- vor 2 Tagen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Musik
00:00:33Hallo zusammen, dürfte ich Sie kurz bitten, dieses Formular zu unterzeichnen?
00:00:38Womit erklären wir uns denn einverstanden?
00:00:40Ach, mit der Veröffentlichung von Bildern, auf denen Sie neben einem der Brautpaare zu sehen sind.
00:00:44Das war doch bisher noch nie ein Thema.
00:00:46Ja, weil die Brautpaare bisher nie prominent waren und bei deren Bildern nie publiziert wurden.
00:00:50Welche Promis heiraten denn?
00:00:51Nun, König.
00:00:53Was? Nein!
00:00:55Sag mir nichts.
00:00:56Am Strand von Stella Bianca.
00:00:59Am Strand von Stella Bianca, bleib in mein Herz.
00:01:06Okay, das kenn sogar ich.
00:01:08Wer ist denn die Glückliche?
00:01:09Das ist streng geheim.
00:01:10Wieso?
00:01:11Weil das Brautpaar verhindern möchte, dass der Name vorher an die Presse durchsickert.
00:01:14Wozu braucht es denn unsere Zustimmung?
00:01:15Ach, das Management hat sämtliche Rechte an der Hochzeit an die Exquisit verkauft. Exklusiv.
00:01:21Naja.
00:01:39Und lächeln bitte.
00:01:40Hallo.
00:01:42Könnte ich bitte erstmal aus der Mühle hier aussteigen, ja?
00:01:44Mein Magazin bezahlt diese Mühle und möchte einen lächelnden Luh sehen, der sich unglaublich
00:01:48auf seine Hochzeit freut.
00:01:49Jetzt tu Enrico den Gefallen.
00:01:51Ja, ja.
00:01:52Für dich tue ich alles.
00:01:59Und?
00:02:01Hast du deine Braut schon gesichtet?
00:02:04Netter Versuch.
00:02:05Aber Vorfreude ist ja bekanntlich die schönste Freude.
00:02:08Dein neuer Song.
00:02:12Herzlich Willkommen.
00:02:13Danke.
00:02:14Ich bin Tom Kramer, Ihr Hochzeitsplaner.
00:02:16Ach, dann können Sie mir auch bestimmt verraten, ob die Braut schon an Bord ist.
00:02:18Lassen Sie sich nicht aufs Glatteis führen.
00:02:20Als Reporter fällt es ihm schwer, sich zu gedulden.
00:02:23Glatteis reicht schon als Hinweis.
00:02:26Manuela, oder?
00:02:28Ich wusste es.
00:02:29Manuela Müller.
00:02:31Sie hallo.
00:02:32Die Eiskönigin hält dich frisch.
00:02:34Außerdem kennt sie sich mit Comebacks aus.
00:02:36Dein nächstes Album wird bestimmt cool und fresh.
00:02:39Sie planen ein neues Album?
00:02:41Ein Best-of meiner größten Hits hier.
00:02:44Eine Single hättest du auch getan.
00:02:47Wie wär's? Möchten Sie vielleicht auch ein Glas?
00:02:49Doch, nicht.
00:02:53Hast du was von Manuela gehört?
00:02:55Nein.
00:02:56Sie müsste längst hier sein.
00:03:05Weißt du eigentlich, warum ich Ja gesagt habe?
00:03:08Noch hast du es nicht.
00:03:10Zum Antrag schon.
00:03:12Du hast Ja gesagt, weil ich
00:03:15A. Unwidrigstehlich bin.
00:03:17B. Dicht niemand so sehr lieb, wie ich.
00:03:20C. Dein künftiger Ehemann eine Granate im Bett.
00:03:25Und D.
00:03:26Weil ich der Erste bin, der gefragt hat.
00:03:28Nee, das war Dirk.
00:03:30In der dritten Klasse.
00:03:31Fragt Moni, sie war dabei.
00:03:33Und die restlichen Antworten sind übrigens auch falsch.
00:03:36Warum hast du den Antrag dann angenommen?
00:03:40Weil Moni nach unserem ersten Besuch meinte, dass du der Richtige bist.
00:03:44Ein Glück, dass du auch deine beste Freundin hörst.
00:03:47Ja, ein Glück.
00:03:52Krebschmar.
00:03:53Ist mein Name.
00:03:54Jürgen Krebschmar.
00:03:55Einen Moment, bitte.
00:03:56Ich hätte nicht mitkommen sollen.
00:03:58Blödsinn.
00:03:58Anna hat dich doch eingeladen.
00:04:00Ja, das war vorher.
00:04:02Komm.
00:04:03Schon mit zehn habt ihr euch geschworen, dass ihr eure Brautjumpfern sein werdet.
00:04:06Also, Moni, da seid ihr ja.
00:04:16Foto?
00:04:17Ganz schön populär, der Mann.
00:04:20Im Internet habe ich sogar eine Punk-Version des Liedes gefunden.
00:04:23Jede Menge verirrt.
00:04:25Lo ist Kult.
00:04:26Und nicht nur bei uns.
00:04:28Von seinem großen Hit gibt es Versionen in zahlreichen Sprachen.
00:04:31Also, da Sie sich ja bestens auskennen,
00:04:33Gibt es diese Stella Bianca eigentlich wirklich?
00:04:37Fragen wir ihn doch selbst.
00:04:38Ja.
00:04:40Na, hallo.
00:04:42Auch ein Autogramm?
00:04:44Vielen Dank.
00:04:45Ja, meine Kollegen und ich, wir haben uns vorhin gefragt,
00:04:47ob es dieses vielbesungene Stella Bianca überhaupt gibt.
00:04:51Na klar.
00:04:52Ja.
00:04:53Deswegen fahren wir ja in die Toskana.
00:04:55Dorthin, wo alles begann.
00:04:57Tja, es war Sommer.
00:04:59Ich war jung, ich war verliebt.
00:05:01Und plötzlich war da diese Melodie.
00:05:03Und das war magisch.
00:05:06Das könnten Sie doch morgen in Ihrer Rede verbinden.
00:05:08Ich muss los.
00:05:10Wäre das ein Problem?
00:05:13Für mich ist das okay,
00:05:14aber sowas klären Sie am besten mit meiner Managerin.
00:05:16Die kümmert sich um alles.
00:05:18Ohne meine Gabi, da wäre ich verloren.
00:05:21Oh, sorry.
00:05:22Bis später, ja?
00:05:23Ja.
00:05:23Bis dann.
00:05:24Hallo, Baby.
00:05:25Ich bin's.
00:05:26Manuela.
00:05:27Ich weiß gar nicht, wie ich es dir sagen soll.
00:05:28Ich, auf einmal, ich habe so eine Panik bekommen.
00:05:47Sie hätte es sich anders überlegt.
00:05:50Mal so eben, ja?
00:05:52Es tut ihr wirklich schrecklich leid,
00:05:53aber so ein Eheversprechen sei natürlich was wahnsinnig Heiliges.
00:05:57Dir hat doch ein paar Pirouetten zu viel gedreht, oder?
00:06:00Dabei ist die ganze Nummer auf ihrem Mist gewachsen.
00:06:02Du warst sofort Feuer und Flamme.
00:06:04Ja, klar, weil...
00:06:06Jetzt müssen wir sehen,
00:06:07wie wir aus diesem Schlamassel wieder rauskommen.
00:06:09Die Exquisit wird kein Pfennig bezahlen.
00:06:11Garantiert, ich kenne die.
00:06:12Die verklagen uns eher.
00:06:15Oh, oh, oh.
00:06:16Du musst was machen, Gabi.
00:06:18Bitte.
00:06:19Das ist sonst immer eine rettende Idee.
00:06:21Aber diesmal leider nicht.
00:06:33Es sei denn, du fragst einer deiner Verehrerinnen,
00:06:35ob sie dich spontan heiraten will.
00:06:38Das ist es.
00:06:42Du bist genial.
00:06:43Ich bezweifle, dass einer der Damen für ein Autogramm mit dir
00:06:46voll den Altar treibt.
00:06:48Aber ich bin doch schon vergeben.
00:06:53Nein.
00:06:55Gabi, jetzt warte doch.
00:06:56Vergiss es.
00:06:57Wieso denn?
00:06:58Weil uns das niemand glaubt wird.
00:06:59Wieso denn nicht?
00:07:00Wir sind doch seit Jahren ein Dreamteam.
00:07:02Ja, rein beruflich.
00:07:03Ja, und?
00:07:04So was kommt dir in den besten Arbeitsbeziehungen vor?
00:07:07Tausendmal berührt, tausendmal ist nix passiert.
00:07:10Der Song ist nicht von dir.
00:07:12Ha, leider.
00:07:13Ich gebe Manuela wirklich ungerne recht.
00:07:15Aber so ein Eheversprechen ist...
00:07:16Ach, komm.
00:07:18Du bist doch sonst die Pragmatikerin von uns beiden.
00:07:21Ja, genau so habe ich mir meinen Antrag immer vorgestellt.
00:07:28Lu? Lu? Lu?
00:07:30Lass das! Lass das!
00:07:34Gabi Buschanski.
00:07:36Willst du meine Frau werden?
00:07:38Nein.
00:07:40Du bist die Erste, die ich das frage.
00:07:42Na komm, Gabi, bitte.
00:07:45Mal schnell, hm?
00:07:47Mein Knie macht das nicht mehr so lange mit, hm?
00:08:05Wow.
00:08:06Oh, du siehst umwerfend aus.
00:08:08Das Kleid ist ein Traum.
00:08:10Das ist das alte von Mama.
00:08:11Ich habe es umnähen lassen.
00:08:13Sie hätte sich bestimmt gefreut.
00:08:16Ja.
00:08:17Deine Mutter war eine wunderbare Frau.
00:08:21Ich bin manchmal richtig eifersüchtig.
00:08:24Auf mich?
00:08:26Warum?
00:08:28Na ja, er war zu eng miteinander.
00:08:31Ja, wenn du gemeinsam im selben Büro sitzt, dann kommst du dir automatisch ein bisschen näher.
00:08:37Wahrscheinlich.
00:08:39Aber ich bin weg und du bist im Ort geblieben.
00:08:42Weil wir das beide so wollten?
00:08:46Mama hätte es besser gefunden.
00:08:47Ich hätte den Betrieb übernommen.
00:08:49Mein Vater auch.
00:08:50Beide waren, sind unglaublich stolz auf dich.
00:08:58Dir war es doch bei uns auch immer zu eng.
00:09:00Du wärst nicht glücklich geworden.
00:09:03Ja, aber dann hätten wir beide ein bisschen mehr voneinander gehabt.
00:09:06Die letzten Jahre.
00:09:08Ich finde, wir haben das ganz gut hinbekommen.
00:09:12Bis auf die letzten zwei Monate.
00:09:14Da hast du dich ziemlich rar gemacht.
00:09:18Gibt es da irgendwas, was ich wissen sollte?
00:09:26Schön, dass du da bist.
00:09:33Du, ähm, bist wie eine Schwester für mich.
00:09:36Schon immer.
00:09:41Das ist allerdings eine kleine Planänderung.
00:09:43Ja, von der niemand etwas erfahren darf.
00:09:45Naja, außer mir weiß doch auch keiner, wer als Braut vorgesehen war.
00:09:47Gut, dann informieren Sie den Kapitän bitte.
00:09:50Ah, sie habe ich gesucht.
00:09:53Obwohl, eigentlich bin ich ja eher auf der Suche nach der Braut.
00:09:56Ist sie eventuell gar nicht an Bord?
