- hace 6 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:24¡Gracias!
00:38¡Gracias!
01:22¡Gracias!
01:32¡Gracias!
01:36¡Gracias!
01:36Vienen del pasquín este, ¿no?
01:39Vamos a ver qué es lo que dice don Jacobo Isaac de todas estas cosas.
01:44¡Afuera! ¡Vamos!
01:47¡Ya! ¡Muy bien!
01:54¡Rapidito, señor!
02:13¡Rapidito!
02:15¡Rapidito!
02:16¡Gracias, a ver, Rapidito!
02:18¡Miren este periódico!
02:21¡Miren sus dos ahí!
02:25¡Apidito!
02:26¡Este!
02:28Este, el Diego.
02:36¿Entonces era esto?
02:37¿Estas montañas que usted iba a llevar?
02:40¿Va usted sabe que esto da pena de muerte?
02:43En Colombia no hay pena de muerte, señor.
02:48En Colombia no.
02:49No, no, no, no.
03:02No, no, no, no, no, no, no, no.
03:36No, no, no, no, no.
03:51No, no, no, no, no, no.
03:52No, no, no, no, no, no, no.
03:54No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
03:56Ya tengo más peligros que escondidos.
03:58No, ya tengo que volverme a subir a ese barco.
04:03¿Subirte a ese barco?
04:05Con lo jodido que es.
04:07Sí.
04:08No voy a perder 16 años que llevo por acá.
04:11Ahora tengo que rescatar los restos de mi viejo que van ahí.
04:40¿Qué pasa con que paramos?
04:43¿Qué pasa?
04:45¿Qué lado agarramos aquí?
04:50Yo creo que...
04:53hasta aquí me trajo el río...
04:57y aquí como que me les devuelvo.
04:59¿Cómo así? ¿Qué quiere decir?
05:02Así como lo oye, señor.
05:04Oiga, Pipa.
05:06¿Usted no los va a dejar aquí tirados en la mitad de la selva?
05:10No.
05:11Además, ¿quién va a traducir lo que le digamos a los indios?
05:13Ah, no. Por eso no hay ningún problema, señor.
05:16No es que ellos tampoco le dejaran a seguir.
05:18¿Qué?
05:19La Pipa, desgraciado, también nos malucía a los indios.
05:23Aquí nadie se va a quedar.
05:24Todo el mundo va para adelante andando.
05:28Nosotros no somos caucheros, ni barreras.
05:31No vamos a llevarnos a la gente a la fuerza.
05:33No se las venga a dar aquí de hirva, señor Coba.
05:35Una vez que nos van a dejar tirados en medio de la selva, ¿usted sabe lo que eso significa?
05:38Claro.
05:39Entonces dispare.
05:40Dispare, Fidel.
05:42Así acabamos con esto de una vez por todas.
05:44¡Dispare!
05:50¿Cómo se le ocurre?
05:51Lo sé, Fidel.
05:53Lo sé.
05:59Finalmente, creo que los únicos interesados en seguir adelante somos usted y yo.
06:04Nosotros no tienen por qué.
06:07Inclusive usted, Lee, si quiere se puede devolver.
06:12Porque que yo sepa, a usted no se le ha perdido nada por aquí.
06:16Óigame, Fidel.
06:18Si ya aguanté lo más, no me voy a devolver cuando falta lo menos.
06:22Oye.
06:24Yo creo que lo menos no es lo que falta, señor.
06:27Y es bueno que se lo advierta.
06:29¿Sabe qué, Pipo?
06:31Yo no nací para semillas.
06:33Ahora les digo, tanto como esto a los señores,
06:38que de aquí para adelante,
06:41si se encuentran con alguien,
06:44pues, digan que el señor es un inspector.
06:47No vayan a decir que es cauchero, porque no tiene ni cara ni conocimientos de eso.
06:51¿Y nosotros qué decimos?
06:53Pues, digan que son sus equipajeros, ¿qué más?
06:56Bueno, yo lo digo sin el ánimo de ofenderlos.
06:59Porque aunque ustedes dos tienen cara de ser buenas personas,
07:03el señor Cova es el único que tiene cara de buena gente, que no es lo mismo.
07:10Bueno, y ahora...
07:15¿Ustedes creen que merezco algún reconocimiento?
07:38Bueno...
07:38Yo en ese rotor, aquí no me arrepiento.
07:47Bueno, que se vayan bien a los señores.
07:55Eh, ¿cómo va?
08:13Ahí se la dejo de recuerdo.
