- 1 settimana fa
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00A ZINGA
00:09A ZINGA
00:15A ZINGA
00:18Prema il regno delle tenebre del male
00:23Dalla fortezza della scienza arriva
00:27Con i subunni atomici
00:30MA ZINGA
00:32ROVÒ
00:34MA ZINGA
00:36ROVÒ
00:38VOLA
00:40Si tuffa dalle stelle giù picchiata
00:44Se sei nemico prega è già finita
00:48La morte batti e testi c'è MA ZINGA
00:52ROVÒ
00:54MA ZINGA
00:56MA ZINGA
00:59A ZINGA
01:00Jun combatte per l'umanità
01:15Duca Gorgon
01:20Duca Gorgon
01:21Rispondi
01:22Mi hai chiamato ministro Argos?
01:25Non hai ancora trovato Cleo?
01:27Siamo sulle sue tracce
01:28Trovarla è solo questione di tempo
01:30Un po' di pazienza Argos
01:32Questa volta saremo noi a portare a termine i piani
01:34Anziché il grande signore
01:36Stai attento a non tradire la fiducia dell'imperatore delle tenebre
01:39Sì signore rintraccerò Cleo al più presto e darò inizio al piano
01:43Aspetto buone notizie
01:45Certo signore
01:46Vigliacco è scappato
02:07Per fortuna stai bene
02:08Vieni ora ti aiuto a raccogliere
02:11Sei molto gentile
02:12Come ti chiami?
02:14Cleo
02:15È bello anche il nome
02:16Io mi chiamo Shiro
02:18Allora ciao Shiro
02:20Grazie Cleo
02:21Arrivederci
02:23Cleo
02:24È arrivata l'ora di servire l'imperatore delle tenebre
02:26Muoviti
02:28E tu chi sei?
02:29Sono il duca Gorgon al servizio del ministro Argos
02:32Colui che ti ha creata
02:33Sei pronta a partire a fare il tuo dovere?
02:35No, no lasciami girare ancora un po'
02:38Ti prego voglio viaggiare ancora
02:40Ma tu sei proprio pazza
02:41Evidentemente come essere umano te la sei spassata per troppo tempo
02:44Ed hai dimenticato lo spirito dei nostri guerrieri
02:47Ma ora basta
02:48Sono desolata duca Gorgon
02:53Non andrai lontano
02:56No, no, no
03:05Ma che cosa succede?
03:08Non c'era niente fino a un momento fa
03:10Vale
03:11Tetsuya e Anna Goya
03:12Dov'è Jun?
03:13È fuori con il capo
03:14Cercherò di rintracciarla
03:16Ah, questo è proprio un brutto affare
03:18Speriamo di riuscire a metterci subito in contatto con lei
03:21Jun, Jun, rispondi Jun
03:24Jun, rispondi immediatamente
03:27Sì, sono qui
03:28Presto Jun, abbiamo avvistato un mostro guerriero
03:30Ricevuto
03:34Jun, ti prego, aspettami
03:36Presto andiamo anche noi
03:37No, non è possibile
03:38Sto usando Boss Robo come piedistallo per costruire un meccanico
03:41Dannazione
03:42Andrà il Corvo Spia
03:43Pronto e agli ordini come sempre
03:46Ti prego Gorgon
03:47Fammi tornare un essere umano
03:49Non ti resta altra scelta che ubbidirmi, Cleo
03:51Inutile supplicare
03:53Cleo, vai e distruggili
03:57Io non temo alcun mostro guerriero
03:59Troppo
04:00Povera me
04:02Ho già finito il viaggio
04:05Dio mio, cosa devo fare?
04:07Allora, hai capito?
04:14Ed ora ascoltami bene, Cleo
04:15Il tuo dovere è di fare amicizia con quelli della fortezza delle scienze
04:18E riuscire ad entrare nella base
04:20Spero di non essere costretto ad entrare in dettagli
04:23Tu sai ciò che devi fare
04:25Sono stato chiaro, ricordati che se non ubbidisci l'ordigno che dentro il tuo corpo esploderà
04:34Oh
04:37Stai bene?
04:38Fatti vedere
04:40Oh sì, grazie, ora sto bene
04:42Perché Gorgon è sparito in quel modo?
04:44È un mostro guerriero, lo sai?
04:47Non aver paura, ora ti porto a casa
04:50Non ho una casa, ho sempre girato per il mondo
04:53Ah, davvero?
04:54Però la tua macchina non serve più a nulla ormai
04:56D'ora in poi andrò a piedi
04:59Senti, allora perché non vieni con me, ti va?
