- 1 day ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:12Интер
00:44Аккуратно. Не открываем глаза. Юра, мы идем.
00:47Валюха, ты мне мешаешь?
00:50Валя, Валя, Валя. Ко мне. Женька, не подглядывай. Юра, идем.
00:54Подходим, подходим, подходим. Подошли, держимся ручкой. Валечка, Валечка, отлично.
01:01Ага. Юра, а сейчас можно? Можно.
01:07Ого.
01:09Что это?
01:10Валечка, Иван Степанович, мы вам чрезвычайно благодарны за гостеприимство.
01:18И мы решили ответить подарком.
01:22Вот мы подумали, а почему вам не обзавестись стиральной машиной?
01:26Иван Степанович, я так подумал, а? Подключайте и пользуйтесь.
01:30А что вы вот это понапридумывали?
01:32Валентин, Петро.
01:33Да нет, ну это же она ж такая дорогущая.
01:35Иван, Иван, зачем вы так заморачивались?
01:38Степанович, ну можно было деньгами отдать и все.
01:41Валя!
01:42Мы думали, что вы обрадуете.
01:43Ну просто обрадуете.
01:45Обрадуете.
01:46Ну просто.
01:47Будь без всяких просто.
01:48Давайте.
01:48Иван, не мишка там.
01:51Что опять не поделили?
01:53Ну что, нам это очень приятно.
01:54Представляешь, опять отказываются от подарков.
01:56Это ж такая вещь.
01:58О!
01:59Ну а что, тебе не нравится?
02:01А-а-а!
02:02Максим!
02:03А-а-а!
02:05Вот это да!
02:06Юра, Юня, Юра!
02:07Ну что это мы?
02:08Да мы достаем!
02:10Да мы достаем!
02:23Лето поменяло географию Турция, Греция.
02:30Мы его привозим в фотографиях, в ракушках, в специях.
02:39Небо пятизвездочное скроется, и загар смоется.
02:46Запах пахлавы на пляже, шелест шубы с распродажи.
02:51Вот и все, что вспомнится о нем.
02:53А мне милее лето, то, что в плавке с якорем одета.
03:00Лук в цветах и васильки в букетах, чай и бабушкин пирог.
03:06А после него сапку и саму вишни сладкой, твой первый
03:12робкий поцелуй украдкой.
03:15И адрес с надписью пиши в тетрадке, адрес лета моего.
03:38Максик, давайте.
03:39Максик, спасибо.
03:40Ну, Максик, ну давай уже рассказывай, как там наша дотя Машенька?
03:44Как близняшки?
03:47Ну, что рассказывать?
03:49Здесь живы все, здоровы.
03:54Все хорошо.
03:55Ты здесь, она сейчас там одна, ей же тяжело.
03:59Да ну почему тяжело? Мы няню наняли.
04:01Ой, Максим, ну на что нанимать?
04:05Глянь тут сколько нянь сидит.
04:07Может вернетесь, а?
04:09Валентина Петровна, ну сколько раз можно повторять?
04:12Работа у меня такая.
04:13Тем более Женя там с нами будет лучше.
04:15Да, Валечка.
04:16Наши дети выросли и принимают решения самостоятельно.
04:20Пап, а когда мы к Паме в Голландию улетаем?
04:23Первого сентября, рано утром.
04:30Как первого сентября?
04:32А что же это, что же это получается?
04:35Женечка праздник пропустит?
04:38На каком празднике, Валентина Петровна?
04:40Как какой? День знаний.
04:41Так зачем ей этот день знаний, если она все равно в школу не здесь идет?
04:46Нет, подожди.
04:47Женя, она сдала экзамен, она поступила.
04:50Я считаю, она имеет полное право услышать первый звонок.
04:54Да, Макс, все-таки такой день, ну раз в жизни.
04:57Надо остаться.
04:58Да ну нет, ну что вы такое придумали?
05:01Нет, подожди.
05:01Первый, это ж линейка будет, это там дети все соберут.
05:10А что мы спорим, а?
05:12Может все-таки Женьку спросить?
05:14Хочет она на эту линейку или нет?
05:27Пап, ну чего же страшного, если мы один день пропустим?
05:31Я ведь я правда хочу на эту линейку.
05:39Что я делаю?
05:41Остаемся.
05:43Молодец, Женек, молодец.
05:46Хороший выбор сделал.
05:47Все, Макс, дуй в город, меняй билеты.
05:49Анатолич, за это надо выпить.
05:55Миша, Валюш, смотри.
05:57Я смотрю.
05:57Все очень просто, элементарно.
05:59Пишу.
06:00Вот это режим стирки, да?
06:03Выбираешь в зависимости от типа белья.
06:06Это в смысле, это в смысле постельное, нижнее?
06:10Нет, это в зависимости хлопок, шерсти или синтетика.
06:14Это дурет.
06:16Валюш, вот это кнопка дополнительного полоскания.
06:20Вот это.
06:22Она что, и полоскает сама?
06:24Валя.
06:25Ну, Оля, ну все, я поняла.
06:27Все сама.
06:28Ну, прям как я.
06:30Ну, просто удивительно.
06:33Полоскает сама.
06:34Так, Валюша, давай не будем это записывать.
