- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:11Интер представляет
00:49Как самочувствие, Зая?
00:52Морозит как-то
00:53Да? А знаешь, почему тебя морозит?
00:55Почему?
00:56Потому что у тебя нарушено кровообращение
00:57А знаешь, почему?
00:58Почему?
00:59Пить надо меньше
00:59С мужиками
01:00С какими показателями ты приехал?
01:02И что стало?
01:03Хуже
01:04Ускорился
01:04Доброе утро, Иван Степанович
01:05Доброе, доброе
01:07Не хотите присоединиться?
01:08Нет, не, Оля Николаевна
01:10Не хочу портить последний день отпуска
01:12Не сомневалась
01:16Ага
01:17Иван!
01:19Ого!
01:20Ты где?
01:21Здесь, здесь
01:23Работаю я уже
01:28Ты знаешь, кого я сейчас в магазине встретил?
01:30Подожди, да, я догадаюсь
02:01Маргарита
02:31Работали, так и будем работать
03:01Это правда, Валя?
03:03Что на завтрак?
03:04Пицца?
03:08Да, конечно, уже эту лампочку укрутить
03:11Сколько я могу питься, ё-моё
03:16Иду, родная, иду
03:31Лето поменяло географию
03:34Турция, Греция
03:38Мы его привозим в фотографиях
03:42В ракушках
03:44Специя
03:46Небо пятизвёздочное скроется
03:50И загар смоется
03:53Запах пахлавы на пляже
03:56Шелест шубы с распродажи
03:58Вот и всё, что вспомнится о нём
04:01А мне милее лето
04:04То, что в плавке с якорем одета
04:07Лук в цветах и васильки в букетах
04:11Чай и бабушкин пирог
04:14А после него
04:16Со вкусом вишни сладкой
04:19Твой первый робкий поцелуй украдкой
04:23И адрес надписью пиши в тетрадке
04:27Адрес лета моего
04:55А вы, Ольга Николаевна, все равно
05:00Все загораете, да?
05:02Утренний загар самый лучший, Иван Степанович
05:04Ой, глядите
05:06Загорите, будете бронзовая
05:09И наши мужики вас украдут
05:13И сдадут, как цветной металл
05:21А это мой дедушка Ваня и бабушка Оля
05:24Это что такое?
05:26Что это такое?
05:27Здравствуйте, здравствуйте
05:29Иван Степанович
05:30Я корреспондент местной малотиражки
05:32Пишу статью о вас
05:33Про меня с какого перепута?
05:35Ну, не скромничайте, не скромничайте
05:38Иван Степанович, вы у нас гордость нашего посёлка
05:42Передаю их к производству
05:44И к тому же в одиночку задержали опасного преступника
05:47А таких людях должны знать миллионы
05:50Простите, а какой тираж у вашей малотиражки?
05:54Здравствуйте, извините, вы жена, Иван Степанович
05:57Нет
05:58Ясно
05:59А как вас зовут?
06:01Нас зовут Ольга Николаевна
06:03Очень приятно
06:05Ну, раз миллионы, прошу
06:07Ради миллионов я способен на многое
06:15Скажите, Иван Степанович
06:17А было страшно?
06:21Страшно чего?
06:22Ну, задерживать преступника
06:28Ивану Будько
06:30В этой жизни страх неведом
06:33Не сильно пафосно?
06:35Тогда так и оставим
06:36Ну, всё-таки, Иван Степанович
06:39Ну, вот скажите
06:39Ну, вот что чувствует человек
06:42Идущий без оружия на преступника?
06:47Сейчас очень хороший вопрос
06:49Что я чувствовал?
06:53Иван Степанович
06:59Прежде всего, обиду
07:03Обиду?
07:04Это ж сколько ещё нечисти по нашей земле ходит
07:08Это ж как же можно так разбавлять коньяк?
07:14Нет
07:15Коньяк
07:16Это ж хорошо, что мы с Митяем в засаде сидели
07:19А если какой малолетка?