00:09:59Oder vielleicht über Bord?
00:10:02Manuela Müller hat auf jeden Fall gerade etwas gepostet.
00:10:04Und das sieht leider gar nicht nach einem Kreuzfahrtsschiff aus.
00:10:07Es sei denn, das hier ist ein Eisberg.
00:10:14Sollen wir es ihm sagen?
00:10:17Warum nicht?
00:10:19Manuela Müller war die ganze Zeit nur Ablenkungsmanöver.
00:10:21Ja, die Braut steht vor Ihnen.
00:10:28Ihr veräppelt mich.
00:10:30Nun, Manu, das war, das war alles nur Fake.
00:10:34Komm schon, Gabi.
00:10:35Ah, ich meine, wir sind doch in einem Team.
00:10:38Feuer und Eis, das geht doch gar nicht.
00:10:41Wie soll denn das passen?
00:10:43Darf ich das so zitieren?
00:10:44Wenn Sie uns entschuldigen würden, wir haben noch einiges zu besprechen.
00:10:51Du?
00:10:53Nur weiß?
00:10:54Naja, Brautkleider eben.
00:10:58Passt der Ring?
00:10:59Ja, danke.
00:11:01Ich habe ja schon einiges mit ihm durchgemacht, aber das toppt hier wirklich alles.
00:11:06Wie lange sind Sie und Lou eigentlich ein Team?
00:11:10Mir kommt so vor, als ob sie schon immer an meiner Seite ist.
00:11:14In der Anfangszeit war sie für meine Fanpost zuständig.
00:11:17Die war sicher sehr umfangreich.
00:11:19Allerdings ist sie immer noch.
00:11:21Ich habe ihn damals angeschrieben, wegen eines Autogramms, mehrfach.
00:11:24Aber er hat mir nie geantwortet.
00:11:26Aber ich kann hartnäckig sein.
00:11:28Ich habe ihn dann abgefangen, nach einem Auftritt bei der Hitparade.
00:11:32Ich habe mich schrecklich aufgeregt.
00:11:34Und er, er hat mich angelächelt mit seinem Lou-Lächeln und sich charmant entschuldigt.
00:11:39Und?
00:11:39Haben Sie Ihr Autogramm bekommen?
00:11:41Ja.
00:11:42Zusammen mit dem Vorschlag, mich doch zukünftig um seine Fanpost zu kümmern,
00:11:47damit so etwas nicht nochmal passiert.
00:11:51Ja, es ging ratzfatz.
00:11:52Da war sie mein Mädchen für alles.
00:11:54Nicht mehr wegzudenken.
00:11:55Die Gabi ist einfach eine total patente Frau.
00:11:57Die fuchst sich in alles rein.
00:12:00Vertragsinhalte, Reisepläne, Buchhaltung.
00:12:02Sie ist selbst bei mir geblieben, als ich vorübergehend meinen Plattenvertrag verloren habe.
00:12:06Schlechte Verkaufszahlen?
00:12:10Schlechtes Timing.
00:12:12Ich hatte eine kleine Affäre mit der Frau von meinem Labelschiff.
00:12:16Er hat das ja irgendwie persönlich genommen.
00:12:18Er kann nun mal nicht die Finger von den Frauen lassen.
00:12:22Ich bin immun gegen ihn.
00:12:24Wirklich?
00:12:27Wissen Sie, wie viele Frauen ich schon trösten musste?
00:12:40Hast du mit Anne schon gesprochen?
00:12:42Auch wie bei uns?
00:12:44Das ist definitiv deine Aufgabe.
00:12:47Oh, hey, da seid ihr ja.
00:12:49Danke.
00:12:52Besondere Empfehlung der Küche heute, das Lamm-Carré.
00:12:55Mh, Lamm-Carré.
00:12:56Da bin ich mit bei.
00:13:00Naja, vielleicht doch lieber Fisch.
00:13:02Zu viel Cholesterin.
00:13:04Seit wann bist du denn so vernünftig, Papa?
00:13:06Ich war doch schon immer vernünftig.
00:13:08Ich dachte nur, ich möchte noch in Form bleiben.
00:13:14Okay.
00:13:17Und?
00:13:17Schon nervös?
00:13:20Sollte ich?
00:13:20Warst du es vor deiner Hochzeit?
00:13:22Naja, bei mir war das was anderes.
00:13:24Ich kannte meine Frau schon etwas länger.
00:13:26Tanzschule, Liebe auf den ersten Blick und dann geheiratet.
00:13:30Wie bei uns?
00:13:31Äh, nur bei dir.
00:13:33Also, ich war viel zu nervös.
00:13:35Naja, das war mein Einstellungsgespräch.
00:13:37Ich wollte unbedingt diesen Job.
00:13:38Und ich dachte, das ist wegen mir.
00:13:40Also, mir hat sie hinterher nur von dir erzählt.
00:13:42Aha.
00:13:43Pätze.
00:13:44Richtig auch.
00:13:47Also, ich habe immer gedacht, dass Moni vor mir heiratet.
00:13:55Der, der Richtige hat noch nicht gefragt bis jetzt.
00:13:59Also, meine Großmutter sagte immer, die Liebe sucht sich ihren Weg.
00:14:04Und davon kennt sie viele.
00:14:06Und manchmal kommt sie auch aus einer Richtung, aus der man es am wenigsten erwartet.
00:14:12Auf die Liebe.
00:14:13Ja.
00:14:14Auf die Liebe.
00:14:15Auf die Liebe.
00:14:39Alles okay, Papa?
00:14:41Ich, ich musste nur gerade an den Tag denken, als mir deine Mutter in diesem Kleid entgegenkam.
00:14:47Ich kann nur hoffen, dass dein Alex dich genauso glücklich macht, wie sie mich.
00:14:54Danke, Papa.
00:14:56Ich wünsche dir auch, dass du nochmal jemanden findest, der dich glücklich macht.
00:15:05Wir wären jetzt bereit.
00:15:21Das ist gut, dass sie auch.
00:15:47Liebes Brautpaar.
00:15:48Ich freue mich wirklich sehr, dass ich wieder einmal das Privileg habe, in so glücklich strahlende Gesichter zu sehen.
00:15:56Zwei Menschen, die sich heute ein großes Versprechen geben.
00:16:00Und mir die Hoffnung, dass es sie gibt.
00:16:03Diese eine Liebe.
00:16:06Diesen einen Menschen, mit dem wir unser ganzes Leben verbringen möchten.
00:16:11Und sollte es bei Ihnen mal ein bisschen ruckeln oder Sie Hilfe brauchen,
00:16:14so möge Ihnen die Erinnerung an diesen heutigen Tag dabei helfen.
00:16:19Ich darf Sie nun bitten.
00:16:24Lieber Alex,
00:16:26möchten Sie Ihre Frau Anne
00:16:28lieben und ehren,
00:16:30in guten wie in schlechten Tagen,
00:16:32bis dass der Tod euch scheidet?
00:16:34So antworten Sie mit Ja, ich will.
00:16:37Ja, ich will.
00:16:39Ja, ich will.
00:17:08Dann erkläre ich Sie hiermit zum Mann und Frau.
00:17:12Herzlichen Glückwunsch.
00:17:16Applaus
00:17:29Am Strand von Stel am Janker,
00:17:33da ging mein Herz vor Anker,
00:17:37Als ich dich sah, war's nie klar
00:17:47War das deine Idee?
00:17:50Ja, schon, denn schon.
00:17:52So aufhängig ging's nicht, oder?
00:18:02Heute geht mein Herz vor Anker.
00:18:06Jetzt müsst ihr nur noch Ja sagen.
00:18:13Ja, ich will.
00:18:27Das kriegt ihr besser hin, kommt schon.
00:18:29Jetzt lass doch bitte, es reicht, Enrico.
00:18:32Mein Job ist knipsen, eurer Kissen.
00:18:34Wir sparen uns lieber noch was für Schwedt auf, ja?
00:18:36Ja.
00:18:37Okay, gut, aber dann lass uns bitte noch den Brautstrauß werfen.
00:18:40Würden Sie mitmachen?
00:18:41Lass doch bitte die Leute in Ruhe.
00:18:43Herzlichen Glückwunsch übrigens.
00:18:45Danke Ihnen auch.
00:18:47Gratulation.
00:18:48Übrigens, Sie kennen da jemanden, der ist ein echter Fan von Ihnen.
00:18:51Ah.
00:18:53Ja, das bin ich, stimmt.
00:18:54Ich übrigens auch.
00:18:56Oh.
00:18:56Ach.
00:18:57Ja, es gibt eben noch Schlagerfans.
00:18:59Tja, sonst wären wir schon längst ausgestorben, weißt?
00:19:01Romantik stirbt nie.
00:19:04Wie auch immer.
00:19:05Bereit machen zum Brautstraußwurf.
00:19:08Also gut.
00:19:09Darf ich die Damen nach vorne bitten?
00:19:12Ah.
00:19:14Oh, ne, die da ist.
00:19:15Okay, dann auf drei.
00:19:17Danke.
00:19:18Ja?
00:19:18Okay.
00:19:19Eins, zwei, drei.
00:19:26Hey.
00:19:32Also wenn das kein Zeichen ist, du bist die Nächste.
00:19:37Ich bin doch der richtige Mann dazu, hm?
00:19:39Apropos, Anne, ich wollte was mit dir besprechen.
00:19:41Ich arbeite dran.
00:19:43Mit ganzem Stück Kuchen kosten.
00:19:52Sag mal, du arbeitest dran?
00:19:54Ist nicht gelogen.
00:19:55Wir arbeiten doch zusammen.
00:19:56Ja, ja, aber du wolltest doch unbedingt, dass ich Anne sage, dass wir zusammen sind.
00:20:00Das stimmt, aber das wäre einfach wirklich der falsche Moment gewesen.
00:20:04Wie würden wir den Tag ruinieren?
00:20:05Es geht doch heute um Sie, nicht um uns.
00:20:08Ich habe eine Idee.
00:20:09Okay, wir könnten Sie doch nach den Flitterwochen zu uns einladen.
00:20:13Also ich meine, zu mir.
00:20:15Und dann wirst du Sie einweihen?
00:20:16Ja.
00:20:19Finde ich gut.
00:20:20Mhm.
00:20:20Mhm.
00:20:23Mhm.
00:20:25Mhm.
00:20:26Mhm.
00:20:27Mhm.
00:20:28Mhm.
00:20:31Mhm.
00:20:43Ich war nur kurz in der Kabine, meiner Frau schuf fürs Tanzen holen.
00:20:49Ich muss dir das nicht sagen, oder?
00:20:51Nicht heute.
00:20:53Mhm.
00:20:56Mhm.
00:21:07Sehr schön.
00:21:09Die Kabine ist tabu.
00:21:12Der letzte Vorhang.
00:21:15Äh, Moment.
00:21:17Oh, nicht.
00:21:18Das ist...
00:21:23Danke, Herr Tütteltäumchen.
00:21:24Gute Nacht.
00:21:26Nacht.
00:21:33Feierabend.
00:21:36Lieber ist linken Mischport treiben.
00:21:38Mhm.
00:21:39Erst recht, wenn wir wieder auf Tour gehen.
00:21:41Gut.
00:21:44Ich schlafe natürlich auf dem Sofa.
00:21:46Ach.
00:21:48Du hast doch jetzt schon Rückenschmerzen.
00:21:49Aber ich habe meine Kabine zurückgegeben.
00:21:52Ach, rücken wir eben zusammen.