08:17Póngale una velita.
08:19Porque cuando haga llanto no tenga que remar mucho.
08:26¡Gracias, Pippa!
08:44¡Gracias, Pippa!
09:10Bien amarraditos ahí, bien amarrados.
09:13¿Qué quiere, que los suelos peguen ya ustedes?
09:16¿Miejito este?
09:18¿Qué más le interesa que quede bien?
09:21Bien amarradito, que te ponga el más revuichoso y quebroso.
09:31¡Buenas cosas, señores!
09:32¡Quieto, abajo!
09:33¡Quieto!
09:34¡Quietos ahí!
09:36¡Las armas ahí!
09:38¿Qué pasa aquí?
09:39¿Quiénes son ustedes?
09:40Las preguntas aquí las hago yo.
09:44Arturo Cova, inspector del gobierno.
09:45¿Qué pasó con ellos?
09:47Fueron sorprendidos leyendo esta porquería.
09:56Son mentiras, ¿no es cierto?
10:01Bájenlos de ahí.
10:02¡Muévanse, carajo!
10:12¡Muévanse!
10:12¡Mi machete!
10:15A ver, súbase, súbase.
10:18¡Ves ahí!
10:20Póngales el lazo, Fidel.
10:22No, señor, eso no se puede hacer.
10:24¿Y por qué no?
10:25Ellos los iban a matar así.
10:27Sí, pero ¿no ve que ellos tienen mujer y tienen hijos?
10:29Los semejantes padres que se queden huérfanos, que nada pierden.
10:32No, señor, me refiero a ellos, a los siringueros.
10:36Bueno, ¿y qué?
10:37Es que si esos hombres matan a estos capataces y huyen,
10:41sus mujeres y sus hijos, que también son siringueros,
10:44tendrán que trabajar el doble en las caucherías.
10:48No, señor, convénzase.
10:50Esto no puede escapar ningún ser ingenuo.
10:55Yo no le entiendo ni un poquito lo que me dice, señor.
10:58Después le explico, pero por favor que su amigo lo suelte y los deje ir.
11:02¡Acuérdate, Fidel!
11:03Señor.
11:04Yo solo veo unos asesinos ahí.
11:06Por favor, señor, confía en mí.
11:09Fidel.
11:36Bueno, bueno, piérdese, piérdese.
11:39El juicio me lo deja ahí.
11:40No, espérate al pendejo.
11:41¡Que lo deje ahí, carajo!
11:49¡Ey, los sirios!
11:50Déjelos ir, señor.
11:52Déjelos ir.
11:58Bueno, señores.
12:01Gracias, por mí no se preocupen.
12:03Yo me puedo quedar aquí.
12:05Por lo menos llegamos a tiempo para salvarlo a usted.
12:08¿A mí?
12:08Sí.
12:11Pero han sido muchos, muchos años en que el gobierno de Colombia ha debido mandar inspectores
12:18que no se dejen manosear por estos asesinos.
12:22¿Saben qué?
12:24Yo les voy a contar.
12:29El anciano Clemente Silva nos contó los inicios de su vida en las caucherías,
12:34buscando a su hijo que se había escapado del hogar.
12:38Nos habló de los abusos de la cazarana, empresa del Perú,
12:41que con la alianza de empresarios internacionales, y por desgracia colombianos también,
12:47había provocado para el momento en que nos hacía el relato,
12:50la muerte violenta de unos 30.000 indígenas en nuestro territorio.
12:56No, Clemente, o sea que usted qué desea en este momento.
13:00¿Siringuero, capataz o prófugo?
13:02No, señor.
13:04Yo soy libre.
13:06Vea.
13:10Aquí tengo este salvoconducto.
13:13Hace como dos años
13:16tuve la suerte
13:17de que un sabio francés
13:21viniera por estas tierras.
13:24Él venía a investigar
13:26sobre los árboles,
13:27sobre los animales.
13:30Era un hombre muy interesante.
13:32Buenas.
13:33Buenas.
13:34¿Es el señor Eugenio Robuchón?
13:36Sí.
13:38¿Tiene de parte de Acopulisa?
13:40Sí, señor.
13:40Yo tengo que llevarlo al campamento.
13:42Ah, bueno.
13:47Oye, venga.
13:49Ayúdame con esto, ¿ah?
13:52A ver, vaya, váyame pasando para acá.
13:55Váyame pasando.
14:04Eso.
14:08Venga.
14:10Venga.
14:28Mire, Clemente.