06:35Проще мы один раз постираем, и ты сразу во всем разберешься.
06:39Да правильно, точно.
06:40Я ж хотела Женькину белье постирать.
06:42Вот и давай, вот и давай.
06:44Да.
06:45Про встроенный интеллект даже нечего заикаться.
06:51Что ж это за дом-то такой, а?
06:55Мамайка будто пронес.
06:56Куда все подевалось?
06:58Неделю не было, а ничего уже не найдешь.
07:02Вот где тут рубанок был?
07:04Куда делся?
07:05Ванюш, привет, ты дома?
07:09О, пришел.
07:12Расхититель социалистической собственности.
07:14Ну, что сразу расхититель?
07:16Взял на время, вот пришел вернуть.
07:18Ты только мне лапшу на уши не вешай на время.
07:22А дом ты тоже хотел на время продать?
07:24За дом прости.
07:27Бес попутал.
07:29Я ж не знал, что...
07:30Что тебя так рано из больницы выпишут?
07:34Что?
07:36Виноват, Ваня.
07:46Виноват, готов искупить.
07:48Я с тебя удивляюсь, Митяй.
07:52Тебя за эти преступления расстрелять мало,
07:55а ты хочешь откупиться одной бутылкой водки?
07:57Двумя, Вань.
08:02Пятью, Митяй.
08:03Пятью.
08:04Это еще по-боже.
08:05Сейчас, Вань, сейчас все будет.
08:08А ну, стой.
08:11Все.
08:13А ты мне все вернул?
08:17А кирпич где?
08:22Какой кирпич?
08:24Красненький такой, хороший.
08:27Главное, что мой.
08:29А-а-а, кирпич.
08:33Вань, тут такое дело, понимаешь?
08:35Эй, эй, эй, эй.
08:36Ты только не вздумай мне сказать,
08:38что ты уже толканул кому-то.
08:40Да ты что, Степанович?
08:42Ты думай, что говоришь,
08:43чтобы я чужой кирпич толкнул.
08:45Что тут удивительно?
08:46Ты похуже гадости делал.
08:48Ах, вот так как.
08:50Обо мне какого мнения, да?
08:52Ну, спасибо.
08:53Друг называется.
08:55Слушай, ты, друг,
08:56ты из себя обиженного-то не корчь.
08:59Через час, чтоб кирпич был.
09:01Понял?
09:02Я не слышу.
09:04Будет тебе кирпич, будет.
09:06Ну, так.
09:07А вот друга у тебя больше нет.
09:09Не вздумай.
09:23Валюш, ты чего?
09:28Валя.
09:29Ты чего?
09:30Валюша.
09:31Я тут подумала.
09:33Это я в последний раз ее белье стираю.
09:36Господи, боже мой.
09:38Ну, почему в последний?
09:39Ну, она еще приедет к нам.
09:43Так когда же теперь это будет?
09:45Ну, на следующее лето.
09:48Наверное.
09:50Вот именно что, наверное, Оля.
09:53Так, Валя, давай стирать.
09:54Давай стирать.
09:55Бубочка моя.
10:19Бог в помощь, Иван Степанович.
10:22Привет, Борисыч.
10:23Ага.
10:24Какими судьбами?
10:26Да вот.
10:27Мимо шел.
10:29Гляжу, ты тут стройку затеял.
10:32Да нет, это я так порядок навожу, чтобы глаза не мазолило.
10:38А то, знаешь, тут много всяких охотников до чужого добра.
10:42И не говори.
10:44Ага.
10:45У меня вчера вечером вот точно такую же кучу кирпича кто-то экспроприировал.
10:51Да ты шо?
10:52Да.
10:53Вот гады, а.
10:55Да.
10:57А ты этот кирпич-то где взял?
11:01Что значит где?
11:03Ну, просто где?
11:06Ты че, Борисыч, меня шелеп подозреваешь?
11:10Да нет, ну, странно просто.
11:13Два дня назад Митяй мне вот точно такой же кирпич продал.
11:17Ну, вот один в один.
11:19Не, это мой.
11:21Это мой, можешь спросить у...
11:28Че?
11:31Как это два дня назад?
11:35Вот так.
11:40Вот собака.
11:43Не понял.
11:46А ну-ка, Борисыч, пойдем-ка навестим этого торговца.
11:53Пойдем.
11:53Ай.
12:06Ну че, сейчас разберемся.
12:10Митяй!
12:13Митяй!
12:21Митяй!
12:24Не понял, нет, не понял.
12:31Митяй!
12:34Митяй!
12:51Борисович, прошу.
12:56Митяй!
13:00Выходи, подлый трос!
13:06Ну и где он?
13:08Да кто его знает?
13:10Где он? Если б я знал, где он есть.
13:13Митяй!
13:16Митяй!
13:16Есть!
13:19Слушай, лучше по-хорошему выйти, я тебя прошу.
13:24Меньше срок получишь.
13:28Митяй!
13:29Митяй!
13:31Ну что?
13:33Сарая нет.
13:35В доме тоже нет, значит уже сбежал куда-то.
13:40Если бы был, вышел бы, конечно.
13:43Митяй!
13:44Ага, знаешь что?
13:46Я, знаешь, я за то, чтобы дом спалить.
13:49Да ну, давай завтра придем.