00:21:55Raum ist in der kleinsten Hütte.
00:21:57Für einen glücklich lieben Paar.
00:22:01Ja.
00:22:03Friedrich Schiller.
00:22:06Wollte ich mal als Text benutzen.
00:22:08Ach, du überraschst mich immer wieder.
00:22:11Das Geheimnis in einer glücklichen Ehe.
00:22:14Linke oder rechte Hälfte?
00:22:16Rechts.
00:22:56Das Bad ist frei.
00:22:59Du?
00:23:11Das Bad ist frei.
00:23:13Das Bad ist frei.
00:23:14Das Bad ist frei.
00:23:20Das Bad ist frei.
00:23:20Das Bad ist frei.
00:23:20Das Bad ist frei.
00:23:20Das Bad ist frei.
00:23:20Das Bad ist frei.
00:23:20Das Bad ist frei.
00:23:20Das Bad ist frei.
00:23:21Das Bad ist frei.
00:23:21Das Bad ist frei.
00:23:21Das Bad ist frei.
00:23:23Das Bad ist frei.
00:23:27Das Bad ist frei.
00:23:30Gute Nacht.
00:23:48Was habt ihr eigentlich nach euren Flitterwochen vor?
00:23:51Wir fahren zurück nach Hamburg.
00:23:53Wir müssen wieder arbeiten.
00:23:54Wieso?
00:23:55Vielleicht findet ihr noch Zeit für einen kurzen Abstecher.
00:23:57Ja, ich hätte noch was mit euch zu besprechen.
00:23:59Musst mir Sorgen machen.
00:24:00Nein.
00:24:02Ich meine, sieh dir deinen Vater doch an.
00:24:05Er strotzt ja nur so vor Gesundheit.
00:24:07Ja, das wäre doch schön.
00:24:09Dann könnten wir uns auch noch mal sehen.
00:24:11Vielleicht könnt ihr das ja irgendwie einplanen.
00:24:12Könnte knapp werden.
00:24:14Aber es wäre eine sehr, sehr gute Idee.
00:24:17Es liegt ja quasi auf dem Weg.
00:24:21Okay.
00:24:25Herzlichen Dank für alles.
00:24:26Die Zeit hier an Bord war wirklich unvergesslich.
00:24:30Dann haben wir ja unser Ziel erreicht.
00:24:34Wegen Ihnen habe ich richtig Ärger.
00:24:36Das höre ich häufiger.
00:24:37Meine Tante hat das Hochzeitsfoto gesehen.
00:24:39Und ich stinkstau, dass ich Ihren Lou unter die Auge gebracht habe.
00:24:43Na, da ist sie bestimmt nicht die Einzige.
00:24:45Na los, komm, trau dich schon.
00:24:48Ja, könnte ich vielleicht doch ein Autogramm von Ihnen haben.
00:24:51Na klar, gerne.
00:24:55Schon unterschrieben.
00:24:57Danke.
00:24:58Wisst ihr, was sich unsere Leser am meisten fragen?
00:25:00Ich im Übrigen auch.
00:25:02Wann und wo hat das eigentlich genau mit euch angefangen?
00:25:06Das ist noch gar nicht so lange her.
00:25:08Aber irgendwie schon immer.
00:25:23Der Name Toskana stammt noch ab von den früheren Bewohnern, den Etruskern, die seit dem 8. Jahrhundert vor Christus hier
00:25:28lebten.
00:25:29Die Römer nannten sie Duski.
00:25:32Ja, und für viele Besucher war an dieser Gegend all die schönen Seiten Italiens.
00:25:36So kam auch Goethe zu dem Schluss, die Toskana liegt nicht in Italien.
00:25:40Italien liegt in der Toskana.
00:25:53Genießen Sie die Aussicht.
00:25:54Ich warte am Wagen.
00:25:55Danke.
00:25:55Danke.
00:25:57Danke.
00:25:57Danke.
00:25:58Danke.
00:25:59Ich hab schon ganz vergessen, wie schön es hier ist.
00:26:17Grazie.
00:26:20Ich dachte, Marcela Bianca wäre ein Hafen. Näher zusammen.
00:26:25Das nennt man künstlerische Freiheit.
00:26:29Ähm, scusik.
00:26:30Per favore, ja.
00:26:32Grazie.
00:26:33Grazie.
00:26:34Der Song war damals ein Schnellschuss, weißt du?
00:26:37Boom.
00:26:38Volltreffer.
00:26:39Ab durch die Decke.
00:26:42Ja, hat keiner mit gerechnet damals, oder?
00:26:44Wer genau hat dich eigentlich damals dazu inspiriert?
00:26:47Die schöne Tochter des Hotelbesitzers?
00:26:48Ja, das würde mich auch interessieren.
00:26:51Ich hab versprochen, nicht drüber zu reden.
00:26:54Die Muse, die mich damals küsste, war nämlich verheiratet.
00:27:01Ohnella.
00:27:03Ohnella Mutti?
00:27:05Wange an Wange.
00:27:07Ein Gentleman genießt und schweigt.
00:27:10So, jetzt sind wir aber fertig, oder?
00:27:15Ja.
00:27:17Jetzt kommt die Pferdenummer.
00:27:19Nee, ne?
00:27:20Doch.
00:27:21Ich freu mich drauf.
00:27:23Komm, altes Zirkus-Pferd.
00:27:26War das wirklich die Mutti?
00:27:28Ach, du musst dem Öffenzucker geben.
00:27:40Meine Mutter wird mich enterben.
00:27:42Ich hab vergessen, mir ein Autogramm zu holen.
00:27:44Von Lou?
00:27:46Von deinem Idol, ja.
00:27:49Schick dir doch einfach ein Foto von dem Hotel.
00:27:51Ich bin ja selber ganz neugierig.
00:27:53Ach, du meinst hinfahren?
00:27:55Mhm.
00:27:56Okay.
00:27:58Die Gegend ist ja wirklich wunderschön.
00:28:00Wie wäre es, wenn wir einfach ein paar Tage Urlaub dranhängen?
00:28:02Ich meine, jetzt, wo wir schon mal hier unten sind.
00:28:05Du bist der Boss.
00:28:09Urlaubsantrag genehmigt.
00:28:10Dala.
00:28:39Sie haben Glück.
00:28:40Sie bekommen das letzte freie Zimmer.
00:28:43Grazie.
00:28:43Grazie.
00:28:45Tja.
00:28:47Wenn ich reisen.
00:28:48Ja.
00:28:54Papa?
00:28:56Moni?
00:28:58Hä, wieso küsst ihr euch?
00:29:00Ja, weil wir, äh, wir sind, ähm, wir sind zusammen.
00:29:08Was?
00:29:08Wir wollten es dir eigentlich schon...
00:29:10Also, äh, ich, äh, ich, sag mal, können wir das kurz draußen besprechen?
00:29:13Komm, ich, Moni und ich, wir sind ein Paar.
00:29:15Hä?
00:29:16Ja.
00:29:16Hä?
00:29:17Ich wollte dir das schon längst auf dem Schiff gesagt haben, aber...
00:29:20Aber wir wollten dir die Hochzeit nicht verderben.
00:29:21Ihr hättet uns schon ein wenig vorbeahnen können.
00:29:24Ja, aber es war nie so wirklich die Gelegenheit dazu.
00:29:28Wie lange geht das denn schon mit euch?
00:29:29Seit wann seid ihr, was immer ihr seid?
00:29:32Ein paar Wochen.
00:29:34Neun, um genau zu sein.
00:29:35Neun!
00:29:38Deshalb hast du dich in letzter Zeit nicht mehr gemeldet.
00:29:40Weil, weil ihr, weil du...
00:29:42Anne, ich weiß, das kommt jetzt alles ein bisschen plötzlich für dich.
00:29:45Und ich verstehe das auch, aber wir hatten gehofft, dass du dich auch freust, ein bisschen.
00:29:50Für uns.
00:29:53Ich wollte dich noch fragen, ob du nicht vielleicht jemanden für ihn kennst.
00:29:56Allerdings in seiner Altersklasse...
00:29:58Ich hab damit genauso wenig gerechnet wie Jürgen.
00:30:02Ich glaube, es ist für uns alle das Beste, wenn wir jetzt erstmal tief ein- und ausatmen
00:30:06und versuchen, das Beste aus der Situation zu machen.
00:30:08Wie kannst du nur so ruhig bleiben?
00:30:13Gehen Sie zu Ihrer Frau. Ich kümmer mich um die Zimmer.
00:30:15Danke.
00:30:37So schön.
00:30:40Was würdest du denn sagen, wenn deine Mutter mit deinem besten Freund...
00:30:47Sind sie wieder weg?
00:30:51Nach meiner Erfahrung ist es nie gut, wenn Menschen im Streit auseinander gehen.
00:30:54Erst recht nicht innerhalb der Familie.
00:30:56Deshalb habe ich ihrem Vater vorgeschlagen, dass die beiden zumindest eine Nacht hierbleiben.
00:31:00Was soll denn das?
00:31:02Sollen wir jetzt zu viertflitter Wochen machen?
00:31:04Schauen Sie, ich kann verstehen, wie sich das anfühlen muss,
00:31:06aber versuchen Sie doch einfach, das Ganze als Wink des Schicksals zu sehen.
00:31:10Excuse me.
00:31:16Ich finde, Tom hat recht.
00:31:18Du hängst so sehr an deinem Vater und er an dir.
00:31:22Wer macht sich denn seit Jahren Sorgen um ihn
00:31:23und wünscht sich nichts mehr, als dass er noch meine Partnerin findet?
00:31:27Aber doch ganz bestimmt keine, die halb so alt ist wie er und nicht meine beste Freundin.
00:31:30Sieh es doch als Chance.
00:31:33Erzähl es jetzt auch den Leuten, denen du ihre Entlassung mitteilst.
00:31:35Sehen Sie es doch als Chance.
00:31:46Vielleicht hast du recht.
00:31:49Vielleicht ist es wirklich eine Chance.
00:31:53Alles geklärt.
00:31:55Wollen Sie trotzdem auf die Fahrradtour?
00:31:58Ja.
00:31:59Bitten Sie Moni und meinen Vater, uns zu begleiten.
00:32:10Na, Mama, nur so.
00:32:11Und was vielleicht noch was noch?
00:32:16Oh Mann, war das deine Idee?
00:32:17Nein, Manuelas.
00:32:19Aber ist alles mit dir abgestimmt gewesen?
00:32:21Warum liest du eigentlich nie die Dispo?
00:32:22Grazie.
00:32:23Weil du das immer für mich machst.
00:32:26Ja.
00:32:26Bereit?
00:32:27Lass uns loslegen.
00:32:28Mit euch auf den Brücken der Pferde.
00:32:31Von wegen Glück der Erde.
00:32:33Mit gefangen.
00:32:35Mit Gang.
00:32:37Warum mache ich das alles nur?
00:32:39Weil wir zwei ein tolles Gespann sind.
00:32:42Ja.
00:32:43Ja, wir bleiben.
00:33:02Ich bin jedenfalls froh, dass wir länger bleiben.
00:33:04Noch sind wir nicht über den Berg.
00:33:06Anne war verdächtig freundlich.
00:33:08Übertreib's nicht.
00:33:10Der Ausflug war deine Idee.
00:33:11Moni hasst Radfahren.
00:33:13Dass ich so gar nichts davon mitbekommen habe.
00:33:16Bei beiden nicht.
00:33:17Es war echt viel los bei uns.
00:33:19Ja.