07:20Выпьет и всё, поминай, как звали
07:22То есть
07:24Вы хотите сказать
07:27Что вы чувствовали гордость
07:30За страну, которая
07:32Воспитала такого питомца, как вы
07:34Способного на подвиги
07:36На героизм
07:37На самопожертвование
07:39Да
07:43И это я тоже чувствовал
07:44Я много кое-что чувствовал
07:46Но страшно мне не было
07:47Ну, спасибо, спасибо, Иван Степанович
07:50Спасибо
07:50Вашу руку разрешите пожать
07:52Пожалуйста
07:53Наша газета выйдет послезавтра
07:57Отлично
08:26Отлично
08:30Главное, на полном серьезе
08:32Ага
09:01Откабы сдох, а
09:03Тошна до другого места не нашел
09:06Прямо рядом с калиткой
09:07Весь с хозяином
09:09Митяй
09:11Митяй
09:13Что ты орешь
09:13Ух ты
09:14А ты здесь
09:14Ох ты
09:17Орел
09:18Прямо
09:19Орел
09:19А что ты там уже
09:21Набодяжил
09:22Что надо, то и набодяжил
09:24Иди, Ваня
09:24Иди
09:25Помочь
09:25Не надо
09:25Ладно, давай
09:27Спускайся
09:28Встречай звезду
09:29Что ты милишь
09:30Какую звезду
09:31А ты что
09:32Кроме меня еще здесь
09:33Кого-то видишь
09:35Вань
09:36Иди, а похмелись
09:37А потом с людьми разговаривай
09:38Да я вообще с тобой
09:39Разговаривать не буду
09:40Сам потом
09:41Из газет узнаешь
09:42Буду я еще свои кроны
09:44На твою постную рожу тратить
09:46Митяй
09:47Вот ты все-таки
09:49Жлобяр, а
09:50Вот жлобяр
09:51Сам жлобяр
09:52Ладно
09:53Я не за этим
09:54Я это, знаешь что
09:55Я хотел курятник достроить
09:57Так что давай
09:58Гони бензопилу
09:59Ага, сейчас
09:59Разогнался
10:00Ну давай, давай, давай
10:01В темпе валься
10:02Мне некогда
10:04А вот это ты видел, звезда
10:06А вот это ты видел
10:07Уголовник
10:09Что?
10:10Кто уголовник?
10:11А что у нас так глазки забегали?
10:13Что это?
10:13А, вещдок
10:15Ты, Вань, давай это, без этого
10:18На этой видеокассетке, Митяй
10:20Записаны все твои страшные злодеяния против человечества
10:24Да пошел ты
10:25Да я-то пойду
10:26Пойду
10:27А знаешь, куда я пойду, Митяй?
10:30А пойду я
10:33Прямиком в милицию
10:36Кража личного имущества
10:38Это
10:38Года на два потянет
10:40Надо будет
10:41У Анатолича уточнить
10:43Что ты мелишь?
10:44Какая кража?
10:45Какого имущества?
10:47Какого имущества еще?
10:48Ты ко мне вчера заходил?
10:52Ну, заходил, заходил
10:54Водку мою пил?
10:57Не помню
10:58Все, тем более
11:00Пойдешь по стопам Анатолича
11:04Зона засыпает
11:05Лампочки зажглись
11:08Ладно
11:09Когда дашь?
11:11А вот
11:12Когда отдам
11:13Вот тогда и отдам
11:15Давай, давай
11:16Шевели кандалами
11:17А на вышке боячить
11:21Молодое вертуха
11:24Эй
11:26Он
11:26А на зоне в то время
11:30Всем дают макароны
11:39Восхитительно, Юра
11:40Просто восхитительно
11:40Зачем ты вообще на эту работу поехал?
11:42Скажи мне
11:42Котя, ну я не виноват
11:43У него проблемы
11:44У Берковича в семье
11:45Как это мне надоело вообще
11:46Из года в год одно и то же
11:48Он на тебя всю жизнь будет ездить
11:49А ты, боже, слова не скажешь
11:51Ну, в комиссии попросил посидеть
11:52Да
11:52Еще поплачь
11:56А
11:57Ну, интересно, на сколько ты меня бросаешь?
11:59Котя, завтра
12:00Ну, это же на пару дней
12:02Ну-ка, сядь
12:04Мамочки родные
12:05Мамочки родные
12:06Да что же это делается?
12:07Оля
12:08Ой, мамочки родные
12:09Что же это делается?
12:11Оля
12:11Прошу
12:12Оля, что же это делается?
12:14Что случилось?
12:15Что же теперь будет?
12:16Господи, что же теперь будет?
12:17Что твоего?
12:18Уволили
12:19Господи
12:20Уволили
12:21Господи
12:22Мамочки, что теперь?
12:23А что теперь делать-то будем?
12:25Подожди, подожди
12:26Подожди, ничего страшного
12:27Ты всегда мечтала побыть дома
12:28Нячиться с внухами
12:29Да я-то тут при чем?
12:32С Ванькой что будет?
12:33А что с ним будет?
12:34Так его же уволили.