13:51Все равно он никуда от нас не денется.
13:55Ну, можно и так, конечно.
13:56Ну, ладно.
13:59Пошли, что ли?
14:00Пошли.
14:01Пошли.
14:04А завтра придем.
14:21Хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе.
14:36Ты шо, обордел что ли?
14:37Совсем?
14:38Не ломайте мне, пожалуйста, новую машину.
14:41Ты шо, страх потерял?
14:42Да он стыд потерял.
14:44Он шо, закрылся?
14:46Степаныч?
14:46Борисыч, слушай, ну шо будем делать, Борисыч?
14:49А давай я...
14:51Я сейчас стекло разобью.
14:53Да подожди ты, Степаныч, давай милицию вызови.
14:56Вот пускай они как хотят, так его оттуда и вынимают.
14:59Че самим-то морочиться?
15:00Правильно, правильно.
15:01Правильно.
15:02Милиция.
15:04Поэтому уголовнику давно уже в тюрьму надо.
15:07Я позвоню.
15:08Да нафига она милиция?
15:10Давайте по-соседски договорим.
15:12О, как заговорил, Борисыч, а?
15:14По-соседски?
15:15Да.
15:16Ну давай разберемся, влезай.
15:17Да нет.
15:18Мне здесь хорошо.
15:21Ну шо будем делать?
15:23Да ну его.
15:24Пускай деньги за кирпичи отдаст и все.
15:26Я, конечно, перед вами дико извиняюсь, но у меня денег нет.
15:31Они кончились.
15:33Пропил уже все, да?
15:35Тогда будешь отрабатывать.
15:37Правильно.
15:39Отрабатывать будешь?
15:40Мне материальный ущерб, а Борисычу моральный.
15:43Вот.
15:44Мне тоже материальный.
15:45Подожди, это как?
15:46А вот так.
15:47Кирпич-то поделить надо?
15:48Здрасте.
15:49Кирпичи-то мои.
15:50И мои тоже.
15:52Так будет по-честному.
15:54Слышь ты, тунеядец.
15:57С завтрашнего дня и начнешь.
15:59Понятно?
16:00Каждые два часа смена хозяина.
16:02Понял?
16:03Я вам шо, раб шо ли?
16:06Все, я разбиваю стекло.
16:08Да понял, понял.
16:10Вот так.
16:12С завтрашнего дня каждые два часа.
16:16Вот так.
16:17Пошли.
16:18Пошли.
16:18Пошли, Борисыч.
16:20Собаку на него натравить надо было.
16:22Пошли, пошли.
16:23На себя натравить.
16:24Надо было взять, чтобы она ее порвала.
16:25К чертовой матери.
16:27Это ж как надо...
16:28Как же земля такое носит, а?
16:31А ведь он был комсомольцем.
16:39Валя.
16:40Оу.
16:40Леха у вас?
16:43Да бегай где-то с Женькой.
16:45Слушай, а если я поздно буду, ты его на ночь к тебе заберешь?
16:48Ну ладно.
16:49А куда ты намылилась?
16:50Да еще при параде, при полном.
16:53Валя.
16:56Алексей Алексеевич меня на свидание пригласил.
16:58Да ты шо?
17:02Какие планы?
17:03Ну, мы же в клуб пойдем, но я не знаю точно.
17:06Да, да, да.
17:06Ну, ты ж смотри, там не растеряйся.
17:08Мужик-то славный.
17:10Давай.
17:10Ну, кого ты учишь?
17:12Угу.
17:12Ну, что ты как здрасте?
17:14Ты извиняешься.
17:15Ну, я пошла.
17:16Ну, давай.
17:34Да не подходит это вообще под нашу систему.
17:37Они там свободно учатся.
17:40Кто хочет, учатся, тот не хочет.
17:41А потом...
17:42Единый экзамен в Голландии.
17:43Ну, он не единый.
17:45Уже вернулись?
17:47Ну, поменяли билеты.
17:48Все нормально.
17:59А вы шо, уже вернулись, да?
18:05Да.
18:07Иван Александрович, а вот у Валентины Петровны, у нее как, все нормально?
18:10А шо?
18:12Ну, у нее такое ощущение, что она не в себе.
18:16Ай, да ладно.
18:17Ну, не обращайте внимания.
18:20Ну, расстроилась баба, ну что?
18:22Я другое хотел спросить.
18:25Как же втипу-то, Олечка, без ножей голубушки.
18:29Ладно тебе.
18:30Ты думаешь, мне легко их отпускать?
18:32Я просто держусь, я не позволяю себе.
18:35Я держусь.
18:37Оля, откуда же силы-то взяться?
18:40Откуда?
18:41Э, ну, шо здесь за потоп такой?
18:43Здесь шо, лук шо ли резали?
18:45Да какой лук, Ваня?
18:47Ну, что случилось?
18:49Ну, что случилось?
18:50Просто не хотим их отпускать, а все.
18:52Так, ну, мам, мы же договорились.
18:54Я все понимаю, мы договорились.
18:56Мы ничего не можем с тобой поделать.
19:00Да вам дошел, Валя, вам дошел.
19:03Вы еще и увидите.
19:06А мы с Иваном, мы же даже на 1 сентября, мы выпасть-то не сможем.