00:33:20Aber normalerweise habe ich Antennen für sowas.
00:33:22Du doch auch.
00:33:24Spätestens an Bord hätte es uns auffallen müssen.
00:33:30Du hast was geahnt?
00:33:32Mein Vater hat dir was gesteckt.
00:33:34Nein, ich...
00:33:37Ich habe beide kurz zusammen gesehen.
00:33:38Sie waren sehr vertraut miteinander.
00:33:41Wann?
00:33:42Kurz nach der Trauung.
00:33:45Und du sagst nichts?
00:33:46Es war unsere Hochzeitsnacht.
00:33:48Ja, genau.
00:33:49Deswegen.
00:33:49Wir sind verheiratet.
00:33:50Da hat man keine Geheimnisse mehr voneinander.
00:33:52Und wenn ich sie in dem Moment gesagt hätte...
00:33:56Okay, pass auf.
00:33:58Ab sofort ziehen wir beide an einem Strang.
00:33:59Du hilfst mir, ihnen klarzumachen, dass das keine Zukunft hat.
00:34:03Hey!
00:34:04Andiamo?
00:34:05Klar.
00:34:05Yes.
00:34:31Das war's.
00:34:42Lass uns eine Pause machen!
00:34:45Anne kann nicht mehr!
00:34:51Hier willst du?
00:34:52Danke.
00:34:58Alles in Ordnung, Schatz?
00:34:59Ja, Schatz.
00:35:04Seit wann bist du eigentlich so fit?
00:35:07Dein Vater ist schuld.
00:35:08Ich habe zu Beginn des Jahres ganz schön durchgehangen.
00:35:11Zu viel gearbeitet und dann war diese wirklich unschöne Trennung von meinem Ex.
00:35:16Und dann hat mir Jürgen irgendwann ein Rennrad ins Büro gestellt.
00:35:20Ja, aber Moni bestand darauf, dass ich mitkomme.
00:35:22Ja, und so hat das angefangen.
00:35:23Wir haben dann mal eine lange Tour durchs Altmühltal gemacht und dann sind wir in ein Unwetter gekommen.
00:35:27Genau, es regnete und regnete und dann haben wir ein Zimmer im Hotel genommen.
00:35:31Zwei.
00:35:32Zwei Zimmer, zwei Zimmer.
00:35:33Na ja, und dann ist der Blitz eigentlich...
00:35:36Okay, so genau will ich es gar nicht wissen.
00:35:41Oh, wie schön!
00:35:44Tom, Sie sind ein Zauberer!
00:35:46Ich weiß nur, wen ich anrufen muss.
00:35:49Danke.
00:35:51Was seid ihr füreinander bestimmt?
00:35:55Kann ich sonst noch irgendetwas für Sie tun?
00:35:58Also für den Rückweg ins Hotel, da würde ich gerne aufs Auto umstellen.
00:36:03Gut, dann viel Spaß.
00:36:05Danke.
00:36:06Was geht so was von ins Kreuz, du?
00:36:08Tja, wir werden alle nicht jünger.
00:36:10Stimmt's?
00:36:11Können wir trotzdem weitermachen?
00:36:12Das macht doch mal ein bisschen locker.
00:36:14Dafür werde ich nicht bezahlt.
00:36:16Komm, öffne doch mal diese Champagnerflasche.
00:36:22Prosecco.
00:36:22Ist doch ganz egal, Hauptsache es prickelt.
00:36:32Sag mal, spinnst du?
00:36:33Was soll das?
00:36:34Ja, Hauptsache es prickelt.
00:36:36Für mich nicht.
00:36:37Ich trinke nur Wasser.
00:36:39Ach was.
00:36:41Gibt es noch mehr Überraschungen?
00:36:43Das wäre dann eine medizinische Sensation.
00:36:46Wobei, hier, Gianna Nanini, die ist ja auch erst mit 54 Jahren zum ersten Mal Mutter geworden.
00:36:50Wir dachten da auch eher an Adoption.
00:36:54Und ich denke, einer, der nicht erwachsen ist, reicht, Gabi.
00:37:01Komm, auf deine spitze Zunge.
00:37:04Hm?
00:37:05Na, komm schon.
00:37:07Wir sind in Italien.
00:37:09La Dolce Vita.
00:37:26Es tut wirklich gut, ein Paar zu sehen, das noch so frisch verliebt ist.
00:37:29Fast wie am ersten Tag.
00:37:32Und jetzt, ich meine, zieht er zusammen oder lebt etwa schon zusammen?
00:37:37Nein.
00:37:39Was denn nun?
00:37:41Ja.
00:37:41Nein.
00:37:43Nein, wir leben noch nicht zusammen und ja, wir haben es fest vor.
00:37:47Nein, wir wissen noch nicht, in welche Wohnung wir ziehen und ja, wir werden eine neue Wohnung nehmen.
00:37:53Noch Fragen?
00:37:56Momentan nicht.
00:37:57Ich hätte noch eine, wie wärst du mit einem Eis?
00:37:59Oh, sehr gute Idee.
00:38:02Ja, kommt.
00:38:02Ich lade euch ein.
00:38:03Nee, dann bin ich raus.
00:38:04Ich schaue mich mal lieber nach einem schönen Hintergrundmotivum.
00:38:08Wir müssen uns besser absprechen.
00:38:11Enrico ist nicht doof.
00:38:13Ach, der will die Sache doch auch nur noch hinter sich bringen.
00:38:15Nicht nur er.
00:38:17Pass auf, was du sagst, ja?
00:38:19Wieso?
00:38:20Kriege ich sonst kein Eis oder was?
00:38:24Für meine Frau eine Kugel Pistazie und eine Tiramisu.
00:38:29Woher weißt du das?
00:38:31Es gibt keine Frau, die ich besser kenne als dich.
00:38:35Und keiner hätte so lange mit mir ausgehalten.
00:38:59Habt ihr euch gestritten?
00:39:02Wegen uns?
00:39:03Ja, er wusste, dass es geschnürt läuft.
00:39:06Nun hat es dir verschwiegen.
00:39:08Damit ich es nicht ausklippe.
00:39:11Hat doch geklappt.
00:39:13Also, fast.
00:39:18Aber ist doch eigentlich toll, dass er das von dir fernhalten wollte.
00:39:24Ich verstehe es einfach nicht.
00:39:26Ich verstehe es selber kaum.
00:39:29Ich meine, ganz egal, wie viel es an dem Tag im Altmüllteil geregnet hat.
00:39:33Wie kannst du dich in jemanden verlieben, den du dein ganzes Leben lang kennst?
00:39:36Ja, gegen den so ziemlich alles spricht, was man sich nur denken kann.
00:39:40Vor allem, dass es der Vater meiner besten Freundin ist.
00:39:44Ja, und was ist jetzt die Antwort?
00:39:48Ich habe keine.
00:39:51Buongiorno.
00:39:52Herzlich willkommen bei Argiano.
00:39:57Hier, ein Argiano Solengo.
00:39:59Hatte ich mal bei dem Geschäftsessen.
00:40:01Starke Note von Beeren, dunkler Schokolade, Trüffel im Bouquet.
00:40:04Gut im Abgang.
00:40:06Klugscheiße.
00:40:07Hätte die Beschreibung des Weinguts gelesen.
00:40:12Folgen Sie mir bitte.
00:40:13Ich zeige Ihnen ein paar echte Raritäten.
00:40:16Du, ähm, das mit Jürgen.
00:40:22Ich weiß auch nicht, mich hat es einfach erwischt.
00:40:25Aber du, ihr müsst doch vorher irgendwas gespürt haben.
00:40:32Ich habe mich das wirklich auch schon gefragt.
00:40:36Klar, ich mochte ihn immer, weil er ein toller Vater für dich war.
00:40:41Und weil er immer ein liebes Wort für jeden hat.
00:40:45Ja, aber deswegen verliebt man sich doch nicht auf einmal.
00:40:51Dein Vater macht mich glücklich.
00:40:56Und ich ihn hoffentlich auch.
00:41:11Gensa hieß ursprünglich Corcignano
00:41:13und war der Geburtsort des späteren Papstes Pius II.
00:41:18Pius ließ seinen Heimatort teilweise abreißen,
00:41:21um ihn dann nach seinen eigenen Vorstellungen neu zu bauen
00:41:23und schließlich nach sich selbst zu benennen.
00:41:26Nur keine falsche Bescheidenheit.
00:41:27Na, du musst es ja wissen.
00:41:30Wolltest du irgendwas damit andeuten?
00:41:33Wie sagt man so schön?
00:41:35Bescheidenheit ist eine Zier, doch weiter...
00:41:36Jetzt sag einfach mal frank und frei, was du wirklich denkst.
00:41:40Du hältst Lu für völlig überschätzt, oder?
00:41:44Aber nur weil du ein frustrierter, desillusionierter Reporter bist,
00:41:47der bei einer großen, seriösen Zeitung keinerlei Chancen hätte,
00:41:50musst du das Leben anderer nicht runtermachen,
00:41:52nur um dich selbst besser zu fühlen.
00:41:54Komm, lass kurz hin.
00:41:54Ach, und noch was zum Mitschreiben.
00:41:56Auch wenn du, Lu, nur für einen Schlagerfuzzi hältst.
00:42:02Millionen Fans lieben Lu,
00:42:05weil er ihnen etwas gibt,
00:42:06weil er sie träumen lässt.
00:42:09Wen lässt du träumen?
00:42:17Dafür liebe ich diese Frau.
00:42:27Hm.
00:42:29Der Pinot Grigio ist hervorragend.
00:42:31Willst du mal probieren?
00:42:32Du magst ihn auch so gern.
00:42:33Nee, danke.
00:42:33Ich hatte schon genug von dem sehr leckeren Chianti.
00:42:36Wir könnten die Fahrräder auch stehen lassen und kommen bitte uns abzuholen.
00:42:39Radische?
00:42:40No, grazie.
00:42:42Io vorrei un po'.
00:42:43Chianti?
00:42:44Si.
00:42:44Grazie.
00:42:46Veramente delizioso.
00:42:48Seit wann sprichst du so gut Italienisch?
00:42:50Grazie.
00:42:51Seit ich einen italienischen Liebhaber hatte.
00:42:53Ach ja, Pascuale.
00:42:55Ein sehr gut aussehender und sehr junger Römer.
00:42:59Hast du nicht mehr mit dem Gedanken gespielt, nach Rom zu ziehen?
00:43:01Du wolltest nach Rom ziehen?
00:43:02Ja.
00:43:03Warum bist du nicht?
00:43:04Pascuale und ich sind zu verschieden.
00:43:07Aber die Zeit mit ihm in Rom war toll.
00:43:11Also, so sehr ich unsere Heimat liebe,
00:43:14hin und wieder habe ich schon ein bisschen Sehnsucht nach dem Süden.
00:43:16Ja, ich bin jedenfalls froh, dass nichts aus euch geworden ist.
00:43:19Wollen Sie?
00:43:21Und bevor deine Sehnsucht nach dem Süden noch größer wird,
00:43:26ihr könnt doch hier ein Ferienhaus kaufen.
00:43:28So für die ganze Familie.
00:43:29Wäre doch schön, oder?
00:43:36Ein Ferienhaus in Italien?
00:43:38Das war der Traum meiner Mutter.
00:43:40Aber mein lieber Vater hat das immer abgeblockt.
00:43:43Mal mal das.
00:43:44Geldverschwendung, dann war das zu weit weg.