14:29Veo bromo sabricano.
14:31Ah, no.
14:32Eso no se llama así, señor.
14:34Es cacao.
14:35¿Cacao?
14:36Ah, cacao.
14:38Increíble, un antiguo tan interesante.
14:41Mire, mire, mire.
14:43Simiri, esquiris.
14:45No.
14:45Eso no se llama tan raro.
14:47Es un micotiquí.
14:49Por aquí abundan, en estas regiones.
14:51¿Sí?
14:51Sí.
14:54Llegamos, señor.
14:55Siguiente.
14:56Ah.
14:56No, ya sabía mucho con esto.
14:58Sí, señor.
15:00Vea, ese árbol alto que ve ahí,
15:02ese es un yarumo.
15:04¿Yarumo?
15:05¿Yarumo?
15:05Sí, no.
15:05No tiene, pues, una actividad así.
15:09No se le conocen.
15:10Pero abundan.
15:11Y el otro, ese grueso, alto,
15:13que ve allá, enseguida,
15:14es un guamo.
15:16Un guamo.
15:17Guamo.
15:19Guamo.
15:19Guamo.
15:20Ese da un fruto que es una vaina larga,
15:23con unas pepitas blancas muy sabrosas.
15:25Lo come la gente.
15:27Y los micos también.
15:28Los micos se alimentan de eso.
15:30Cuidado aquí, señor.
15:31Cuidado en este tronco.
15:32Cuidado.
15:33Sin darme cuenta.
15:35Me volví imprescindible para el francés durante el trayecto.
15:38Pues yo conocía los árboles sin saberles esos nombres tan raros.
15:44Y él les sabía los nombres sin conocerlos en persona.
15:49Eso fue lo que me ayudó a conseguir la libertad.
15:53Los ingleses tienen duda de que, al menos en esta área,
15:58no habrá más caud para explotar en los próximos cinco años.
16:01Y, aun así, ellos quieren nuestras sementes para fixar colonias en Asia.
16:05Eso será nuestra ruina.
16:07Por eso, yo peço que usted haga un inventario de todas las especies que quedaron
16:12para que nos podamos continuar sócios de los ingleses.
16:15Yo entiendo el propósito, pero...
16:18Yo creo que sería una buena idea que sí podemos hacer otras cosas.
16:23Aquí hay muchas especies de caucho de muchas cosas que podemos explorar.
16:27Estaba pensando en Selva, Ahmed.
16:30Es todo como todo.
16:31El sabio francés le pidió a Jacob y sabía que me dejara acompañarlo.
16:36Pues sabía que yo le resultaría muy útil.
16:40Circunstancia que quiso aprovechar mi patrón para obtener
16:44una rebaja en los honorarios del sabio.
16:47Y yo para adquirir un salvoconducto para mí.
16:51Y otro para mi hijo.
16:54En el caso de que llegara a encontrarlo vivo después de tantos años buscándolo.
17:01Don Jacob Isaac, aunque de mala gana,
17:06firmó los salvoconductos.
17:08Pues rápidamente había hecho cuentas
17:12de que mil francos que le descontaba al sabio de sus honorarios
17:18costaban más que la moneda peruana que yo adeudaba por mi libertad
17:23y la de mi hijo.
17:28Pero a mí
17:30esas cuentas ya no me importaban.
17:34Pues con ese documento ya era libre
17:37luego de tanto tiempo de trabajar
17:41y quedar debiendo en las caucherías.
17:44A ver, ¿quién?
17:46Muchas gracias, don Jacob.
18:09Las primeras semanas
18:11el sabio francés, además de fotografiar
18:15y tomar toda clase de apuntes sobre animales y plantas
18:18que no había visto nunca antes.
18:21Contabiles o árboles de caucho
18:23a los que les medía la abarcadura,
18:26el grosor de la cáscara,
18:29la edad
18:30y la distancia.
18:34Vea, don Eugenio.
18:38Este árbol
18:39que se llama Punga.
18:44Y con la corteza,
18:46con esta cáscara,
18:48vea,
18:49vea,
18:50nosotros sacamos estas tiritas, vea.
18:53Esto.
18:55¡Muévase, muévase!
18:57Cuando el sabio francés
18:59descubrió las vengaquerías
19:01contra los indios y los siringueros,
19:03se olvidó de las mariposas
19:06y se dedicó a tomar fotos
19:09y apuntes
19:10sobre la vida en las caucherías
19:12para redactar un informe.