19:10Почему?
19:11Это с какого перепугу?
19:12Как с какого?
19:14Тебе же в понедельник выходить на работу, ты шо?
19:17А хозяйство на кого?
19:19Мы шо, на метя и оставим?
19:21А это я не подумал.
19:22А я подумала.
19:24Ну, ладно.
19:25Ладно, Валюха, перестань.
19:26Шо-нибудь придумаем.
19:28Максим, Макс, может, не полетите никуда?
19:33Да не, ну, правда, что вы устраиваете?
19:34Ну, правда, ну, хватит уже.
19:36Ладно, ладно.
19:37Ну, вы понимаете.
19:38Все, ладно.
19:43О, все, я придумал.
19:46Макс, раз мы вас за границу проводить не сможем, значит, устроим проводы здесь.
19:53Все.
19:54Мы с Валюхой устраиваем вам пикник.
19:59А шо?
20:00А шо?
20:01Я в лесу у нас такую поляну знаю.
20:03Ой, залюбуешься.
20:05Да вы такие проводы устроим, что меня в армию так не провожали.
20:11Да ладно, ну-ка.
20:14Ой, ну-ка, ну-ка, ну-ка, ну-ка, ну-ка.
20:42Валюха.
20:44А ты ж вроде белье недавно стирала.
20:49Да это ж я руками, Вань.
20:51А это у машинки.
20:52Глянь, оно прям сухое.
20:54А-а-а.
20:56Ну, тогда, конечно.
20:58Нет, тогда оно ж...
20:59Оно ж тогда, конечно.
21:00Да шепот это ты понимал, балабол.
21:07Иван Степанович, доброе утро.
21:08Да как скажете, Оля Николаевна.
21:11Валентина Петровна.
21:13Ау!
21:15Шо, Юрий Анатольевич?
21:19Валентина Петровна, вы рубашку мою стирали.
21:21Ну да.
21:22А шо, шо-то случилось?
21:24Ну а почему в карманах не посмотрели?
21:25Там же билеты лежали.
21:26Ой, мамочки.
21:28Что случилось?
21:29Да вот Валентина Петровна билеты постирала.
21:32Господи.
21:32Осторожно.
21:33Валя, ну что ж ты так?
21:36Ну, Оля, ну это ж чужой карман.
21:39А я ж не привыкшая лазить у чужой кармана.
21:42Валентина Петровна.
21:43Ну, Юрий Анатольевич, Оля, ну ради бога.
21:46Ну за ради бога извините меня.
21:49Валентина Петровна, я так чувствую,
21:52не очередная командировка в город намечается, да?
22:11Все вздыхает.
22:12Э, Митяй, ты там это не филонь.
22:16Это наряд Валюхин, так что,
22:18чтоб там все блестело, чтоб не придерешься.
22:21Да я и не филоню.
22:23Я просто устал.
22:26А с чего ж ты устал, когда ты только первое окно моешь?
22:30Ага, да я уже у Борисыча на огороде шести утра отпагал.
22:34Ой, ой, бедненький.
22:37Не, я, конечно, виноват, понимаю,
22:40но вы меня тоже поймите.
22:41У меня возраст, давление.
22:45Так, хорош ныть, мой давай.
22:48Не, я, конечно, Вань, тебе очень благодарен.
22:52Работа, конечно, унизительная, бабская.
22:55Но не то, что у этого карахобора.
22:57А ты не радуйся.
23:01Ты у меня тоже будешь огород пахать.
23:05Вань, ну давай хотя бы завтра.
23:08А то я сегодня сдохну.
23:09А ну, тебе надо.
23:13Да, виловатый нам с Борисовичем Катаржанин достался.
23:17Да.
23:18Ладно.
23:20Огород завтра скопаешь.
23:24Спасибо тебе, Вань.
23:26Ты настоящий друг.
23:29Тамбовский волк тебе, друг.
23:31Друга он нашел.
23:53Опаздываешь, Митяй.
23:56Борисович, прости.
23:59Устал, как собака.
24:00Еле дошел.
24:02А что такое?
24:03Ташо.
24:04Ой, друг мой так называемый.
24:07Заставил меня шифер на чердак перетаскивать.
24:10Он руки трясутся.
24:12Сто листов, представляешь?
24:14Да ты что?
24:15И ты один таскал?
24:16Ну, а шо?
24:17Ему ж после операции ничего поднимать нельзя.
24:20Вот я и коряча сам.
24:24Редкой красоты животное.
24:25Да.
24:26Ай, делай.
24:29Ну, ладно, ладно.
24:31Посиди, отдохни.
24:32Правда же?
24:33Да.
24:34Борисович, вот ты настоящий человек.
24:36Не то, что этот кровопийца.
24:39Только смотри, Митяй.
24:40Забор на огороде сегодня покрасить надо.
24:43Конечно, конечно.
24:44Я только немножечко передохну.
24:46Правда, красивая?
24:48Мой сладкий мой.
24:50Мой сладкий мой.
24:51Сладкий мой.
25:08Жень, а когда ты с Голландией приедешь, расскажешь, как там было?
25:13Конечно, расскажу.
25:15Только я не знаю, как ты вернись.
25:18Как это?
25:19Ну, мы с тобой жить уезжаем.