12:38Ёкарный бабай.
12:40Юра.
12:41Куда все подрязались?
12:44А что нет никого?
12:45О, Валюха.
12:47Вернулась уже?
12:48Уже вернулась, Валюха.
12:51Ну что, уволили тебя?
12:53Меня?
12:54Да.
12:54Нет.
12:57Я же не говорил, а ты боялась.
12:59Смотрите лучше, какую я вещь у Митяя стребовал.
13:04А теперь, Сват, мы с тобой быстро курятник построим.
13:08Пойду я его испытаю, потому что завтрашно работал.
13:10Валюха, я рубашку брошу на терраске, постираешь.
13:14Ваня, Ваня, возьми себя в руки.
13:16Ты слышала, как я ему скажу?
13:18Ну вот как-то скажи.
13:19Ну вот так вот, лучше ты скажешь, чем кто-нибудь чужой,
13:21еще хуже будет.
13:22Думаешь?
13:23Ну, сейчас, сейчас, подой, подой, подой.
13:29Ладно, все, пошла.
13:30Давай.
13:37А что мы говорили?
13:39Ну вот уезжаю.
13:41Ну, на пару дней буквально.
13:42А, да.
13:44И?
13:59Ваня!
14:02Ваня!
14:07Ваня!
14:16Ванюша!
14:22Ванюша!
14:23Да шо тебе?
14:26Там на работе уволили, Вань.
14:30Кого?
14:33Егорыча.
14:34Да ты шо, Егорыча?
14:37Да, Вань.
14:38О, блин, жалко мужика.
14:42Так ему ж лет-то столько, сколько мне.
14:46Вань.
14:47Да, если б меня уволили, я вообще не знаю, что б я с собой сделал бы.
14:54Вань.
14:54Ну, с другой стороны, Валюха, а шо делать?
14:57Кризис!
14:57Шо делать?
15:10Ну, хорошо, скажи мне, а если ты на пенсию выйдешь, университет рухнет без тебя, да?
15:16Ну, что ты улыбаешься?
15:17Ну, ты все время улыбаешься.
15:19И не отвечаешь мне.
15:20Котя.
15:20Ну, Котя.
15:24Ну?
15:27Ну, что?
15:31Ну, что?
15:32Не смогла.
15:36Господи.
15:37Господи, да что же за несчастье такое?
15:40Тетя, тетя.
15:40Да лучше бы меня вот это уволить.
15:43Ну, ладно.
15:45Чем же бы Бога прогневили, Господи?
15:48Болечен, Петру.
15:49Ну, ладно.
15:49Ну, успокойтесь, слезами делу не поможешь.
15:52Ну, сказать ведь нужно будет.
15:54Да.
15:55Ратолий!
15:57Иди подсоби!
15:59Правда, правда.
16:01Сами, иди подсоби.
16:02Иди подсоби, Иван Степанович Валентин Петрович.
16:05Иди.
16:05Ты мужчина, от тебя он как-то воспримет это.
16:09Котя, может быть...
16:10Иди, не бойся.
16:12Ни в Древней Греции, никто тебе голову затурной весь не отрубит.
16:15Иди.
16:17Юра!
16:21Юра!
16:25Оля!
16:27Оля!
16:27Что?
16:28Я боюсь.
16:29Я боюсь.
16:31Я бы начала про увольнение.
16:34Оля, знаешь, что сказать?
16:36Что я бы сказал?
16:38Вот это, если бы меня уволили, я бы не знаю, что я бы с тобой сделал.
16:42Да ладно, да ладно.
16:45Так что, да ладно, я же узнаю.
16:48Для него же работа.
16:49Это же все, все.
16:51Черт, черт.
16:53Ой, мамочки, мамочки, у меня тебя было.
16:56Валя!
16:57Ой!
16:57Валя!
16:58Валя!
17:01Юра!
17:02Саня!
17:04Юра!
17:05Саня!
17:09Ха-ха-ха-ха-ха!
17:13Юра!
17:14Ты не ушибся?
17:15Юра!
17:16Анатолич, так как сготен нормально?
17:18Слушай, Анатолич, а что ты мне хотел сказать?
17:23Ну, ничего.
17:25А что вы меня тогда отвлекаете?
17:26У меня дел куча, а мне завтра на работу.
17:29Юра!
17:30Юра, да ты гляди, как его заклинило!
17:33Вот!
17:33Поднимай бревно!
17:34Давай, родная!
17:35Держу, держу!
17:36Держу, держу!
17:37Держу!