00:43:46Und jetzt plötzlich gehen die Hormone mit ihm durch.
00:43:50Der ist liebesblind.
00:43:52Aber das kennt man ja von euch Kerlen, ne?
00:43:54Je mehr testest du, desto mehr denkt ihr mit eurem...
00:43:57Das ist jetzt ein bisschen pauschal und vereinfacht.
00:44:00Als nächstes unterstellt sie Moni, sie hätte es drauf angelegt.
00:44:04Wer weiß.
00:44:05Sie hätte schon immer Kerle mit Geld.
00:44:08Was gibt's denn da zu lachen?
00:44:09Bei dir gehen gerade auch die Gefühle durch.
00:44:12Du bist eifersüchtig.
00:44:14Nee, nur ein bisschen...
00:44:17beschwipst.
00:44:18Also eigentlich bin ich noch sauer auf dich.
00:44:21Eigentlich schade.
00:44:24Immerhin haben wir gerade beide fast nichts an.
00:44:34Das ist eine Nummer auf dem Hünsen.
00:44:37Wenn's wichtig ist, sprechen Sie dir auf die Mailbox.
00:44:43Geht gleich weiter, ja?
00:44:47Anne Busch?
00:44:48Gott sei Dank mussten wir zurück nicht auch noch radeln.
00:44:51Ja, genau da.
00:44:53Es kommt davon, wenn man seiner Sochter zeigen will, wie fit man ist.
00:44:56Es kommt vor allem davon, wenn man versucht, seiner Freundin zu imponieren.
00:45:03Das brauchst du nicht.
00:45:06Danke.
00:45:09Wieso?
00:45:09Die Massage war noch gar nicht fertig.
00:45:14Danke, dass du in den letzten Monaten für mich da warst.
00:45:25Ich dich auch.
00:45:39Ich bin bloß nicht ans Telefon gegangen.
00:45:43Das Angebot aus München schlägt dir doch nicht auf den Magen.
00:45:45Sag einfach nein.
00:45:48Naja, die bieten mir doppelt so viel Gehalt und stellen mir aus, ich mich in zwei Jahren
00:45:52zur Partnerin zu machen.
00:45:54Die wollen nicht.
00:45:56Was machen wir denn damit?
00:46:00Bis wann musst du dich denn entscheiden?
00:46:03Vor einer Entscheidung steht noch ein persönliches Gespräch an.
00:46:06Aber bis morgen müsste ich sagen, ob ich interessiert bin oder nicht.
00:46:10Entschuldige bitte die Verspätung.
00:46:12Hallo.
00:46:16Ich habe einen Bärenhunger hier auch.
00:46:18Ja, ich auch.
00:46:21Aber wo Hunger bei dem Thema ist mit Anne überhaupt nicht zu spaßen.
00:46:25Wir waren mal in Neapel in einem Restaurant.
00:46:27Da war Anne vier, fünf Jahre.
00:46:29Nee, Papa, bitte.
00:46:30Nicht die Geschichte jetzt.
00:46:31Jedenfalls haben wir das Essen schon bestellt und wir warteten und warteten.
00:46:34Das Essen kam nicht.
00:46:35Es kam einfach nicht.
00:46:36Da ist ihr der Kragen geplatzt, sie ist aufgestanden, schnurstracks in die Küche,
00:46:39hat sich vor den Koch gestellt und hat gerufen, Hunger!
00:46:44Weißt du noch, wie der Koch dich genannt hat?
00:46:47Piccolo Vesuvio.
00:46:49Kleiner Vesuv.
00:46:51So nenne ich dich, ich habe jetzt auch.
00:46:54Ist was?
00:46:56Das ist doch Mamas Kette, oder?
00:46:59Die kannst du doch nicht verschenken.
00:47:01Warum nicht?
00:47:02Die Kette ist von Christel.
00:47:05Ja, aber ich hatte dich gefragt, ob du sie haben wolltest, aber du hast Nein gesagt.
00:47:10Also dann...
00:47:10Papa, das heißt doch nicht, dass du die einfach in irgendeinen verschenken kannst.
00:47:14Irgendwer.
00:47:14Moni ist doch nicht irgendwer.
00:47:17Übrigens für deine Mutter auch nicht.
00:47:18Du kannst sie gerne haben.
00:47:20Ich will die Kette nicht.
00:47:23Es geht dir ums Prinzip, ha?
00:47:26Willst du mir den Mund stoppen?
00:47:27Anne, jetzt beruhig dich doch mal.
00:47:29Ich meine, aber mir ist der Appetit vergangen.
00:47:32Anne!
00:47:48Guten Abend.
00:47:51Darf ich mich dazusetzen, oder möchten Sie lieber Ihren Feierabend in Ruhe alleine genießen?
00:47:55Bitte.
00:47:56Danke.
00:48:00Was trinken Sie da?
00:48:02Tinto Retro.
00:48:04Eine Bellini-Variante.
00:48:06Klingt super.
00:48:07Egal, was das ist.
00:48:08Äh, du, Herr Päcker, heute?
00:48:10Grazie.
00:48:13Den Absag hast du dir redlich verdient.
00:48:18Und, Herr Enrico, klingen bestimmt immer noch die Ohren.
00:48:21Trotzdem, das war sehr unprofessionell von mir.
00:48:24Wir müssen höllisch aufpassen.
00:48:25So ein Kontrollverlust.
00:48:28Na, komm schon.
00:48:29Endlich hat ihm mal jemand die Meinung gegeicht.
00:48:32Das war wirklich schwer beeindruckend.
00:48:33Und absolut überzeugend.
00:48:37Enrico hat sie jedenfalls geschluckt.
00:48:39Salute.
00:48:41Sehr gut.
00:48:42Auf das Brautpaar.
00:48:43Ja.
00:48:47Und die Show, die die beiden abziehen.
00:48:49Ähm, welche Show?
00:48:53Die beiden verstehen halt ihr Geschäft.
00:48:56Ist ja auch vollkommen in Ordnung.
00:48:57Sind ja lange genug dabei.
00:48:59Ich aber auch.
00:49:04Kann ich Sie was fragen?
00:49:10Glauben Sie an die Liebe?
00:49:15Sonst hätte ich für meinen Beruf erfehlt.
00:49:17Außerdem bin ich Romantiker.
00:49:19Sehen Sie, und ich bin Skeptiker.
00:49:21Und das bringt mein Beruf so mit sich.
00:49:23Man vermutet immer erst mal Luke und Trug,
00:49:25um dann über die Wahl zu berichten.
00:49:29Zumindest war das früher mal mein Anspruch.
00:49:31Heute nicht mehr.
00:49:36Wie sind Sie eigentlich zur Exquisit gekommen?
00:49:42Naja.
00:49:45Weil ich es selbst mit der Wahrheit nicht immer so genau genommen habe.
00:49:48Und weil drei Scheidungen kosten.
00:49:51Da verkauft man dann schnell seine Seele
00:49:53und macht Homestories über abgehalftete Schlagerstars
00:49:56und die große wahre Liebe.
00:50:03Ich glaube, tief im Herzen sind Sie Romantiker.
00:50:11Ich glaube, das ist mein Rauschmeißer.
00:50:17Hast du das bestellt?
00:50:19Scheint so, als hätte ich das geplant.
00:50:23Aber für Pene bist du zuständig.
00:50:26Deswegen ergänzen wir uns auch so gut.
00:50:30Darf ich?
00:50:36Darf ich bitten, Frau König?
00:50:48Mein Herz, das spürte es gleich
00:50:53Mit dir wenig glücklich und greif
00:50:57Du, du, das ist für ewig
00:51:25Guten Morgen.
00:51:32Ich hab's gestern übertrieben, oder?
00:51:35Kann man so sagen.
00:51:37In dem Tag kam einfach so viel zusammen.
00:51:40Und dann hab ich noch die Kette an Monis Hals gesehen.
00:51:43Das hat einfach was bei mir ausgelöst.
00:51:46Und ich glaube, es ging nicht um die Kette.
00:51:50Sondern?
00:51:52Es sind Ansprüche, Eifersucht.
00:51:54Ich bin nicht eifersüchtig.
00:51:56Es rächt nicht auf Moni.
00:51:59Ich find's einfach nur nicht gut,
00:52:00dass Sie und mein Vater zusammen sind.
00:52:02Weil du befürchtest, dass er dich dann weniger liebt.
00:52:05Und sowas nennt man im Psychologiestudium?
00:52:07Auch.
00:52:09Aber meistens reicht der gesunde Menschenverstand.
00:52:12Nur setzt der öfters aus,
00:52:14wenn es um die eigene Familie geht.
00:52:16Da ist es gut, jemanden zu haben,
00:52:17der noch nicht so lange dazugehört.
00:52:19Und der gern mit dir nach München zieht.
00:52:25Wirklich?
00:52:26Ja.
00:52:37Tja, also nach dem Frühstück heißen, ja.
00:52:39Schade.
00:52:40Ich hatte wirklich gehofft,
00:52:41dass Sie sich aussprechen würden.
00:52:43Das ist momentan wohl leider nicht möglich.
00:52:45Hey.
00:52:48Ich wollte mich bei euch entschuldigen.
00:52:51Vor allem bei dir, Moni.
00:52:53Es tut mir aufrichtig leid.
00:52:56Ich war eifersüchtig und gekränkt
00:53:00und da sieht und denkt man manchmal einfach nicht mehr klar.
00:53:03Zum Glück hab ich aber einen Mann,
00:53:05der mir hin und wieder den Kopf gerade rückt.
00:53:09Ich sehe jetzt, dass ihr euch gut tut.
00:53:11Und das ist das Wichtigste.
00:53:13Ich freu mich wirklich für euch.
00:53:19Danke.
00:53:21So, was steht heute an?
00:53:23Ah, ein Ausflug nach Siena.
00:53:25Aber vorher hab ich noch einen echten Geheimtipp für euch.
00:53:28Die heißen Quellen von Banjo Vignoni.
00:53:43Von den jetzt Russkern sieht man hier aber nicht mehr viel.
00:53:47Boah, ist das heiß.
00:53:48Mindestens 40 Grad.
00:53:50Ja, das Wasser kommt warm aus dem Boden
00:53:53und gilt als Allheilmittel bei entzündlichen Krankheiten.
00:53:56Tatsächlich.
00:53:58Man kann das Wasser auch trinken.
00:54:00Mhm.
00:54:01Es blockiert die freien Radikale
00:54:02und verlangsamt den Alterungsprozess.
00:54:05Dann lieber einen Löffel Olivenöl am Morgen
00:54:07und ein Glas Rotwein am Morgen,
00:54:09bevor ich diese Brühe trinke.
00:54:13Entschuldigt mich kurz, ja?
00:54:14Die werben um dich.
00:54:15Nicht umgekehrt.
00:54:21Anna hat einen tollen Job angeboten bekommen.
00:54:23In München.
00:54:24Also näher bei euch.
00:54:26Das heißt, ihr habt euch schon entschieden?
00:54:28So gut wie.
00:54:30Und was ist dann mit deiner Arbeit?
00:54:33Ich such mir auch was Neues.
00:54:52Guten Morgen, mein kleines Morbeltier.
00:54:55Guten Morgen.
00:54:56Ich habe einen ziemlichen Kopf.
00:54:59Ja.
00:55:00Das hilft.
00:55:01Es reicht an Mineralstoffen
00:55:02und Vitaminen
00:55:03und besser als jede Kopfschmerztablette.
00:55:06Danke.
00:55:10Es tut mir leid.
00:55:14Mir auch.
