke sad.
26:44Znam Aleksa, ali nekad bitke biraju tebe.
26:48Ne mogu da učinim ništa što se tiče ovog incidenta sa Marijanom i to je to.
26:53I to je to.
26:55To je to. Ajde vidimo se posle.
27:17Vidiš, imam ja tu lajkove, ali nemam pratioce.
27:21Misliš, šta je danas deset hiljada pratioce?
27:23Dobro, dobro, dovoljno sam vidjela.
27:25Da.
27:26I?
27:27Pa ti lajkovi ti pratioci sve to.
27:29To se danas kupuje lutko lepo. Ne znam da li si znala za to.
27:32Pa znam, ali to mi je baš bez zvezda.
27:34Ma pusti ti i što je tebi to bez zvezda?
27:36Hoćeš da budeš zvezda ili nećeš da budeš zvezda?
27:38Ako hoćeš da budeš zvezda, moraš malo i da uložiš u sebe.
27:41Saš, na ne, posle dobije neka fufa nešto pa mi ovde plačeš i prenemažeš se.
27:45Što je ona dobila što mi izdobra ti? Ajde.
27:47Radimo što god ti kažeš.
27:49Pa, samo ime jedna stvar koja ne može da se kupi.
27:53Dobro.
27:55Talenac, lepotica.
27:57Pa razmišljala sam i o tome.
27:59I?
28:00Da budem pevačica.
28:20Stiže li ti?
28:22Tako, razgovor je s ovim tvojim majmunima, a ne samo govedove.
28:24Jasno?
28:26Dobro, izvini šef.
28:27Šta?
28:28Brati pažnju, šta ću se da ti kažem?
28:30Sve slušam, samo kaži i samo mi pokaži.
28:33Ajde bre, lepo kriče, ozbilji se.
28:35Dobro, izvini, ajde.
28:36Vidite.
28:37Ovo ti je puno kao čep.
28:39Znači, kako juče da si odmah u kovarcu, jasno?
28:42Daš.
28:43Sve zvršamo, ja znam.
28:44Ajde.
28:44Ajde mi da si idaš u glavom, ali.
28:47Razoveš?
28:47Evo, odmah zve.
28:48Odmah zve.
29:03Da.
29:04Alo, je.
29:06Kofer je kod mene?
29:08Gužoj, savraću, dolazim brzo.
29:11Okej.
29:30Evo meni moga sina. Evo meni moje uzdanice, moje svetlosti, mog zabludelog sina.
29:40Opet, počineš, majko.
29:44Is ti ovo čuo?
29:45Šta?
29:46Ne češ?
29:47Neko je nešto rekao?
29:49Is ti sine nešto rekao?
29:51Šta si rekao sine, ljubi te, majko.
29:53Majko, stvarno, nemam živaca za ovakve razgovore, pogotovo za tebe, nervoznu, ne mogu.
30:00Tako je sine, znači?
30:01Tako je.
30:01Jeste.
30:02A kakva ja to treba sine da budem?
30:04Jesam li te lepo molila?
30:06Sine, smiri se sada, sada kada si mi potreban.
30:12Teška je situacija, saberi se.
30:15Budi uz mene.
30:17E?
30:18To, jel?
30:19To.
30:20Tako sam zaslužila.
30:21Dobro sine?
30:22Dobro, pa nema šta?
30:24Pa ne možeš ti mene da trpiš, jasno je to meni, ja sam tebi dosadna, ja sam tebi dozlogrdila zato
30:30što su ti svrake ispile mozak.
30:33I sad, kad meni treba podrška, nema nula, zero, nema isparilo sve za majku.
30:41Što si na kraj srca, majko?
30:43Nisam.
30:45Nisam ja na kraj srca.
30:47Ja sam samo čvrsto odlučila.
30:50Šta si odlučila, kukala mi majka?
30:52Uzimam natrag svoj život u svoje ruke.
30:56Pančeta, ponovo jaše!
30:58Šta jašeš, majko, Anđeli s tobom?
31:01Otkazujem rendanog mileta, samo da se Mido oporavi, pa onda.
31:07Tako, majko, ako to misliš, otkazuješ rendanog mileta.
31:10Eto, tako lepo.
31:12Maldivi ponovo vraćaju svoju namenu, otkazuje magacin, jer je dosta bilo džaba lebarenja.
31:20Ma, ne možeš, majko, to tako nema smisla, nemoj to da radiš.
31:23Šta ne mogu?
31:23Ma, ne možeš, pa mi imamo dogovor sa našim miletom, šta ti je?
31:26To je tačno.
31:28I ako te sad, šta razumijem, crkola Bogdan?
31:32Tačno je. Imali smo dogovor.
31:35Ali je dogovor uspostavljen zato što sam mislila.
31:39Evo, izaćemo lokal, neka bude magacin, neka ovaj magarac tamo renda i neka cedi.
31:47To će nama biti fin honorar.
31:50Ti ćeš sine da nađeš neki kršten posao.
31:53Svi smo porodica, prijatelji i svi smo dobri.
31:58Kako sam se zajepala.
32:01Majko, ko je to tebi tako drmao kaves pa si ti prezupčila?
32:05Ja tebe drmnem jednom, znaš, nisam ja prezupčila.
32:09Ja sam samo u pravu Evukašin pregorela, pregorela, zapalila se.
32:16Sve se zapali, pa i ja.
32:20Žderi na uvči, ajde.
32:21A džavo mi je grizeo do nas.
32:23Kakav džavo, srapa se djelo.
32:35Evo, da čuješ, može.
32:38Dojdima, ajde.
32:47Šta će mi šalvare? Šta će mi daire? Šta će mi šalvare? Šta će mi daire?