17:37Держу!
17:38Юра!
17:38Вы ползайте!
17:39Юра!
17:51Валюха, хлеба дай!
17:53Чего?
17:54А?
17:54Хлеба, Валечка?
17:56Валечка.
18:19А что такое?
18:21Что такое, Ванечка?
18:24А что вы сидите, как на похоронах?
18:27Умер кто?
18:30Да ты что, Валечка?
18:32Что ты такое говоришь?
18:34А что ты меня сегодня целый день Ванечкой называешь?
18:38Валюха, если что тебе нужно, так ты скажи.
18:43Ну, правда, Валя, скажи уже.
18:44Да не лучше завтра.
18:46Лучше сегодня, Валя.
18:47Ну, правда, Валюха, лучше сегодня.
18:49Мне же завтра на работу.
19:01Ванечка.
19:12Ну, что ты никак лампу не починишь у прихожей?
19:15Я сегодня опять чуть не убилась.
19:16Ну, хорошо, кручу.
19:19Не, а завтра с работы приду, все сделаю.
19:25Все, все, все, все, все приходится делать мне со мной.
19:30Иван Степанович, я должна вам сообщить одну вещь.
19:36Ну?
19:36А я хочу вам сказать, что...
19:43Что?
19:49Я забыла.
19:52Ну, ладно.
19:54Забыли, так забыли.
19:55Да ладно, что вы так переживаете?
19:58Ну, дело-то житейское.
20:00Так, ладно, все.
20:02Спасибо, Валюха, за борщ.
20:07Спасибо всем за компанию.
20:09Я пойду пораньше лягу, потому что завтра на работу.
20:14Значит так, Иван Степанович.
20:25Спокойной ночи.
20:31Что такое?
20:34Вообще ничего не понимаю.
20:54Ну, я пошел, а вы тут не скучайте.
20:56Не ходи.
20:57Что значит не ходи?
20:58Ну, посиди еще денек дома, Ванюша.
21:00Да, Валюха, ты что, меня ж уволят.
21:01Ну и что?
21:02Как это, ну и что, ты подумай.
21:04А на что мы жить будем?
21:05Да я хорошо зарабатываю, дети помогут.
21:08Валентина, ты сильно вчера головой ударилась?
21:11Сильно, Ванечка, сильно.
21:13Ну, сходи к врачу, а я пошел на работу.
21:16Иван Степанович, стойте.
21:19Вам не нужно на работу.
21:23Что значит не нужно?
21:25Ну, правда, Иван, не ходи.
21:28Да вы чего?
21:31Сумасши все подсходили.
21:33Деда, деда, они пытаются тебе сказать, что тебя с работы уволили.
21:41СМЕХАЕТСЯ
21:42СМЕХАЕТСЯ
21:44СМЕХАЕТСЯ
21:44Джейка, ну дай, дай его.
22:00Ну, что ты в самом деле, Вань?
22:02Подумаешь, несчастье.
22:04Ты таких работ еще тысячу найдешь.
22:06Валентина, уйди.
22:11Иван Степанович, ну, право слово.
22:14Ну, жизнь не заканчивается же на этом.
22:18Улья Николаевна?
22:19Да.
22:21Уйди.
22:29Анатолич, где?
22:33Я здесь, Иван. Здесь я.
22:41Анатолич, уйди.
23:08Ой, Оль, спасибо тебе. Я без тебя тут не справилась.
23:11Тихо, тихо, тихо. Не придумывай.
23:13Чего не придумывай?
23:14Не придумывай.
23:15Ну, чего не придумывай?
23:15Не за что.
23:17Женька весь день на тебе, еще и Иван Анатоличу ехал.
23:21Знаешь, я так скажу.
23:24Присматривать за одним,
23:27ребенком легче, чем за двумя.
23:31Это точно.
23:37Ну, как он?
23:40Не спрашивай.
23:44Так и не вставал?
23:48Дошла, говорю, пойди хоть поешь.
23:53Отвернулся в одну точку, вставился и молчит.
24:03Слушай, Валех.
24:05Может, ему это...
24:09Да предлагала.
24:10Ну что?
24:11Сама налила, несла, поставила.
24:14Ну?
24:14Он даже ухом не повел.
24:21Плохой знак.
24:24Да у тоже.
24:46Как борщ, Ванечка?
24:50Нормальный.
24:54Кушай, кушай.
24:55Кушай на здоровье, кушай.
24:57Кто ж, сколько можно?
24:59Сколько ж можно?
25:01Хлебушка, хлебушка возьми, хлебушка еще.