00:55:17Nein, ich...
00:55:18meine...
00:55:19Ich wollte mich dafür entschuldigen,
00:55:21dass ich dir gestern
00:55:22ein bisschen viel Nacht geschenkt habe.
00:55:25Ach.
00:55:27Bereust es?
00:55:31Du?
00:55:33Ich habe zu ihr das gefragt.
00:55:36Für mich war es eine ganz besondere Nacht.
00:55:40Das sagst du zu jeder Frau.
00:55:43Boah, willst du das denn wissen?
00:55:45Was sie es mir erzählt haben?
00:55:48Echt?
00:55:50Hey.
00:55:53Es war wirklich sehr besonders.
00:56:01Wie spät ist es eigentlich?
00:56:03Wieso?
00:56:03Hast du noch was vor?
00:56:05Mit dem Showprogramm
00:56:06sind wir doch eigentlich durch, oder?
00:56:08Wir müssen Enrico verabschieden.
00:56:10Er fällt auch ohne unsere Verabschiedung.
00:56:13Es ist erst vorbei,
00:56:14wenn es vorbei ist.
00:56:17Schöner Songtitel.
00:56:19Aber in meinem Ernst,
00:56:21was soll jetzt noch kurz schiefgehen?
00:56:29Buongiorno, Signora.
00:56:30Benvenuta al Castello Stella Bianca.
00:56:32Grazie.
00:56:37Signora Manuela,
00:56:38darf ich ein Selfie machen?
00:56:40Sì.
00:56:45Mille grazie.
00:56:47Ich bin ein großer Fan.
00:56:50Grazie.
00:56:57Alex.
00:56:58Falls du in München keinen Job findest,
00:57:00kannst du auch bei mir anfangen,
00:57:02vorübergehend.
00:57:03Alex ist Psychologe?
00:57:05Ja, ist doch auch eine Art
00:57:07Klempner.
00:57:08In Alex' Arbeitsbereich
00:57:09werden immer gute Leute gesucht.
00:57:11Vielleicht mache ich mich auch selbstständig.
00:57:12Oder ich werde Hausmann.
00:57:14In der Ernst?
00:57:15Nicht für immer,
00:57:16aber für eine Zeit lang.
00:57:20Projekt gebunden.
00:57:24Moment mal,
00:57:25habe ich was verpasst?
00:57:26Habt ihr nicht.
00:57:28Wenn's passiert,
00:57:28passiert's.
00:57:29Wie?
00:57:30Das heißt,
00:57:30ihr legt es drauf an?
00:57:54Schön, oder?
00:57:56Siena ist das Herzstück der Toskaner.
00:57:59Wartet nur,
00:58:00bis wir auf der Perza del Campo stehen.
00:58:02Hauptplatz und Zentrum.
00:58:04Schon praktisch,
00:58:05eine Italien-Expertin
00:58:06in der Familie zu haben.
00:58:07Ja.
00:58:10Hier findet zweimal jährlich
00:58:12die Palio de Siena statt.
00:58:14Das ist das berühmteste Pferderennen
00:58:15der Welt.
00:58:16Da treten die 17 verschiedenen
00:58:18Kontraven gegeneinander an.
00:58:21Das sind die Stadtteile von Siena.
00:58:27Im Rennen sind aber immer nur
00:58:29zehn Kontraten zugelassen.
00:58:30Die sieben Bestplatzierten
00:58:31vom letzten Palio
00:58:32und drei die per Los gezogen werden.
00:58:35Und dazu noch jemand
00:58:36mit hoher Merkfähigkeit.
00:58:37Du kannst ruhig
00:58:38Klugscheißer sagen.
00:58:42Und so hilfsbereit.
00:58:44Mit Kinderwagen
00:58:44kennt er sich auch schon aus.
00:58:45Grazie mille.
00:58:50Ist alles in Ordnung?
00:58:52Ja.
00:58:54Was hältst du davon,
00:58:54wenn wir zwei uns
00:58:55ein bisschen abseilen?
00:58:56Es gibt hier in der Nähe
00:58:57einen tollen Hutladen.
00:58:59Okay.
00:59:00Ich vermute mal,
00:59:01ihr habt keine Lust auf Shoppen, oder?
00:59:04Nö.
00:59:05Nö.
00:59:06Gut.
00:59:07Tschüss.
00:59:08Tschüss.
00:59:09Tschüss.
00:59:17Natürlich können Sie mir
00:59:18seine Zimmernummer geben.
00:59:19Lou König und ich
00:59:20sind gute Freunde.
00:59:21Mein Name ist Manuela Müller.
00:59:22Die Königin der Kufen.
00:59:23Ich bitte Sie.
00:59:25Scusi, Signora.
00:59:26Scusi, scusi.
00:59:27Wissen Sie,
00:59:28das wird Ihnen noch sehr leid tun.
00:59:29Das verspreche ich Ihnen.
00:59:30Lou und ich,
00:59:31wir sind nämlich so.
00:59:31Verstehen Sie,
00:59:32was ich meine?
00:59:33Buongiorno.
00:59:35Frau Müller,
00:59:36das ist ja
00:59:37eine Überraschung.
00:59:38Ich habe gehört,
00:59:38Sie möchten mit Herrn König sprechen.
00:59:40Und wer sind Sie?
00:59:42Tom Kramer,
00:59:43sein Hochzeitsplaner.
00:59:43Ah,
00:59:45unser Hochzeitsplaner.
00:59:46Stellen Sie sich mal
00:59:46meine Überraschung vor,
00:59:47als ich festgestellt habe,
00:59:48dass Lou nicht eingetauscht hat
00:59:49gegen seine Sekretärin.
00:59:51Feuer und Eis,
00:59:52Sie verstehen.
00:59:54Warum besprechen wir das
00:59:55nicht bei einem Espresso-Umgarten?
00:59:56Das müssen wir nicht besprechen.
00:59:57Ich würde gerne lossehen.
00:59:58Ich glaube,
00:59:59er frühstückt noch.
01:00:00Folgen Sie mir einfach.
01:00:01Vorsicht.
01:00:01Stufe.
01:00:04Also dann,
01:00:06vielen Dank für alles.
01:00:07Und gute Heimreise.
01:00:09Ich habe zu danken.
01:00:11Und beste Grüße an Lou.
01:00:12Sag ich ihm.
01:00:14Ich soll auch herzlich grüßen.
01:00:17Das wage ich zu bezweifeln.
01:00:19Er hasst uns,
01:00:20Presse Heinis.
01:00:21Aber als Schlagerfuzzi
01:00:22weiß er auch,
01:00:22wie sehr er euch braucht.
01:00:26Ich hoffe bloß,
01:00:27er weiß,
01:00:28was für ein großes Glück
01:00:28er mit seiner Frau hat.
01:00:32Ich denke schon.
01:00:44Tom.
01:00:45Oh, ich habe ihn gerade verabschiedet.
01:00:47Warum?
01:00:49Was?
01:00:53Lou.
01:00:54Hallo.
01:00:55Hallo.
01:00:56Kann dir jemanden zinsen auf das?
01:00:57Dafür haben wir jetzt wirklich keine Zeit.
01:00:59Manuela ist hier.
01:01:01Was?
01:01:03Wo?
01:01:04Unten im Garten mit Tom.
01:01:05Zum Glück konnte er verhindern,
01:01:06dass Enrico sie sieht.
01:01:08Stell dir vor,
01:01:08was dann los gewesen wäre.
01:01:10Oh, nee, ne?
01:01:12Was will die denn hier?
01:01:14Dich sehen?
01:01:16Zur Rede stellen?
01:01:17Nee, nee, nee, nee, nee.
01:01:18Moment.
01:01:18Die hat mich sitzen lassen.
01:01:20Ich habe dir nichts mehr zu sagen.
01:01:23Sag ihr das.
01:01:24Wir wollen doch nicht,
01:01:25dass sie jetzt noch für einen Skandal sorgt.
01:01:26Oder?
01:01:34Prost.
01:01:37Prost.
01:01:40Hm.
01:01:41Ich würde mich über Nachwuchs freuen.
01:01:45Du redest über Enkel?
01:01:46Ja klar, was denn sonst?
01:01:48Hast du schon mit Moni über das Thema gesprochen?
01:01:52Nee, warum?
01:01:53Es würde mich wundern,
01:01:55wenn sie keine Kinder haben möchte.
01:01:58Ich glaube, Moni weiß,
01:01:59dass ich mit dem Thema durch bin.
01:02:03Hast du ein Problem mit Alex als Hausmann?
01:02:07Nein, ich...
01:02:08Es muss nur nicht sofort sein.
01:02:13Alex geht offenbar von was anderem aus.
01:02:15Ja, ich weiß.
01:02:16Wir hatten auch schon darüber gesprochen,
01:02:18aber das war vor dem Angebot aus München.
01:02:20Ähm, na ja.
01:02:21München hätte immerhin den Vorteil,
01:02:23dass ihr euer Kind problemlos zu uns bringen könntet.
01:02:26Zu Oma und Opa?
01:02:30Und, ähm, zu Onkel oder Tante?
01:02:33Ich habe doch keine Geschwister.
01:02:36Ja, noch nicht.
01:02:38Kannst du dir dann rein theoretisch vorstellen,
01:02:40nochmal von vorne anzufangen?
01:02:42Wer sagt denn, dass das überhaupt klappt?
01:02:45Ja, so ein unerfüllter Kinderwunsch
01:02:47kann schnell zum Sprengsatz werden
01:02:48für eine Beziehung.
01:02:49Na, da fallen mir noch einige andere ein.
01:02:51Und viele lassen sich auch entschärfen.
01:02:53Aber nur, wenn man miteinander redet.
01:02:56So wie du mit Alex,
01:02:57das hier ab sofort wieder verhütet.
01:03:02Sag mal, es kann nicht sein,
01:03:03dass das eventuell schon zu spät ist, oder?
01:03:12Ja, es kann sich nur um Minuten handeln.
01:03:14Möchten Sie noch einen Espresso oder ein Wasser?
01:03:15Nein, möchte ich nicht.
01:03:16Ich möchte mit Lou sprechen.
01:03:17Um mir was zu sagen.
01:03:20Warum du mich versetzt hast?
01:03:21Lou?
01:03:23Äh, ich glaube, das Wasser nehme ich doch.
01:03:25Stimmt.
01:03:26Also, mit ein bisschen Sprudel.
01:03:28Kein Leitungswasser.
01:03:30Hi.
01:03:32Schau mir nicht so streng an, Baby.
01:03:33Und ich hab doch gesagt, ich war in Panik.
01:03:35Mhm.
01:03:36Per Sprachnachricht.
01:03:37Weil du nicht den Mumm hattest,
01:03:39es mir ins Gesicht zu sagen.
01:03:40Ich war überfordert mit der ganzen Situation
01:03:43und mit der Presse,
01:03:44die uns auch Schritt und Tritt verfolgt hat.
01:03:45Naja, das mit der Exklusiv war ja wohl deine Idee.
01:03:48Um deine Autobiografie zu promoten, ne?
01:03:50Ja, und deine Platte.
01:03:51Das war eine Win-Win-Situation.
01:03:53Die du übrigens auch ganz gut fandst.
01:03:55Und die da auch.
01:03:57Die da heißt Gabi.
01:03:58Und ist meine Frau.
01:04:02Entschuldigung.
01:04:03Entschuldigung.
01:04:03Ich wollte euch nicht zu nahe treten,
01:04:04aber diese Ente glaubt wirklich kein Schwein.