05:01Le ringrazio
05:02Un mostro guerriero, un mostro guerriero
05:04Mi ha abbattuto un mostro
05:07Dici davvero, Cleo è tornata un essere umano?
05:11Cleo è costruita da noi Gorgon
05:13E deve assolutamente ubbidire gli ordini
05:16Duca Gorgon, buona fortuna
05:28Come suona bene, speriamo che rimanga qui per molto
05:45Mi ha salvato la vita, lo ripeto
05:47Ed è proprio carina
05:48È tanto simpatica ed anche brava
05:50Sa fare tante cose oltre che suonare
05:52Eh, ma come avvocato difensore sei proprio bravo
05:55È un ottimo arrigno
06:02Cleo, ti piacerebbe venire con me alla festa della scuola?
06:06Sei gentile, ma io non posso rimanere ancora qui
06:09E perché non puoi restare?
06:11Perché se resto con voi quel duca Gorgon può riapparire
06:14E crearvi delle noie
06:15E io non voglio per colpa mia
06:17Ah, ci sono io per proteggervi, non devi preoccuparti
06:20D'accordo Cleo, così potrai suonare lo carina per noi alla festa della scuola
06:25Ti prego Cleo, fallo per noi
06:26Va bene, verrò
06:27Ah, che cosa tremenda mi è successo
06:31Guardate come mi hanno ridotto
06:33Ah, non la compatire, non è niente
06:36Poi gli sta bene, così impara a burlarsi sempre di noi
06:39Adesso mi sta anche bene
06:41Va meglio
06:45Mi dispiace signora Corvo
06:47Ah, non devi dispiacerti per me
06:49Tu non c'entri in tutta questa faccenda
06:52Guardate come si fa a compiangere
06:58Scusami signora Corvo, non è colpa mia
07:01Non posso controllarmi quando divento un mostro guerriero
07:04È vero, l'ho visto proprio con i miei propri occhi
07:10Non c'è dubbio, l'ho visto anch'io
07:12Tutto questo è molto strano
07:14Come può apparire così improvvisamente un mostro guerriero?
07:18Dottore, ce ne arriva una chiamata dall'esterno
07:21John, che aspetti a venire? Fra poco comincerà la festa
07:25Va bene, vengo subito
07:26Non possiamo iniziare senza venire
07:28Oh, dovevano proprio scegliere un momento come questo
07:32Beh, allora io vado
07:34Ehi voi, occhio allo schermo
07:36Tetsuya non è qui
07:37E con Gorgon in agguato non si è mai abbastanza tranquilli
07:40Fate attenzione
07:41Caraccio
07:43Caraccio
07:47Caraccio
07:49Caraccio
07:50Caraccio
07:51Caraccio
07:52Caraccio
07:53Caraccio
07:54Caraccio
07:55Caraccio
07:56Caraccio
07:57Caraccio
07:58Caraccio
07:59Caraccio
08:00Caraccio
08:01Caraccio
08:02Caraccio
08:03Caraccio
08:04Caraccio
08:05Caraccio
08:06Caraccio
08:07Caraccio
08:08Caraccio
08:09Caraccio
08:10Caraccio
08:11Caraccio
08:12Ma cosa fa con un'occasione simile e Tetsuya assente perché non ne approfitta?
08:26Questo vuol dire disubidirmi, ma non glielo permetterò!
08:42Ehi, giovanotto, compiti a sceglierle anch'io quella torta!
08:53Eh, mi ricordo quando ero come loro!
08:55Anch'io, boss!
08:56E perché io no!
08:57Di solito venivamo a giocare qui tutte e tre, vi ricordate?
09:00E tu, boss, eri il più buon fan di tutti!
09:09Zitto, scimione!
09:12Zitto, scimione!
09:17E ancora, me lo dite!
09:24Allora, che c'hai da ridere?
09:27Eri proprio un bambino piagnucoloso, il campo!
09:29Eri assolutamente insopportabile come bambino!
09:32Fate silenzio ora, non sono più un bambino piagnucoloso!
09:34Sì, signore!
09:35Lasciatemi stare, ragazzacci!
09:50Che modi sono questi?
09:51Ho la ferita!
09:52Cleo, che cosa ti succede?
09:54Dio mio, non si sente bene!
09:59Cleo, che cosa ti senti, Cleo?
10:02Ehi, che state combinando?
10:04Cleo!
10:09Aspetta, Cleo!
10:10E andare a vedere che cosa stanno combinando!
10:13Cosa succede, Cleo?
10:15Chi è la carina?
10:17Questa è la risata di Gordo!