25:04Ай, правильно.
25:06От него ведь один вред.
25:08Вон Ольга Николаевна, она же давно говорит.
25:10Да, Оля Николаевна?
25:13А хочешь, я вообще хлеб не буду покупать?
25:15Все, я не покупаю хлеб.
25:17Все.
25:18Да?
25:20Анатолич где?
25:21А он скоро уже приедет.
25:24Он поехал в город по работе.
25:40По работе.
25:48Ванечка, ты куда?
25:51Ты куда, Ванечка?
25:53Ты куда?
25:54Пойду прогуляюсь.
25:55Ты правильно.
25:56Пойди прогуляйся, пройди.
25:57Сколько можно в четырех стенах сидеть?
25:59Конечно, пойди.
26:00Развеешься.
26:02Денег дай.
26:03Денег сейчас дам.
26:04Сейчас они, как они у меня там вот.
26:07По георгинам.
26:08Да, Ванечка, дай бог с ними с георгинами.
26:09Пусть.
26:10Топчи, топчи эти георгины.
26:12Ванечка, давай.
26:12Сейчас дам.
26:13Сейчас, денежка.
26:14Сейчас дам.
26:32Вот, Ванечка.
26:33Ванечка, был у тебя друг передовик, а теперь безработный.
26:42Тридцать лет, Сташа.
26:45Тридцать лет.
26:48И все коду под хвост.
26:50Да, Ваня.
26:53Что ты хочешь, Ваня?
26:56Кризис.
26:58Вон по телевизору передаю.
27:00Сейчас всех, всех стариков сокращаю.
27:03Да?
27:04А что, Ваньку оставили?
27:06Я моложе ее.
27:08Да иди ты.
27:10На полгода.
27:12Светить твой юноша нашелся.
27:16Радуйся, хоть ее не сократили.
27:19Хоть есть на что жить.
27:22А то, не знаю, вещи б уже продавали.
27:25Ладно.
27:27Давай.
27:44Ванюш, я насчет вещей.
27:48Ты, если чего, не стесняйся.
27:52Я завсегда товарищу готов помочь.
27:57Губу закатай.
27:59Шо?
28:01Кассета не продается.
28:15Гнида.
28:19Шо?
28:21Я говорю, гнида всю яблоню побила.
28:26Ага.
28:27Наливай.
28:30Хватит.
28:33Как война.
28:36Вот куркуль, а.
28:40Но жизнь нашего передовика состоит не только из подвигов.
28:45Например, сейчас, когда вы читаете эти строки, Иван со своей гражданской женой Ольгой Николаевной на фото достраивает курятник.
28:56Вот такой он наш Иван Будько.
28:59Герой, семьянин и передовик.
29:02Хай, правда, передовик.
29:04Две жены себе отхватил.
29:06Ой, не могу делать.
29:08Представляете, гражданская жена Ольга Николаевна.
29:11Вот завтра на работе смеха будет.
29:13А, обхохотишься.
29:14Так ведь уволили ж его.
29:15Да то что?
29:16А вы что, не знали?
29:17Ну, вчера.
29:18О, а мы ржем, как дуры.
29:20Ну, вчера.
29:50Я видел по телевизору передачи.
29:52Вот.
29:53А я на два года младше ее.
29:58Серьезно.
29:59Я сам в шоке.
30:02Обидно, Петрович.
30:04Обидно.
30:05Понимаю, Иван.
30:07Давайте выпьем за все хорошее.
30:09Давай.
30:10Не чокай.
30:11Давай, мужики, поехали.
30:16ПОДПИШИСЬ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ
30:30ПОДПИШИСЬ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ
30:41Как же так, ну, калыш, калыш, калыш, а две раз и коленом под зад.
30:51Кризис, Ванечка, кризис.
30:57Да я же на пять лет младше ее.
31:04Вот, да.
31:06Давай, Никитична, за нас, за безработных.
31:36Валя, я не виновата.
31:38Ну, не виновата, ну, идиот, этот журналист все поперепутывал.
31:42Да ладно, Оль, все, все, проехали.
31:45Ты только это, давай ты больше здесь не загорай, ладно?
31:48Хорошо?
31:49Если хочешь, иди на речку, там даже лучше.
31:51Хорошо?
31:51Хорошо.
31:52Ну, все, все.
32:01О, сидят.
32:06Языками чешут.
32:13Меня обсуждайте.
32:15Нет, Ванечка, что ты?
32:17Это мы о своем, о бабском.
32:20О, конечно.
32:22На меня вам плевать.