25:22Мы совсем.
25:24А, понятно.
25:32На, держи, это тебе подарок.
25:35Леш, ну это же твой патрон.
25:37Ну да, теперь он твой.
25:39Леш, ну зачем?
25:41Он же у тебя один.
25:42Ты же сам говоришь, что в поселке больше ни у кого нет такого.
25:46Ну, я думал, тебе приятно будет.
25:49Ну, приятно, конечно.
25:50Спасибо, Леш.
26:01А я тоже хочу сделать тебе подарок.
26:04Держи.
26:05Жужа?
26:06Это же твоя любимая игрушка, Жень.
26:08Да.
26:09Мы ее заберем в телепусе.
26:11У нее же паспорта нет.
26:13А еще мы все с ней вечером поговорили.
26:16Она сказала, что хочет остаться.
26:19А чего?
26:19Не знаю, наверное, ты очень понравился.
26:24Спасибо, я ее буду беречь.
26:27Слышишь, Жень, хотел еще кое-что спросить.
26:31А у PlayStation твоего паспорт есть?
26:37Леша.
26:48Степаныч.
26:50Иван.
26:52А что?
26:54Ну, ты где?
26:56Где, где?
26:58Где надо?
26:59Где?
27:00Я же сказал уже, что?
27:02Ну, имей ты совесть, что?
27:04А что, я у себя.
27:08Ну, договаривались же, по два часа на каждого.
27:10А ты его уже четыре мурыжешь.
27:13Кого?
27:15Митяя кого?
27:16Да, фу ты.
27:17Я же думал...
27:18Подожди.
27:20Подожди, Борисович.
27:21А как же?
27:21Я же думал, это ты его задерживаешь.
27:23Так он не у тебя, что ли?
27:24Нет.
27:26Ну, зараза, а?
27:28Да подожди.
27:29Ай!
27:32Сволочь.
27:35Борисович, да что же это за человек-то?
27:37Ну, извини, Вань, ну, не сдержался.
27:39Не сдержался?
27:40Ну, договорились же.
27:41Сначала я, а потом ты.
27:43Ну, так получилось.
27:45Получилось.
27:45А я как дурак простоял и все.
27:48А кто вообще это придумал, что лежачих не бьют?
27:51Трусы.
27:52Чтоб вы подавились своими кирпичами.
27:57Как ты думаешь, Борисович, это он встал или еще на коленях?
28:01Не знаю.
28:04Работоропцы!
28:05Ах ты, зараза.
28:06Вы еще вспомните меня!
28:10О, попал.
28:12Ага.
28:12Пошли.
28:17Валь, ты билеты специально что-то постирала?
28:22Да не, случайно.
28:27Валь, они же большие.
28:30Как ты их могла не заметить?
28:33Ну, успешки.
28:37Ой.
28:38Ой, ну-ка глянь-ка ты на это чудо.
28:41Какое чудо?
28:42А вон оно надвигается.
28:48Здорово, Любань.
28:49Привет, бабоньки.
28:51Привет, Любань.
28:52А что это вы такие счастливые?
28:54Да не что, просто настроение хорошее.
28:57Ну, понятно.
28:58Удалась вам вчерашняя свиданница?
29:01Да не твое дело, Валя.
29:03Да ладно, расскажи.
29:05Ну, что рассказывать?
29:08Ничего не было.
29:10Ну, да.
29:11Обычно, когда вот так вот ничего не было, вот после этого с такой глупой улыбкой по улице и ходят.
29:18Да ну вас бабоньки, пойду я.
29:22Ну, что издеваться-то, ну?
29:24Да поздравляю, Любань.
29:26Да спасибочки.
29:39Ну, что, Анатолич, а ты в этот раз-то надежно билеты запрятал?
29:46Ну, не знаю.
29:48Если Валентина Петровна не решит постирать мою сумку.
29:52Это такая черненькая с колесиками?
29:55Да.
29:57Валя.
30:00Что?
30:03Да пошутила я просто.
30:10Полетила Петровна.
30:11О, бабушка, да.
30:13Купила.
30:13Не переживай, мам.
30:14Я заберу билеты, и они всегда будут рядом со мной.
30:17Правильно.
30:18Потому что Валюха, она, кстати, это мясо для пикника замариновала.
30:24А, Ванюша, забыла.
30:27Не, ну можно тебе хоть что-нибудь доверить, а?
30:30Иван Симанович, не надо волноваться, все уже куплено давно.
30:34А что куплено?
30:35Все, все, что нужно для пикника.
30:38Мангал.
30:39Зонтик даже купили.
30:40Мясо уже замариновано.
30:42Вы что, опять что ли?
30:44Ну это же наш пикник с Валюхой, мы для вас его устраиваем.
30:48Ну, а мы вам помогаем.
30:50Ну, не расстраивайтесь так, Иван Симанович.
30:52Уже купили.
30:54Вот видишь, Валюха, опять ставят прямо перед фактом.
30:57Иван Симанович, ну будет обижаться.
30:59Вы тоже можете купить мясо, замариновать.
31:01Посмотрим, у кого, кстати, вкуснее будет.
31:03И замариную, Анатолич.
31:04И замаринуйте.
31:06И замариную.