10:24Sarà bene che deciate le vostre preghiere finché siete in tempo!
10:27Raggio Gamma, fuori!
10:33Fuori!
10:34Oh mio Dio, aiutami!
10:44Ti prego, Luca Gordo, ti supplico!
10:48Fammi rimanere un essere umano, non mi tramutare in un mostro guerriero!
10:52Cleo!
10:54Cleo, non piangere, ti consolo io!
10:58No!
10:59No!
11:01Aiuto, aiuto!
11:02Cleo è diventato un mostro guerriero!
11:04Venite, correte!
11:08Fulmine sette, sto precipitando, aiuto!
11:11Cosa?
11:12Un mostro guerriero?
11:14Oh, aspetta, mostro guerriero!
11:17Dove hai nascosto, Cleo?
11:19Rispondimi!
11:19Ah, finalmente, Ciro!
11:21Mi farai venire un colpo!
11:22Siete qui!
11:23È aperto improvvisamente un mostro guerriero e non riesco più a trovare Cleo!
11:27Capo, vieni, andiamo a cercarlo!
11:28Ok!
11:29Giù, buona fortuna!
11:31Riporta Cleo!
11:32Cleo, dove sei?
11:33Cleo!
11:34Cleo, dove sei?
11:36Cleo, dove sei?
11:37Cleo, dove sei?
11:40Cleo, vai nella fortezza delle scienze!
11:45Ti prego, non costringermi a farlo!
11:52Mostro guerriero, fermati!
11:55Razzi fatonici fuori!
11:57Fermati, Cleo!
11:59Cleo, distruggi!
12:01Che cosa devo fare?
12:08Non posso continuare così!
12:11Tetsuya!
12:12Tetsuya, rispondi!
12:13Tetsuya!
12:14Ah, che strazio!
12:15Proprio quando pensavo di riposarmi un po'.
12:17Non c'è un attimo di pace in questo mondo.
12:19Tetsuya, mi senti?
12:23Agli ordini, sono Tetsuya!
12:25È comparso un mostro guerriero!
12:27Venus non ce la fa, torna subito!
12:29Sì, signore!
12:38Duca Gorgon, sbrigati a portare a termine quei progetti!
12:41Tetsuya sta per tornare!
12:42Ehi, mio signore!
12:44Lo distruggerò prima che ritorni!
12:46Cleo, dove sei?
12:49Rispondi!
12:49Ehi, Ciro!
12:51Ma che c'è?
12:51Non potete immaginare che cosa è successo!
12:53Non riesco ancora a crederci!
12:55Ho qualcosa di terribile da raccontarvi!
12:57Ma cosa credi?
12:58Che è successo?
12:58Quel mostro guerriero è Cleo!
13:00L'ho vista!
13:01È Cleo!
13:01Ma che stai dicendo?
13:02Sei un bugiardo!
13:03Perché Cleo dovrebbe essere un mostro guerriero?
13:06E perché dovrei mentirti?
13:08L'ho vista io mentre si trasformava in un mostro guerriero!
13:10Cuncellaccio, levati dai piedi!
13:12Tagliti di mezzo!
13:13Nessuno mi crede mai!
13:15È una cosa terribile!
13:21Doppio gamma fuori!
13:30Non riesco a liberarmi!
13:32È un adesivo!
13:34Ti prego, June!
13:35Non seguirmi più!
13:39Basta!
13:40Forza!
13:43June!
13:44June!
13:45Non è il mostro guerriero?
13:46È andato verso la fortezza delle scienze!
13:49June!
13:49Ascoltami attentamente!
13:50Quel mostro guerriero apparso improvvisamente è Cleo!
13:53Dici davvero?
13:54Non può essere!
13:55Anch'io lo pensavo!
13:57Ma il corvo ha detto che l'ha vista con i suoi occhi!
13:59Capisci?
14:00Allora va bene!
14:02Forza capo!
14:03Non stare lì in palato!
14:04Tirami!
14:05Perché?
14:05Cosa ti è successo?
14:07Ma non ce l'hai gli occhi!
14:08Guarda!
14:09Oh!
14:09Oh!
14:10Torribile!
14:11Questo è buono!
14:13Voglio dire che è terribile!
14:14Allora, Tio!
14:15Scusami, June!
14:16Se ti springo non pensare che lo facessi per abbracciarti!
14:19Parla meno!
14:20Sbrigati!
14:21Forza!
14:24Accidenti!
14:25Che colla!
14:26Te la faccio da un'azione!
14:28Forza ragazzi!
14:30Forza!
14:31Boss, è proprio vero che tu non sei buona a niente!