19:17Muy impresionado.
19:19Me dijo que si los ingleses
19:21con lo astutos que eran
19:23se les retiraban a la cazarana,
19:26no iba a ser por falta
19:28de caucho que harto había,
19:30sino porque seguramente
19:32ya habían hecho cuentas
19:33de que dentro de poco
19:35no iba a haber gente
19:36para recolectarlo,
19:38que según se veía,
19:40a todas la estaban exterminando.
19:49¿Cómo es posible, Clemente,
19:51que son tan estúpidos?
19:53¿No se dan cuenta
19:54que entre poco
19:55no habrá más gente
19:56para trabajar el caucho?
19:59Mejor regresamos al campamento.
20:02Tengo que formarle
20:03a Jacob Isaac de esto.
20:07No tiene que entregarse.
20:10Durante el viaje de regreso
20:12tuve la intención
20:14de informarle al sabio
20:15para prevenirlo
20:16que esos crímenes
20:18no ocurrían
20:19a espaldas de la cazarana
20:20ni de don Jacob Isaac,
20:22sino bajo sus órdenes.
20:26Oiga, señor.
20:29Tal vez es conveniente
20:30que yo le advierta algo.
20:33¿Me hablabas también?
20:35Ah, no.
20:36La bobada es que piensa uno,
20:38no más.
20:40Me arrepentí
20:41de hacerle la advertencia
20:44porque se me ocurrió
20:46que si él le hacía
20:47caer en cuenta
20:48a la cazarana
20:49que los crímenes
20:51y los maltratos
20:52terminarían llevando
20:53a la quiebra
20:54el negocio del caucho.
20:56De pronto los convencería
20:58de no ser tan crueles
20:59con los seringueros.
21:02El problema
21:03es que son conductas
21:04típicas de esta gente,
21:05mi señor.
21:06Y si quisermos
21:07modificar la situación,
21:09demoraremos más tiempo
21:10que los ingleses
21:11para fixar colonias
21:12en Malásia,
21:14en Ceilón.
21:15Y así,
21:15voy a hablar
21:16con mis socios
21:17para que modifique
21:18esta situación de violencia.
21:20Hay que parar
21:21esta violencia
21:22de todos modos,
21:23Jacob Isaac.
21:23Como usted sabe,
21:26menos muertos,
21:27más manos de obra
21:28y al fin,
21:30más caucha en el mercado.
21:32Certo, certo.
21:33Yo voy a derirles
21:34con afinco
21:35para que podamos
21:36modificar esta situación.
21:38Bueno,
21:40me tranquilice
21:40lo que dices.
21:43Voy a continuar mi trabajo.
21:46Hay mucho selva
21:47para recorrer.
21:48¿Vocé sacó
21:48más fotos?
21:50Sí,
21:51sacó muy buenas fotos
21:53sobre este
21:54asunto
21:54que acabamos de hablar.
21:56Vamos,
21:56fue bien.
22:03¿Vocé?
22:06¿Rogério?
22:08Sí, señor.
22:10¿Vocé vió este francés
22:11saliendo con una cámara
22:12de sacar fotos?
22:14Sí, señor.
22:17Es una hereja, Clemente,
22:20serviendo este vino honesto,
22:22encima de todo caliente.
22:27Pero ¿qué vamos a hacer?
22:34Te noto callado, Clemente.
22:37Es que
22:38estaba pensando, señor,
22:42estaba pensando
22:43que mientras
22:43don Jacobo Izaak
22:44lee la carta
22:45que usted le dejó
22:46y cita
22:47a una reunión
22:48de sus socios
22:49que tienen que venir
22:50desde Iquitos
22:51y se ponen a pensar
22:52en el daño
22:53que le han hecho
22:54a la gente,
22:55pueden pasar
22:56300 muertos más, señor.
22:59Rebaja las 150, Clemente.
23:01Yo confío
23:02en la visión comercial
23:03de Jacobo Izaak.
23:05Ojalá,
23:06y Dios quiera
23:06que sea así, señor.
23:08Y que no sea al contrario.
23:11Que se desesperen,
23:12que cojan
23:13el caucho que queda
23:14y les dé por joder
23:15más a la gente
23:16antes de darse
23:17la voladora.
23:17Para eso son extranjeros.
23:21Tú eres un
23:22chauvelista, Clemente.
23:24Y no conoces
23:25muy bien
23:26el lenguaje
23:26de los negocios.
23:27¿Covique?
23:30Chauvelista.
23:32Xenófobo.