32:28Мужик нужен только тогда, когда он деньги в дом приносит.
32:33А как, все так и все.
32:38Так, Ванечка, пойдем в дом.
32:41Я тебе уже постелила.
32:43Пойдем?
32:48Не пойду.
32:57Безработным место на улице.
33:01Да, Валя Николаевна?
33:04Ну, зачем вы так, Иван Степанович?
33:07Вот вы мне скажите, как бухгалтер.
33:18Где справедливость?
33:22Где?
33:23Валя.
33:25Ванечка, нет справедливости.
33:26Справедливости нету.
33:28Пойдем, пойдем, а?
33:29Уйди.
33:30Не уходи, Валя.
33:32Предательница.
33:35Думаешь, я не знаю, почему меня сократили, а тебя нет?
33:41Нет, я знаю.
33:44Все, Ванечка.
33:44Я все знаю.
33:45Ванечка, пойдем.
33:46Пойдем, тебе надо поспать.
33:48Пойдем.
33:48Я сказал, уйди.
33:52Я сам знаю, что мне надо, а что не надо.
33:58А вы сидите, сидите.
34:06И до вас очередь дойдет.
34:11До всех дойдет.
34:16Я дома, дома, дома я, дома.
34:19Ничего, ничего, ничего, ничего.
34:20Все пройдет, все пройдет, все пройдет.
34:23На.
34:23Ой, что это?
34:25Что это?
34:28Безработным средств не положено.
34:33За каждый год стажа ответите.
34:42Бей, бей, Ванечка.
34:44Бей.
34:45Может, лучше станет.
34:46Ванечка, давай.
34:48Чтобы провалились собаки, бешеные.
34:55Халюк, ядренье матери.
34:58Это вы сейчас про кого?
35:01Начальство, твою мать, подоехало новое.
35:04Да я сухой закон пережил.
35:10И вас переживу.
35:13На.
35:13На.
35:15На.
35:16На.
35:17Халюк.
35:18Святом тут понаставили.
35:22Халюк.
35:31Халюк.
35:47Доброе утро.
35:49Доброе утро.
35:51Садись, я сейчас.
35:52Ну что?
35:55Валь.
35:56Что?
35:56Валя, я сейчас пошел.
35:58За пивом?
35:59Нет, за сервизом.
36:01Извинялся.
36:02А я все, сегодняшний день за ум берусь.
36:04О, как.
36:05Ну да, это Бог.
36:09Серьезно.
36:16Здорово, Васильич.
36:17Привет, Скин.
36:18Как она?
36:18Черпак пока норма.
36:20Ну, слава Богу.
36:22А я...
36:36Ах ты, моя ласточка.
36:40Соскучилась, наверное.
36:41Да, мужик.
36:42А ну, отошел от машины.
36:43Соскучилась.
36:44Я говорю, отошел от машины.
37:11Соскучилась.
37:11Не раз прокатиться, а?
37:16Не могу, Вань.
37:17У меня же график.
37:18Ты же сам знаешь.
37:20Ты не обижайся.
37:21График же понимаешь.
37:22Да ладно, я понимаю.
37:24График это да.
37:24Это дело серьезное.
37:25Давай.
37:26Иди, разрушайся.
37:26Не обижайся.
37:27Да ладно.
37:40Да что я с ласточкой
37:42последний раз проститься,
37:43что ли, не могу?
38:24Бабушка, а что вчера Дешикова
38:26Валя делает так громко было?
38:29Да это он...
38:30Это он, знаешь, для тебя придумал
38:33новую задачку по математике.
38:34А какую задачку?
38:38Вот смотри.
38:40У бабушки Вали было 30...
38:4430, да?
38:4535.
38:4635 тарелок.
38:47Значит, 14 из них разбились.
38:5027, Оля.
38:51Да ты что?
38:52Вот так вот, да.
38:54Ой-ой.
38:55Ну и 27 разбились.
38:57Сколько тарелок осталось у бабушки Вали.
39:00Думай.
39:01Так я надеюсь, что Ваня вчера тарелки бил.
39:04Вот здорово.
39:06А почему он меня не подвал?
39:09Бабоньки!
39:10Бабоньки!
39:11Беда!
39:12Беда!
39:13Бабоньки!
39:13Там муж ваш...
39:17Какой муж?
39:18Иван!
39:20Что, Иван?
39:21Он...
39:22Попить дай.
39:24Дай попить.
39:25Город и пересохнут.
39:27Что, Иван Степанович?
39:28Что, Иван?