14:33Seguiti a gridare forza anziché metterti a tirare!
14:36A rivederci a tutti!
14:51Mi dispiace, amici, ma devo lasciarvi, altrimenti finirò col procurarvi soltanto dei guai!
14:57Vi prego, perdonatemi!
14:58Questo purtroppo è il mio destino, perché io appartengo a loro!
15:01Non c'è niente da fare!
15:02Non posso farci niente!
15:04Grazie di tutto!
15:05Sono felice di aver incontrato gente come voi!
15:08È bello sentirsi buoni, anche se soltanto per poco!
15:11Non c'è niente da fare!
15:41Non c'è niente da fare!
16:11Che ti ho portato qui dal monte Miara!
16:13Soffri?
16:14Mi fai ridere!
16:16Adesso basta con i sentimentalismi!
16:18Vai subito alla fortezza delle scienze!
16:21Che dolore!
16:22Ho detto vai!
16:23Muoviti!
16:26Medizioni!
16:27Che devo fare?
16:30Boss, ma è Cleo!
16:32È lei, non è vero?
16:33Vi prego, lasciatemi in pace!
16:35Non voglio farvi del male!
16:36Cleo, perché non ci rispondi?
16:40Rispondi!
16:48Mi dispiace!
16:54Purtroppo non potrete mai capirmi!
16:55Addio, amici!
16:56Ugni atomici!
17:11Agni atomici!
17:14Arrivederci!
17:14Attaccherò la fortezza delle scienze e poi mi autodistruggerò!
17:22Non posso fare altro!
17:23Mi dispiace, amici!
17:25Tetsuya, vieni subito!
17:30Fai presto!
17:32Vengo subito, dottore!
17:33Il mostro guerriero è qui per attaccare la fortezza delle scienze!
17:36Accelerate l'immersione!
18:00Fate presto!
18:06Fai presto!
18:36Mazzicca fuori!
18:50Agganciamento!
18:54Pronti all'attacco!
19:01Aiuto, aiuto, scelterami fuori!
19:04Spiacente, ma non lo farò!
19:05È molto meglio che resti lì, così non ci darei più fastidio!
19:08Non mi abbandonare, ti prego!
19:10Fortezza delle scienze, rispondetemi, prego!
19:13Che c'è, Venus?
19:14Che ne è stato del nostro guerriero?
19:16Non ti preoccupare, è tornato Tetsuya!
19:18Cosa?
19:20E così quello sarebbe il mostro guerriero!
19:23Tetsuya, mi senti, ti prego!
19:32Tetsuya, mi senti, ti prego!
19:46Grande tifone!
19:47Grande boomerang!
20:00Va bene!
20:03Pugno atomico!
20:04Spada diabolica!
20:22Maledizione!
20:30Basta, fermati!
20:33Spada diabolica!
20:34Spada diabolica!
20:41È finita per te!
20:43Tetsuya, aspetta!
20:47Aspetta, Tetsuya!
20:48Fermati!
20:49Toglietemi dai piedi!
20:50Non distruggere questo mostro guerriero!
20:52Cleo è una brava ragazza!
20:54Jun, che dici?
20:55Cleo è una nostra amica!
20:59Cleo, stai bene?
21:01Cleo, rispondi!
21:03Non sei ferita gravemente!
21:04Ecco la mia grande occasione, Cleo!
21:06Morirai come desideri!
21:08Adesso puoi distruggerti insieme a Mazinga!
21:10Cleo, svegliati!
21:12Tirati su, svelta!
21:15Cleo, esplodi!
21:20Oh, Tetsuya!
21:23Sto bene, non ti preoccupare!
21:30Oh, Cleo!
21:32Cleo!
21:33Cleo!
21:35Tetsuya!
21:37Cleo, è ferita!
21:40Cleo, volevo darti questo!
21:47Jun, che è successo?
21:49Cleo è morta, povera amica!
21:51Ha ucciso Gorgon!
21:56È a morte, è a morte!
21:57E perché hai voluto uccidere Cleo?
21:59Era una mia cara amica!
22:02Shiro, Gorgon non potrà più obbligarla ora!
22:05Lei potrà continuare i suoi viaggi da sola!
22:07Cleo, perdonami!
22:21Se avessi saputo che eri buona, forse avrei potuto salvarti!
22:26Dormi in pace qui vicino a noi!
22:27Addio, Cleo!
22:47Addio, Cleo!
22:48No!
22:48Sì, sì.
23:18Sì, sì.
23:48Sì, sì.
24:18Sì, sì.
24:48Sì.