23:34Ahora sí
23:35le entendí menos, señor.
23:41chauvelista.
23:42¡Lárguenlo,
23:43que la cosa
23:44no es por usted!
23:45Pero,
23:46por favor,
23:47déjeme por lo menos...
23:47¡Lárguenlo,
23:48que vamos!
23:49Váyase para la urania,
23:50que allá
23:50no le conviene.
23:52¿Para la urania?
23:53¿No hay instabús
23:54anunciado Silva?
23:55¡Sí!
23:56¡Lárguenlo,
23:57que es para la urania,
23:58señor embajado!
24:26¡Lárguenlo!
24:34¡Vamos!
24:39¡Vamos!
24:40¡Vamos!
24:43¡Vamos!
24:49¡Vamos!
25:01¡Vamos!
25:03Es terrible decirlo, pero con la muerte del sabio mi libertad fue absoluta.
25:11Yo seringueaba por la lata y avanzaba hacia la urania sin que nadie me pusiera cebo,
25:20porque un salvoconducto de Jacobo Isaac era oro en polvo.
25:27Como cándido el francés, ¿no?
25:30Sí, señor.
25:32La gracia le salió cara.
25:34¿Y llegó a la urania?
25:36Sí.
25:38Al fin llegué a la urania.
25:52Reconocí su calavera
25:54por dos dientes montados que tenía en la parte de arriba.
26:00Luego,
26:02lavé los huesitos con el mismo amor con que bañaba mi hijo cuando era un bebé.
26:08y di gracias a Dios por poder emprender el viaje de regreso a Pasto,
26:13para enterrar en el mismo osario de su madre los huesos de nuestro hijo.
26:30¿Y dónde tiene los restos de su hijo Luciano, don Clemente?
26:33Ay, señor.
26:34Uf.
26:36Es como si no me conviniera cumplir esa promesa.
26:40¿Eso por qué?
26:41Uf.
26:42Pues, ¿no ve que no tengo los huesitos conmigo?
26:46Se me quedaron escondidos en el barco de Jacobo Isaac.
26:49Y para allá voy.
26:51Eso es lo que estoy persiguiendo ahora, señor.
26:54Bueno,
26:56pero por lo menos
26:57ya sabe dónde está, ¿no?
26:59Sí, pero es que
27:0120 días antes casi se me pierden en el planchón de Narciso Barrera.
27:06¿Dónde?
27:07¿Qué fue lo que dijo?
27:08En el planchón de Narciso Barrera es un enganchador.
27:11Un tipo que es como hasta malo, ¿sabe?
27:14Porque me dejó ahí tirado en la playa.
27:17Claro, yo me había subido a bordo.
27:19Y vea, esta pata la tenía más mala de lo que la tengo ahora.
27:23Y entonces...
27:24Un momento, un momento.
27:27En ese planchón no había dos mujeres.
27:30Una llamada Griselda y otra llamada Alicia.
27:33Claro que sí.
27:35Ellas me ayudaron mucho.
27:37Vean, si no hubiera sido por ellas,
27:39los huesitos de mi hijo me los tiran al río.
27:42¿Quién sabe dónde?
27:43Se me hubieran perdido.
27:45¿Y ustedes qué tienen que ver con ellas?
27:53Son nuestras mujeres, don Clemente.
27:58Y las estamos buscando desde hace meses.
28:02Y tampoco somos del gobierno.
28:06Qué pequeñito es el mundo, ¿no?
28:09Óigame, don Clemente.
28:11Dígame una cosa.
28:13¿Cómo están ellas?
28:16Pues...
28:17Vea.
28:18O sea, cómo está la gente de por aquí.
28:20Y teniendo en cuenta que ellas van prisioneras, ¿no?
28:24Yo diría que bien.
28:25Claro, ellas son unas muchachas muy guapas, así.
28:28Lo que sí me di cuenta es que estaban como arrepentidas de haberse metido en esa expedición.
28:35Carajo, señor Cuba.
28:37¡Estamos cerca!
28:38Tenemos que madrugar donde el tal Sumadeta.
28:40Sí, sí.
28:45Dígame una cosa, don Clemente.
28:48¿Cómo vio usted el embarazo de Alicia?
28:52Si usted no me dice que estaba embarazada, yo no me doy cuenta.
28:56¿Sabes?
28:56No, yo sí la noté robusta, claro.
28:58Pero como ella anda por aquí, por la selva, así como si nada.
29:05¿Y qué me decía usted, joven, de Sumadeta?