39:30Что?
39:31Машину угнал.
39:34Какую машину?
39:36Свою.
39:37Да что ты вот это вот мелишь?
39:38Своя в гараже вон стоит.
39:39Да хлебовозку свою!
39:43Ой!
39:44Ой, мамочки!
40:04Тихо, тихо.
40:05Ну?
40:05Говорит, Митяй, дай спички.
40:07Ну?
40:08Я, говорит, свои дома забыл.
40:11Все сходится.
40:12Что сходится?
40:13Да то, что бензина, бензопиле, тюди, слил.
40:18Ой!
40:19Что делать?
40:20Валя, Валя, Валя.
40:21Что делать?
40:22Валя, Валя!
40:23Валя, подожди!
40:24Оля, что-то надо делать.
40:26Тихо, тихо.
40:26Я больно.
40:26Тихо, тихо, тихо.
40:29Митя...
40:30Не знаю, как.
40:30И милую число.
40:31И милую число вашу как.
40:32Александр.
40:33Дмитрий Александрович, приятного аппетита.
40:35Пожалуйста.
40:35Вы все нам сказали, ничего не утаили?
40:37Вспомните, пожалуйста, это важно.
40:39Да вроде все.
40:42Все.
40:43Я вам про топор говорю.
40:45Нет.
40:46Какой топор?
40:47У меня неделю назад топор пропал.
40:50У вас нет.
40:51Тьфу на тебя, Оля!
40:52Его надо догнать.
40:53Валя, Валя, я с тобой, Валя!
40:55Так куда?
40:56Так, не садись.
40:56Дома моешь тарелки.
41:00Вот такие задачки, Женька.
41:07Я, значит, пошел выгружаться.
41:10А?
41:11А выхожу, а машины нету.
41:12Так ты, значит, не видел, кто ее увел?
41:14Да не видел я.
41:15Не знаю, так он это.
41:16Точно он так.
41:17Больше некому.
41:19Я, ну, блин, не семейка, а просто банда какая-то, честно.
41:24Я, мое, нам до этого магазина еще километров десять пилить.
41:28Как же это вы, гражданин начальник, без машины оказались?
41:32Тоже, что ли, угнал кто?
41:34Да если бы угнал, может, новую дали бы.
41:37Моя ломается, как девка на сеновале.
41:40А ничего, сейчас доскочим, вон кто-то пилит.
41:44Стой!
41:45Стой!
41:46Стой, стой, стой, стой, стой, стой!
41:50Стой!
41:51Ох, вся семейка в сборе.
41:53Что такое, товарищ мою?
41:55Что такое, твой Валя опять учудил?
41:57Что он учудил?
41:58Что?
41:59У человека вот машину угнал.
42:02Ой, Иван, да не моху!
42:03Ага, после того, как вы съехались, от вас что угодно можно ожидать.
42:07Так, вот только не надо.
42:09Это от вас что угодно можно ожидать.
42:11Три дня за решеткой продержать совершенно невинного человека.
42:14Ну, гражданинский, уже разобрались, хватит.
42:17Да?
42:17Вот вы в этом случае тоже, пожалуйста, разберитесь сначала,
42:20а потом уже и обвинения раскидывайте.
42:22Дмитрий Станович, поехали.
42:23Слушайте, Ольга Николаевна.
42:24Сластьте, мне ваше транспортное средство нужно.
42:27Да зачем вам этот дрындуляк, товарищ майор?
42:29По службе.
42:30Мне надо к месту преступления доехать.
42:32Сластьте.
42:33Товарищ майор, мы не можем, мы слышим.
42:35Что значит?
42:36Ну, вы не видите, вот Валентин, у него аппетит срочная прорвался,
42:39мы везем ее в больницу.
42:41Ой, да, болит ты меня.
42:42Ой, ой, как больно.
42:44Маленько, маленько, зайка.
42:46Валюша, держись, держись, зайка.
42:48Ой, болит, держись.
42:51Больно мне.
43:20Ой, ласточка.
43:22Девочка моя, сколько ж мы с тобой вместе?
43:30Лет десять.
43:33Да я больше.
43:39Все душа в душу.
43:43И я тебя не обижал.
43:48И ты меня не подводил.
44:00Как же я без тебя.
44:09Кочу горы, кочу горы. Где же эти кочу горы?
44:13А я где?
44:22Здравствуйте, Юрий Анатольевич.
44:24Здравствуйте. А что вы здесь делаете?
44:26Юра, ты что здесь делаешь?
44:29Заблудился я, котик.