01:04:06Die Leser, der exquisit schon.
01:04:09Der große Lou kann doch nicht mit so einem
01:04:12Niemand glücklich werden.
01:04:14Jetzt reicht's.
01:04:15Was glaubst du,
01:04:16wem die Leser eher glauben werden?
01:04:18Da wär ich mir nicht so sicher.
01:04:21Ja.
01:04:21Was mischen sie sich eigentlich ein?
01:04:24Kannst du auch mal was sagen?
01:04:26Ja.
01:04:27Das würde mich auch interessieren.
01:04:29Naja, was soll ich da schon groß sagen?
01:04:32Ich meine, wir wissen alle,
01:04:34Klappern gehört zum Handwerk.
01:04:35Und wenn's darum geht,
01:04:36da hat man schon,
01:04:38naja,
01:04:40gewisse Vorteile.
01:04:41Sie hat ja auch einiges investiert, ne?
01:04:42Du meinst,
01:04:44ich habe mehr Originalteile.
01:04:47Ja, ich habe Opfer für meine Karriere gebracht.
01:04:49Und jetzt mal Schluss mit den Sentimentalitäten.
01:04:52Wir sind alle Profis.
01:04:53Wir kennen das Geschäft.
01:04:54Also,
01:04:55wie machen wir weiter?
01:04:59Ja.
01:05:02Du hast recht.
01:05:03Wir sind alle Profis.
01:05:06Man sollte niemals
01:05:08Gefühle und Geschäft mischen.
01:05:11Er entschuldigt mich.
01:05:13Ja.
01:05:14Du,
01:05:15ich bin auf dem Weg hierher
01:05:16an einer zauberhaften Kirche vorbeigekommen.
01:05:19Was ist denn eine Kirche?
01:05:20Ja, eine Kirche.
01:05:21Glaubst du?
01:05:27Francesco,
01:05:27guarda,
01:05:28ich teile dir.
01:05:29Ich teile dir,
01:05:29das ist der größte Tag der ganzen Welt.
01:05:32Guarda.
01:05:33Manuela Müller.
01:05:34Sehr schön.
01:05:35Manuela Müller.
01:05:37Sie sind ein Fan von Manuela Müller?
01:05:38Ja, ja.
01:05:39Sie,
01:05:39die Königin der Kuven.
01:05:46Wann haben Sie das gemacht?
01:05:47Heute Morgen
01:05:48am Castello Stella Bianca.
01:05:50Heute Morgen also?
01:05:52Si.
01:05:53Passen Sie auf.
01:05:54Ich telefoniere ganz kurz
01:05:55mit meinem Chef
01:05:56und dann fahren wir direkt wieder zurück.
01:06:03Ich wusste es.
01:06:04Nur einstreifen.
01:06:06Noch sind die drei Minuten
01:06:07nicht rum.
01:06:10Wann habt ihr aufgehört zu verhüten?
01:06:13Vor zwei Monaten.
01:06:19Wir verhüten.
01:06:20Das willst du doch wissen, oder?
01:06:23Geht mich nichts an.
01:06:26Sorry,
01:06:26es fiel mir schon bei meinen Eltern
01:06:27schwer, mir das vorzustellen.
01:06:28Ja,
01:06:29in meinem Nest.
01:06:31Braah!
01:06:32Na,
01:06:33habe ich was verpasst?
01:06:35Wissen wir gleich.
01:06:39Bist du schwanger?
01:06:42Nein.
01:06:43Und ich hoffentlich auch nicht.
01:06:49Okay,
01:06:49es bleibt dabei.
01:06:51Das heißt?
01:06:52Dass du dich noch ein bisschen
01:06:53gedulden müsst,
01:06:54bis du Opa wirst.
01:07:06Alles in Ordnung?
01:07:10Ach, Tom.
01:07:12Naja,
01:07:13angesichts der neuen Situation,
01:07:16ja,
01:07:17brauchen wir Ihre Hilfe
01:07:18wohl nicht mehr.
01:07:19Sind Sie sicher?
01:07:24Na,
01:07:25Sie sind ja
01:07:25Hochzeits- und Nicht-Scheidungsplaner,
01:07:27oder?
01:07:29Seit ich den Job mache,
01:07:30hat sich kein Paar getrennt,
01:07:31das mit meiner Hilfe getraut wurde.
01:07:33Das waren ja auch alles
01:07:34wirkliche Liebespaare.
01:07:39Ich sehe keinen Unterschied.
01:07:43Lou,
01:07:44offensicht dich schon.
01:07:45Mein Angebot steht.
01:07:47Wenn ich etwas für Sie tun kann,
01:07:49jederzeit.
01:07:54Grazie.
01:07:56Der Kuchen sieht gut aus.
01:07:58Möchtest du ein Stück?
01:08:00Nee, danke.
01:08:02Sag mal, ist alles in Ordnung?
01:08:04Wie hättest du reagiert,
01:08:05wenn das mein Test gewesen wäre?
01:08:07Und das Ergebnis positiv?
01:08:10Das sind doch ungelegte Eier.
01:08:13Und das darf gern noch so bleiben.
01:08:17Moni,
01:08:18ich bin mit diesem Thema...
01:08:20Keine Ausreden.
01:08:21Ich habe genau gesehen,
01:08:22wie erleichtert du in dem Moment warst.
01:08:23Erleichtert ist nicht der richtige Ausdruck.
01:08:25Ich war überrascht
01:08:27von der ganzen Situation.
01:08:28dass das überhaupt noch ein Thema sein könnte.
01:08:32Ich bin genauso alt wie Anne.
01:08:48Das erste Hotel,
01:08:49in dem ich bin,
01:08:49das Kondome aufs Bett legt.
01:08:52Das war nicht das Hotel.
01:08:55Ich kann jetzt nicht schwanger werden.
01:08:58Warum?
01:09:00Warum?
01:09:03Warum?
01:09:03Warum?
01:09:03Warum?
01:09:06Weil ich in Kürze
01:09:07einen neuen Job
01:09:08in München habe.
01:09:10Wenn alles gut geht.
01:09:12Ich muss also darauf hoffen,
01:09:14dass du ihn doch nicht bekommst,
01:09:15damit wir ein Kind kriegen können?
01:09:18Ich hoffe,
01:09:18dass du mir die Daumen drückst.
01:09:20Ich möchte diesen Job.
01:09:22Genauso wie ein Kind mit dir.
01:09:23Nur halt etwas später.
01:09:26Und wie genau definierst du
01:09:27in dem Fall etwas?
01:09:30Wenn die ihr Versprechen halten,
01:09:32dann bin ich
01:09:32in gut zwei Jahren Partnerin.
01:09:34Aber was,
01:09:35wenn du nicht gleich
01:09:35nach zwei Jahren Partnerin wirst?
01:09:37Was,
01:09:37wenn es drei oder vier dauert?
01:09:39Und wer garantiert uns,
01:09:40dass es dann auf Anhieb klappt?
01:09:45Wir wollten keine alten Eltern werden.
01:09:49Aber auch nicht nebenbei.
01:09:54Und was,
01:09:55wenn du schon schwanger bist?
01:09:56Das können wir ausschließen.
01:09:57Ich habe eben einen Test gemacht.
01:10:02Sollten wir sowas nicht zu zweit machen?
01:10:17Was für ein wunderbarer Ort
01:10:19und ein tolles Motiv.
01:10:25Unsere Fans
01:10:26werden in Scharen hierher pilgern.
01:10:29Das.
01:10:30Ciao, ciao.
01:10:35Entschuldigung.
01:10:38Kennen Sie diese Kirche?
01:10:40Sie werden kommen und zu heiraten.
01:10:42So wie wir.
01:10:43Wie, wie wir?
01:10:44Ich habe extra
01:10:45mein Hochzeitskleid mitgebracht.
01:10:47Aber ich bin doch schon verheiratet.
01:10:48Na ja,
01:10:49von einem Kapitän.
01:10:50Also im juristischen Sinne
01:10:52zählt eine Zeremonie an Bord nicht.
01:10:54Das habe ich im Internet recherchiert.
01:11:02Ich erzähle jetzt,
01:11:03verstehe doch mal.
01:11:04Gabi ist...
01:11:05Ist und bleibt
01:11:06deine bessere Hälfte.
01:11:07Als Managerin.
01:11:09Sie ist meine Frau.
01:11:10Und Profi.
01:11:11Du hast doch gehört,
01:11:12was sie vorhin gesagt hat.
01:11:13Nee, nee.
01:11:14So läuft das nicht.
01:11:16Okay.
01:11:18Dann werde ich das
01:11:19wo deinen Fans erklären müssen.
01:11:20Ah.
01:11:21Da werden einige Herzen brechen.
01:11:24Ah, und du weißt ja,
01:11:25wie schnell Fanliebe
01:11:26in Hass umschlagen kann.
01:11:28Hm.
01:11:41Die Fans wissen gar nicht,
01:11:43was für ein sensibler
01:11:44und feinfühliger Künstler
01:11:46du bist,
01:11:47den man einfach lieben muss.
01:11:55Oh.
01:11:56Mist, ich glaube,
01:11:57wir sind aufgeflogen.
01:12:10Alex.
01:12:11Hey.
01:12:12Habt ihr Streit?
01:12:14Ihr auch.
01:12:16Ich brauchte mal
01:12:18einen Moment für mich.
01:12:19Ja, geht mir genauso.
01:12:24Dann habt ihr
01:12:25von dem Test erzählt?
01:12:27Mhm.
01:12:29Bist du enttäuscht?
01:12:34Nicht so sehr
01:12:35über das Ergebnis.
01:12:37Vielmehr
01:12:38eure Reaktion.
01:12:41Jürgen war ebenfalls sehr froh,
01:12:43weil ich nicht schwanger bin.
01:12:45Dem Thema
01:12:46scheinen sich beide einig zu sein.
01:12:50Sag mal.
01:12:53Woher wusstest du eigentlich,
01:12:55dass ich der Richtige für Anna bin?
01:12:58Weil meine beste Freundin,
01:13:00die immer viel zu viel denkt,
01:13:02einfach nur noch glücklich war,
01:13:03nachdem sie dich getroffen hat.
01:13:07Gebe ihr einfach
01:13:08noch ein bisschen mehr Zeit.
01:13:13Und was ist mit dir und Jürgen?
01:13:18Ich hab grad das Gefühl,
01:13:19ich müsste ihn überreden.
01:13:22Und ich weiß nicht,
01:13:23ob das so eine gute Basis ist,
01:13:24um ein Kind zu bekommen.
01:13:30Vielleicht ist der Altersunterschied
01:13:31doch zu groß.
01:13:50Bevor wieder etwas ausbricht,
01:13:52kleiner Vesuv.
01:13:56Wo ist dein Mann?
01:14:01Der ist sauer auf mich.
01:14:08Und warum?
01:14:12Weil, äh,
01:14:14ich
01:14:16was Kinder kriegen,
01:14:17noch ein bisschen nach hinten verschieben möchte.
01:14:22Das ist ja nicht so,
01:14:23dass ich keine mehr will.
01:14:26Ich hatte den gleichen Streit
01:14:27damals mit deiner Mutter.
01:14:30Ich dachte,
01:14:30sie war sofort schwanger mit mir.
01:14:32Stimmt.
01:14:33Aber als es dann
01:14:34um das Thema Geschwisterchen ging,
01:14:36da wollte ich noch ein bisschen warten
01:14:37und sie nicht.
01:14:39Und als wir uns dann einig waren?