32:55Imam ni šalvare, nemam ni daire, nemam ni crne kose.
33:00Dobro, dobro, stop, stop, stop, stop, dosta, dosta, dosta, dosta sam čula.
33:11Znači, nije bilo dobro.
33:13Pa dobro, mislim.
33:15Kakav je to defetizam odjedno? Šta ti to je tako ništo odjednom ne raspoložan?
33:19Jednom padaš. Pusti to.
33:21Za početak, lutkice, slatkice, moraš da promeniš repertoar.
33:26Kakva je to pesma? Šta je to?
33:28To nešto starinski, nešto šalvare, daj, nešta je to?
33:30Šta je to? Šta to pevaš? Daj, nešto moderno, nešto metro, nešto drugačije, nešto.
33:36To prvo, a drugo, morala bi, znaš, malo da investiraš u svoje pevanje.
33:40Da, ja hoću.
33:43Dobro, ništa ne griže se toga tiče, ja znam ženu koja je najbolja profesorka pevanja u cijelom ovom delu.
33:50Mogu da kažem slobodno sveta.
33:52Pa eto, ja hoću kod nje, kad mogu da počnem.
33:54Ništa, onda smo rešile. Ajde, ajde da se kucnemo. Ajde.
34:01U šta nazravljamo?
34:03U moje pevanje.
34:04Bravo, da postaneš zvesta.
34:06Da postaneš zvesta.
34:24Jasa dobri, dobro.
34:29Ajde, čujam se.
34:34Ja ste dobro, dobro.
34:37Ajde, čujem se.
34:38E, vidi Lukašina.
34:41KONTAKTIRA ME JE GRHLJAN I PORUĆIO NAM JE DA NE HAPSIMO ONE KOŠI STOJE IZA PUCNJEVE NEGO DA IH PROSLEDIMO
34:56NJEMU
34:57ZNAM TO
35:00A ZNAŠ
35:03MENI JE POSLAO DA TO ZNAŠ
35:06HOCE ON LIČNO DA IM PRESUDI JAGATU POTPUNO RAZUMEM
35:10PUCALI SU NA NJEGA I NE BI BIO U NJIHOVOJ KOŠI BOGA ME
35:17A ŠTA AKO NI NISU PUCALI DA GA UBIU NEGO SU MU SAMO POSLALI PORUKU
35:23DA IDI NEBOIŠ NIJE ON ČOVEK KOME SE ŠALJU PORUKE
35:28A TI SI UFAZONU NEKA JE BAGRA BOLJE DA SE ONI UBIJAJU IZMEđU SEBE NEGO DA NAM ULAZE IIZLAZE IZLLAZE
35:34IZATVORA I DA NAS SPRDAJU SA SUTOM IJL TO?
35:37OVIDI NA SVU SREĆU TI SE TU NIŠTA NE PITAŠ
35:39A KO SI PITA?
35:42NAPRIMER JA
35:45I JOŠ NEKI LJUDI O KOJIMA TI NEMAŠ POJMA I NEMA NI POTREBE DA IH UPOZNAŠ
35:52POZNAŠ TO JE DA SE BAVIŠS OVIM POSLOM KOJIM TI DAO I MOLIM TE NEMOJ DA SKREĆEŠ NIGDE USTRANU
35:59BES FILOZOFIRANJA RAZUMEŠ?
36:01A ŠTOĞEMO DA RADIMO AKO GRKLENU PRE NAS STIGNE DO NIH?
36:06NEĂĆE I NESME NI PUŠTA
36:13A ZAŠTE LEŽAM ALI?
36:16NEŠTO SITNO ALI JAAO SITNO KAD ČUJEM SITNO ZAČI DA JAJAREST
36:20POŠTO JAJAREM
36:22DE TRČIŠ PRED RUDO VRATE STANI NA TI KAŽEM
36:26JESTE SITNO
36:27ALI KAŽE GIGA DA JE MALI SPOSOBAN ZA MNOGO JAČE I VEĆE STVARI
36:44Ima još jedna stavka o kojoj bih tela da razgovaram
36:49Znači nikad kraje posle
36:50Pa dobro nije baš sad strogo poslovno nego
36:56Šta ste odlučili za onu devojku?
37:08Takvim ljudima je mesto u zatvoru
37:10Ti i dalje veruš u pravda
37:12A naravno da verujem
37:13A vidi se da si odrastao na Hollywoodu 90-ih
37:18A ti u stvari ne želiš ubicu u zatvoru?
37:23Iskreno ne
37:35Daj
37:35Danas si me baš uzeo na zub
37:36Da vidi
37:38Ono sa posla nema nikakve veze s ovim
37:41Stvarno?
37:41Da stvarno dogovorili smo se da probleme sa posla ne donosimo u kuće, im tako?
37:47Sinja mogu da ti pitam nešto?
37:49Piti
38:02Moj mir, pa tebe samo oklopna pešadija može da sredi nikadra
38:09Moj volem, moj volem
38:13Dobro su tu da su
38:17Mlador sa ti ja znam kakve potine
38:35Vreme za posao je gotovo
38:40Da
38:41Upravo su
38:43Vreme za posao je završeno
38:45Završeno
38:45Završeno
38:47Završeno
38:50Završeno
38:54Ten
38:56Završeno
38:59Završeno
39:06P Deus
39:07Hvala
39:08Odko dovo je poziv lasting
39:10To było 15h.
39:21To strach.
39:22Co?
39:24Znajdzę, że to byłem i dodam wrogę.
39:27Nie.
39:28Nie.
39:28Nie.
39:29Właśnie.
39:29Nie.
39:41Szygrony, to te adrezę.
39:45Płodepuczy.
Comments