44:30Ну как можно было заблудиться в трех соснах?
44:33Юр, у тебя же карта есть.
44:34Оля, а что происходит?
44:37Дома расскажу. Мы спешим.
44:38Слышь, Оля, у меня правда что-то в боку болит.
44:40Валя, не придумывай.
44:41Метель, поехали, поехали.
44:42Ага, как безмужность от Битвы Александровича,
44:45как преимущество от Митей.
44:46Александрич?
44:52Поехать ты куда?
44:54Давай, Юра, давай!
45:20Ладно, ласточка, пора тебя возвращать.
45:41А ты не переживай, Сергеич водитель хороший.
45:50И я тебя навещать буду.
45:53Вы говорили.
46:02Честное зло буду.
46:10Это моя хорошая.
46:38Спасибо, Юрий Анатольевич, за содействие.
46:42Не за что. По пути было.
46:44Ага. Ну, показывай, где она стояла.
46:47Да я же говорю, что здесь.
46:52Так.
46:59А эта что стоит?
47:01Она.
47:03Ты же говорил, ее Иван угнал.
47:06Так, вроде.
47:07Здорово, мужики.
47:12А что случилось?
47:13А, что случилось?
47:14А то ты не знаешь, что случилось.
47:16А что я же говорил?
47:17Ты что ж творишься?
47:19Мы же уже все объездили на хлебозаводе.
47:21Говорят, не видели.
47:22Ты где был?
47:23Как где?
47:24Ты же сама сказала тарелки купить.
47:25На каком хлебозаводе?
47:27У вас же аппендицит.
47:29А, да там ближайший медпункт.
47:33Да.
47:34Юра, а ты что здесь делаешь?
47:37Подвез товарища майора.
47:38Ну, все равно же по пути.
47:40О, как.
47:41Два дня в кутузке посидел, уже продался.
47:43Чи-чи-чи.
47:44Так ты тарелки купил?
47:46Да говорю, что я купил.
47:48Шага марш домой.
47:50Дмитрий Александрович, трогайте.
47:51Слушаюсь, Олега Николаевна.
47:53Профессор, отойди, здоровый.
48:11Анатолий, что подбросишь?
48:12Да вопросов нет, садись.
48:14Мишка, а ты что, до сих пор еще не разгрузился?
48:16Вот дает, а.
48:21А ну, дыхни.
48:22Алексеич.
48:23Дыхни.
48:26Ну, ладно, Валюха, ну, хорэ, ну.
48:28Что хорэ, что, хватит, хватит.
48:30А если б тебя посадили?
48:31Да это я про попрощаться ж на полчаса.
48:34Да на хрена ты вообще ее трогал?
48:35Ну, попрощаться хотел.
48:37Ой, ишь ты, глядите, седиментальный какой нашелся.
48:40Мы тут думаем, что он в завод поехал полить,
48:42а он попрощаться вот хотел.
48:43Чему в завод полить, чего вы взяли-то?
48:45Да потому что Витяй твой сказал.
48:47И вы ему поверили?
48:48А что ж не поверить?
48:49И вы в своем состоянии, знаете, готовы на любой необдуманный поступок?
48:53Вот.
48:54Аж Митяю вы поверили, а мне нет.
48:56Валюха, я же тебе сказал, новую жизнь начинаю.
48:58Ага, вот в тюрьме бы и начал.
49:00Ты вообще соображаешь?
49:02Да это же ласточка моя.
49:04Ой.
49:04Ой, я ж не как 10 лет, как, так кому я это все разговариваю?
49:10Ой, ой, обиделся.
49:13Ишь ты какой обиделся, какой он, не понимают его, понимаешь?
49:17Не пони...
49:17Ты гляди, там не заплачь.
49:19Валь, Валь, Валь, не очень с ним.
49:20Что?
49:21Ничего, жив будет.
49:23Ярина надо полить.
49:24Завтра ты пойдешь искать у меня работу, ты понял?
49:27А то нам всякую дурь времени хватает.
49:30О, Ваня!
49:31Ванечка, не надо!
49:33Ванечка, прости меня тут вторую!
49:35Что ты делаете?
49:36Иван, не смей!
49:38Я тебя запрещаю!
49:40Слушайте, вас не поймешь.
49:42То крути лампочку, то не смей.
49:46А что происходит, а?
49:47О, Ваня!
50:17Субтитры сделал DimaTorzok
50:46Субтитры сделал DimaTorzok
51:17Субтитры сделал DimaTorzok
51:29Субтитры сделал DimaTorzok
Comments