01:14:42Sollte es nicht mehr sein.
01:14:47So ist das Leben.
01:14:51Das Wenigste ist planbar.
01:14:53Vor allem, wenn Kinder mit im Spiel sind.
01:14:56Ist das dein wetterlicher Rat?
01:15:05Anne, ich kenne dich besser als jeder andere.
01:15:07Wenn du Kinder und Karriere willst,
01:15:09dann schaffst du das auch.
01:15:10Du musst nur an dich glauben.
01:15:13Ich glaube auch,
01:15:14dass Alex dich sehr unterstützen wird.
01:15:20Und du?
01:15:22Willst du
01:15:23keine Kinder mehr?
01:15:26Nicht, dass ich jetzt noch
01:15:27scharf wäre auf ein Geschwisterchen.
01:15:38Wie soll es zwischen Moni und mir weitergehen?
01:15:40Was meinst du?
01:15:45Ich würde meinem Vater
01:15:46definitiv was anderes raten
01:15:47als meiner besten Freundin.
01:15:54Grazie.
01:15:55Danke.
01:16:01So.
01:16:04Jetzt bin ich aber mal gespannt.
01:16:06Ah, ihr habt doch bestimmt nichts dagegen, wenn ich dieses exklusive Interview hier aufnehme.
01:16:12Oder?
01:16:13Wir haben nichts zu verbergen.
01:16:15Ist das so?
01:16:16Du kannst uns alles fragen.
01:16:19Nun gut, dann erzähl doch mal, Lou.
01:16:22Hä?
01:16:22Ja, erkläre mir und unseren Lesern, was hier gerade so läuft.
01:16:26Und was soll hier laufen?
01:16:30Äh, es gibt ernsthafte Überlegungen, dass Manuela und ich demnächst zusammen auftreten werden.
01:16:39Im Duett.
01:16:45Seit wann singst du denn schon, Manuela?
01:16:47Ja.
01:16:48Ja, schon immer.
01:16:49Schon auf dem Eis gehörte für mich Musik immer dazu.
01:16:52Und ihr beiden, ihr singt dann zusammen und tretet damit auf, ja?
01:16:59Mhm.
01:16:59Im Rahmen meiner nächsten Turnier, ganz genau.
01:17:02Tja.
01:17:03Schade, dass deine Frau und Managerin nicht hier ist.
01:17:06Also ihr Kommentar dazu würde mich schon sehr interessieren.
01:17:09Die kümmert sich gerade um die Organisation.
01:17:12Was meint ihr denn, was sie dazu sagen würde?
01:17:16Also ich weiß es nicht, aber für mich sieht das aus wie ein handfester Skandal.
01:17:20Ich meine, du bist doch gerade in den Flitterwochen.
01:17:23Oder?
01:17:24Lou.
01:17:27Ja, also Manuela und ich, wir...
01:17:30Und Gabi, wir führen eine Ehe zu dritt.
01:17:33So wie Prinz Charles.
01:17:40Und wer bin ich bei diesem Arrangement?
01:17:42Das Rehauge oder der Rottweiler?
01:17:45Das ist eine rhetorische Frage.
01:17:50Also, du...
01:17:53Du, du spielst wirklich mit bei dieser Scharade?
01:17:57Ja.
01:18:00Hauptsache Enrico ist uns nicht auf die Schliche gekommen.
01:18:03Das ist deine einzige Sorge?
01:18:05Naja.
01:18:07Deswegen haben wir das doch alles gemacht, oder?
01:18:10Die große Show.
01:18:11Mit Blitzheirat, Honeymoon.
01:18:14Und Hochzeitssuite.
01:18:15Und das Reiten, das Picknicken, das Bummeln, das Eisessen und...
01:18:21Und so.
01:18:25Stimmt.
01:18:28Deswegen haben wir das alles gemacht.
01:18:44Aber, was ist doch jetzt...
01:18:50Nur eine sentimentale Erinnerung.
01:18:55Frag doch Manuela bitte, ob...
01:18:57ob ihr Manager dich gleich mit übernimmt.
01:18:59Aber Gabi, das...
01:19:02Das kannst du doch jetzt nicht machen.
01:19:04Ich könnte Geld nur.
01:19:06Was?
01:19:08In all den Jahren habe ich...
01:19:09Habe ich immer zusehen müssen, wenn du dich und deine Frau...
01:19:12ins Unglück schürzt.
01:19:14Und ich habe dich immer aufgefallen.
01:19:17Und jetzt...
01:19:19Jetzt bin ich diejenige, die im Feld...
01:19:23ohne Netz und...
01:19:24auf den Boden.
01:19:25König...
01:19:28König...
01:19:29Lass mich...
01:19:34Papa...
01:19:47Papa...
01:19:49Hey.
01:19:50Hey, Moni.
01:19:51Willst du Jürgen?
01:19:52Ich wollte mich verabschieden.
01:19:53Ich reise ab.
01:19:56Alleine?
01:19:57Jürgen weiß nichts davon.
01:20:00Würdest du ihm diesen Brief geben?
01:20:03Willst du das nicht lieber persönlich machen?
01:20:05Und du rufst ihn bitte auch nicht vor an.
01:20:07Okay.
01:20:09Pass auf.
01:20:10Lass uns hier auf ihn warten und nochmal mit ihm reden, ja?
01:20:14Dein Vater ist ein toller Mann.
01:20:16Mach's gut auf ihn auf.
01:20:18Nee, Moni.
01:20:19Warte mal.
01:20:19Ist was passiert?
01:20:22Moni hat sich von meinem Vater getrennt.
01:20:25Er weiß es nur noch nicht.
01:20:31Ah.
01:20:32Danke.
01:20:34Kann ich sonst noch irgendwas für Sie tun?
01:20:39Ich wünschte, das andere ließe sich mit ihrer Hilfe genauso fixieren.
01:20:45Aber das muss ich wohl alleine hinkriegen.
01:20:49Also diesmal habe ich es komplett versaut.
01:20:52So wütend und aufgebracht habe ich Gabi in all den Jahren noch nie erlebt.
01:20:57Vortogramm-Kadevallia-Talisman.
01:20:59Also ich kann verstehen, dass sie wütend auf Sie ist.
01:21:02Ja, ich ja auch.
01:21:06Dabei ist sie mir so wichtig.
01:21:08Ehrlich.
01:21:09Viel wichtiger als Manuela oder die Fans.
01:21:14Haben Sie ihr das mal gesagt?
01:21:15Ach, da bin ich doch Bobby zugekommen.
01:21:17Die hat die Karte zerrissen und mich quasi vor die Tür gesetzt.
01:21:22Sie ist die Richtige, oder?
01:21:26Ja.
01:21:28Das ist mir jetzt auch klar.
01:21:31Besser spät als nie.
01:21:33Leider zu spät.
01:21:37Sobald Enrico dieses Interview veröffentlicht, wie soll es aus?
01:21:40Noch ist es nicht online.
01:21:42Reden Sie mit ihm.
01:21:43Sie meinen, ich sollte Enrico bitten, die Story nicht zu veröffentlichen?
01:21:46Mhm.
01:21:47Was wird der niemals machen?
01:21:49Vielleicht doch.
01:21:51Weil er tief in seinem Herzen ein Romantiker ist.
01:21:59Das ist die Story meines Lebens.
01:22:00Du spielst da in der Haupthäule.
01:22:01Warum soll ich dir denn jetzt nicht herausbringen?
01:22:04Weil es etwas gibt, das wichtiger ist als jede Story.
01:22:09Und das wäre?
01:22:12Die Liebe.
01:22:14Ja, ja.
01:22:14Ich weiß.
01:22:15Klingt...
01:22:15Abgedroschen.
01:22:16Ja.
01:22:18Er ist recht von mir.
01:22:19Aber...
01:22:20So ist es einfach.
01:22:22Und...
01:22:22Ähm...
01:22:23Dieses Mal...
01:22:25Ist es ehrlich.
01:22:26Und Kopf am Herzen, ja?
01:22:29Mann.
01:22:30Ich hab mich mein Leben lang vor der Liebe gefürchtet.
01:22:33Ja, es ist einfacher, darüber zu singen.
01:22:36Die großen Gefühle abzufeiern oder sich auch manchmal drüber lustig zu machen.
01:22:42Aber dieses Mal hat's mich voll erwischt.
01:22:47Ich hab so einiges in den Sand gesetzt.
01:22:50Aber jetzt bitte ich dich.
01:22:52Hilf mir, dass ich die Liebe meines Lebens nicht auch noch verliere.
01:23:05Kann man noch nicht genug vom Herumschnüffeln?
01:23:07Naja.
01:23:09Ehrlich gesagt schon.
01:23:11Was machst du dann noch hier?
01:23:13Von mir kriegst du keinen Abgang mit Tränen und rara.
01:23:17Die Schuhe überlasse ich gerne anderen.
01:23:22Ich glaube, da möchte dir jemand etwas sagen.
01:23:56Ich glaube, da möchte ich mich nicht mehr verliere.
01:24:05Ich bin jetzt hier und bin ganz alleine.
01:24:13Ich wünschte mir so sehr, du kämst noch einmal kurz raus zu mir.
01:24:20Und dann könnte ich dir sagen, was du mir bedeutest.
01:24:27Und wie sehr du mir fehlst.
01:24:41Ich liebe dich.
01:25:00Oh.
01:25:01Papa.
01:25:02Hast du Mouli gesehen?
01:25:03Ich versuch, sie schon die ganze Zeit zu erreichen.
01:25:04Aber sie geht nicht an ihr Handy.
01:25:05Ja, ich sollte den von ihr geben.
01:25:08Ja, wo ist sie denn?
01:25:09Und warum gibt sie denn mich selbst?
01:25:10Sie sagte, sie könnte das nicht.
01:25:19Hier steht, dass sie aus unserem Leben verschwinden will.
01:25:23Und dass sie in Italien bleiben will.
01:25:26Was mache ich denn jetzt?
01:25:30Liebst du sie?
01:25:36Dann musst du sie aufhalten.
01:25:39Der Taxi ist schon auf dem Weg zum Bahnhof.
01:25:41Der Portier meinte, sie hat sich nach Verbindung nach Rom erkunden.
01:25:43Nach Rom?
01:25:44Na dann auf nach Rom.
01:25:45Nee, zuerst zum Bahnhof.
01:25:46Können Sie uns ein Taxi bestellen?
01:25:48Sie müssen sofort los, der Zug kältet in einer halben Stunde.
01:25:50Wie sollen wir das denn schaffen?
01:25:51Wir brauchen ein Auto.
01:25:54Senores, nehmen Sie mein Auto, aber fahren Sie bitte vorsichtig.
01:25:58Großartig.
01:26:03Ihr müsst nicht mehr.
01:26:04Alles gut?
01:26:05Natürlich kommen die mit.
01:26:06Wer fährt?
01:26:07Ja, ich.
01:26:07Ich bin nicht mehr.
01:26:50Geht's nicht ein bisschen schneller?
01:26:55Okay, festhalten.
01:27:10Scusi, ja?
01:27:17Steck sie bitte aus.
01:27:19Und warum?
01:27:21Weil ich dir was sagen muss.
01:27:31Ich möchte mit dir zusammen sein.
01:27:33Und ich möchte mit dir eine Familie gründen.
01:27:41Würde ich euch bitte umdrehen?
01:27:53Und wir?
01:28:07Ich möchte mit dir ein bisschen safer.
01:28:34Untertitelung des ZDF, 2020
Kommentare