31:08Замаринуйте, замаринуйте.
31:09И замариную, Анатолич, замариную.
31:11Замаринуйте, мы уже замариновали, а вы попробуйте.
31:14Замариную.
31:14Замариную.
31:15Глянем.
31:16Я замариную.
31:17И замариную.
31:18Долго бы вы виноваты.
31:18Я замариную, Анатолич.
31:24Еще как замариную.
31:25Ваня!
31:41Мэри Поппинс Анатольевич, как идут дела подготовки к пикнику?
31:47Полным ходом у вас спать. Это хорошо.
31:50Народ, кажется, у нас пикник отменяется.
31:55Это что за новости?
31:56Я смотрела погоду по интернету. У нас во второй половине дня дождь.
32:04Что вы думаете, не будет никакого дождя?
32:06Да нет, Иван Степанович. Похоже, будет. Парит, как перед дождем.
32:12А я говорю, не будет. А я гидрометцентру больше верю. А я говорю, не будет.
32:17Так что вы тут опять уже не поделили?
32:20Говорят, что будет дождь. Ты как думаешь?
32:22Да надо у Митяя спросить. У него же на дождь сюда суставы крутит.
32:27О, видели? Раз в год, но ее извилина работает безукоризненно.
32:33Ванька, я сейчас выйду.
32:35Валь, выйди.
32:35Выйду.
32:36Валь, выйди.
32:36Угу.
32:37Макс, не залей Вале георгины.
32:42СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
32:52Ну?
32:58Непонятно, Вань.
32:59Что тебе непонятно?
33:03Да, ну, вроде как и крутит, а вроде как и нет.
33:09Ну, и что?
33:13Сейчас давление определим.
33:15Чего?
33:16В состояние барометра надо войти.
33:19Ну, входи уже.
33:20Погоди, как будто это так просто.
33:26Тебе же точность нужна.
33:28Ну, да.
33:45Все нормально, Вань. Можно ехать.
33:48Это точно, Митяй?
33:49Да точнее не бывает.
33:52А то, что парит?
33:54Где парит?
33:58Так это нормально.
34:00Парит это засыпь.
34:03Ну, смотри.
34:05Вань.
34:06Угу.
34:11Где оно ему там парит?
34:15СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
34:28Ну, и готовитесь.
34:30Не на пикник, а на войну прямо.
34:34Тут все необходимое.
34:35Ага.
34:37Ты лучше скажи, какие прогнозы будут?
34:41Оптимистичны.
34:43Гидрометяй-центр сказал, что дождя не будет.
34:46Можно ехать?
34:46Ну, вот хорошо.
34:47Вот так.
34:48Так.
34:51Кстати, Анатольевич,
34:53ты бы вспомнил навыки вождения,
34:55а то будешь дергать, как в прошлый раз,
34:57а тебе везти.
34:58А почему это я?
35:01Здрасте, а кто?
35:02Ты же у нас не пьешь, тебе и руль в руки.
35:04Кто тебе сказал, что я не пью?
35:05Я с удовольствием выпью бокал красного вина
35:08за твое здоровье, Иван Степанович.
35:10О чем ты говоришь?
35:11Ну, тогда поди, обрадуй Ольгу Николаевну.
35:15А что тебе не сесть?
35:16Тебе после операции все равно нельзя.
35:18Анатольевич, я на этой операции, знаешь,
35:20сколько крови потерял?
35:22Ее же надо как-то восстанавливать,
35:23а красный венок как раз способствует восстановлению.
35:26Ну, я не знаю.
35:28Не знаю.
35:28Я тоже не знаю.
35:29Что, ты калеку будешь за руль сажать?
35:32Нет?
35:32Мне надо.
35:33А зонтик забыл.
35:42Во-во-во, а теперь прямо, Макс.
35:45Вот как вот дорога идет,
35:46вот так вот все время прямо.
35:48Э, народ!
35:50Вы как там?
35:53Отлично.
35:55Может, музыку включить?
35:56А то вы что-то, я смотрю, там заскучали.
36:00А ты сядь сюда, весельчак,
36:02а мы на тебя поглядим.
36:03Не могу, Валюха.
36:04Я же как за штурмана.
36:05Без меня вы сейчас в одну секунду тут заплутаете.
36:08Да мы и так уже заплутали.
36:10Полтава сейчас крутимся,
36:11никак твою поляну расписную найти не надо.
36:12Ну, мы, может, как-то в поворот проскочили.
36:15Сейчас найдем.
36:19Вот мне просто интересно.
36:20Кому пришла в голову гениальная мысль
36:23надуть матрас сразу?
36:26Скотч, это я надул.
36:29Не сомневалась.
36:31Ну, мы с Женькой вот решили проверить,
36:34нет ли дырок,
36:35а потом сдувать как-то.
36:36Жалко стало.
36:38О, Господи, за что мне все это?
36:40О, вот она!
36:42Все!
36:43Вот так поворачивай, Макс.
36:44Во, давай.
36:45И все.
36:46И сюда.
36:48Все!
36:49Приехали!
36:51Отлично.
36:52Так, спокойно.
36:53Вылезаем спокойно.
36:54Машину не ломаем.
36:56Все вылезаем.
36:59Спокойно.
37:01Вот она.