29:08Muy sencillo.
29:10Mire, según el Pipa, Barrera va para allá.
29:14Entonces nosotros también vamos para allá.
29:16No, no.
29:19Sumadeta es un tipo acabado, está muerto para el negocio.
29:23Lo mataron entre Pesil y el Cayeno, lo acabaron.
29:27Ellos tenían más hombres, más armamento, claro.
29:29Y Barrera no negocia con pobres, eso sí se lo digo.
29:33Miren.
29:34¿Saben qué haría yo?
29:37Máximo en mes y medio.
29:39Barrera va a caer donde la turca Zoraida irá.
29:42Yo voy para allá, por lo menos.
29:46No, no puede ser.
29:47Un mes y medio es mucho tiempo.
29:49Tiene que haber un lugar donde lo encontremos antes.
29:52No, mire.
29:54Por estos lugares, mes y medio puede ser un día.
29:57Y un día puede ser mes y medio, créanme.
30:01Y si ustedes se van así en zig zag por entre todo ese montón de campamentos caucheros que hay de
30:06aquí para allá,
30:07pueden pasar seis meses sin que ustedes se encuentren nada y no lleguen a ninguna parte.
30:12Háganme caso, vean, háganme caso.
30:15Yo por lo menos voy a ir allá donde la turca Zoraida a esperar a Jacobo Isaac para rescatar los
30:21huesitos de mi hijo.
30:25¿Estás seguro, don Clemente?
30:29Ay, si no supiera yo lo que pasa por estos lados, señor.
30:52Nos vamos para donde Zoraida irá, Fidel.
30:59Nos vamos para donde Zoraida irá, Fidel.
31:12Fidel.
31:13Fidel.
31:14Fidel.
31:15¿Estás despierto?
31:16Fidel.
31:17Sí, sí, señor.
31:22Estás como contento, ¿no?
31:23Fidel.
31:24Fidel.
31:25Contento.
31:28Contento y ansioso por encontrar a Griselda.
31:31Y decirle que la he extrañado mucho.
31:36Que ahora sé por qué se fue de mi lado
31:40Que la comprendo
31:42Y que quiero que me perdone por mi comportamiento
31:50Estabas demorando, hombre
32:04Sí, Fidel
32:07Que sí, que sí
32:20Fidel
32:27Fidel
32:45Fidel
33:15Está como ida usted
33:19Estuvieron aquí
33:22¿Quién es?
33:24Fidel estuvo contigo
33:26Y Arturo con mi
33:31Esas cosas que se le ocurren a usted, ¿no?
33:36Tú estuviste diciendo cosas cuando estaba dormida
33:39Estabas la inocente
33:45¿Qué cosas me oyó decir?
33:48Todo
33:54Sabes que
33:56Yo pienso que de un momento a otro se van a aparecer por acá Arturo y Fidel
34:04Es que
34:05En todo este tiempo
34:08Yo no me imagino
34:10Arturo yendo a su través a Bogotá
34:13Ni como comerciante de ganado en la Mapurita
34:18Contar que se le haya salido la locura a la cabeza
34:22La enfermedad, Griselda
34:26Arturo
34:27La locura
34:28La locura que le queda igual
34:31Fue su locura que me gustó
34:37Y seguro por esa locura debe ser que anda buscándome por ahí
34:42Ahora yo pudiera decir lo mismo a Fidel
34:47De ustedes dos la loca eres tú, Griselda
34:52Pero seguro que por eso también te va a buscar
35:03Me parece que por eso estará tarde o temprano el tal barrera
35:05Ay, qué triste, señor
35:07Que llega, llega
35:09Lo mismo que tocó Isaac
35:11Mejor dicho
35:13Me tocó seguir dándome la de inspector de gobierno
35:16Pues
35:16Si el cuento ese del inspector le funcionó conmigo
35:19Yo no veo por qué no le va a funcionar con la Zoraida
35:23Además
35:24Yo como que he visto que usted le jala la escritura
35:27No sería conveniente que le lleváramos un informe
35:30Al cónsul colombiano de Niquitos
35:32¿Usted cree que eso sirva de algo?
35:35Eso sí, mire
35:36La peor diligencia es la que no se hace
35:38Y además ya como el cónsul allá de Niquitos no es Juancho Vega
35:41¿Quién es Juancho Vega?
35:44Un alcahueta
35:46¿Quién lo reemplazó?