37:02Ой, природа, обними меня.
37:04А воздух, это ж не то, что в городе.
37:07Да слава богу, не зря тряслися.
37:09Красота.
37:11Я предлагаю за приезд.
37:15Как?
37:17Оля Николаевна?
37:18Открывайте.
37:19О чем разговаривайте?
37:20Молчание выдается за согласие.
37:23Внимание, Женька!
37:25Внимание!
37:54Анатолич!
37:55О!
37:56А ты хорошо привязал?
37:59Нормальный, Иван Иванович Павлович.
38:01Это еще тот узел.
38:04Его придумали монахи, между прочим, в четвертом веке в Китае.
38:08А-а.
38:09До нашей эры, естественно.
38:11Начинается.
38:12Сюда правило династия Циньцинь.
38:13Бу-бу-бу-бу-бу-бу.
38:16Зачем я спросил?
38:20Нет, все-таки, конечно, ребенок должен жить с родителями.
38:24Смотри, как они счастливы.
38:28СМЕХ
38:34Да, конечно, Оль.
38:35Я разве что говорю?
38:38Ну, просто страшно.
38:41Другая страна, другой язык.
38:43Ничего.
38:44Женька у нас девочка шустрая, быстро все схватит.
38:47Ага.
38:48А мы тут скучать будем.
38:50Тихо, тихо.
38:50Валя, не начинай.
38:52Валя.
38:57Анатолич.
39:01А что ты это сыпешь?
39:04Уголь, Масландович.
39:06Хе-хе-хе-хе.
39:07Я знал, что учителя мало получают.
39:10Но чтобы вот так вот еще и шахтером подрабатывать, это я не знал.
39:16Мы отстали от времени, между прочим.
39:19Сейчас уже костры вот так вот никто не разжигает.
39:22Да?
39:22Обратите внимание, как это делается.
39:25Ах ты.
39:26Ага.
39:26У нас вот это делают после, а не до.
39:30А вы спешите, между прочим.
39:33Так?
39:34Теперь мы берем спички.
39:40Как, с одного раза, с двух?
39:43Вообще не загорится.
39:44Понимаю.
39:48Оп.
39:50И вот так пять минут прогорит, а потом начинаете готовить.
39:54Ха!
39:55Но мы посмотрим, у кого вкуснее будет.
39:59А, давай.
40:00Засекаем?
40:01Давай.
40:06Здравствуйте, дорогие телезрители.
40:08Итак, мы начинаем репортаж с уникального турнира по бадминтону между командами Валентина и Шахтер.
40:19Слушай, рекомендатор, чем языком трепать, за шашлыком посмотри.
40:25Не переживай, Валюха, у меня все под контролем.
40:28Итак, первая подача Шахтера.
40:32Оп.
40:33Ха-ха.
40:33Как нам тут сейчас не процитировать моего знаменитого коллегу?
40:38Какой бадминтон нам не нужен?
40:41Сосредоточиться нужно, Иван.
40:43Юра, ты за шашлыком следишь?
40:45Ха-ха-ха.
40:46Извините.
40:48Ха-ха-ха.
40:49Ну, Юра!
40:50В комментаторскую кабинку потянулся запах горящего шашлыка.
40:55Да, вероятно, в раздевалке Шахтера будет сурдезный разовор.
41:00Ха-ха-ха.
41:05Да, такой шашлык нам тоже не нужен.
41:09Ха-ха-ха.
41:11Юра, тебе хоть что-нибудь можно доверить?
41:13Котя, я думал, он еще и готов.
41:15Ты думал?
41:17Кто это теперь будет есть?
41:21Может, может, обрезать?
41:23Я не понимаю, а что, нельзя было попозже в бадминтон сыграть?
41:26Ну ладно, Оля, ну не переживай.
41:27В конце концов, это не конец света.
41:29Ой, что это, Ваня?
41:30Ничего страшного.
41:31Это грибной.
42:00Да какой грибной ты?
42:13ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
42:37Ой, все вроде занесли, да?
42:39Да вроде.
42:41Ой, забыли.
42:42Что забыли, Женечка?
42:43Я ж кубарю забыла.
42:45Да ты шо?
42:48Эй, сейчас жлик, заказывали, а?
42:52А дочь Иван Степановичу не заказывали.
42:55Да ничего, сдачем еще веселее.
42:57Да, Женек, а?
42:59Спасибо.
43:00Куда уж веселее, Иван Степанович?
43:04А мы, между прочим, вас предупреждали.
43:07А вот тут, Ольга Николаевна, я виноват.
43:09Да.
43:11Барометр дал сбой.
43:12Ничего же, я приеду, починю.
43:14Как шашлык?
43:15Мне не очень, Иван Степанович.
43:17А я не тебя, Анатолий, спрашиваю.
43:19Ты лицо заинтересованное.
43:20Макс, как?
43:21Ну, знаете, немного сыроват.
43:25Вкусный.
43:25О, спасибо, Женек.
43:26Правильно, горячее, сырым не бывает.
43:29Жалко, что, конечно, выпить нечего.
43:31Как нечего?
43:32А вино?
43:32Да, вино Анатолич презентовал ракам,
43:35чтобы они лучше встречали Новый год.
43:37Я же его хорошо привязываю.
43:38Да ладно, сиди уже, шаолинский монах.
43:40Ты шашлык хорошо приготовил.
43:41А что бы вы без меня делали?
43:44Сейчас.
43:50Поразительно.
43:51Ты гляди.
43:52Олега, гляди.
43:56Я знал, чтобы второй раз в магазин не бегать.
43:59А я не видел, а?
44:01Да выходите уже, дождь прошел.
44:03Точно.
44:08Аккуратко, Котя.
44:09Да.
44:09Мда, красота.
44:13Отдохнули.
44:15Ну шо?
44:16Я так понимаю, шо...
44:19Сейчас на пассажок, да, поехали, да?
44:23Давай, Валюха, собирай закуску, шо делать?
44:31Вот ты ж точно как твой батя.
44:35Господи, осторожней его, осторожней.
44:38Осторожней.
44:38Куда?
44:39Не глупься.
44:42Так, мы, кажется, застряли.
44:44Спокойно, Макс, газку поддай.
44:47Так, стоп.
44:49Стоп, стоп, стоп, стоп.
44:51Стоп, хорош.
44:52Все, подожди.
44:53Подожди.
44:54Я посмотрю.
44:56О!
44:58Куда?
45:01Засели.
45:02Так, общая мобилизация.
45:04Выходим.
45:05Застряли.
45:08Выходим все.
45:12Кроме Женьки.
45:13Ну что за день сегодня такой?
45:16Сегодня суббота.
45:17Да вы не переживайте, Ольга Ивановна.
45:19Сейчас вылезем.
45:20Давайте.
45:22Толкайте.
45:24Эх, да пенушка окнем.
45:29Эх.
45:32Еще.
45:33Давай, давай.
45:34Давай, давай.
45:35Еще.
45:36Качай.
45:39О, ты еще ляпин.
45:41Ты что это за руль уселся?
45:42Ну давай вылазь, пусть Ольга Николаевна сядет.
45:44А ты будешь помогать толкать.
45:45Не, мне нельзя, Валюха.
45:47Я же после операции.
45:48Ага.
45:49Пить, значит, можно, а толкать нельзя.
45:51Здрасте.
45:51Одно дело тосты толкать, а другое дело машину.
45:55Давайте, не отвлекайтесь.
45:56Е-е-е-е-е, делоная.
46:03Сама пойдет.
46:04Пойдет.
46:06Раскачечко.
46:06Существенно.
46:10Еще раз.
46:11Так, стоп.
46:12Стоп.
46:14Все.
46:15Сели.
46:25ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
46:47Валь, а где вы были?
46:50Отдыхали.
46:52Ага, как будто не видит.
47:04ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
47:22Леша, не гони.
47:24ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
47:27Так, Зая, мы точно ничего не забыли?
47:29Да, точно, я проверял.
47:30Нет, знаешь, вот проверь еще раз, я тебя знаю.
47:35Валюха, ну хватит уже.
47:37Ну ладно, ладно, все.
47:39Валентина Петровна.
47:41Валентина Петровна.
47:42Что, Максик?
47:43Ну вы опять за старое?
47:45Что?
47:45Это вы мои штаны вчера постирали?
47:47А кто ж?
47:48Максик, они такие грязные были после леса.
47:50Ну?
47:52Ну, а почему?
47:53Почему вы карманы-то не проверили?
47:55А шо?
47:56А там билеты были.
47:57Ой!
47:58Что случилось?
47:59А Валентина Петровна постирала штаны с билетами.
48:02Ну ладно, Макс, ну не обижайся, она ж не специальна.
48:06Да, Валюха?
48:07Ага, я не специальна, я не специальна.
48:10Макс, ну поменяешь на новую.
48:11Фу, да, действительно, дела у меня нет.
48:13Макс, сейчас не время.
48:17Доброго всем вечерочка.
48:19Вот и мы, господи.
48:21Здравствуйте.
48:22А шо этот барон, ты шо приперся?
48:24Попрощаться хочу.
48:25Ага, а извиниться не хочешь, не?
48:27Да ладно, Валюха, он еще утром искупился.
48:29Ага, вон оно шо, то-то я слышу запах какой искупленный.
48:32Хватит.
48:32А мы виноградочную дорожку, Анатолич.
48:35О, здравствуй, спасибо.
48:36Здравствуй, спасибо.
48:38Юрий Анатолич, отойди.
48:41Прощай, Валя, Валя.
48:43Любовь.
48:43Пока, Лешка.
48:45Пока, Женька.
48:46Теперь ты приезжай в гости.
48:48Постараюсь.
48:52Да, Юра, спасибо.
48:53Спасибо.
48:55Давайте садимся.
48:56Дедушка, я еще беру.
48:57Ольга Николаевна.
48:59Ну ладно.
48:59Садимся.
49:00Давай бабульку, целуй.
49:04Вот так, беги.
49:08Юра, еще не напился за месяц, да?
49:10Ольга Николаевна.
49:11Мать, дождь, дедушка.
49:20Езжайте!
49:21Ес!
49:51А ты-то чего?
49:53А?
49:56Была, что-то попало.
50:49Субтитры создавал DimaTorzok
51:19Субтитры создавал DimaTorzok
51:30Субтитры создавал DimaTorzok
Comments