35:48Es
35:49Creo que es un santandereano
35:51De apellido
35:53Ordóñez
35:54Pero no será Kiki Ordóñez no le va a...
35:56Ah, ese Kiki Ordóñez no le va a...
35:57Ese sí es un buen tipo
35:59Si el gobierno lo nombró
36:01Es porque las cosas están cambiando
36:03Sí
36:05Lo terrible es que lo haya hecho después de que los ingleses sacaron la mano
36:09Bueno
36:12Pues aquí es
36:14¿Entramos o qué?
36:15Hombre, no
36:16¿Cómo se le ocurre?
36:18Un inspector de gobierno no se puede presentar así
36:21Por lo menos tengo que lavar la camisa, ¿no?
36:25Y de aquí en adelante nada de Arturo Cova
36:30Tengo que pensar un nombre
36:32Un nombre, un nombre
36:33Tiene que ser un apellido bogotano para que le crean
36:37Exactamente
36:38Y con muchas sílabas
36:39Y bastantes consonantes para impresionar a la vieja esa
36:47Veo con esa zarza
36:48Tiene que ser
36:50Tiene que ser
36:51Tiene que ser
37:18¿Qué le pasó, niña? ¿En qué la tienen ahí?
37:26Es inútil, señor. No nos va a decir nada.
37:30Tiene miedo de que tomen venganza con sus padres.
37:34Eso debe estar ahí por tomar leche.
37:36¿Sí?
37:37Sí, es que aquí la leche es para echársela encima al caucho, para que se endurezca.
37:42Y a los niños cuando los encuentran pegados de las tetas de las vacas, las ponen ahí.
37:47Entonces hay que sacarla.
37:48¡No, señor!
37:49Señor, por favor.
37:52No le vaya a hacer ese mal.
37:54Porque si usted la suelta, vea.
37:58Le van a duplicar el castigo o van a tomar venganza con sus padres.
38:02Esas son las cosas que sigo sin entender, carajo.
38:07Pregúntele si por lo menos puede tomar o beber algo.
38:09Ah, no, eso sí, dele agua y verá que se la toma.
38:12Vamos a ver, Elis.
38:32Es el colmo.
38:35Déjela, señor.
38:36Déjela, déjela.
38:37No le echen más.
38:38Bueno, si no puedo hacer nada más, entonces dígame, ¿dónde está esa vieja desgraciada?
38:56Inspector del gobierno, avise que estoy aquí.
39:04Inspector del gobierno, me imagino que quiere hablar con la señora Solaita.
39:13Señora, hay un inspector del gobierno que quiere hablar con usted.
39:17Viene con tres tipos más.
39:24Ya sabe lo que tiene que hacer con los seringueros.
39:28Hágalo pasar.
39:35Vájense, solamente él y desarmado.
40:08Inspector del gobierno para las caucherías, Rafael Manrique Guerra.
40:13Bienvenido, inspector.
40:16Y los otros que vienen con usted, ¿quiénes son?
40:19Dos son maleteros.
40:20El otro me lo prestó Jacobo Isaac Barchillón, como aguaquiano.
40:24Lo tengo que devolver tan pronto llegue su barco.
40:27¿Y es que piensa permanecer por aquí tanto tiempo?
40:30El barco del señor Jacobo Isaac se demora por lo menos un mes en llegar.
40:34En ese caso lo dejo aquí cuando me tenga que ir.
40:36O que se devuelva solo donde sus dueños, si es que le estorba, señora.
40:40No, no, no, ni más faltaba.
40:42Ahora mismo ordeno que los acomoden en un canel.
40:45Siga, por favor, y se sienta.
40:46Gracias.
40:55¿Y qué es lo que desea inspeccionar?
40:58Libros de cuentas y trato al personal de seringueros.
41:02El trato al personal aquí es mejor que en cualquier otra cauchería.
41:06Y los libros de cuentas ya los verá usted.
41:09¿A usted le parece bueno el trato que le dan a una niña que encontré por ahí?
41:12Amarrada, disque por tomar leche.
41:15Ay, señor.
41:17Si a usted alguna vez le tocara lidiar con los indios.
41:20Esas son sus costumbres.
41:22Yo no he podido lograr que mejoren el trato hacia sus hijos.
41:27Eso que usted me acaba de decir ocurre sin que yo lo sepa.
41:30Pero ahora mismo ordeno que quiten a esa niña del cepo.
41:32Yo no dije que la tuvieran en un cepo.
41:35Pero con seguridad que es un cepo.
41:37Son de una crueldad.
41:39Páquilo.
41:41Dígalo, señora.
41:42Ordenen que liberen a una niña que disque tienen en un cepo.
41:45Es el colmo.
41:52¿Piensa interrogar a los seringueros cuando regresen?
41:55Sí. ¿A qué horas están aquí?
41:57Cuando oscurezca.
41:58Ahí termina su jornada de trabajo.
42:00Avísenles, por favor.
42:18Cuidado a todo el mundo aquí.
42:21Esta noche se va a reunir con ustedes un espía de la Casa Arana que se hace pasar por inspector
42:28del gobierno.
42:30El tipo les va a hacer preguntas muy raras.
42:34Mucho cuidado con lo que responden.
42:36Mucho cuidado.
42:39Porque el tipo lo que quiere es pillar a ver quién es el que anda por ahí descontento.
42:44Mucho cuidadito.
42:46¿Me entendieron?
42:48¿Me entendieron?
42:49Sí.
42:55Estamos aquí para saber cómo los tratan en este lugar.
43:01¿Alguien quiere hablar?
43:05¿Nadie?
43:09A ver usted, ¿cómo se llama?
43:12Absalón, señor.
43:14Absalón.
43:16¿Cómo lo tratan aquí?
43:18Bien, señor.
43:19¿Bien?
43:20¿Seguro?
43:21Sí, señor.
43:22No me quejo.
43:24No se queja.
43:25Y con esto que tiene aquí, ¿qué le pasó?
43:28Mal de árbol, señor.
43:30¿Mal de árbol?
43:30Señor, le van a decir que mal de árbol es un humor que tienen los árboles y les causa escaldaduras
43:37en el cuerpo.
43:39Aquí nadie le va a decir la verdad, señor.
43:42Les voy a mostrar otro mal de árbol.
43:46Miren.
43:51¿Esto es mal de árbol?
43:55¿Esto también es mal de árbol?
43:59Digan.
44:01Claro que es mal de árbol.
44:03Porque los sépores los construyen con la madera de cualquier árbol.
44:07¿Esto es mal de árbol?
44:16Se merece la suerte, querido.
44:19¿Sabe por qué?
44:20Porque nacieron para esclavos.
44:22No, yo no creo, señor.
44:25Lo que pasa es que cuidan que a sus hijos no les pase nada.
44:28No les pase nada, hay nada.
44:30Esto no es nada.
44:31Sí, sí.
44:32Pero ellos se transan por lo menos peor.
44:35Entonces, ¿qué es lo peor, Clemente?
44:36¿Qué es lo peor?
44:36La muerte.
44:38Lo que nos puede pasar a nosotros si usted sigue tomando tan en serio su papel de inspector.
44:43Vea.
44:48Y aunque fuera un inspector de verdad, ¿qué ganaríamos?
44:52Nada.
44:54Aquí se necesita gente de gobierno.
44:57Gente armada.
44:59Para que acabe con toda esta bellaquería.
45:01Yo no veo de otra.
45:05Nada de que aparezca.
45:08Está demorando el señor Cobar.
45:11Al contrario.
45:13Está trabajando demasiado rápido.
45:17Estamos muy recién llegados y ya casi termina con todo el trabajo.
45:21¿Qué es lo que le preocupa, don Clemente?
45:25Es que si vamos a estar aquí como mínimo un mes, ¿cómo le va a justificar a esa señora el
45:32resto del tiempo?
45:33¿Ah?
45:34No, vean, yo les digo una cosa.
45:37No hay un solo cauchero para el que no sea un estorbo o una visita tan prolongada de un inspector
45:43del gobierno.
45:44No, no.
45:45Mejor no había pensado en eso.
45:46Nada.
45:48Me hubiera puesto misterio a la cosa, hombre.
45:50Hablar hoy con un sirindero.
45:52Mañana o pasado mañana con dos o tres zapatazos.
45:55Y para allá la semana entrante mirar dos o tres páginas de libro de cuentas.
46:00Por un día como hacen los inspectores de verdad para quemar el tiempo.
46:04Como hacemos nosotros para quemarlo, ¿no?
46:08O si no, pues, que enamore a la vieja esa.
46:57No, pues, que enamore a la vieja esa.
47:28No, pues, que enamore a la vieja esa.
47:30No, pues, que enamore a la vieja esa.
47:33¡Buenas.
47:37¡Nos vemos!
47:37¡Suscríbete al canal!
47:40¡Suscríbete al canal!
47:41Gracias.
Comentarios